summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/egg
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Baryshkov <dbaryshkov@gmail.com>2020-01-31 15:39:15 +0300
committerDmitry Baryshkov <dbaryshkov@gmail.com>2020-02-05 15:16:26 +0300
commited370047431a2422d18046b8a3a175ef557c08c0 (patch)
tree4835a10f37b4766063f141bd0361b6167acd1803 /egg
parent26df8c37fee82b822925f5e1d9c7bab5abc9af03 (diff)
downloadgcr-ed370047431a2422d18046b8a3a175ef557c08c0.tar.gz
egg-oid: add comments for translators to newly added abbreviations
Closes #40 Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dbaryshkov@gmail.com>
Diffstat (limited to 'egg')
-rw-r--r--egg/egg-oid.c4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/egg/egg-oid.c b/egg/egg-oid.c
index 126aa12..ec77a0b 100644
--- a/egg/egg-oid.c
+++ b/egg/egg-oid.c
@@ -94,12 +94,16 @@ static OidInfo oid_info[] = {
{ 0, "2.5.4.65", "pseudonym", N_("Pseudonym"),
EGG_OID_PRINTABLE | EGG_OID_IS_CHOICE },
+ /* Translators: Russian: Main state registration number */
{ 0, "1.2.643.100.1", "OGRN", N_("OGRN"),
EGG_OID_PRINTABLE },
+ /* Translators: Russian: Individual insurance account number */
{ 0, "1.2.643.100.3", "SNILS", N_("SNILS"),
EGG_OID_PRINTABLE },
+ /* Translators: Russian: Main state registration number for individual enterpreneurs */
{ 0, "1.2.643.100.5", "OGRNIP", N_("OGRNIP"),
EGG_OID_PRINTABLE },
+ /* Translators: Russian: Individual taxpayer number */
{ 0, "1.2.643.3.131.1.1", "INN", N_("INN"),
EGG_OID_PRINTABLE },