Update Bulgarian translation

1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 280663d..44aa991 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,10 +11,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-color-manager master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-color-manager/"
-"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-29 07:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-22 11:22+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-color-manager/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-22 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-26 09:51+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -63,7 +62,7 @@ msgstr "Избор на цвят"
 
 #: data/gcm-picker.desktop.in:4
 msgid "Use the color sensor to sample spot colors"
-msgstr "Отчитате на отбрани цветове чрез цветовия сензор"
+msgstr "Отчитане на отбрани цветове чрез цветовия сензор"
 
 #: data/org.gnome.ColorProfileViewer.desktop.in:3 src/gcm-viewer.ui:1133
 msgid "Color Profile Viewer"
@@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Цветови профил за инсталиране"
 #. TRANSLATORS: nothing was specified on the command line
 #: src/gcm-import.c:103
 msgid "No filename specified"
-msgstr "Не е указано име на файл"
+msgstr "Липсва име на файл"
 
 #. TRANSLATORS: could not read file
 #: src/gcm-import.c:123 src/gcm-viewer.c:1276
@@ -491,7 +490,7 @@ msgstr "Контролна сума на монитора"
 
 #: src/gcm-viewer.c:647
 msgid "Display model"
-msgstr "Модел на монитор"
+msgstr "Модел на монитора"
 
 #: src/gcm-viewer.c:648
 msgid "Display serial number"
@@ -848,7 +847,7 @@ msgstr "Показва как биха изглеждали изображени
 
 #: src/gcm-viewer.ui:989
 msgid "To sRGB"
-msgstr "В sRGB"
+msgstr "Към sRGB"
 
 #: src/gcm-viewer.ui:1040
 msgid "Named colors are specific colors that are defined in the profile"