summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSabri Ünal <libreajans@gmail.com>2022-12-14 17:41:13 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2022-12-14 17:41:13 +0000
commitca834ed84184d58f14e100e8d66765cfdb56b6da (patch)
tree8e84e34dbf8e2c6e363dcace37eebcaf81f1310a
parent90a0271ed26de01fd85d795e2dee10dee417b6f8 (diff)
downloadgupnp-tools-ca834ed84184d58f14e100e8d66765cfdb56b6da.tar.gz
Update Turkish translation
-rw-r--r--po/tr.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8207ca5..69c2808 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gupnp-tools master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gupnp-tools/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 13:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-24 02:49+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-29 19:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-11 14:12+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1429370203.000000\n"
#: data/didl-lite-dialog.ui.in:9
msgid "GUPnP AV CP - Metadata View"
-msgstr "GUPnP AV CP - Üstveri Görünümü"
+msgstr "GUPnP AV CP - Üst Veri Görünümü"
#: data/gupnp-av-cp.desktop.in:4
msgid "UPnP AV Control Point"
@@ -325,13 +325,13 @@ msgstr "IPv4 iletişim kuralı ailesini kullanma"
msgid "Do not use the IPv6 protocol family"
msgstr "IPv6 iletişim kuralı ailesini kullanma"
-#: src/av-cp/main.c:245 src/network-light/main.c:112
-#: src/universal-cp/main.c:195
+#: src/av-cp/main.c:241 src/network-light/main.c:112
+#: src/universal-cp/main.c:194
msgid "- UPnP AV control point"
msgstr "- UPnP AV denetim noktası"
-#: src/av-cp/main.c:250 src/network-light/main.c:117
-#: src/universal-cp/main.c:200
+#: src/av-cp/main.c:246 src/network-light/main.c:117
+#: src/universal-cp/main.c:199
#, c-format
msgid "Could not parse options: %s\n"
msgstr "Seçenekler ayrıştırılamadı: %s\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "IPv4 kullanma"
msgid "Do not use IPv6"
msgstr "IPv6 kullanma"
-#: src/universal-cp/action-dialog.c:690 src/universal-cp/action-dialog.c:709
+#: src/universal-cp/action-dialog.c:692 src/universal-cp/action-dialog.c:711
#, c-format
msgid ""
"Action failed.\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgid "Presentation URL"
msgstr "Sunum URLsi"
#: src/universal-cp/details-treeview.c:432
-#: src/universal-cp/event-treeview.c:410
+#: src/universal-cp/event-treeview.c:414
msgid "Value"
msgstr "Değer"
@@ -558,31 +558,31 @@ msgstr "Sürüm"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
-#: src/universal-cp/device-treeview.c:483
+#: src/universal-cp/device-treeview.c:507
msgid "State variables"
msgstr "Durum değişkenleri"
-#: src/universal-cp/device-treeview.c:524
+#: src/universal-cp/device-treeview.c:548
msgid "Information not available"
msgstr "Bilgi mevcut değil"
-#: src/universal-cp/device-treeview.c:703
+#: src/universal-cp/device-treeview.c:742
msgid "UPnP Network"
msgstr "UPnP Ağı"
-#: src/universal-cp/device-treeview.c:716 src/universal-cp/event-treeview.c:407
+#: src/universal-cp/device-treeview.c:755 src/universal-cp/event-treeview.c:411
msgid "Device"
msgstr "Aygıt"
-#: src/universal-cp/event-treeview.c:406
+#: src/universal-cp/event-treeview.c:410
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
-#: src/universal-cp/event-treeview.c:408
+#: src/universal-cp/event-treeview.c:412
msgid "Service"
msgstr "Hizmet"
-#: src/universal-cp/event-treeview.c:409
+#: src/universal-cp/event-treeview.c:413
msgid "State Variable"
msgstr "Durum Değişkeni"