diff options
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Pantaila-argazkia.png" #: ../src/screenshot-filename-builder.c:143 #, c-format msgid "Screenshot from %s.%s" -msgstr "%s.%s(r)en pantaila-argazkia" +msgstr "Pantaila-argazkia_%s.%s" #. translators: this is the name of the file that gets #. * made up with the screenshot if the entire screen is @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "%s.%s(r)en pantaila-argazkia" #: ../src/screenshot-filename-builder.c:150 #, c-format msgid "Screenshot from %s - %d.%s" -msgstr "%s - %d.%s(r)en pantaila-argazkia" +msgstr "Pantaila-argazkia_%s_%d.%s" #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:156 msgid "None" |