diff options
| author | Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com> | 2015-11-23 07:12:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2015-11-23 07:12:29 +0000 |
| commit | b4927603c0293e7128752e68eb872fbef92ad9c3 (patch) | |
| tree | 0cc6f00d084a7a95a4367c892dd128c32983f23d /po/pt.po | |
| parent | 38df03d3118f54c7f5ce68f7e09ed4154c698250 (diff) | |
| download | gnome-session-b4927603c0293e7128752e68eb872fbef92ad9c3.tar.gz | |
Updated Portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Mostrar o diálogo de falha total para teste" #: ../gnome-session/main.c:285 msgid "Disable hardware acceleration check" -msgstr "Desativar teste de aceleração por hardware" +msgstr "Desativar teste de aceleração por equipamento" #: ../gnome-session/main.c:307 msgid " - the GNOME session manager" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Não pedir confirmação ao utilizador" #: ../tools/gnome-session-quit.c:87 ../tools/gnome-session-quit.c:101 msgid "Could not connect to the session manager" -msgstr "Impossível ligar-se ao gestor de sessões" +msgstr "Impossível ligar ao gestor de sessões" #: ../tools/gnome-session-quit.c:196 msgid "Program called with conflicting options" |