diff options
author | Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se> | 2023-03-27 15:07:36 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-03-27 15:07:36 +0000 |
commit | e86cfeb32f117780b2e2e67762e7a9a6630d5ece (patch) | |
tree | b8690b9806a369451fd197a09a07ff72e49c2f90 | |
parent | a3a56dd3453573db610a9204c42e1c4df52a3988 (diff) | |
download | gedit-e86cfeb32f117780b2e2e67762e7a9a6630d5ece.tar.gz |
Update Swedish translation
-rw-r--r-- | help/sv/sv.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po index b2716fb56..3a86d6fba 100644 --- a/help/sv/sv.po +++ b/help/sv/sv.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gedit\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-04 12:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-04 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-25 04:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-27 15:18+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language: sv\n" @@ -1284,16 +1284,18 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/gedit-plugins-insert-date-time.page:28 msgid "" -"To use the plugin, press the menu button in the top-right corner of the " -"window and select <guiseq><gui style=\"menuitem\">Tools</gui> <gui " +"To use the plugin press <keyseq><key>Shift</key><key>Alt</key><key>D</key></" +"keyseq>, or press the menu button in the top-right corner of the window and " +"select <guiseq><gui style=\"menuitem\">Tools</gui> <gui " "style=\"menuitem\">Insert Date and Time…</gui></guiseq>." msgstr "" -"För att använda insticksmodulen, tryck på menyknappen i fönstrets övre högra " -"hörn och välj <guiseq><gui style=\"menuitem\">Verktyg</gui> <gui " +"För att använda insticksmodulen trycker du <keyseq><key>Skift</key><key>Alt</" +"key><key>D</key></keyseq> eller trycker på menyknappen i fönstrets övre " +"högra hörn och väljer <guiseq><gui style=\"menuitem\">Verktyg</gui> <gui " "style=\"menuitem\">Infoga datum och tid…</gui></guiseq>." #. (itstool) path: page/p -#: C/gedit-plugins-insert-date-time.page:32 +#: C/gedit-plugins-insert-date-time.page:34 msgid "" "By default, the <gui>Insert Date/Time</gui> plugin will prompt you to choose " "your preferred date/time format each time that you use the plugin. However, " |