diff options
Diffstat (limited to 'iso_3166-2/hr.po')
-rw-r--r-- | iso_3166-2/hr.po | 406 |
1 files changed, 101 insertions, 305 deletions
diff --git a/iso_3166-2/hr.po b/iso_3166-2/hr.po index 1fd76017..f3071ef9 100644 --- a/iso_3166-2/hr.po +++ b/iso_3166-2/hr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # This file is distributed under the same license as the iso-codes package. # # Copyright © -# Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2020, 2021. +# Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2020, 2021, 2022. # gogogogi <trebelnik2@gmail.com>, 2020. msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-01 15:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-07 21:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-13 11:19+0000\n" "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-3166-2/hr/>\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -934,10 +934,8 @@ msgid "Bagerhat" msgstr "" #. Name for BD-06, Name for BD-A -#, fuzzy -#| msgid "Paris" msgid "Barishal" -msgstr "Pariz" +msgstr "" #. Name for BD-07 msgid "Bhola" @@ -1172,10 +1170,8 @@ msgid "Thakurgaon" msgstr "" #. Name for BE-BRU -#, fuzzy -#| msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest" msgid "Brussels Hoofdstedelijk Gewest" -msgstr "Bruxelles glavni grad, regija; Brussels Hoofdstedelijk Gewest" +msgstr "Regija glavnoga grada Bruxellesa" #. Name for BE-VAN msgid "Antwerpen" @@ -2010,10 +2006,8 @@ msgid "Chhukha" msgstr "" #. Name for BT-13 -#, fuzzy -#| msgid "Hawaii" msgid "Haa" -msgstr "Havaji" +msgstr "" #. Name for BT-14 msgid "Samtse" @@ -2096,10 +2090,8 @@ msgid "Francistown" msgstr "" #. Name for BW-GA -#, fuzzy -#| msgid "Tabor" msgid "Gaborone" -msgstr "Tabor" +msgstr "" #. Name for BW-GH msgid "Ghanzi" @@ -2310,10 +2302,8 @@ msgid "Lomami" msgstr "" #. Name for CD-LU -#, fuzzy -#| msgid "Calabria" msgid "Lualaba" -msgstr "Kalabrija" +msgstr "" #. Name for CD-MA msgid "Maniema" @@ -2332,10 +2322,8 @@ msgid "Nord-Kivu" msgstr "" #. Name for CD-NU -#, fuzzy -#| msgid "Noord-Brabant" msgid "Nord-Ubangi" -msgstr "Sjeverni Brabant" +msgstr "" #. Name for CD-SA msgid "Sankuru" @@ -2350,10 +2338,8 @@ msgid "Sud-Ubangi" msgstr "" #. Name for CD-TA -#, fuzzy -#| msgid "Pangasinan" msgid "Tanganyika" -msgstr "Pangasinanski" +msgstr "" #. Name for CD-TO msgid "Tshopo" @@ -2500,10 +2486,8 @@ msgid "Basel-Stadt" msgstr "" #. Name for CH-FR -#, fuzzy -#| msgid "Limburg" msgid "Freiburg" -msgstr "Limburg" +msgstr "Freiburg" #. Name for CH-GE msgid "Genève" @@ -2594,10 +2578,8 @@ msgid "Denguélé" msgstr "" #. Name for CI-GD -#, fuzzy -#| msgid "Djibouti" msgid "Gôh-Djiboua" -msgstr "Džibuti" +msgstr "" #. Name for CI-LC msgid "Lacs" @@ -3188,10 +3170,8 @@ msgid "Ammochostos" msgstr "" #. Name for CY-05 -#, fuzzy -#| msgid "Bar" msgid "Baf" -msgstr "Bar" +msgstr "" #. Name for CY-06 msgid "Girne" @@ -4346,10 +4326,8 @@ msgid "Raasiku" msgstr "" #. Name for EE-653 -#, fuzzy -#| msgid "Rožaje" msgid "Rae" -msgstr "Rožaje" +msgstr "" #. Name for EE-661, Name for EE-663 msgid "Rakvere" @@ -4380,10 +4358,8 @@ msgid "Raplamaa" msgstr "" #. Name for EE-712 -#, fuzzy -#| msgid "Saarland" msgid "Saarde" -msgstr "Saarland" +msgstr "" #. Name for EE-714, Name for EE-74 msgid "Saaremaa" @@ -4498,10 +4474,8 @@ msgid "Al Baḩr al Aḩmar" msgstr "" #. Name for EG-BH, Name for TD-LC -#, fuzzy -#| msgid "Al Fujayrah" msgid "Al Buḩayrah" -msgstr "Al Fujayrah" +msgstr "" #. Name for EG-BNS msgid "Banī Suwayf" @@ -4844,10 +4818,8 @@ msgid "Santa Cruz de Tenerife" msgstr "" #. Name for ES-V -#, fuzzy -#| msgid "Radenci" msgid "Valencia" -msgstr "Radenci" +msgstr "" #. Name for ES-VA msgid "Valladolid" @@ -4954,10 +4926,8 @@ msgid "Lappi" msgstr "" #. Name for FI-11 -#, fuzzy -#| msgid "Burgenland" msgid "Pirkanmaa" -msgstr "Gradišće" +msgstr "" #. Name for FI-12 msgid "Pohjanmaa" @@ -4984,26 +4954,20 @@ msgid "Satakunta" msgstr "" #. Name for FI-18 -#, fuzzy -#| msgid "England" msgid "Uusimaa" -msgstr "Engleska" +msgstr "" #. Name for FI-19 msgid "Varsinais-Suomi" msgstr "" #. Name for FJ-01 -#, fuzzy -#| msgid "Bar" msgid "Ba" -msgstr "Bar" +msgstr "" #. Name for FJ-02 -#, fuzzy -#| msgid "Budva" msgid "Bua" -msgstr "Budva" +msgstr "" #. Name for FJ-03 msgid "Cakaudrove" @@ -5038,10 +5002,8 @@ msgid "Namosi" msgstr "" #. Name for FJ-11 -#, fuzzy -#| msgid "Roma" msgid "Ra" -msgstr "Romski" +msgstr "" #. Name for FJ-12 msgid "Rewa" @@ -5052,10 +5014,8 @@ msgid "Serua" msgstr "" #. Name for FJ-14 -#, fuzzy -#| msgid "Vasilevo" msgid "Tailevu" -msgstr "Vasilevo" +msgstr "" #. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for NP-4, Name for RW-02, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03 msgid "Eastern" @@ -5606,8 +5566,6 @@ msgid "Woleu-Ntem" msgstr "" #. Name for GB-ABC -#, fuzzy -#| msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon" msgid "Armagh City, Banbridge and Craigavon" msgstr "Armagh, Banbridge i Craigavon" @@ -5872,8 +5830,6 @@ msgid "Enfield" msgstr "" #. Name for GB-ENG -#, fuzzy -#| msgid "England" msgid "England" msgstr "Engleska" @@ -6134,10 +6090,8 @@ msgid "Nottingham" msgstr "" #. Name for GB-NIR -#, fuzzy -#| msgid "Northern Mariana Islands" msgid "Northern Ireland" -msgstr "Sjevernomarijanski otoci" +msgstr "Sjeverna Irska" #. Name for GB-NLK msgid "North Lanarkshire" @@ -6264,16 +6218,12 @@ msgid "South Ayrshire" msgstr "Južni Ayrshire" #. Name for GB-SCB -#, fuzzy -#| msgid "Scottish Borders, The" msgid "Scottish Borders" msgstr "Škotske granice" #. Name for GB-SCT -#, fuzzy -#| msgid "Queensland" msgid "Scotland" -msgstr "Queensland" +msgstr "Škotska" #. Name for GB-SFK msgid "Suffolk" @@ -6588,10 +6538,8 @@ msgid "Upper West" msgstr "" #. Name for GH-WN -#, fuzzy -#| msgid "West Lothian" msgid "Western North" -msgstr "Zapadni Lothian" +msgstr "Zapadni sjever" #. Name for GL-AV msgid "Avannaata Kommunia" @@ -6786,16 +6734,12 @@ msgid "Região Continental" msgstr "" #. Name for GQ-CS -#, fuzzy -#| msgid "Centar Župa" msgid "Centro Sud" -msgstr "Centar Župa" +msgstr "" #. Name for GQ-DJ -#, fuzzy -#| msgid "Djibouti" msgid "Djibloho" -msgstr "Džibuti" +msgstr "" #. Name for GQ-I msgid "Região Insular" @@ -6834,10 +6778,8 @@ msgid "Ípeiros" msgstr "" #. Name for GR-E -#, fuzzy -#| msgid "Thessaloniki" msgid "Thessalía" -msgstr "Solun" +msgstr "" #. Name for GR-F msgid "Ionía Nísia" @@ -7688,10 +7630,8 @@ msgid "Tall Abīb" msgstr "" #. Name for IL-Z -#, fuzzy -#| msgid "Ash Shāriqah" msgid "Ash Shamālī" -msgstr "Ash Shāriqah" +msgstr "" #. Name for IN-AN msgid "Andaman and Nicobar Islands" @@ -7854,8 +7794,6 @@ msgid "Bābil" msgstr "" #. Name for IQ-BG -#, fuzzy -#| msgid "Baghdad" msgid "Baghdād" msgstr "Bagdad" @@ -8784,10 +8722,8 @@ msgid "Sassari" msgstr "" #. Name for IT-SU -#, fuzzy -#| msgid "Sardegna" msgid "Sud Sardegna" -msgstr "Sardinija" +msgstr "Južna Sardinija" #. Name for IT-SV msgid "Savona" @@ -9822,10 +9758,8 @@ msgid "Aakkâr" msgstr "" #. Name for LB-AS -#, fuzzy -#| msgid "Ash Shāriqah" msgid "Ash Shimāl" -msgstr "Ash Shāriqah" +msgstr "" #. Name for LB-BA msgid "Bayrūt" @@ -9868,16 +9802,12 @@ msgid "Dennery" msgstr "" #. Name for LC-06 -#, fuzzy -#| msgid "Grosuplje" msgid "Gros Islet" -msgstr "Grosuplje" +msgstr "" #. Name for LC-07 -#, fuzzy -#| msgid "Tabor" msgid "Laborie" -msgstr "Tabor" +msgstr "" #. Name for LC-08 msgid "Micoud" @@ -9940,10 +9870,8 @@ msgid "Vaduz" msgstr "" #. Name for LK-1 -#, fuzzy -#| msgid "Western Australia" msgid "Western Province" -msgstr "Zapadna Australija" +msgstr "Zapadna provincija" #. Name for LK-11 msgid "Colombo" @@ -9966,20 +9894,16 @@ msgid "Kandy" msgstr "" #. Name for LK-22 -#, fuzzy -#| msgid "Žetale" msgid "Matale" -msgstr "Žetale" +msgstr "" #. Name for LK-23 msgid "Nuwara Eliya" msgstr "" #. Name for LK-3 -#, fuzzy -#| msgid "South Carolina" msgid "Southern Province" -msgstr "Južna Karolina" +msgstr "Južna provincija" #. Name for LK-31 msgid "Galle" @@ -9994,10 +9918,8 @@ msgid "Hambantota" msgstr "" #. Name for LK-4 -#, fuzzy -#| msgid "Northern Ireland" msgid "Northern Province" -msgstr "Sjeverna Irska" +msgstr "Sjeverna provincija" #. Name for LK-41 msgid "Jaffna" @@ -10048,10 +9970,8 @@ msgid "Puttalam" msgstr "" #. Name for LK-7 -#, fuzzy -#| msgid "North Carolina" msgid "North Central Province" -msgstr "Sjeverna Karolina" +msgstr "Sjeverna centralna provincija" #. Name for LK-71 msgid "Anuradhapura" @@ -10222,10 +10142,8 @@ msgid "Ignalina" msgstr "" #. Name for LT-10 -#, fuzzy -#| msgid "Dornava" msgid "Jonava" -msgstr "Dornava" +msgstr "" #. Name for LT-11 msgid "Joniškis" @@ -12080,10 +11998,8 @@ msgid "Jegunovce" msgstr "Jegunovce" #. Name for MK-607 -#, fuzzy -#| msgid "Mavrovo-i-Rostuša" msgid "Mavrovo i Rostuše" -msgstr "Mavrovo i Rostuša" +msgstr "" #. Name for MK-608 msgid "Tearce" @@ -12118,32 +12034,24 @@ msgid "Staro Nagoričane" msgstr "Staro Nagoričane" #. Name for MK-801 -#, fuzzy -#| msgid "Aerodrom" msgid "Aerodrom †" -msgstr "Aerodrom" +msgstr "" #. Name for MK-802 msgid "Aračinovo" msgstr "Aračinovo" #. Name for MK-803 -#, fuzzy -#| msgid "Butel" msgid "Butel †" -msgstr "Butel" +msgstr "" #. Name for MK-804 -#, fuzzy -#| msgid "Gazi Baba" msgid "Gazi Baba †" -msgstr "Gazi Baba" +msgstr "" #. Name for MK-805 -#, fuzzy -#| msgid "Gjorče Petrov" msgid "Gjorče Petrov †" -msgstr "Gjorče Petrov" +msgstr "" #. Name for MK-806 msgid "Zelenikovo" @@ -12154,26 +12062,20 @@ msgid "Ilinden" msgstr "Ilinden" #. Name for MK-808 -#, fuzzy -#| msgid "Karpoš" msgid "Karpoš †" -msgstr "Karpoš" +msgstr "" #. Name for MK-809 -#, fuzzy -#| msgid "Kisela Voda" msgid "Kisela Voda †" -msgstr "Kisela Voda" +msgstr "" #. Name for MK-810 msgid "Petrovec" msgstr "Petrovec" #. Name for MK-811 -#, fuzzy -#| msgid "Saraj" msgid "Saraj †" -msgstr "Saraj" +msgstr "" #. Name for MK-812 msgid "Sopište" @@ -12184,28 +12086,20 @@ msgid "Studeničani" msgstr "Studeničani" #. Name for MK-814 -#, fuzzy -#| msgid "Centar" msgid "Centar †" -msgstr "Centar" +msgstr "" #. Name for MK-815 -#, fuzzy -#| msgid "Čair" msgid "Čair †" -msgstr "Čair" +msgstr "" #. Name for MK-816 -#, fuzzy -#| msgid "Čučer Sandevo" msgid "Čučer-Sandevo" -msgstr "Čučer Sandevo" +msgstr "" #. Name for MK-817 -#, fuzzy -#| msgid "Šuto Orizari" msgid "Šuto Orizari †" -msgstr "Šuto Orizari" +msgstr "" #. Name for ML-1 msgid "Kayes" @@ -12768,20 +12662,16 @@ msgid "Savanne" msgstr "" #. Name for MV-00 -#, fuzzy -#| msgid "South Ayrshire" msgid "South Ari Atoll" -msgstr "Južni Ayrshire" +msgstr "Južni Ari atol" #. Name for MV-01 msgid "Addu City" msgstr "" #. Name for MV-02 -#, fuzzy -#| msgid "North Ayrshire" msgid "North Ari Atoll" -msgstr "Sjeverni Ayrshire" +msgstr "Sjeverni Ari atol" #. Name for MV-03 msgid "Faadhippolhu" @@ -12804,10 +12694,8 @@ msgid "Kolhumadulu" msgstr "" #. Name for MV-12 -#, fuzzy -#| msgid "Palmyra Atoll" msgid "Mulaku Atoll" -msgstr "Palmyra atol" +msgstr "Mulaku atol" #. Name for MV-13 msgid "North Maalhosmadulu" @@ -12838,10 +12726,8 @@ msgid "South Miladhunmadulu" msgstr "" #. Name for MV-26 -#, fuzzy -#| msgid "Palmyra Atoll" msgid "Male Atoll" -msgstr "Palmyra atol" +msgstr "Male atol" #. Name for MV-27 msgid "North Huvadhu Atoll" @@ -13360,10 +13246,8 @@ msgid "Enugu" msgstr "" #. Name for NG-FC -#, fuzzy -#| msgid "Australian Capital Territory" msgid "Abuja Federal Capital Territory" -msgstr "Teritorij australskog glavnog grada" +msgstr "Teritorij glavnog grada Abuja" #. Name for NG-GO msgid "Gombe" @@ -13594,32 +13478,24 @@ msgid "Viken" msgstr "" #. Name for NO-34 -#, fuzzy -#| msgid "England" msgid "Innlandet" -msgstr "Engleska" +msgstr "" #. Name for NO-38 msgid "Vestfold og Telemark" msgstr "" #. Name for NO-42 -#, fuzzy -#| msgid "Aust-Agder" msgid "Agder" -msgstr "Istočni Agder" +msgstr "" #. Name for NO-46 -#, fuzzy -#| msgid "Queensland" msgid "Vestland" -msgstr "Queensland" +msgstr "" #. Name for NO-50 -#, fuzzy -#| msgid "Trøndelag" msgid "Trööndelage" -msgstr "Trøndelag" +msgstr "" #. Name for NO-54 msgid "Romssa ja Finnmárkku" @@ -13814,10 +13690,8 @@ msgid "Southland" msgstr "" #. Name for NZ-TAS -#, fuzzy -#| msgid "Tasmania" msgid "Tasman" -msgstr "Tasmanija" +msgstr "" #. Name for NZ-TKI msgid "Taranaki" @@ -14016,10 +13890,8 @@ msgid "Puno" msgstr "" #. Name for PE-SAM -#, fuzzy -#| msgid "San Marino" msgid "San Martin" -msgstr "San Marino" +msgstr "" #. Name for PE-TAC msgid "Tacna" @@ -14094,10 +13966,8 @@ msgid "Bougainville" msgstr "" #. Name for PG-SAN -#, fuzzy -#| msgid "West Sussex" msgid "West Sepik" -msgstr "Zapadni Sussex" +msgstr "Zapadni Sepik" #. Name for PG-SHM msgid "Southern Highlands" @@ -14868,20 +14738,16 @@ msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah" msgstr "" #. Name for QA-MS -#, fuzzy -#| msgid "Ash Shāriqah" msgid "Ash Shamāl" -msgstr "Ash Shāriqah" +msgstr "" #. Name for QA-RA msgid "Ar Rayyān" msgstr "" #. Name for QA-SH -#, fuzzy -#| msgid "Ash Shāriqah" msgid "Ash Shīḩānīyah" -msgstr "Ash Shāriqah" +msgstr "" #. Name for QA-US msgid "Umm Şalāl" @@ -15200,10 +15066,8 @@ msgid "Altajskij kraj" msgstr "" #. Name for RU-AMU -#, fuzzy -#| msgid "Murska Sobota" msgid "Amurskaja oblast'" -msgstr "Murska Sobota" +msgstr "" #. Name for RU-ARK msgid "Arhangel'skaja oblast'" @@ -15298,10 +15162,8 @@ msgid "Hanty-Mansijskij avtonomnyj okrug" msgstr "" #. Name for RU-KIR -#, fuzzy -#| msgid "Trnovska vas" msgid "Kirovskaja oblast'" -msgstr "Trnovska vas" +msgstr "" #. Name for RU-KK msgid "Hakasija, Respublika" @@ -15328,10 +15190,8 @@ msgid "Karelija, Respublika" msgstr "" #. Name for RU-KRS -#, fuzzy -#| msgid "Murska Sobota" msgid "Kurskaja oblast'" -msgstr "Murska Sobota" +msgstr "" #. Name for RU-KYA msgid "Krasnojarskij kraj" @@ -15394,16 +15254,12 @@ msgid "Orenburgskaja oblast'" msgstr "" #. Name for RU-ORL -#, fuzzy -#| msgid "Trnovska vas" msgid "Orlovskaja oblast'" -msgstr "Trnovska vas" +msgstr "" #. Name for RU-PER -#, fuzzy -#| msgid "Sremski okrug" msgid "Permskij kraj" -msgstr "Srijemski okrug" +msgstr "" #. Name for RU-PNZ msgid "Penzenskaja oblast'" @@ -15718,44 +15574,32 @@ msgid "Ile Perseverance II" msgstr "" #. Name for SD-DC -#, fuzzy -#| msgid "Centar" msgid "Central Darfur" -msgstr "Centar" +msgstr "Centralni Darfur" #. Name for SD-DE -#, fuzzy -#| msgid "East Dunbartonshire" msgid "East Darfur" -msgstr "Istočni Dunbartonshire" +msgstr "Istočni Darfur" #. Name for SD-DN -#, fuzzy -#| msgid "North Dakota" msgid "North Darfur" -msgstr "Sjeverna Dakota" +msgstr "Sjeverni Darfur" #. Name for SD-DS -#, fuzzy -#| msgid "South Dakota" msgid "South Darfur" -msgstr "Južna Dakota" +msgstr "Južni Darfur" #. Name for SD-DW -#, fuzzy -#| msgid "West Dunbartonshire" msgid "West Darfur" -msgstr "Zapadni Dunbartonshire" +msgstr "Zapadni Darfur" #. Name for SD-GD msgid "Gedaref" msgstr "" #. Name for SD-GK -#, fuzzy -#| msgid "West Lothian" msgid "West Kordofan" -msgstr "Zapadni Lothian" +msgstr "Zapadni Kordofan" #. Name for SD-GZ msgid "Gezira" @@ -15770,16 +15614,12 @@ msgid "Khartoum" msgstr "" #. Name for SD-KN -#, fuzzy -#| msgid "North Carolina" msgid "North Kordofan" -msgstr "Sjeverna Karolina" +msgstr "Sjeverni Kordofan" #. Name for SD-KS -#, fuzzy -#| msgid "South Carolina" msgid "South Kordofan" -msgstr "Južna Karolina" +msgstr "Južni Kordofan" #. Name for SD-NB msgid "Blue Nile" @@ -16062,10 +15902,8 @@ msgid "Ivančna Gorica" msgstr "Ivančna Gorica" #. Name for SI-040 -#, fuzzy -#| msgid "Izola/Isola" msgid "Izola" -msgstr "Izola/Isola" +msgstr "" #. Name for SI-041 msgid "Jesenice" @@ -16140,10 +15978,8 @@ msgid "Lenart" msgstr "Lenart" #. Name for SI-059 -#, fuzzy -#| msgid "Lendava/Lendva" msgid "Lendava" -msgstr "Lendava/Lendva" +msgstr "" #. Name for SI-060 msgid "Litija" @@ -16246,10 +16082,8 @@ msgid "Nova Gorica" msgstr "Nova Gorica" #. Name for SI-085 -#, fuzzy -#| msgid "Novo mesto" msgid "Novo Mesto" -msgstr "Novo mesto" +msgstr "" #. Name for SI-086 msgid "Odranci" @@ -16368,16 +16202,12 @@ msgid "Slovenske Konjice" msgstr "Slovenske Konjice" #. Name for SI-115 -#, fuzzy -#| msgid "Starče" msgid "Starše" -msgstr "Starče" +msgstr "" #. Name for SI-116 -#, fuzzy -#| msgid "Sveti Jurij" msgid "Sveti Jurij ob Ščavnici" -msgstr "Sveti Jurij" +msgstr "" #. Name for SI-117 msgid "Šenčur" @@ -16532,10 +16362,8 @@ msgid "Dobrna" msgstr "Dobrna" #. Name for SI-156 -#, fuzzy -#| msgid "Dobrovnik/Dobronak" msgid "Dobrovnik" -msgstr "Dobrovnik/Dobronak" +msgstr "" #. Name for SI-157 msgid "Dolenjske Toplice" @@ -16554,10 +16382,8 @@ msgid "Hoče-Slivnica" msgstr "Hoče-Slivnica" #. Name for SI-161 -#, fuzzy -#| msgid "Hodoš/Hodos" msgid "Hodoš" -msgstr "Hodoš/Hodos" +msgstr "" #. Name for SI-162 msgid "Horjul" @@ -16640,10 +16466,8 @@ msgid "Sveta Ana" msgstr "Sveta Ana" #. Name for SI-182 -#, fuzzy -#| msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah" msgid "Sveti Andraž v Slovenskih goricah" -msgstr "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah" +msgstr "" #. Name for SI-183 msgid "Šempeter-Vrtojba" @@ -16654,10 +16478,8 @@ msgid "Tabor" msgstr "Tabor" #. Name for SI-185 -#, fuzzy -#| msgid "Trnovska vas" msgid "Trnovska Vas" -msgstr "Trnovska vas" +msgstr "" #. Name for SI-186 msgid "Trzin" @@ -16732,20 +16554,16 @@ msgid "Straža" msgstr "Straža" #. Name for SI-204 -#, fuzzy -#| msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah" msgid "Sveta Trojica v Slovenskih goricah" -msgstr "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah" +msgstr "" #. Name for SI-205 msgid "Sveti Tomaž" msgstr "Sveti Tomaž" #. Name for SI-206 -#, fuzzy -#| msgid "Šmarjeske Topliče" msgid "Šmarješke Toplice" -msgstr "Šmarjeske Topliče" +msgstr "" #. Name for SI-207 msgid "Gorje" @@ -16760,20 +16578,16 @@ msgid "Rečica ob Savinji" msgstr "Rečica ob Savinji" #. Name for SI-210 -#, fuzzy -#| msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah" msgid "Sveti Jurij v Slovenskih goricah" -msgstr "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah" +msgstr "" #. Name for SI-211 msgid "Šentrupert" msgstr "Šentrupert" #. Name for SI-212 -#, fuzzy -#| msgid "Mirna Peč" msgid "Mirna" -msgstr "Mirna Peč" +msgstr "" #. Name for SI-213 msgid "Ankaran" @@ -16812,10 +16626,8 @@ msgid "Žilinský kraj" msgstr "" #. Name for SL-NW -#, fuzzy -#| msgid "North Tyneside" msgid "North Western" -msgstr "Sjeverni Tyneside" +msgstr "Sjeverni zapad" #. Name for SL-W msgid "Western Area (Freetown)" @@ -16846,10 +16658,8 @@ msgid "Borgo Maggiore" msgstr "" #. Name for SM-07 -#, fuzzy -#| msgid "San Marino" msgid "Città di San Marino" -msgstr "San Marino" +msgstr "" #. Name for SM-08 msgid "Montegiardino" @@ -17296,10 +17106,8 @@ msgid "Wadi Fira" msgstr "" #. Name for TG-C -#, fuzzy -#| msgid "Centar" msgid "Centrale" -msgstr "Centar" +msgstr "" #. Name for TG-K msgid "Kara" @@ -18294,10 +18102,8 @@ msgid "Nantou" msgstr "" #. Name for TW-NWT -#, fuzzy -#| msgid "New Mexico" msgid "New Taipei" -msgstr "Novi Meksiko" +msgstr "" #. Name for TW-PEN msgid "Penghu" @@ -18528,26 +18334,20 @@ msgid "Rivnenska oblast" msgstr "" #. Name for UA-59 -#, fuzzy -#| msgid "Murska Sobota" msgid "Sumska oblast" -msgstr "Murska Sobota" +msgstr "" #. Name for UA-61 -#, fuzzy -#| msgid "Trnovska vas" msgid "Ternopilska oblast" -msgstr "Trnovska vas" +msgstr "" #. Name for UA-63 msgid "Kharkivska oblast" msgstr "" #. Name for UA-65 -#, fuzzy -#| msgid "Kranjska Gora" msgid "Khersonska oblast" -msgstr "Kranjska Gora" +msgstr "" #. Name for UA-68 msgid "Khmelnytska oblast" @@ -18794,10 +18594,8 @@ msgid "Serere" msgstr "" #. Name for UG-233 -#, fuzzy -#| msgid "Butel" msgid "Butebo" -msgstr "Butel" +msgstr "" #. Name for UG-234 msgid "Namisindwa" @@ -19100,10 +18898,8 @@ msgid "Kitagwenda" msgstr "" #. Name for UG-435 -#, fuzzy -#| msgid "Campania" msgid "Rwampara" -msgstr "Kampanija" +msgstr "" #. Name for UM-67 msgid "Johnston Atoll" |