diff options
Diffstat (limited to 'iso_3166-2/es.po')
| -rw-r--r-- | iso_3166-2/es.po | 88 |
1 files changed, 36 insertions, 52 deletions
diff --git a/iso_3166-2/es.po b/iso_3166-2/es.po index 3d3c2970..799f4e3e 100644 --- a/iso_3166-2/es.po +++ b/iso_3166-2/es.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Juan Manuel García Molina <juanmagm@mail.com>, 2001. # advocatux <advocatux@airpost.net>, 2018. # Rodrigo Lledó <rodhos92@gmail.com>, 2019. +# Guillermo Segovia <gsegovia2018@my.fit.edu>, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-03 13:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-07 21:04+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Lledó <rodhos92@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-19 14:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-04 19:05+0000\n" +"Last-Translator: Guillermo Segovia <gsegovia2018@my.fit.edu>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-3166-2/es/>\n" "Language: es\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" #. Name for AD-02 msgid "Canillo" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Encamp" #. Name for AD-04 msgid "La Massana" -msgstr "La Massana" +msgstr "La Masaña" #. Name for AD-05 msgid "Ordino" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #. Name for AF-BAL msgid "Balkh" -msgstr "" +msgstr "Balkh" #. Name for AF-BAM msgid "Bāmyān" @@ -147,7 +148,6 @@ msgid "Kābul" msgstr "" #. Name for AF-KAN -#, fuzzy msgid "Kandahār" msgstr "Canadá" @@ -176,62 +176,52 @@ msgid "Lōgar" msgstr "" #. Name for AF-NAN -#, fuzzy msgid "Nangarhār" -msgstr "Tonga" +msgstr "Nangarjar" #. Name for AF-NIM msgid "Nīmrōz" -msgstr "" +msgstr "Nimruz" #. Name for AF-NUR -#, fuzzy msgid "Nūristān" -msgstr "Lesoto" +msgstr "Nurestán" #. Name for AF-PAN -#, fuzzy msgid "Panjshayr" -msgstr "New Hampshire" +msgstr "Panjshir" #. Name for AF-PAR -#, fuzzy msgid "Parwān" -msgstr "Bahrein" +msgstr "Paruán" #. Name for AF-PIA -#, fuzzy msgid "Paktiyā" -msgstr "Pakistán" +msgstr "Paktia" #. Name for AF-PKA -#, fuzzy msgid "Paktīkā" -msgstr "Pakistán" +msgstr "Paktiká" #. Name for AF-SAM -#, fuzzy msgid "Samangān" -msgstr "Samoa" +msgstr "Samangan" #. Name for AF-SAR msgid "Sar-e Pul" -msgstr "" +msgstr "Sar-e Pul" #. Name for AF-TAK -#, fuzzy msgid "Takhār" -msgstr "Samoa" +msgstr "Tajar" #. Name for AF-URU -#, fuzzy msgid "Uruzgān" -msgstr "Oregon" +msgstr "Uruzgán" #. Name for AF-WAR -#, fuzzy msgid "Wardak" -msgstr "Guyana" +msgstr "Vardak" #. Name for AF-ZAB msgid "Zābul" @@ -2131,7 +2121,7 @@ msgstr "Santa Lucía" #. Name for BR-AC msgid "Acre" -msgstr "" +msgstr "Acre" #. Name for BR-AL #, fuzzy @@ -2139,9 +2129,8 @@ msgid "Alagoas" msgstr "Angola" #. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for PE-AMA, Name for VE-Z -#, fuzzy msgid "Amazonas" -msgstr "Arizona" +msgstr "Amazonas" #. Name for BR-AP #, fuzzy @@ -2160,15 +2149,15 @@ msgstr "Canadá" #. Name for BR-DF, Name for VE-A msgid "Distrito Federal" -msgstr "" +msgstr "Distrito Federal" #. Name for BR-ES msgid "Espírito Santo" -msgstr "" +msgstr "Espíritu Santo" #. Name for BR-FN msgid "Fernando de Noronha" -msgstr "" +msgstr "Fernando de Noronha" #. Name for BR-GO #, fuzzy @@ -2176,9 +2165,8 @@ msgid "Goiás" msgstr "Georgia" #. Name for BR-MA -#, fuzzy msgid "Maranhão" -msgstr "Mauritania" +msgstr "Marañon" #. Name for BR-MG msgid "Minas Gerais" @@ -2536,7 +2524,7 @@ msgid "Southern" msgstr "Northern Marianas" #. Name for BY-BR -msgid "Brèsckaja voblasc'" +msgid "Bresckaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-HM @@ -2544,23 +2532,23 @@ msgid "Horad Minsk" msgstr "" #. Name for BY-HO -msgid "Homel'skaja voblasc'" +msgid "Homieĺskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-HR -msgid "Hrodzenskaja voblasc'" +msgid "Hrodzienskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-MA -msgid "Mahilëuskaja voblasc'" +msgid "Mahilioŭskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-MI -msgid "Minskaja voblasc'" +msgid "Minskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-VI -msgid "Vicebskaja voblasc'" +msgid "Viciebskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BZ-BZ @@ -7762,7 +7750,7 @@ msgstr "India" #. Name for HN-LE msgid "Lempira" -msgstr "" +msgstr "Lempira" #. Name for HN-OC msgid "Ocotepeque" @@ -14280,14 +14268,6 @@ msgstr "" msgid "Møre og Romsdal" msgstr "" -#. Name for NO-16 -msgid "Sør-Trøndelag" -msgstr "" - -#. Name for NO-17 -msgid "Nord-Trøndelag" -msgstr "" - #. Name for NO-18 #, fuzzy msgid "Nordland" @@ -14310,6 +14290,10 @@ msgstr "" msgid "Jan Mayen (Arctic Region)" msgstr "" +#. Name for NO-50 +msgid "Trøndelag" +msgstr "" + #. Name for NP-1 #, fuzzy msgid "Madhyamanchal" |