diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-27 01:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-30 13:11+0200\n" "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "No se pudo conectar con el servidor" msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt." msgstr "El audio no existe o no es válido, el flujo AVI estará corrupto." -msgid "This file is invalid and cannot be played." -msgstr "Este archivo no es válido y no se puede reproducir." - msgid "This file contains no playable streams." msgstr "Este archivo no contiene flujos reproducibles." +msgid "This file is invalid and cannot be played." +msgstr "Este archivo no es válido y no se puede reproducir." + msgid "This file is incomplete and cannot be played." msgstr "Este archivo está incompleto y no se puede reproducir." |