diff options
| author | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2010-06-17 10:34:51 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk> | 2010-06-17 10:34:51 +0100 |
| commit | ce0afc2af71ca800c39b9486215f4d0e08f9ea09 (patch) | |
| tree | 5d213c9eab7fc5676fed11a2c09195f1ad15475b /po/cs.po | |
| parent | 8bfc2cc0c89bad38baed0278994e94d4cf5b2553 (diff) | |
| download | gstreamer-ce0afc2af71ca800c39b9486215f4d0e08f9ea09.tar.gz | |
po: update for new strings
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 53 |
1 files changed, 50 insertions, 3 deletions
@@ -8,15 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-27 19:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-16 11:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-12 12:12+0200\n" "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" msgid "Print the GStreamer version" msgstr "Vypsat verzi GStreamer" @@ -638,6 +639,34 @@ msgid "" "the neighborhood)" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "geo location movement speed" +msgstr "zeměpisná délka místa" + +msgid "" +"movement speed of the capturing device while performing the capture in m/s" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "geo location movement direction" +msgstr "zeměpisná výška místa" + +msgid "" +"indicates the movement direction of the device performing the capture of a " +"media. It is represented as degrees in floating point representation, 0 " +"means the geographic north, and increases clockwise" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "geo location capture direction" +msgstr "zeměpisná výška místa" + +msgid "" +"indicates the direction the device is pointing to when capturing a media. " +"It is represented as degrees in floating point representation, 0 means the " +"geographic north, and increases clockwise" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: 'show name' = 'TV/radio/podcast show name' here msgid "show name" msgstr "" @@ -700,6 +729,20 @@ msgid "" "this media" msgstr "" +msgid "device manufacturer" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Manufacturer of the device used to create this media" +msgstr "verze kodéru používaného pro kódování tohoto proudu" + +msgid "device model" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Model of the device used to create this media" +msgstr "verze kodéru používaného pro kódování tohoto proudu" + msgid ", " msgstr ", " @@ -1068,6 +1111,10 @@ msgstr "SOUBOR" msgid "Do not install a fault handler" msgstr "Neinstalovat obsluhu výjimek" +#, fuzzy +msgid "Do not install a play handler" +msgstr "Neinstalovat obsluhu výjimek" + msgid "Print alloc trace (if enabled at compile time)" msgstr "Vypisovat stopu alokace (je-li povoleno při kompilaci)" |