Update Georgian translation

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index e27c68c..b80eead 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-color-manager/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-30 10:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-17 19:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-14 16:44+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: ka\n"
@@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/gcm-import.desktop.in:3
 msgid "ICC Profile Installer"
-msgstr ""
+msgstr "ICC პროფილების დაყენება"
 
 #: data/gcm-import.desktop.in:4
 msgid "Install ICC profiles"
-msgstr ""
+msgstr "ICC პროფილების დაყენება"
 
 #. Window title, where the user can pick spot colors using a measuring device
 #: data/gcm-picker.desktop.in:3 src/gcm-picker.ui:27 src/gcm-picker.ui:324
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "ფაილის სახელი მითითებული ა
 #. TRANSLATORS: could not read file
 #: src/gcm-import.c:123 src/gcm-viewer.c:1276
 msgid "Failed to open ICC profile"
-msgstr ""
+msgstr "ICC პროფილის გახსნის შეცდომა"
 
 #. TRANSLATORS: parsing error
 #: src/gcm-import.c:128
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: color profile already been installed
 #: src/gcm-import.c:187
 msgid "Color profile is already imported"
-msgstr ""
+msgstr "ფერის პროფილი უკვე შემოტანილია"
 
 #: src/gcm-import.c:190 src/gcm-import.c:233
 msgid "Show Details"
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "ფერის ტერმპერატურა"
 #. This refers to the amount of ambient light on the sensor
 #: src/gcm-picker.ui:153
 msgid "Ambient"
-msgstr ""
+msgstr "ემბიენთი"
 
 #. This is the title to a combobox that switches the RGB conversion between different colorspaces such as Adobe RGB and sRGB
 #. The profile colorspace, e.g. RGB
@@ -416,22 +416,22 @@ msgstr "გამოტანის მოწყობილობები"
 #. TRANSLATORS: this the ICC profile type
 #: src/gcm-viewer.c:549
 msgid "Devicelink"
-msgstr ""
+msgstr "ბმა მოწყობილობამდე"
 
 #. TRANSLATORS: this the ICC profile type
 #: src/gcm-viewer.c:553
 msgid "Colorspace conversion"
-msgstr ""
+msgstr "ფერების სივრცის გადაყვანა"
 
 #. TRANSLATORS: this the ICC profile kind
 #: src/gcm-viewer.c:557
 msgid "Abstract"
-msgstr ""
+msgstr "ანოტაცია"
 
 #. TRANSLATORS: this the ICC profile type
 #: src/gcm-viewer.c:561
 msgid "Named color"
-msgstr ""
+msgstr "სახელიანი ფერი"
 
 #. TRANSLATORS: this the ICC colorspace type
 #: src/gcm-viewer.c:576
@@ -504,32 +504,32 @@ msgstr "ფაილის საკონტროლო რიცხვის
 #. TRANSLATORS: the color framework, e.g. 'colord'
 #: src/gcm-viewer.c:656
 msgid "Framework product"
-msgstr ""
+msgstr "Framework -ის პროდუქტი"
 
 #. TRANSLATORS: the framework binary, e.g. gcm-viewer
 #: src/gcm-viewer.c:658
 msgid "Framework program"
-msgstr ""
+msgstr "Framework -ის პროგრამა"
 
 #. TRANSLATORS: the framework release, e.g. '1.22'
 #: src/gcm-viewer.c:660
 msgid "Framework version"
-msgstr ""
+msgstr "Framework -ის ვერსია"
 
 #. TRANSLATORS: Where the profile data came from, e.g. 'test' or 'standard'
 #: src/gcm-viewer.c:662
 msgid "Data source type"
-msgstr ""
+msgstr "მონაცემების წყაროს ტიპი"
 
 #. TRANSLATORS: how the qualifier is formatted, e.g. 'ColorSpace.Paper.DPI'
 #: src/gcm-viewer.c:664
 msgid "Mapping format"
-msgstr ""
+msgstr "მიბმის ფორმატი"
 
 #. TRANSLATORS: The qualifiers for the profile, e.g. 'RGB.Glossy.300dpi'
 #: src/gcm-viewer.c:666
 msgid "Mapping qualifier"
-msgstr ""
+msgstr "მიბმის სანიშნი"
 
 #. TRANSLATORS: The original device the profile was made for
 #: src/gcm-viewer.c:668
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "შეერთების ტიპი"
 #. TRANSLATORS: e.g. Screen brightness in percent
 #: src/gcm-viewer.c:682
 msgid "Screen brightness"
-msgstr ""
+msgstr "ეკრანის სიკაშკაშე"
 
 #. TRANSLATORS: e.g. the 3D volume of the gamut graph
 #: src/gcm-viewer.c:684
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "საავტორო უფლებები"
 #. The file size in bytes of the profile
 #: src/gcm-viewer.ui:254
 msgid "File size"
-msgstr ""
+msgstr "ფაილის ზომა"
 
 #. The basename (the last section of the filename) of the profile
 #: src/gcm-viewer.ui:271
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gcm-viewer.ui:1057
 msgid "Named Colors"
-msgstr ""
+msgstr "სახელიანი ფერები"
 
 #: src/gcm-viewer.ui:1096
 msgid ""