summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorjjranta <jjranta@src.gnome.org>2001-02-26 10:22:08 +0000
committerjjranta <jjranta@src.gnome.org>2001-02-26 10:22:08 +0000
commit6eb3a6256cc74fb42ca37f3d9e1358c39f611a65 (patch)
tree9a30f70926818951e932c79e9c68945a783c1d99
parent066c1707c7c30f5838ea70b8a028393b5dec2034 (diff)
downloadgnome-desktop-6eb3a6256cc74fb42ca37f3d9e1358c39f611a65.tar.gz
Updated Finnish translation by Pauli Virtanen.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fi.po11
2 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 034aa6ab..1995d5b5 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2001-02-26 Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>
+
+ * fi.po: Updated Finnish translation by Pauli Virtanen.
+
2001-02-24 Stanislav Brabec <utx@penguin.cz>
* cs.po: Some fixes.
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 57e935d1..222b7c29 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-core 1.0.7\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-02-12 21:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-02-23 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-06 17:43+02:00\n"
"Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@saunalahti.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -1502,6 +1502,10 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
+#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:2096
+msgid "Terminal"
+msgstr "Pääte"
+
#: gnome-terminal/gnome-terminal.c:2559
msgid "Terminal class name"
msgstr "Pääteluokan nimi"
@@ -1913,6 +1917,11 @@ msgstr "OK"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
+#. app
+#: gsm/session-properties.c:217
+msgid "Session Properties"
+msgstr "Istunnon ominaisuudet"
+
#: gsm/session-properties.c:272
msgid "Session"
msgstr "Istunto"