diff options
author | Mark McLoughlin <mark@skynet.ie> | 2002-06-04 00:03:05 +0000 |
---|---|---|
committer | Mark McLoughlin <mmclouglin@src.gnome.org> | 2002-06-04 00:03:05 +0000 |
commit | 001ce10f5fbf2de80ae6b6c38cc385bf427c52cc (patch) | |
tree | 56a32018c0a8b6772a858bac93aa893d6f70d21f /po/de.po | |
parent | 948b67e58e47a874d4818fa49db69872a513f868 (diff) | |
download | gnome-desktop-001ce10f5fbf2de80ae6b6c38cc385bf427c52cc.tar.gz |
Version 1.5.22.GNOME_DESKTOP_1_5_22
2002-06-05 Mark McLoughlin <mark@skynet.ie>
* configure.in: Version 1.5.22.
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-desktop 1.5.x\n" -"POT-Creation-Date: 2002-05-29 00:12+1200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-06-05 00:55+1200\n" "PO-Revision-Date: 2002-04-24 16:34+02:00\n" "Last-Translator: Christian Meyer <chrisime@gnome.org>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgid "GNOME Developers' Site" msgstr "GNOME-Entwicklung im Web" #: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:199 -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:547 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:552 #, c-format msgid "Error reading file '%s': %s" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei »%s«: %s" @@ -297,48 +297,48 @@ msgstr "Fehler beim Lesen der Datei »%s«: %s" msgid "Error rewinding file '%s': %s" msgstr "Fehler beim Rückgängigmachen von Datei »%s«: %s" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:562 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:567 #, c-format msgid "File '%s' is not a regular file or directory." msgstr "" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:578 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:583 #, c-format msgid "File '%s' has invalid MIME type: %s" msgstr "" # CHECK -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:729 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:734 msgid "No filename to save to" msgstr "Kein Dateiname zum Speichern" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1628 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1633 msgid "No URL to launch" msgstr "Kein URL zum Starten" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1638 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1643 msgid "Not a launchable item" msgstr "Kein ausführbarer Eintrag" # CHECK -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1648 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1653 msgid "No command (Exec) to launch" msgstr "Kein Befehl (Exec) zum Starten" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1661 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1666 msgid "Bad command (Exec) to launch" msgstr "Ungültiger Befehl (Exec) zum Starten" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3136 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3141 msgid "No name" msgstr "Kein Name" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3193 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3198 #, c-format msgid "Unknown encoding of: %s" msgstr "Unbekannte Codierung von: %s" -#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3417 +#: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3422 #, c-format msgid "Error writing file '%s': %s" msgstr "Fehler beim Schreiben von Datei »%s«: %s" @@ -416,59 +416,59 @@ msgstr "Icon auswählen" msgid "Run in Terminal" msgstr "In einem Terminal ausführen" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:653 -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:752 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:660 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:759 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:658 -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:760 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:665 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:767 msgid "Name" msgstr "Name" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:663 -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:768 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:670 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:775 msgid "Generic name" msgstr "" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:668 -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:778 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:675 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:785 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:709 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:716 msgid "Try this before using:" msgstr "Dies vorher probieren:" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:721 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:728 msgid "Documentation:" msgstr "Dokumentation:" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:733 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:740 msgid "Name/Comment translations:" msgstr "Name/Kommentar Übersetzungen:" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:788 msgid "Add/Set" msgstr "Hinzufügen/Setzen" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:787 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794 msgid "Add or Set Name/Comment Translations" msgstr "Name/Kommentar Übersetzungen hinzufügen oder festlegen:" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:789 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:796 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:801 msgid "Remove Name/Comment Translation" msgstr "Name/Kommentar Übersetzungen entfernen:" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:810 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:817 msgid "Basic" msgstr "Grundlegend" -#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:818 +#: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:825 msgid "Advanced" msgstr "Komplex" |