summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Rubtsov <rushills@gmail.com>2023-02-21 08:49:51 +0900
committerfujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com>2023-02-21 08:49:51 +0900
commit4b0e4c57afc48ed96e3443d198f7cf2e0e816524 (patch)
tree20269979777cbc65cdc023ef11a3af423aa37064
parentf3a99839192b0db4a2b0438ac04cfd4cf94a862f (diff)
downloadibus-4b0e4c57afc48ed96e3443d198f7cf2e0e816524.tar.gz
po: Update translation (Russian)
Update po/ru.po at 99.4% https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus/ru/ BUG=https://github.com/ibus/ibus/pull/2444
-rw-r--r--po/ru.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5d810178..52958b1a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Russian translation of ibus.
# Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
-# Copyright (C) 2015-2021 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
+# Copyright (C) 2015-2023 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the ibus package.
#
# Translators:
@@ -10,13 +10,13 @@
# Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>, 2013-2014
# yuliya <ypoyarko@redhat.com>, 2015. #zanata
# Igor Gorbounov <igor.gorbounov@gmail.com>, 2017. #zanata
-# Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>, 2021.
+# Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IBus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ibus/ibus/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-18 11:47+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-06 15:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-28 08:19+0000\n"
"Last-Translator: Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/"
"ibus/ru/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: ../setup/setup.ui.h:1
msgid "Horizontal"
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Емодзи скопировано в буфер обмена."
#.
#: ../ui/gtk3/emojierapp.vala:82
msgid "\"FONT\" for emoji chracters on emoji dialog"
-msgstr ""
+msgstr "«ШРИФТ» для символов в диалоге эмодзи"
#: ../ui/gtk3/emojierapp.vala:83
msgid "FONT"
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "ШРИФТ"
#.
#: ../ui/gtk3/emojierapp.vala:88
msgid "\"LANG\" for annotations on emoji dialog. E.g. \"en\""
-msgstr ""
+msgstr "«ЯЗЫК» аннотаций в диалоге эмоджи. Например, - «ru»"
#: ../ui/gtk3/emojierapp.vala:89
msgid "LANG"