diff options
author | Nart Tlisha <daniel.abzakh@gmail.com> | 2022-08-25 10:58:49 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-08-25 10:58:49 +0000 |
commit | e37cc60224f21a5e80a1ec8d5894e78c71e05ce6 (patch) | |
tree | 4fbccf04eea306dfe73c784624e6c69cf140d982 | |
parent | 67682312318d533417c5dfbeaac1e318f8a5491f (diff) | |
download | cheese-e37cc60224f21a5e80a1ec8d5894e78c71e05ce6.tar.gz |
Update Abkhazian translation
-rw-r--r-- | po/ab.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/cheese/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-15 18:47+0000\n" "Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>\n" -"Language-Team: Abkhazian <ab@li.org>\n" +"Language-Team: Abkhazian <daniel.abzakh@gmail.com>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: data/cheese-main-window.ui:66 msgid "Video" -msgstr "Авидио" +msgstr "Авидео" #: data/cheese-main-window.ui:77 msgid "Photo burst mode" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: data/headerbar.ui:6 msgid "_Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "_Аекран зегьы иҭаӡо" #: data/headerbar.ui:10 msgid "P_references" @@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "" #: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:57 msgid "Video height" -msgstr "" +msgstr "Авидео аҳаракыра" #: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:58 msgid "The height of the video captured from the camera, in pixels" -msgstr "" +msgstr "Акамера(пиксельла) аҟынтәи ишәоуз авидео аҳаракыра" #: data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:64 msgid "Image brightness" @@ -475,13 +475,13 @@ msgstr "Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>, 2022" #: src/cheese-application.vala:585 msgid "Cheese Website" -msgstr "" +msgstr "Веб-асаит Cheese" #. Translators: a description of an effect (to be applied to images #. * from the webcam) which does nothing. #: src/cheese-effects-manager.vala:51 msgid "No Effect" -msgstr "" +msgstr "Еффектда" #: src/cheese-window.vala:229 #, c-format |