summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/iso_3166-3
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'iso_3166-3')
-rw-r--r--iso_3166-3/be.po15
-rw-r--r--iso_3166-3/ca.po14
-rw-r--r--iso_3166-3/cs.po14
-rw-r--r--iso_3166-3/cy.po16
-rw-r--r--iso_3166-3/id.po9
-rw-r--r--iso_3166-3/is.po15
-rw-r--r--iso_3166-3/nl.po11
-rw-r--r--iso_3166-3/pl.po10
-rw-r--r--iso_3166-3/sc.po10
-rw-r--r--iso_3166-3/zh_HK.po42
-rw-r--r--iso_3166-3/zh_TW.po13
11 files changed, 81 insertions, 88 deletions
diff --git a/iso_3166-3/be.po b/iso_3166-3/be.po
index 340b97aa..991d17a3 100644
--- a/iso_3166-3/be.po
+++ b/iso_3166-3/be.po
@@ -8,21 +8,24 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2007, 2010-2013.
# Viktar Siarheichyk <vics@fsfe.org>, 2015.
+# Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-19 15:59+0300\n"
-"Last-Translator: Viktar Siarheichyk <vics@fsfe.org>\n"
-"Language-Team: Debian l10n team for Belarusian <debian-l10n-belarusian@lists."
-"debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-11 04:51+0000\n"
+"Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/be/>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -141,8 +144,6 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Емен, Народная Дэмакратычная Рэспубліка"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
msgstr "Югаславія, Сацыялістычная Федэратыўная Рэспубліка"
diff --git a/iso_3166-3/ca.po b/iso_3166-3/ca.po
index 61447559..f75fd1b8 100644
--- a/iso_3166-3/ca.po
+++ b/iso_3166-3/ca.po
@@ -12,21 +12,23 @@
# Softcatalà <info@softcatala.org>, 2001.
# Orestes Mas i Casals <orestes@tsc.upc.es>, 2004-2006.
# Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>, 2010-2012.
+# d <dmanye@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-05 22:45+0200\n"
-"Last-Translator: Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>\n"
-"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-29 20:40+0000\n"
+"Last-Translator: d <dmanye@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -145,8 +147,6 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Iemen, Democràtic, República democràtica popular del"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
msgstr "Iugoslàvia, República Federal Socialista de"
diff --git a/iso_3166-3/cs.po b/iso_3166-3/cs.po
index 397eca47..61981c00 100644
--- a/iso_3166-3/cs.po
+++ b/iso_3166-3/cs.po
@@ -7,21 +7,23 @@
# Copyright ©
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2001.
# Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2004-2014.
+# Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-28 20:08+0100\n"
-"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-21 13:41+0000\n"
+"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -140,10 +142,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Jemen, lidově demokratická republika"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Jugoslávie, socialistická federativní republika"
+msgstr "Jugoslávie, (socialistická) federativní republika"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/cy.po b/iso_3166-3/cy.po
index 06c1ec73..ad296696 100644
--- a/iso_3166-3/cy.po
+++ b/iso_3166-3/cy.po
@@ -7,20 +7,24 @@
# Copyright ©
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
# Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>, 2004, 2006.
+# dreigiau <sterilgrimed23@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-04 10:54-0000\n"
-"Last-Translator: Dafydd Tomos <l10n@da.fydd.org>\n"
-"Language-Team: Welsh\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-15 14:50+0000\n"
+"Last-Translator: dreigiau <sterilgrimed23@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/cy/>\n"
"Language: cy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : "
+"(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -139,10 +143,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Yemen, Democrataidd, Gweriniaeth Democrataidd Pobl"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Iwgoslafia, Gweriniaeth Ffederal Sosialaidd"
+msgstr "Iwgoslafia, Gweriniaeth Ffederal (Sosialaidd)"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/id.po b/iso_3166-3/id.po
index ff368891..0d982b2a 100644
--- a/iso_3166-3/id.po
+++ b/iso_3166-3/id.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Copyright ©
# Arief S Fitrianto <arief@gurame.fisika.ui.ac.id>, 2004-2006.
# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2011-2014.
+# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-05 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-03 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-3/id/>\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -141,10 +142,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Republik Demokratik Rakyat Yaman"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Republik Federasi Sosialis Yugoslavia"
+msgstr "Republik Federasi (Sosialis) Yugoslavia"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/is.po b/iso_3166-3/is.po
index 1256bbe7..116a4d2d 100644
--- a/iso_3166-3/is.po
+++ b/iso_3166-3/is.po
@@ -5,23 +5,24 @@
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# .
# Copyright ©
-# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2017.
+# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2017, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-23 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 09:23+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
-"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Icelandic <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-3166-3/is/>\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
+"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -140,10 +141,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Jemen, sambandslýðveldi, alþýðulýðveldi"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Júgóslavía, sósíalíska sambandslýðveldið"
+msgstr "Júgóslavía, (sósíalíska) sambandslýðveldið"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/nl.po b/iso_3166-3/nl.po
index 2bb05bd3..80fadcf3 100644
--- a/iso_3166-3/nl.po
+++ b/iso_3166-3/nl.po
@@ -7,14 +7,15 @@
# Copyright ©
# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>, 2017.
# Pander <pander@users.sourceforge.net>, 2022.
+# Frans Spiesschaert <frans.spiesschaert@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-28 15:17+0000\n"
-"Last-Translator: Pander <pander@users.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-18 21:41+0000\n"
+"Last-Translator: Frans Spiesschaert <frans.spiesschaert@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-3/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#. Name for AIDJ
@@ -144,10 +145,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Yemen, Republiek"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Joegoslavië, Socialistische Federale Republiek"
+msgstr "Joegoslavië, (Socialistische) Federale Republiek"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/pl.po b/iso_3166-3/pl.po
index e9c15adf..c4d81b49 100644
--- a/iso_3166-3/pl.po
+++ b/iso_3166-3/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
# Tomasz Z. Napierala <zen@debian.linux.org.pl>, 2004, 2006.
# Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2007.
-# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2017, 2019.
+# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2017, 2019, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-20 18:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-20 19:53+0000\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-3/pl/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
#. Name for AIDJ
@@ -147,10 +147,8 @@ msgstr ""
"Jemen Południowy, Jemen Demokratyczny, Ludowo-Demokratyczna Republika Jemenu"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Jugosławia, Socjalistyczna Federalna Republika Jugosławii"
+msgstr "Jugosławia, (Socjalistyczna) Federalna Republika Jugosławii"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/sc.po b/iso_3166-3/sc.po
index 7d4fc570..564b8ca6 100644
--- a/iso_3166-3/sc.po
+++ b/iso_3166-3/sc.po
@@ -5,14 +5,14 @@
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# .
# Copyright ©
-# Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>, 2018.
+# Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>, 2018, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-29 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:39+0000\n"
"Last-Translator: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Sardinian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-3/sc/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -140,10 +140,8 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "Yemen, Repùblica Democràtica Populare de su"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
-msgstr "Yugoslàvia, Repùblica Sotzialista Federale de sa"
+msgstr "Yugoslàvia, Repùblica (Sotzialista) Federale de sa"
#. Name for ZRCD
msgid "Zaire, Republic of"
diff --git a/iso_3166-3/zh_HK.po b/iso_3166-3/zh_HK.po
index c7c283db..8f069c4d 100644
--- a/iso_3166-3/zh_HK.po
+++ b/iso_3166-3/zh_HK.po
@@ -16,7 +16,7 @@
# Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>, 2001.
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2002.
# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2005.
-# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006.
+# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2006, 2023.
# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019.
# Jack Liu <ywp033319@gmail.com>, 2022.
msgid ""
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-22 02:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jack Liu <ywp033319@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-10 05:19+0000\n"
+"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional, Hong Kong) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/iso-codes/iso-3166-3/zh_Hant_HK/>\n"
"Language: zh_HK\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -54,11 +54,11 @@ msgstr "緬甸聯邦社會主義共和國"
#. Name for BYAA
msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國"
#. Name for CSHH
msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "捷克斯洛伐克社會主義共和國"
#. Name for CSXX
msgid "Serbia and Montenegro"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "塞爾維亞和黑山"
#. Name for CTKI
msgid "Canton and Enderbury Islands"
-msgstr ""
+msgstr "坎頓和恩德貝里羣島"
#. Name for DDDE
msgid "German Democratic Republic"
@@ -74,15 +74,15 @@ msgstr "德意志民主共和國"
#. Name for DYBJ
msgid "Dahomey"
-msgstr ""
+msgstr "達荷美"
#. Name for FQHH
msgid "French Southern and Antarctic Territories"
-msgstr "法屬南方及南極屬地"
+msgstr "法屬南半球及南極屬地"
#. Name for FXFR
msgid "France, Metropolitan"
-msgstr ""
+msgstr "法國本土"
#. Name for GEHH
msgid "Gilbert and Ellice Islands"
@@ -102,43 +102,43 @@ msgstr "中途羣島"
#. Name for NHVU
msgid "New Hebrides"
-msgstr ""
+msgstr "新赫布里底羣島"
#. Name for NQAQ
msgid "Dronning Maud Land"
-msgstr ""
+msgstr "慕德皇后地"
#. Name for NTHH
msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "中立區"
#. Name for PCHH
msgid "Pacific Islands (trust territory)"
-msgstr ""
+msgstr "太平洋島嶼(託管地)"
#. Name for PUUM
msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
-msgstr ""
+msgstr "美屬太平洋島嶼"
#. Name for PZPA
msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr ""
+msgstr "巴拿馬運河區"
#. Name for RHZW
msgid "Southern Rhodesia"
-msgstr ""
+msgstr "南羅得西亞"
#. Name for SKIN
msgid "Sikkim"
-msgstr ""
+msgstr "錫金"
#. Name for SUHH
msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
-msgstr ""
+msgstr "蘇維埃社會主義共和國聯邦"
#. Name for TPTL
msgid "East Timor"
-msgstr ""
+msgstr "東帝汶"
#. Name for VDVN
msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
@@ -153,8 +153,6 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "也門民主人民共和國"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
msgstr "南斯拉夫社會主義聯邦共和國"
diff --git a/iso_3166-3/zh_TW.po b/iso_3166-3/zh_TW.po
index 18ce02fc..0af892ce 100644
--- a/iso_3166-3/zh_TW.po
+++ b/iso_3166-3/zh_TW.po
@@ -11,14 +11,15 @@
# Tetralet <tetralet@gmail.com>, 2004, 2007-2010.
# Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>, 2010, 2012-2013.
# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019.
+# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-18 14:54+0000\n"
-"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-09 22:52+0000\n"
+"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"iso-codes/iso-3166-3/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#. Name for AIDJ
msgid "French Afars and Issas"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "法屬南方及南極領地"
#. Name for FXFR
msgid "France, Metropolitan"
-msgstr "法蘭西都會行政區"
+msgstr "法國本土"
#. Name for GEHH
msgid "Gilbert and Ellice Islands"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "新赫布里"
#. Name for NQAQ
msgid "Dronning Maud Land"
-msgstr "毛德皇后地"
+msgstr "莫德皇后地"
#. Name for NTHH
msgid "Neutral Zone"
@@ -145,8 +146,6 @@ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr "葉門民主人民共和國"
#. Name for YUCS
-#, fuzzy
-#| msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgid "Yugoslavia, (Socialist) Federal Republic of"
msgstr "南斯拉夫社會主義聯邦共和國"