summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/iso_15924/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'iso_15924/pt.po')
-rw-r--r--iso_15924/pt.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/iso_15924/pt.po b/iso_15924/pt.po
index ec9b232f..136bdd2c 100644
--- a/iso_15924/pt.po
+++ b/iso_15924/pt.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# Copyright ©
# Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2007.
# Rui Mendes <xz9@protonmail.com>, 2019.
+# Manuela Silva <mmsrs@sky.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_15924\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-09 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Rui Mendes <xz9@protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-14 11:41+0000\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-15924/pt/>\n"
"Language: pt\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
#. Name for Adlm
msgid "Adlam"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "ahom, tai ahom"
#. Name for Arab
msgid "Arabic"
-msgstr "árabe"
+msgstr "Árabe"
#. Name for Aran
msgid "Arabic (Nastaliq variant)"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "avéstico"
#. Name for Bali
msgid "Balinese"
-msgstr "balinês"
+msgstr "Balinês"
#. Name for Bamu
msgid "Bamum"
@@ -73,16 +74,15 @@ msgstr "bassa vah"
#. Name for Batk
msgid "Batak"
-msgstr "bataque"
+msgstr "Bataque"
#. Name for Beng
msgid "Bengali"
-msgstr "bengali"
+msgstr "Bengali"
#. Name for Bhks
-#, fuzzy
msgid "Bhaiksuki"
-msgstr "bhaiksuki"
+msgstr "Bhaiksuki"
#. Name for Blis
msgid "Blissymbols"
@@ -138,23 +138,23 @@ msgstr "copta"
#. Name for Cprt
msgid "Cypriot"
-msgstr "cipriota"
+msgstr "Cipriota"
#. Name for Cyrl
msgid "Cyrillic"
-msgstr "cirílico"
+msgstr "Cirílico"
#. Name for Cyrs
msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)"
-msgstr "cirílico (variante antigo eslavo eclesiástico)"
+msgstr "Cirílico (variante antiga de eslavo eclesiástico)"
#. Name for Deva
msgid "Devanagari (Nagari)"
-msgstr "devanágari (nagari)"
+msgstr "Devanágari (nagari)"
#. Name for Dsrt
msgid "Deseret (Mormon)"
-msgstr "deseret (mórmon)"
+msgstr "Deseret (mórmon)"
#. Name for Dupl
msgid "Duployan shorthand, Duployan stenography"
@@ -162,23 +162,23 @@ msgstr ""
#. Name for Egyd
msgid "Egyptian demotic"
-msgstr "demótico egípcio"
+msgstr "Demótico egípcio"
#. Name for Egyh
msgid "Egyptian hieratic"
-msgstr "hierático egípcio"
+msgstr "Hierático egípcio"
#. Name for Egyp
msgid "Egyptian hieroglyphs"
-msgstr "hieróglifos egípcios"
+msgstr "Hieróglifos egípcios"
#. Name for Elba
msgid "Elbasan"
-msgstr "elbasan"
+msgstr "Elbasan"
#. Name for Ethi
msgid "Ethiopic (Geʻez)"
-msgstr "etiópico (ge'ez)"
+msgstr "Etiópico (ge'ez)"
#. Name for Geok
msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)"