diff options
| author | Sébastien Wilmet <swilmet@gnome.org> | 2014-08-04 22:44:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Wilmet <swilmet@gnome.org> | 2014-08-04 22:55:14 +0200 |
| commit | 6a04659437b7276866dfe9788d5a436285a878a2 (patch) | |
| tree | 878e51abc2aa97ec54cfed640e79b37c5f44d6ce /po/zh_CN.po | |
| parent | cc3b0e2f2bddc8667de627fa86941ffcabeb10ef (diff) | |
| download | gtksourceview-6a04659437b7276866dfe9788d5a436285a878a2.tar.gz | |
Copy/paste tricky translation from gedit
The translation is added at the end of the *.po files. With the next
intltool-update the translation will be moved at the right place.
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7d8c40ac..adda182a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3869,3 +3869,20 @@ msgstr "" #~ msgid "Whether the window should shrink height to fit the contents" #~ msgstr "窗口是否应当收缩高度来适应内容" + +#. Translators: This is the sorted list of encodings used by +#. * GtkSourceView for automatic detection of the file encoding. You may +#. * want to customize it adding encodings that are common in your +#. * country, for instance the GB18030 encoding for the Chinese +#. * translation. You may also want to remove the ISO-8859-15 encoding +#. * (covering English and most Western European languages) if you think +#. * people in your country will rarely use it. "CURRENT" is a magic +#. * value used by GtkSourceView and it represents the encoding for the +#. * current locale, so please don't translate the "CURRENT" term. Only +#. * recognized encodings are used. See +#. * https://git.gnome.org/browse/gtksourceview/tree/gtksourceview/gtksourceencoding.c#n147 +#. * for a list of supported encodings. +#. +#: ../gtksourceview/gtksourceencoding.c:517 +msgid "['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']" +msgstr "['CURRENT', 'GBK', 'UTF-8', 'UTF-16']" |