summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorFran Dieguez <frandieguez@gnome.org>2023-02-14 19:51:31 +0000
committerGNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org>2023-02-14 19:51:31 +0000
commit3612ce9419aaa3ab84822cd188400d22e1c02c72 (patch)
tree42832c55af3b647dada7045205f0f02f23801551
parent1a9b31da96acd99504d880c520aecbc6e7bd8ae5 (diff)
downloadgnome-font-viewer-3612ce9419aaa3ab84822cd188400d22e1c02c72.tar.gz
Update Galician translation
-rw-r--r--po/gl.po35
1 files changed, 27 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 853d786..f138e68 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-utils-master-po-gl-14799\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-font-viewer/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-28 13:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-05 22:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-11 23:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-14 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
"Language: gl\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Instalado"
msgid "Installing"
msgstr "Instalando"
-#: src/font-view-window.c:135 src/font-view-window.ui:185
+#: src/font-view-window.c:135
msgid "Install"
msgstr "Instalar"
@@ -225,15 +225,31 @@ msgstr "Buscar"
msgid "About Fonts"
msgstr "Sobre Tipos de letra"
-#: src/font-view-window.ui:179
+#: src/font-view-window.ui:60
+msgid "Search fonts"
+msgstr "Buscar tipos de letra"
+
+#: src/font-view-window.ui:181
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
-#: src/font-view-window.ui:191
-msgid "Info"
-msgstr "Información"
+#: src/font-view-window.ui:187
+msgid "_Install"
+msgstr "_Instalar"
+
+#: src/font-view-window.ui:190
+msgid "Install Font"
+msgstr "Instalar tipo de letra"
+
+#: src/font-view-window.ui:195
+msgid "I_nfo"
+msgstr "I_nformación"
-#: src/font-view-window.ui:238
+#: src/font-view-window.ui:197
+msgid "Font Details"
+msgstr "Detalles do tipo de letra"
+
+#: src/font-view-window.ui:244
msgid "_Close"
msgstr "_Pechar"
@@ -1045,6 +1061,9 @@ msgctxt "OpenType layout"
msgid "Slashed Zero"
msgstr "Cero con barra"
+#~ msgid "Info"
+#~ msgstr "Información"
+
#~ msgid "This font could not be installed."
#~ msgstr "Este tipo de letra non se pode instalar."