Generate some fuzzy bopomofo

2 files changed, 91 insertions, 0 deletions

diff --git a/scripts/bopomofo.py b/scripts/bopomofo.py
index c4c0a65..05f1327 100644
--- a/scripts/bopomofo.py
+++ b/scripts/bopomofo.py
@@ -447,3 +447,71 @@ bopomofo_pinyin_map = {
 }
 
 pinyin_bopomofo_map = dict([(v, k) for k, v in bopomofo_pinyin_map.items()])
+
+sheng_yun_bopomofo_map = {
+    "b" : "ㄅ",
+    "p" : "ㄆ",
+    "m" : "ㄇ",
+    "f" : "ㄈ",
+    "d" : "ㄉ",
+    "t" : "ㄊ",
+    "n" : "ㄋ",
+    "l" : "ㄌ",
+    "g" : "ㄍ",
+    "k" : "ㄎ",
+    "h" : "ㄏ",
+    "j" : "ㄐ",
+    "q" : "ㄑ",
+    "x" : "ㄒ",
+    "zh" : "ㄓ",
+    "ch" : "ㄔ",
+    "sh" : "ㄕ",
+    "r" : "ㄖ",
+    "z" : "ㄗ",
+    "c" : "ㄘ",
+    "s" : "ㄙ",
+
+    # 韻母為u,ue,un,uan,ong時ㄧ省略
+    "y" : ("ㄧ", (("u", "ue", "un", "uan", "ong"), "")),
+    "w" : "ㄨ",
+    "a" : "ㄚ",
+    "o" : "ㄛ",
+    "e" : ("ㄜ", ("y", "ㄝ")),  # y後面為ㄝ
+
+    # zh ch sh r z c s y後面為空
+    "i" : ("ㄧ", (("zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", "y"), "")),
+
+    # jqxy後面為ㄩ w後面為空
+    "u" : ("ㄨ", ("jqxy", "ㄩ")),
+    "v" : "ㄩ",
+    "ai" : "ㄞ",
+    "ei" : "ㄟ",
+    "ao" : "ㄠ",
+    "ou" : "ㄡ",
+    "an" : "ㄢ",
+    "en" : "ㄣ",
+    "ang" : "ㄤ",
+    "eng" : "ㄥ",
+    "er" : "ㄦ",
+    "ia" : "ㄧㄚ",
+    "ie" : "ㄧㄝ",
+    "iai" : "ㄧㄞ",
+    "iao" : "ㄧㄠ",
+    "iu" : "ㄧㄡ",
+    "ian" : "ㄧㄢ",
+    "in" : ("ㄧㄣ", ("y", "ㄣ")),      #y後面為ㄣ
+    "iang" : "ㄧㄤ",
+    "ing" : ("ㄧㄥ", ("y", "ㄥ")),     #y後面為ㄥ
+    "ua" : "ㄨㄚ",
+    "uo" : "ㄨㄛ",
+    "ue" : "ㄩㄝ",
+    # TODO: "ve" is OK?
+    "ve" : "ㄩㄝ",
+    "uai" : "ㄨㄞ",
+    "ui" : "ㄨㄟ",
+    "uan" :  ("ㄨㄢ", ("jqxy", "ㄩㄢ")),  # jqxy後面是ㄩㄢ
+    "un" :   ("ㄨㄣ", ("jqxy", "ㄩㄣ")),  # jqxy後面是ㄩㄣ
+    "uang" : ("ㄨㄤ", ("jqxy", "ㄩㄤ")),  # jqxy後面是ㄩㄤ
+    "ong" :  ("ㄨㄥ", ("jqxy", "ㄩㄥ")),  # y後面為ㄩㄥ
+    "iong" : "ㄩㄥ",
+}
diff --git a/scripts/genpytable.py b/scripts/genpytable.py
index 5021718..633e358 100644
--- a/scripts/genpytable.py
+++ b/scripts/genpytable.py
@@ -222,6 +222,28 @@ def get_pinyin_with_fuzzy():
 
         bopomofo = pinyin_bopomofo_map.get(text, "")
 
+        if bopomofo == "":
+            if all([f.startswith("PINYIN_FUZZY_") for f in flags[0].split(" | ")]):
+                #if it is fuzzy pinyin or normal pinyin
+                if s in sheng_yun_bopomofo_map and y in sheng_yun_bopomofo_map:
+                    if isinstance(sheng_yun_bopomofo_map[s], str):
+                        bopomofo = sheng_yun_bopomofo_map[s]
+                    else:
+                        if y in sheng_yun_bopomofo_map[s][1][0]:
+                            bopomofo += sheng_yun_bopomofo_map[s][1][1]
+                        else:
+                            bopomofo += sheng_yun_bopomofo_map[s][0]
+
+                    if isinstance(sheng_yun_bopomofo_map[y], str):
+                        bopomofo += sheng_yun_bopomofo_map[y]
+                    else:
+                        if s in sheng_yun_bopomofo_map[y][1][0]:
+                            bopomofo += sheng_yun_bopomofo_map[y][1][1]
+                        else:
+                            bopomofo += sheng_yun_bopomofo_map[y][0]
+                else:
+                    print text
+
         yield text, bopomofo, s, y, fs1, fy1, fs2, fy2, l, flags
 
 
@@ -315,6 +337,7 @@ def gen_bopomofo_table(pinyins):
         if p[1]:
             print '    %-20s %s' % ('&pinyin_table[%d],' % i, '// "%s" => "%s"' % (p[1], p[0]))
     print '};'
+    print
 
 def get_all_special(pinyins):
     for p in pinyins: