summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/iso_3166-2/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'iso_3166-2/sv.po')
-rw-r--r--iso_3166-2/sv.po65
1 files changed, 35 insertions, 30 deletions
diff --git a/iso_3166-2/sv.po b/iso_3166-2/sv.po
index ff010a9b..a9f7fa56 100644
--- a/iso_3166-2/sv.po
+++ b/iso_3166-2/sv.po
@@ -11,14 +11,15 @@
# Josef Andersson <josef.andersson@fripost.org>, 2016.
# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2018.
# Stefan Olsson <stefan.karl.olsson@gmail.com>, 2019.
+# Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-03 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-03 16:09+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Olsson <stefan.karl.olsson@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-19 14:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-18 14:54+0000\n"
+"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-2/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-18 09:08+0000\n"
#. Name for AD-02
@@ -2246,7 +2247,9 @@ msgid "Southern"
msgstr "Southern"
#. Name for BY-BR
-msgid "Brèsckaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Brèsckaja voblasc'"
+msgid "Bresckaja voblasć"
msgstr "Brest voblast"
#. Name for BY-HM
@@ -2254,23 +2257,33 @@ msgid "Horad Minsk"
msgstr "Horad Minsk"
#. Name for BY-HO
-msgid "Homel'skaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Homel'skaja voblasc'"
+msgid "Homieĺskaja voblasć"
msgstr "Homel voblast"
#. Name for BY-HR
-msgid "Hrodzenskaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Hrodzenskaja voblasc'"
+msgid "Hrodzienskaja voblasć"
msgstr "Hrodna voblast"
#. Name for BY-MA
-msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
+msgid "Mahilioŭskaja voblasć"
msgstr "Mahiljoŭ voblast"
#. Name for BY-MI
-msgid "Minskaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Minskaja voblasc'"
+msgid "Minskaja voblasć"
msgstr "Minsks voblast"
#. Name for BY-VI
-msgid "Vicebskaja voblasc'"
+#, fuzzy
+#| msgid "Vicebskaja voblasc'"
+msgid "Viciebskaja voblasć"
msgstr "Vitsebsk voblast"
#. Name for BZ-BZ
@@ -8831,7 +8844,7 @@ msgstr ""
#. Name for KE-06
msgid "Embu"
-msgstr ""
+msgstr "Embu"
#. Name for KE-07
#, fuzzy
@@ -8903,7 +8916,7 @@ msgstr ""
#. Name for KE-21
msgid "Lamu"
-msgstr ""
+msgstr "Lamu"
#. Name for KE-22
#, fuzzy
@@ -8929,7 +8942,7 @@ msgstr "Marsa"
#. Name for KE-26
msgid "Meru"
-msgstr ""
+msgstr "Meru"
#. Name for KE-27
msgid "Migori"
@@ -8958,10 +8971,8 @@ msgid "Nakuru"
msgstr ""
#. Name for KE-32
-#, fuzzy
-#| msgid "Normandie"
msgid "Nandi"
-msgstr "Normandie"
+msgstr "Nandi"
#. Name for KE-33
msgid "Narok"
@@ -8982,10 +8993,8 @@ msgid "Nyeri"
msgstr ""
#. Name for KE-37
-#, fuzzy
-#| msgid "Hamburg"
msgid "Samburu"
-msgstr "Hamburg"
+msgstr "Samburu"
#. Name for KE-38
msgid "Siaya"
@@ -9010,10 +9019,8 @@ msgid "Trans Nzoia"
msgstr ""
#. Name for KE-43
-#, fuzzy
-#| msgid "Arkansas"
msgid "Turkana"
-msgstr "Arkansas"
+msgstr "Turkana"
#. Name for KE-44
msgid "Uasin Gishu"
@@ -13024,14 +13031,6 @@ msgstr "Sogn og Fjordane"
msgid "Møre og Romsdal"
msgstr "Møre og Romsdal"
-#. Name for NO-16
-msgid "Sør-Trøndelag"
-msgstr "Sør-Trøndelag"
-
-#. Name for NO-17
-msgid "Nord-Trøndelag"
-msgstr "Nord-Trøndelag"
-
#. Name for NO-18
msgid "Nordland"
msgstr "Nordland"
@@ -13052,6 +13051,12 @@ msgstr "Svalbard (Arktiska regionen)"
msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr "Jan Mayen (Arktiska regionen)"
+#. Name for NO-50
+#, fuzzy
+#| msgid "Sør-Trøndelag"
+msgid "Trøndelag"
+msgstr "Sør-Trøndelag"
+
#. Name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgstr "Madhyamanchal"