Update .po files

1 files changed, 50 insertions, 37 deletions

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 8249684e7..d86fdd11d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 15:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:53+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -15,17 +15,23 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "Jack server not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to decode JPEG image"
+msgstr "Klarte ikke å dekode JPEG-bilde"
+
 #. TRANSLATORS: 'song title' by 'artist name'
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
 msgstr "«%s» av «%s»"
 
-msgid "Failed to decode JPEG image"
-msgstr "Klarte ikke å dekode JPEG-bilde"
-
 msgid "Could not connect to server"
 msgstr "Kunne ikke koble til tjener."
 
+msgid "No URL set."
+msgstr "Ingen URL satt."
+
 msgid "Server does not support seeking."
 msgstr "Tjener støtter ikke søking."
 
@@ -45,9 +51,6 @@ msgstr ""
 msgid "Server sent bad data."
 msgstr "Tjener sendte ugyldige data."
 
-msgid "No URL set."
-msgstr "Ingen URL satt."
-
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Intern feil i datastrøm."
 
@@ -107,14 +110,6 @@ msgid "Could not open audio device for playback."
 msgstr "Kunne ikke åpne lydenhet for avspilling."
 
 msgid ""
-"Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
-"the device."
-msgstr ""
-
-msgid "Could not open audio device for recording."
-msgstr "Kunne ikke åpne lydenhet for opptak."
-
-msgid ""
 "Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound "
 "System is not supported by this element."
 msgstr ""
@@ -131,6 +126,42 @@ msgstr ""
 msgid "Error recording from audio device."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
+"the device."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not open audio device for recording."
+msgstr "Kunne ikke åpne lydenhet for opptak."
+
+#, fuzzy
+msgid "Record Source"
+msgstr "Opptak"
+
+msgid "Microphone"
+msgstr "Mikrofon"
+
+msgid "Line In"
+msgstr "Linje inn"
+
+msgid "Internal CD"
+msgstr "Intern CD"
+
+msgid "SPDIF In"
+msgstr ""
+
+msgid "AUX 1 In"
+msgstr "AUX 1 inn"
+
+msgid "AUX 2 In"
+msgstr "AUX 2 inn"
+
+msgid "Codec Loopback"
+msgstr ""
+
+msgid "SunVTS Loopback"
+msgstr ""
+
 msgid "Volume"
 msgstr "Volum"
 
@@ -229,6 +260,10 @@ msgid "Failed to change mute state for device '%s'."
 msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 
 #, c-format
+msgid "Cannot identify device '%s'."
+msgstr "Kan ikke identifisere enhet «%s»."
+
+#, c-format
 msgid ""
 "Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if "
 "it is a v4l1 driver."
@@ -251,10 +286,6 @@ msgid "Failed getting controls attributes on device '%s'."
 msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
 
 #, c-format
-msgid "Cannot identify device '%s'."
-msgstr "Kan ikke identifisere enhet «%s»."
-
-#, c-format
 msgid "This isn't a device '%s'."
 msgstr "Dette er ikke en enhet «%s»."
 
@@ -331,9 +362,6 @@ msgstr "Kan ikke operere uten en klokke"
 #~ msgid "Line-in"
 #~ msgstr "Linje inn"
 
-#~ msgid "Microphone"
-#~ msgstr "Mikrofon"
-
 #~ msgid "CD"
 #~ msgstr "CD"
 
@@ -343,9 +371,6 @@ msgstr "Kan ikke operere uten en klokke"
 #~ msgid "PCM-2"
 #~ msgstr "PCM-2"
 
-#~ msgid "Record"
-#~ msgstr "Opptak"
-
 #~ msgid "Line-1"
 #~ msgstr "Linje 1"
 
@@ -413,21 +438,9 @@ msgstr "Kan ikke operere uten en klokke"
 #~ msgid "Telephone"
 #~ msgstr "Telefon"
 
-#~ msgid "Line In"
-#~ msgstr "Linje inn"
-
-#~ msgid "Internal CD"
-#~ msgstr "Intern CD"
-
 #~ msgid "Video In"
 #~ msgstr "Video inn"
 
-#~ msgid "AUX 1 In"
-#~ msgstr "AUX 1 inn"
-
-#~ msgid "AUX 2 In"
-#~ msgstr "AUX 2 inn"
-
 #~ msgid "AUX In"
 #~ msgstr "AUX inn"