diff options
Diffstat (limited to 'iso_4217/be.po')
| -rw-r--r-- | iso_4217/be.po | 41 |
1 files changed, 14 insertions, 27 deletions
diff --git a/iso_4217/be.po b/iso_4217/be.po index 2a91a8f5..fa001f45 100644 --- a/iso_4217/be.po +++ b/iso_4217/be.po @@ -4,13 +4,14 @@ # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # . # Copyright © +# Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-01 15:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 20:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:54+0000\n" "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-4217/be/>\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -59,8 +60,6 @@ msgid "Aruban Florin" msgstr "Арубанскі флорын" #. Name for AZN -#, fuzzy -#| msgid "Azerbaijanian Manat" msgid "Azerbaijan Manat" msgstr "Азербайджанскі манат" @@ -102,7 +101,7 @@ msgstr "Балівіяна" #. Name for BOV msgid "Mvdol" -msgstr "" +msgstr "Балівійскі мвдол" #. Name for BRL msgid "Brazilian Real" @@ -137,24 +136,20 @@ msgid "Congolese Franc" msgstr "Кангалезскі франк" #. Name for CHE -#, fuzzy -#| msgid "Euro" msgid "WIR Euro" -msgstr "Еўра" +msgstr "Еўра WIR" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" msgstr "Швейцарскі франк" #. Name for CHW -#, fuzzy -#| msgid "Rwanda Franc" msgid "WIR Franc" -msgstr "Руандыйскі франк" +msgstr "Франк WIR" #. Name for CLF msgid "Unidad de Fomento" -msgstr "" +msgstr "Умоўная разліковая адзінка Чілі" #. Name for CLP msgid "Chilean Peso" @@ -170,7 +165,7 @@ msgstr "Калумбійскае песа" #. Name for COU msgid "Unidad de Valor Real" -msgstr "" +msgstr "Адінка фактычнай вартасці Калумбіі" #. Name for CRC msgid "Costa Rican Colon" @@ -253,8 +248,6 @@ msgid "Dalasi" msgstr "Даласі" #. Name for GNF -#, fuzzy -#| msgid "Guinea Franc" msgid "Guinean Franc" msgstr "Гвінейскі франк" @@ -335,8 +328,6 @@ msgid "Riel" msgstr "Рыель" #. Name for KMF -#, fuzzy -#| msgid "Comoro Franc" msgid "Comorian Franc" msgstr "Каморскі франк" @@ -362,7 +353,7 @@ msgstr "Тэнге" #. Name for LAK msgid "Lao Kip" -msgstr "" +msgstr "Лаоскі кіп" #. Name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -434,7 +425,7 @@ msgstr "Мексіканскае песа" #. Name for MXV msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)" -msgstr "" +msgstr "Мексіканская адзінка абмену (UDI)" #. Name for MYR msgid "Malaysian Ringgit" @@ -629,14 +620,12 @@ msgid "US Dollar" msgstr "Долар ЗША" #. Name for USN -#, fuzzy -#| msgid "US Dollar" msgid "US Dollar (Next day)" -msgstr "Долар ЗША" +msgstr "Долар ЗША (наступны дзень)" #. Name for UYI msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas (UI)" -msgstr "" +msgstr "Адзінка індэксавання уругвайскага песа (UI)" #. Name for UYU msgid "Peso Uruguayo" @@ -644,17 +633,15 @@ msgstr "Уругвайскае песа" #. Name for UYW msgid "Unidad Previsional" -msgstr "" +msgstr "Уругавайская пенсійная адзінка" #. Name for UZS msgid "Uzbekistan Sum" msgstr "Узбекскі сум" #. Name for VED, Name for VES -#, fuzzy -#| msgid "Bolívar" msgid "Bolívar Soberano" -msgstr "Балівар" +msgstr "Суверэнны балівар" #. Name for VND msgid "Dong" |