summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/ui
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomeris naranja <104251-automerisnaranja@users.noreply.gitlab.gnome.org>2023-02-12 15:09:56 -0300
committerMarcus Lundblad <ml@dfupdate.se>2023-02-18 11:34:05 +0000
commitbbd789cec691cddcaf8d6eb2fac71edc36674470 (patch)
tree9468f8e9201053c066f57325a0c76e3458cb6aa1 /data/ui
parentaff411934b1745dcfc4b88165684bd2048e4f1c1 (diff)
downloadgnome-maps-bbd789cec691cddcaf8d6eb2fac71edc36674470.tar.gz
general: Shorten tooltips and try to follow good tooltip examples
Acc. HIG, "tooltip labels should be short and written in header capitalization". Tooltip examples can be seen at: https://developer.gnome.org/hig/patterns/feedback/tooltips.html
Diffstat (limited to 'data/ui')
-rw-r--r--data/ui/headerbar-left.ui4
-rw-r--r--data/ui/headerbar-right.ui4
-rw-r--r--data/ui/main-window.ui2
-rw-r--r--data/ui/route-entry.ui2
4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/ui/headerbar-left.ui b/data/ui/headerbar-left.ui
index 89272744..56a596f0 100644
--- a/data/ui/headerbar-left.ui
+++ b/data/ui/headerbar-left.ui
@@ -8,7 +8,7 @@
<property name="focusable">1</property>
<property name="valign">center</property>
<property name="action-name">win.goto-user-location</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Go to current location</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Current Location</property>
<property name="icon-name">find-location-symbolic</property>
</object>
</child>
@@ -16,7 +16,7 @@
<object class="GtkMenuButton" id="layersButton">
<property name="focusable">1</property>
<property name="valign">center</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Choose map type</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Layers</property>
<property name="icon-name">layers-button-symbolic</property>
</object>
</child>
diff --git a/data/ui/headerbar-right.ui b/data/ui/headerbar-right.ui
index 81bccece..7cdfe82b 100644
--- a/data/ui/headerbar-right.ui
+++ b/data/ui/headerbar-right.ui
@@ -18,7 +18,7 @@
<object class="GtkMenuButton" id="favoritesButton">
<property name="focusable">1</property>
<property name="valign">center</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Toggle favorites</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Favorites</property>
<property name="icon-name">bookmarks-symbolic</property>
</object>
</child>
@@ -27,7 +27,7 @@
<property name="focusable">1</property>
<property name="valign">center</property>
<property name="action-name">win.toggle-sidebar</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Toggle route planner</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Route Planner</property>
<property name="icon-name">route-button-symbolic</property>
</object>
</child>
diff --git a/data/ui/main-window.ui b/data/ui/main-window.ui
index af9bbbe5..c234b30b 100644
--- a/data/ui/main-window.ui
+++ b/data/ui/main-window.ui
@@ -35,7 +35,7 @@
<property name="halign">end</property>
<property name="valign">center</property>
<property name="menu-model">hamburgerMenu</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1">Open main menu</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1">Main Menu</property>
<property name="icon-name">open-menu-symbolic</property>
</object>
</child>
diff --git a/data/ui/route-entry.ui b/data/ui/route-entry.ui
index b2cd872b..73ac40c9 100644
--- a/data/ui/route-entry.ui
+++ b/data/ui/route-entry.ui
@@ -9,7 +9,7 @@
<property name="margin-start">13</property>
<property name="width-request">16</property>
<property name="icon-name">maps-point-end-symbolic</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Drag to change order of the route</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="1" comments="Translators: This is a tooltip">Change Route Order</property>
</object>
</child>
<child>