diff options
| author | Marek Černocký <marek@manet.cz> | 2014-01-26 14:42:10 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marek Černocký <marek@manet.cz> | 2014-01-26 14:42:10 +0100 |
| commit | a8984b809a9a52b6fc4c177d45c44c6ca06e9a22 (patch) | |
| tree | 448e5ff2be0d339bd1436aad30b47e605811953d /po | |
| parent | 809b195d88d9b5d4758ec75d3edd9fc4f8fad5a1 (diff) | |
| download | gnome-font-viewer-a8984b809a9a52b6fc4c177d45c44c6ca06e9a22.tar.gz | |
Updated Czech translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 28 |
1 files changed, 24 insertions, 4 deletions
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-font-viewer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" "font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-30 00:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-12 09:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-22 01:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-26 14:41+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n" "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n" "Language: cs\n" @@ -33,6 +33,26 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n" +#: ../data/gnome-font-viewer.appdata.xml.in.h:1 +msgid "" +"GNOME Font Viewer shows you the fonts installed on your computer for your " +"use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the " +"font would look under various sizes." +msgstr "" +"Prohlížeč písem GNOME vám zobrazí v podobě náhledů písma nainstalovaná ve " +"vašem počítači. Po vybrání náhledu uvidíte, jak písmo vypadá v různých " +"velikostech." + +#: ../data/gnome-font-viewer.appdata.xml.in.h:2 +msgid "" +"GNOME Font Viewer also supports installing new font files downloaded in the ." +"ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made " +"available to all users on the computer." +msgstr "" +"Prohlížeč písem GNOME podporouje také instalování nových písem získaných ve " +"formátech .ttf a dalších. Písma je možné instalovat jen pro své použití nebo " +"je zpřístupnit všem uživatelům počítače." + #: ../src/font-thumbnailer.c:189 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)" msgstr "Text pro náhled (výchozí: Aa)" @@ -93,7 +113,7 @@ msgstr "Instalace selhala" msgid "Installed" msgstr "Nainstalováno" -#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:533 +#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:522 msgid "Install" msgstr "Nainstalovat" @@ -105,7 +125,7 @@ msgstr "Toto písmo nelze zobrazit." msgid "_Close" msgstr "_Zavřít" -#: ../src/font-view.c:521 +#: ../src/font-view.c:533 msgid "Info" msgstr "Informace" |