diff options
| author | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2014-01-21 20:25:55 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2014-01-21 20:25:55 +0100 |
| commit | 5e248b2aa22aa5454f3dc5a6e36b60ca3052a1d3 (patch) | |
| tree | 889d0db942e355a24c13dc2b4244c7d3a7fc163b /po | |
| parent | 369ff916078867c6795b3ac04fea33b186b0acbe (diff) | |
| download | gnome-font-viewer-5e248b2aa22aa5454f3dc5a6e36b60ca3052a1d3.tar.gz | |
Updated Norwegian bokmål translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 27 |
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
@@ -1,15 +1,15 @@ # Norwegian bokmål translation of gnome-font-viewer. # Copyright (C) 1999-2005 Free Software Foundation, Inc. # -# Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>, 1999-2013. +# Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>, 1999-2014. # Terance Edward Sola <terance@lyse.net>, 2005. # Torstein Adolf Winterseth <kvikende@fsfe.org>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gnome-font-viewer 3.9.x\n" +"Project-Id-Version: gnome-font-viewer 3.11.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-14 14:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-14 14:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-21 20:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 20:25+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n" "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language: \n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE" msgstr "SKRIFTFIL UTDATAFIL" #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:1 -msgid "About Font Viewer" -msgstr "Om Skriftvisning" +msgid "About" +msgstr "Om" #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:2 msgid "Quit" @@ -78,8 +78,7 @@ msgstr "Installering feilet" msgid "Installed" msgstr "Installert" -#. add install button -#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:532 +#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:522 msgid "Install" msgstr "Installer" @@ -91,27 +90,27 @@ msgstr "Denne skriften kunne ikke vises." msgid "_Close" msgstr "_Lukk" -#: ../src/font-view.c:522 +#: ../src/font-view.c:533 msgid "Info" msgstr "Informasjon" -#: ../src/font-view.c:546 +#: ../src/font-view.c:550 msgid "Back" msgstr "Tilbake" -#: ../src/font-view.c:635 +#: ../src/font-view.c:640 msgid "All Fonts" msgstr "Alle skrifter" -#: ../src/font-view.c:753 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1 +#: ../src/font-view.c:758 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1 msgid "Font Viewer" msgstr "Skriftvisning" -#: ../src/font-view.c:754 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2 +#: ../src/font-view.c:759 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2 msgid "View fonts on your system" msgstr "Vis skrifter på systemet" -#: ../src/font-view.c:756 +#: ../src/font-view.c:761 msgid "translator-credits" msgstr "Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>" |