summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorOğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>2021-02-19 23:31:12 +0900
committerfujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com>2021-02-19 23:31:12 +0900
commitfb5bcd04aeb4c21a542f762c9a0e26e0bd388052 (patch)
tree759ce26c1796430a58d11c57a7f8c2dc8fdfa527 /po
parent11201b73b94f394aa7a1cbd2f0ab10557718a8e6 (diff)
downloadibus-anthy-fb5bcd04aeb4c21a542f762c9a0e26e0bd388052.tar.gz
po: Update translation (Turkish) (#19)
Update po/tr.po at 100.0% https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus-anthy/tr/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/tr.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2085c75..95d6b1f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus-anthy 1.5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ibus/ibus-anthy/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-22 23:08+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-08 20:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-04 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/"
-"ibus/ibus-anthy/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/"
+"ibus-anthy/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#: data/ibus-anthy.appdata.xml.in:7
msgid "Japanese input method"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "_Çıkış Karakterleri"
#: setup/python3/main.py:595 setup/python3/main.py:1065
#: setup/python3/main.py:1169 setup/python3/setup.ui:183
msgid "Default"
-msgstr "Varsayılan"
+msgstr "Öntanımlı"
#: setup/python2/main.py:593 setup/python3/main.py:598
msgid "Customize Kana Key Table"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Kana Tuş Tablosunu Özelleştir"
#: setup/python2/main.py:594 setup/python2/setup.ui:988
#: setup/python3/main.py:599 setup/python3/setup.ui:988
msgid "_Kana Key Table:"
-msgstr "_Kana Tuş Tablosu"
+msgstr "_Kana Tuş Tablosu:"
#: setup/python2/main.py:596 setup/python3/main.py:601
msgid "Japanese Keyboard Layout"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Sözlük Dosyasını Görüntüle"
#: setup/python2/main.py:1642 setup/python3/main.py:1636
msgid "Please press a key (or a key combination)"
-msgstr "Lütfen bir tuşa (veya bir tuş kombinasyonuna) basın"
+msgstr "Lütfen bir tuşa (veya bir tuş dizisine) basın"
#: setup/python2/main.py:1643 setup/python3/main.py:1637
msgid "The dialog will be closed when the key is released"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "_Kısayol Türü:"
#: setup/python2/setup.ui:831 setup/python3/setup.ui:831
msgid "De_fault"
-msgstr "Var_sayılan"
+msgstr "Ön_tanımlı"
#: setup/python2/setup.ui:847 setup/python2/setup.ui:1763
#: setup/python3/setup.ui:847 setup/python3/setup.ui:1763
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Kelime _Ekleme Komutu:"
#: setup/python2/setup.ui:1680 setup/python3/setup.ui:1680
msgid "<b>Default Dictionary Configuration</b>"
-msgstr "<b>Varsayılan Sözlük Yapılandırması</b>"
+msgstr "<b>Öntanımlı Sözlük Yapılandırması</b>"
#: setup/python2/setup.ui:1731 setup/python3/setup.ui:1731
msgid "_View"
@@ -831,11 +831,11 @@ msgstr "Değiştirici:"
#: setup/python2/setup.ui:2042 setup/python3/setup.ui:2042
msgid "A_lternate"
-msgstr "A_lternatif"
+msgstr "A_lt"
#: setup/python2/setup.ui:2055 setup/python3/setup.ui:2055
msgid "Co_ntrol"
-msgstr "Ko_ntrol"
+msgstr "C_trl"
#: setup/python2/setup.ui:2068 setup/python3/setup.ui:2068
msgid "_Shift"
@@ -891,4 +891,4 @@ msgstr "IBus giriş platformu için Anthy motoru"
#: setup/python2/setup.ui:2719 setup/python3/setup.ui:2719
msgid "translator_credits"
-msgstr "Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020"
+msgstr "Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>"