diff options
| author | Christian Rose <menthos@menthos.com> | 2003-05-15 20:34:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Christian Rose <menthos@src.gnome.org> | 2003-05-15 20:34:41 +0000 |
| commit | 9c8efe2733d45ae061ac0df3242002c76072338a (patch) | |
| tree | 980a32d7e52deb53465e258fcbe8c082a125d52f /po | |
| parent | 1607ff72c2b1bb8cbeec7ac283d02e95ef6b9a4b (diff) | |
| download | gnome-control-center-9c8efe2733d45ae061ac0df3242002c76072338a.tar.gz | |
Updated Swedish translation.
2003-05-15 Christian Rose <menthos@menthos.com>
* sv.po: Updated Swedish translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 49 |
2 files changed, 30 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 7f162cd9d..5651695e7 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-05-15 Christian Rose <menthos@menthos.com> + + * sv.po: Updated Swedish translation. + 2003-05-15 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz> * cs.po: Updated Czech translation. @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-13 22:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-05-13 22:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-15 22:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-05-15 22:33+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgid "Set your mouse preferences" msgstr "Ställ in dina musinställningar" #: capplets/network/gnome-network-preferences.desktop.in.h:1 -msgid "Network proxy" +msgid "Network Proxy" msgstr "Nätverksproxyserver" #: capplets/network/gnome-network-preferences.desktop.in.h:2 @@ -2591,26 +2591,6 @@ msgstr "" "\"none\" - ingen hintning, \"slight\", \"medium\" och \"full\" - så mycket " "hintning som möjligt; kan orsaka förvrängning av bokstavsformer." -#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:1 -msgid "Apply theme..." -msgstr "Använd tema..." - -#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:2 -msgid "Themus component" -msgstr "Themus-komponent" - -#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:3 -msgid "Themus component apply theme operations" -msgstr "Themus-komponent för användande av tema" - -#: vfs-methods/themus/Themus_Properties_View.server.in.in.h:2 -msgid "Theme Properties content view component" -msgstr "Innehållsvykomponent för temaegenskaper" - -#: vfs-methods/themus/Themus_Properties_View.server.in.in.h:3 -msgid "Themus Theme Properties view" -msgstr "Temaegenskapsvy för Themus" - #: vfs-methods/themus/theme-method.c:513 msgid "Themes" msgstr "Teman" @@ -2668,6 +2648,29 @@ msgstr "Huruvida det ska skapas miniatyrbilder för installerade teman" msgid "Whether to thumbnail themes" msgstr "Huruvida det ska skapas miniatyrbilder för teman" +#: vfs-methods/themus/Themus_Properties_View.server.in.in.h:2 +msgid "Theme Properties content view component" +msgstr "Innehållsvykomponent för temaegenskaper" + +#: vfs-methods/themus/Themus_Properties_View.server.in.in.h:3 +msgid "Themus Theme Properties view" +msgstr "Temaegenskapsvy för Themus" + +#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:1 +msgid "Apply theme..." +msgstr "Använd tema..." + +#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:2 +msgid "Themus component" +msgstr "Themus-komponent" + +#: vfs-methods/themus/Themus_Component.server.in.in.h:3 +msgid "Themus component apply theme operations" +msgstr "Themus-komponent för användande av tema" + +#~ msgid "Network proxy" +#~ msgstr "Nätverksproxyserver" + #~ msgid "Enable Bo_unce Keys" #~ msgstr "Aktivera st_udsande tangenter" |