distcheckGNOME_KEYRING_0_4_3

53 files changed, 2279 insertions, 2279 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 43c51b62..c2f95f12 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-13 18:59+0200\n"
 "Last-Translator: Arafat Medini <lumina@silverpen.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "يريد التطبيق '%s'·(%s) النفاذ إلى طوق المفاتيح الإفتراضي لكن الطوق مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,67 +33,67 @@ msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' (%s)·النفاذ·إلى·طوق·المفاتيح·الإفتراضي·'%s' لكن·الطوق مقفول"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "يريد·التطبيق·'%s' (%s)·النفاذ·إلى·طوق·مفاتيح·مجهول·لكن·الطوق مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "يريد التطبيق '%s' النفاذ إلى طوق المفاتيح الإفتراضي لكن الطوق مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "يريد التطبيق '%s'·'%s' النفاذ إلى طوق المفاتيح '%s' لكن الطوق مقفول"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "يريد التطبيق '%s' النفاذ إلى طوق مفاتيح مجهول لكن الطوق مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "يريد تطبيق مجهول النفاذ إلى طوق المفاتيح الإفتراضي لكن الطوق مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "يريد·تطبيق·مجهول·النفاذ·إلى·طوق·المفاتيح·'%s'·لكن·الطوق·مقفول"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "يريد·تطبيق·مجهول·النفاذ·إلى·طوق·مفاتيح·مجهول·لكن·الطوق·مقفول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "إدخل كلمة السر لفك قفل طوق المفاتيح"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "أدخل كلمة سر طوق المفاتيح '%s' لفك قفله"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "فك قفل طوق المفاتبح"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_رفض"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 "يريد التطبيق '%s'·(%s) إنشاء طوق مفاتيح جديد بإسم '%s'.يفترض أن تختار كلمة "
 "السر التي تريد استخدمها لهذا الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' (%s)·إنشاء·طوق·مفاتيح إفتراضي·جديد·بإسم·'%s'."
 "يفترض·أن·تختار·كلمة·السر·التي·تريد·استخدمها·لهذا·الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' ·إنشاء·طوق·مفاتيح·جديد·بإسم·'%s'."
 "يفترض·أن·تختار·كلمة·السر·التي·تريد·استخدمها·لهذا·الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "يريد التطبيق '%s'  إنشاء طوق مفاتيح إفتراضي جديد.يفترض أن تختار كلمة السر "
 "التي تريد استخدمها لهذا الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 "يريد·تطبيق·مجهول·إنشاء·طوق·مفاتيح·جديد·بإسم·'%s'."
 "يفترض·أن·تختار·كلمة·السر·التي·تريد·استخدمها·لهذا·الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -146,15 +146,15 @@ msgstr ""
 "يريد تطبيق مجهول إنشاء طوق مفاتيح جديد.يفترض أن تختار كلمة السر التي تريد "
 "استخدمها لهذا الغرض."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "كلمة سر طوق المفاتيح الجديد"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "أختر كلمة سر لطوق المفاتيح الجديد"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 "يريد التطبيق '%s'·(%s)·حفظ كلمة سر، لكنه لا يوجد طوق مفاتيح إفتراضيلهذه "
 "العملية. لإنشاء طوق يجب أن تختار كلمة سر تريد استخدامه معه."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "·لإنشاء·طوق·يجب·أن·تختار·كلمة·سر·تريد·استخدامه·معه."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -184,24 +184,24 @@ msgstr ""
 "يريد·تطبيق·مجهول حفظ·كلمة·سر،·لكنه·لا·يوجد·طوق·مفاتيح·إفتراضيلهذه·العملية."
 "·لإنشاء·طوق·يجب·أن·تختار·كلمة·سر·تريد·استخدامه·معه."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "إنشاء طوق مفاتيح إفتراضي"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "إختر كلمة سر للطوق الإفتراضي"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "هل تريد السماح للتطبيق  النفاذ لطوق المفاتيح؟"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "يريد التطبيق '%s'·(%s)·النفاذ إلى كلمة السر لـ '%s'في %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' (%s) النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·طوق المفاتيح الإفتراضي."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -218,12 +218,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' (%s) النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·طوق مفاتيح مجهول."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "يريد·التطبيق·'%s' النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·%s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -232,19 +232,19 @@ msgstr ""
 "يريد·التطبيق·'%s' النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·طوق المفاتيح الإفتراضي."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "يريدالتطبيق 's%'  النفاذ إلى كلمة السر لـ '%s' في طوق مفاتيح مجهول."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "يريد·تطبيق·مجهول النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·%s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,29 +253,29 @@ msgstr ""
 "يريد·تطبيق·مجهول النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·طوق المفاتيح الإفتراضي."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "يريد·تطبيق·مجهول النفاذ·إلى·كلمة·السر·لـ·'%s'في·طوق مفاتيح مجهول"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "السماح بالنفاذ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "السماح مرة _واحدة"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "ال_سماح دائما"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "يجب أن تأكد نوع الطلب الذي تريد تشغيله\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "نوع الطلب مجهول\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index e516cc6b..1fbea593 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD.az\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-13 13:19+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <translation-team-az@lists.sourceforge."
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı ön qurğulu şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o "
 "bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı '%s' şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,64 +41,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı namə'lum şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "'%s' proqramı ön qurğulu şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "'%s' proqramı '%s' şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "'%s' proqramı namə'lum şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Namə'lum proqram ön qurğulu şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Namə'lum proqram '%s' şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Namə'lum proqram namə'lum şifrə kisəsinə yetişmək istəyir, amma o bağlıdır"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Ön qurğulu şifrə kisəsini açmaq üçün şifrəni bildirin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Qıfılı açmaq üçün '%s' şifrə kisəsi şifrəsini bildirin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Şifrə Kisəsinin Qıfılını Aç"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Rədd Et"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı '%s' adında yeni bir şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun "
 "üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı yeni bir ön qurğulu şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun "
 "üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "'%s' proqramı '%s' adında yeni bir şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun üçün "
 "işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "'%s' proqramı yeni bir ön qurğulu şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun üçün "
 "işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Namə'lum proqram '%s' adında yeni bir şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun "
 "üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -151,15 +151,15 @@ msgstr ""
 "Namə'lum proqram yeni bir ön qurğulu şifrə kisəsi yaratmaq istəyir. Onun "
 "üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Yeni Şifrə Kisəsi Şifrəsi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Yeni şifrə kisəsi üçün şifrəni seçin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "mövcud deyil. Birini yaratmaq üçün, onun üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni "
 "seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "seçməlisiniz."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -192,24 +192,24 @@ msgstr ""
 "mövcud deyil. Birini yaratmaq üçün, onun üçün işlətmək istədiyiniz şifrəni "
 "seçməlisiniz."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Ön Qurğulu Şifrə Kisəsi Yarat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Ön qurğulu şifrə kisəsi üçün şifrə seç"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Proqrama şifrə kisəsinə yetişmə səlahiyyəti verilsin?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' (%s) proqramı '%s' şifrəsinə %s içindən yetişmək istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "istəyir."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) proqramı '%s' şifrəsinə namə'lum şifrə kisəsi içindən yetişmək "
 "istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' proqramı '%s' şifrəsinə %s içindən yetişmək istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 "istəyir."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -251,12 +251,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "'%s' proqramı '%s' şifrəsinə namə'lum şifrə kisəsi içindən yetişmək istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Namə'lum proqram '%s' şifrəsinə %s içindən yetişmək istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 "istəyir."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -275,22 +275,22 @@ msgstr ""
 "Namə'lum proqram '%s' şifrəsinə namə'lum şifrə kisəsi içindən yetişmək "
 "istəyir."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Yetişmə icazəsi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "_Bir Dəfəyə Məxsus İcazə Ver"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Həmişə İcazə Ver"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "İcra ediləcək istəyin növünü bildirməlisiniz\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Namə'lum istək növü\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index cc0bd46d..1aef1f09 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-14 18:01+0300\n"
 "Last-Translator: Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' (%s) иска достъп до подразбиращия се набор ключове, но той е "
 "заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Програмата·'%s'·(%s) иска достъп до набора от ключове '%s', но той е заключен"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програмата·'%s'·(%s) иска достъп до непознат набор ключове, но той е заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr ""
 "Програмата·'%s' иска достъп до подразбиращия се набор ключове, но той е "
 "заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Програмата·'%s' иска достъп до набора ключове '%s', но той е заключен"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Програмата·'%s' иска достъп до непознат набор ключове, но той е заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Непозната програма иска достъп до подразбиращия се набор ключове, но той е "
 "заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -78,33 +78,33 @@ msgstr ""
 "Непозната програма иска достъп до набора ключове '%s', но той е заключен"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Непозната програма иска достъп до непознат набор ключове, но той е заключен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr ""
 "Въведете парола за подразбиращия се набор ключове,\n"
 "за да го отключите"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Въведете·парола·за·набора·ключове '%s', за·да·го·отключите"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Отключва набор ключове"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "Отказва"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' (%s) иска да създаде нов набор ключове наречен '%s'. Трябва "
 "да изберете паролата, която искате да използвате за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' (%s) иска да създаде нов набор ключове по подразбиране."
 "Трябва да изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' иска да създаде нов набор ключове наречен '%s'. Трябвада "
 "изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' иска да създаде нов набор ключове по подразбиране.Трябва да "
 "изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Непозната програма иска да създаде нов набор ключове наречен '%s'.Трябва да "
 "изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
 "Непозната програма иска да създаде нов набор ключове по подразбиране.Трябва "
 "да изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Нова парола за набор ключове"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Изберете паролата за новия набор ключове"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "Програмата '%s' (%s) иска да запази парола, но няма подразбиращ се набор "
 "ключове.За да създадете такъв, трябва да изберете парола за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 "За да създадете такъв, трябва да изберете парола за него."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -196,24 +196,24 @@ msgstr ""
 "ключове.За да създадете такъв, трябва да изберете парола, която да "
 "използвате за него."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Създава подразбиращ се набор ключове"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Изберете парола за подразбиращия се набор ключове"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Да се позволи ли достъп до набора ключове на програмата?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Програмата '%s' (%s) иска достъп до паролата за '%s' в %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 "набор ключове."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -231,12 +231,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програмта '%s' (%s) иска достъп до паролата за '%s' в непознат набор ключове."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Програмата '%s' иска достъп до паролата за '%s' в %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 "ключове."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -254,12 +254,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програмата '%s' иска достъп до паролата за '%s' в непознат набор ключове."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Непозната програма иска достъп до паролата за '%s' в %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 "ключове."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -277,22 +277,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Непозната програма иска достъп до паролата за '%s' в непознат набор ключове."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Позволява достъп"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Позволява веднъж"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Позволява винаги"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Трябва да определите вида на пусканата заявка\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Непознат вид заявка\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 38b215b1..05fdee77 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-05 17:47+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runa@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: bangla <gnome-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি ডিফল্ট keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে লক "
 "করা আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "করা আছে"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি একটি অজানা keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে "
 "লক করা আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি ডিফল্ট keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে লক করা আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "আছে"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি একটি অজানা keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে লক "
 "করা আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন ডিফল্ট keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে লক করা "
 "আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -82,32 +82,32 @@ msgstr ""
 "আছে"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন একটি অজানা keyring ব্যবহার করতে ইচ্ছুক, কিন্তু তা বর্তমানে "
 "লক করা আছে"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "ডিফল্ট keyring-টি আনলক করবার জন্য পাসওয়ার্ড লিখুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "'%s' keyring-টি আনলক করবার জন্য পাসওয়ার্ড লিখুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Keyring আনলক করুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "অস্বীকার করো (_স)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি '%s' নামক একটি নতুন keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য "
 "আপনি যে পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি একটি ডিফল্ট keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য আপনি যে "
 "পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি '%s' নামক একটি নতুন keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য আপনি যে "
 "পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি একটি নতুন ডিফল্ট keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য আপনি যে "
 "পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন '%s' নামক একটি নতুন keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য আপনি "
 "যে পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন একটি নতুন ডিফল্ট keyring তৈরি করতে ইচ্ছুক। এর জন্য আপনি যে "
 "পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান তা আপনাকে নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "নতুন keyring পাসওয়ার্ড"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "নতুন keyring -এর জন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "keyring উপস্থিত নেই। একটি তৈরি করতে হলে, আপনাকে তার জন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করতে "
 "হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "উপস্থিত নেই। একটি তৈরি করতে হলে, আপনাকে তার জন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করতে হবে।"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -200,26 +200,26 @@ msgstr ""
 "keyring উপস্থিত নেই। একটি তৈরি করতে হলে, আপনাকে তার জন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করতে "
 "হবে।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "ডিফল্ট keyring তৈরি করুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "ডিফল্ট keyring-এর জন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "অ্যাপ্লিকেশনকে keyring ব্যবহার করতে অনুমতি দেওয়া হবে কি?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি '%s'-এর পাসওয়ার্ড, যা %s-এ অবস্থিত, তাকে ব্যবহার করতে "
 "ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "ইচ্ছুক।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -238,13 +238,13 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) অ্যাপ্লিকেশনটি একটি অজানা keyring-এ অবস্থিত '%s'-এর পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার "
 "করতে ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি '%s'-এর পাসওয়ার্ড, যা %s-এ অবস্থিত, তাকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি ডিফল্ট keyring-এ অবস্থিত '%s'-এর পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -262,14 +262,14 @@ msgstr ""
 "'%s' অ্যাপ্লিকেশনটি একটি অজানা keyring-এ অবস্থিত '%s'-এর পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে "
 "ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন '%s'-এর পাসওয়ার্ড, যা %s-এ অবস্থিত, তাকে ব্যবহার করতে "
 "ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 "ইচ্ছুক।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -288,22 +288,22 @@ msgstr ""
 "একটি অজানা অ্যাপ্লিকেশন একটি অজানা keyring-এ অবস্থিত '%s'-এর পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার "
 "করতে ইচ্ছুক।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "ব্যবহারের অনুমতি প্রদান করো"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "একবার অনুমতি প্রদান করো (_ক)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "সর্বদা অনুমতি প্রদান করো(_স)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "যে ধরনের অনুরোধ আপনি নির্বাহ করতে ইচ্ছুক তা আপনাকে নির্ধারণ করতে হবে\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "অজানা অনুরোধের ধরন\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index fe713912..3a124f5e 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD.bs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-21 13:26+0200\n"
 "Last-Translator: Mehemed Sacirovic <mesa@tesanj.net>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -16,21 +16,21 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "Program '%s' (%s)želi da pristupi glavnom privjesku ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Program '%s' (%s) želi pristupiti privjesku '%s' ali je zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -38,62 +38,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program '%s' (%s) želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti uobičajenom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti privjesku '%s' ali je zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznatu program želi pristupiti uobičajenom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Nepoznati program želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznati program želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Unesi šifru za uobičajeni privjesak da bi ga otključali"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Unesi password za privjesak '%s' da bi ga otključali"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Otključaj privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Odbij"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 "Program '%s' (%s) želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite "
 "šifru koju želite koristiti za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "Program '%s' (%s) želi kreirati novi uobičajeni privjesak. Odaberite šifru "
 "koju želite koristiti za njega"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 "Program '%s' želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite šifru "
 "koju želite koristiti za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "Program '%s' želi kreirati novi uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju "
 "želite koristiti za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite "
 "šifru koju želite koristiti za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -146,15 +146,15 @@ msgstr ""
 "Nepoznati program želi kreirati uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju "
 "želite koristiti za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nova šifra za privjesak."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Odaberite šifru za novi privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 "Da bi kreirali jedan, potrebno je da odabaret šifru koju želite koristiti za "
 "njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "njega."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -187,24 +187,24 @@ msgstr ""
 "Da bi kreirali jedan, potrebno je da odabaret šifru koju želite koristiti za "
 "njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Kreiraj uobičajeni privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Odaberi šifru za uobičajeni privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Dozvoli pristup programu privjesku?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Program '%s' (%s) želi pristupiti šifri za '%s' u %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 "Program '%s' (%s) želi pristupiti šifri za '%s' u običajenom privjesku."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -221,12 +221,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program '%s' (%s) želi pristupiti žifri za '%s' u nepoznatom privjesku."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti šifri za '%s' u %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -234,19 +234,19 @@ msgid ""
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti šifri za '%s' u običajenom privjesku."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Program '%s' želi pristupiti šifri za '%s' u nepoznatom privjesku."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Nepoznati program želi pristupiti šifri za '%s' u %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznati program želi pristupiti šifri za '%s' u uobičajenom privjesku."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -263,22 +263,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nepoznati program želi pristupiti šifri za '%s' u nepoznatom privjesku."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Dozvoli pristup"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Dozvoli _Jedanput"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Dozvoli uvijek"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Morate navesti tip zs pokretanju\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Nepoznati tip zahtjeva\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 958a1eaf..09b49458 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-25 17:02+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol accedir l'anell de clau per defecte, però és blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol accedir l'anell de claus «%s», però és blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,34 +40,34 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol accedir un anell de claus desconegut, però és "
 "blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "L'aplicació «%s» vol accedir a l'anell de claus per defecte, però és blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "L'aplicació «%s» vol accedir l'anell de claus «%s», però és blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "L'aplicació «%s» vol accedir un anell de claus desconegut, però és blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol accedir a l'anell de claus per defecte, però "
 "és blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -75,32 +75,32 @@ msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol accedir l'anell de claus «%s», però és blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol accedir un anell de claus desconegut, però és "
 "blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Introduïu una contrasenya per a desblocar l'anell de claus per defecte"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Introduïu una contrasenya per a desblocar l'anell de claus «%s»"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloca l'anell de claus"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Denega"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol crear un nou anell de claus anomenat «%s». Heu "
 "d'establir la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol crear un nou anell de claus per defecte. Heu "
 "d'establir la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» vol crear un nou anell de claus anomenat «%s». Heu "
 "d'establir la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» vol crear un nou anell de claus per defecte. Heu d'establir "
 "la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol crear un nou anell de claus anomenat «%s». Heu "
 "d'establir la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol crear un nou anell de claus per defecte. Heu "
 "d'establir la contrasenya que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Contrasenya del nou anell de claus"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Seleccioneu una contrasenya per al nou anell de claus"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 "anell de claus per defecte. Per crear un, teniu que establir la contrasenya "
 "que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "utilitzar en ell."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -194,24 +194,24 @@ msgstr ""
 "anell de claus per defecte. Per crear un, teniu que establir la contrasenya "
 "que voleu utilitzar en ell."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Crea l'anell de claus per defecte"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Estableix una contrasenya per a l'anell de claus per defecte"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Voleu permetre que les aplicacions accedeixen a l'anell de claus?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "L'aplicació «%s» (%s) vol accedir a la contrasenya per a «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "defecte."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» (%s) vol accedir a la contrasenya per a «%s» en un anell "
 "desconegut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "L'aplicació «%s» vol accedir a la contrasenya per a «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 "defecte."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -254,13 +254,13 @@ msgstr ""
 "L'aplicació «%s» vol accedir a la contrasenya per a «%s» en un anell "
 "desconegut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol accedir a la contrasenya per a «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 "per defecte."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -279,22 +279,22 @@ msgstr ""
 "Una aplicació desconeguda vol accedir a la contrasenya per a «%s» en l'anell "
 "per defecte."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Permet l'accés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Permet _una vegada"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Permet _sempre"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Heu d'especificar el tipus de petició a executar\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "El tipus de petició és desconegut\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 350f0ed6..3f391d0b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-25 16:29+0100\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,74 +24,74 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikace '%s' (%s) chce přístup k implicitní klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikace '%s' (%s) chce přístup ke klíčence '%s', která je zamčena."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "Aplikace '%s' (%s) chce přístup k neznámé klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup k implicitní klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup ke klíčence '%s', která je zamčena."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup k neznámé klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup k implicitní klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup ke klíčence '%s', která je zamčena."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup k neznámé klíčence, která je zamčena."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Zadejte heslo pro odemčení implicitní klíčenky"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Zadejte heslo pro odemčení klíčenky '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Odemknout klíčenku"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Odepřít"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' (%s) chce vytvořit novou klíčenku nazvanou '%s'. Musíte zvolit "
 "heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' (%s) chce vytvořit novou implicitní klíčenku. Musíte zvolit "
 "heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' chce vytvořit novou klíčenku nazvanou '%s'. Musíte zvolit "
 "heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' chce vytvořit novou implicitní klíčenku. Musíte zvolit heslo, "
 "které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "Neznámá aplikace chce vytvořit novou klíčenku nazvanou '%s'. Musíte zvolit "
 "heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -144,15 +144,15 @@ msgstr ""
 "Neznámá aplikace chce vytvořit novou implicitní klíčenku. Musíte zvolit "
 "heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Heslo nové klíčenky"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Zvolte heslo pro novou klíčenku"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' (%s) chce uložit heslo, ale neexistuje implicitní klíčenka. "
 "Před jejím vytvořením musíte zvolit heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "jejím vytvořením musíte zvolit heslo, které pro ni chcete používat."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -182,24 +182,24 @@ msgstr ""
 "Neznámá aplikace chce uložit heslo, ale neexistuje implicitní klíčenka. Před "
 "jejím vytvořením musíte zvolit heslo, které pro ni chcete používat."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Vytvořit implicitní klíčenku"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Zvolte heslo pro implicitní klíčenku"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Povolit aplikaci přístup ke klíčence?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikace '%s' (%s) chce přístup k heslu pro '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -208,19 +208,19 @@ msgstr ""
 "Aplikace '%s' (%s) chce přístup k heslu pro '%s' v implicitní klíčence."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "Aplikace '%s' (%s) chce přístup k heslu pro '%s' v neznámé klíčence."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup k heslu pro '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -228,19 +228,19 @@ msgid ""
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup k heslu pro '%s' v implicitní klíčence."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Aplikace '%s' chce přístup k heslu pro '%s' v neznámé klíčence."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup k heslu pro '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -248,29 +248,29 @@ msgid ""
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup k heslu pro '%s' v implicitní klíčence."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Neznámá aplikace chce přístup k heslu pro '%s' v neznámé klíčence."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Povolit přístup"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Povolit _jednou"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Vždy povolit"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Musíte určit typ požadavku, který spustit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Neznámý typ požadavku\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 20facc89..32eea9b3 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-17 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Dafydd Tomos <l10n@da.fydd.org>\n"
 "Language-Team: Welsh <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am gyrchu'r cylch allweddi rhagosodedig, ond mae ar "
 "glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am gyrchu'r cylch allweddi '%s', ond mae ar glo"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,62 +43,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am gyrchu cylch allweddi anhysbys, ond mae ar glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' am gyrchu'r cylch allweddi ragosodedig, ond mae ar glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Mae'r rhaglen '%s' am gyrchu'r cylch allweddi '%s', ond mae ar glo"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Mae'r rhaglen '%s' am gyrchu cylch allweddi anhysbys, ond mae ar glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Mae rhaglen anhysbys am gyrchu'r cylch allweddi ragosodedig, ond mae ar glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Mae rhaglen anhysbys am gyrchu'r cylch allweddi '%s', ond mae ar glo"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Mae rhaglen anhysbys am gyrchu cylch allweddi anhysbys, ond mae ar glo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Rhowch gyfrinair y cylch allweddi ragosodedig er mwyn ei datgloi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Rhowch y cyfrinair i ddatgloi'r cylch allweddi '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Datgloi Cylch Allweddi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Gwrthod"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am greu cylch allweddi newydd o'r enw '%s'. Rhaid i "
 "chi ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am greu cylch allweddi ragosodedig newydd. Rhaid i "
 "chi ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' am greu cylch allweddi newydd o'r enw '%s'. Rhaid i chi "
 "ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' am greu cylch allweddi ragosodedig newydd. Rhaid i chi "
 "ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Mae rhaglen anhysbys am greu cylch allweddi newydd o'r enw '%s'. Rhaid i chi "
 "ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -151,15 +151,15 @@ msgstr ""
 "Mae rhaglen anhysbys am greu cylch allweddi ragosodedig newydd. Rhaid i chi "
 "ddewis y cyfrinair yr ydych am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Cyfrinair y Cylch Allweddi Newydd"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Dewiswch gyfrinair ar gyfer y cylch allweddi newydd"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "allweddi ragosodedig. I greu cylch, rhaid i chi ddewis y cyfrinair yr ydych "
 "am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -192,24 +192,24 @@ msgstr ""
 "allweddi ragosodedig. I greu cylch, rhaid i chi ddewis y cyfrinair yr ydych "
 "am ei ddefnyddio ar ei chyfer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Creu Cylch Allweddi Ragosodedig"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Dewiswch gyfrinair ar gyfer y cylch allweddi ragosodedig"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Caniatau i raglenni gyrchu'r cylch allweddi?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' yn %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "allweddi ragosodedig."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' (%s) am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' mewn cylch "
 "allweddi anhysbys."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Mae'r rhaglen '%s' am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' yn %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 "ragosodedig."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -252,12 +252,12 @@ msgstr ""
 "Mae'r rhaglen '%s' am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' mewn cylch allweddi "
 "anhysbys."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Mae rhaglen anhysbys am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' yn %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 "ragosodedig."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -276,22 +276,22 @@ msgstr ""
 "Mae rhaglen anhysbys am gyrchu'r cyfrinair ar gyfer '%s' mewn cylch allweddi "
 "anhysbys."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Caniatau mynediad"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Caniatau _Unwaith"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Caniatau o _Hyd"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Rhaid nodi pa fath o gais i'w redeg\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Math cais anhysbys\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5cc6f692..76d3f492 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-30 22:11+0100\n"
 "Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at tilgå nøgleringen \"%s\", men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -38,60 +38,60 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" ønsker at tilgå nøgleringen \"%s\", men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Et ukendt program ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Et ukendt program ønsker at tilgå nøgleringen \"%s\", men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Et ukendt program ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Indtast adgangskode for at låse standardnøgleringen op"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Indtast adgangskode for at låse nøgleringen \"%s\" op"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Lås nøglering op"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Nægt"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at oprette en ny nøglering med navnet \"%s\". "
 "Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal "
 "vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" ønsker at oprette en ny nøglering med navnet \"%s\". Du "
 "skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal vælge "
 "en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "Et ukendt program ønsker at oprette en ny nøglering med navnet \"%s\". Du "
 "skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -144,15 +144,15 @@ msgstr ""
 "Et ukendt program ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal vælge "
 "en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Ny nøgleringskode"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Vælg adgandskode til ny nøglering"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 "standardnøglering. For at oprette en skal du vælge en adgangskode som du "
 "ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "ønsker at bruge til nøgleringen."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -185,24 +185,24 @@ msgstr ""
 "standardnøglering. For at oprette en skal du vælge en adgangskode som du "
 "ønsker at bruge til nøgleringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Opret standardnøglering"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Vælg adgangskode til standardnøglering"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Tillad program at tilgå nøglering?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 "standardnøgleringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i en ukendt "
 "nøglering."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet \"%s\" ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "standardnøgleringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -245,12 +245,12 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i en ukendt "
 "nøglering."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Et ukendt program ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 "standardnøgleringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -269,22 +269,22 @@ msgstr ""
 "Et ukendt program ønsker at tilgå adgangskoden for \"%s\" i en ukendt "
 "nøglering."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Tillad adgang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Tillad _denne gang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Tillad _altid"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Du skal angive den type forespørgsel der skal foretages\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Ukendt forespørgselstype\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index eaa411b5..9a4830a7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 21:50+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Neumair <chris@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« (%s) versucht, auf den Vorgabe-Schlüsselbund zuzugreifen. "
 "Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Dieser ist jedoch gesperrt."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« (%s) versucht, auf einen unbekannten Schlüsselbund "
 "zuzugreifen. Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« versucht, auf den Vorgabe-Schlüsselbund zuzugreifen. "
 "Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 "ist jedoch gesperrt."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« versucht, auf einen unbekannten Schlüsselbund "
 "zuzugreifen. Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Eine unbekannte Anwendung versucht, auf den Vorgabe-Schlüsselbund "
 "zuzugreifen. Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -83,35 +83,35 @@ msgstr ""
 "Dieser ist jedoch gesperrt."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Eine unbekannte Anwendung versucht, auf einen unbekannten Schlüsselbund "
 "zuzugreifen. Dieser ist jedoch gesperrt."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr ""
 "Geben Sie das Passwort für den Vorgabe-Schlüsselbund ein, um diesen "
 "freizugeben."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr ""
 "Geben Sie das Passwort für den Schlüsselbund »%s« ein, um diesen freizugeben."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Schlüsselbund freigeben"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Verweigern"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet "
 "werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet "
 "werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet "
 "werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« versucht, einen neuen Vorgabe-Schlüsselbund anzulegen. "
 "Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet "
 "werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -169,15 +169,15 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Sie müssen ein Passwort festlegen, das für diesen verwendet "
 "werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Passwort für neuen Schlüsselbund"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Legen Sie ein Passwort für den neuen Schlüsselbund fest"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "jedoch kein Vorgabe-Schlüsselbund. Um einen anzulegen müssen Sie ein "
 "Passwort festlegen, das für diesen verwendet werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "festlegen, das für diesen verwendet werden soll."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -210,26 +210,26 @@ msgstr ""
 "jedoch kein Vorgabe-Schlüsselbund. Um einen anzulegen müssen Sie ein "
 "Passwort festlegen, das für diesen verwendet werden soll."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Vorgabe-Schlüsselbund anlegen"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Legen Sie ein Passwort für den Vorgabe-Schlüsselbund fest"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Der Anwendung Zugriff auf den Schlüsselbund gewähren?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« (%s) versucht, auf das Passwort für »%s« in %s "
 "zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "Schlüsselbund zuzugreifen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -248,13 +248,13 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« (%s) versucht, auf das Passwort für »%s« in einem "
 "unbekannten Schlüsselbund zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« versucht, auf das Passwort für »%s« in %s zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 "Schlüsselbund zuzugreifen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -273,14 +273,14 @@ msgstr ""
 "Die Anwendung »%s« versucht, auf das Passwort für »%s« in einem unbekannten "
 "Schlüsselbund zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Eine unbekannte Anwendung versucht, auf das Passwort für »%s« in %s "
 "zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 "Schlüsselbund zuzugreifen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -299,22 +299,22 @@ msgstr ""
 "Eine unbekannte Anwendung versucht, auf das Passwort für »%s« in einem "
 "unbekannten Schlüsselbund zuzugreifen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Zugriff gewähren"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "_Einmal gewähren"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Immer gewähren"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Sie müssen den Typ der auszuführenden Abfrage angeben\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Unbekannter Abfragetyp\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f4fe497c..5ddf4153 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-26 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas <pkst@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' (%s) επιθυμεί πρόσβαση στο προεπιλεγμένο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "κλειδωμένο."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' (%s)  επιθυμεί πρόσβαση σε ένα άγνωστο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,14 +50,14 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή %s επιθυμεί πρόσβαση στο προεπιλεγμένο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' επιθυμεί πρόσβαση στο keyring %s, αλλά είναι κλειδωμένο."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -65,14 +65,14 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' επιθυμεί πρόσβαση σε ένα άγνωστο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί πρόσβαση στο προεπιλεγμένο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -81,32 +81,32 @@ msgstr ""
 "κλειδωμένο."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί πρόσβαση σε ένα άγνωστο keyring, αλλά είναι "
 "κλειδωμένο."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Εισάγετε κωδικό για το προεπιλεγμένο keyring για ξεκλείδωμα"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Εισάγετε κωδικό για το keyring '%s' για ξεκλείδωμα"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Ξεκλείδωμα Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "Άρ_νηση"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' (%s) επιθυμεί να δημιουργήσει ένα νέο keyring με το όνομα '%"
 "s'. Θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' (%s) επιθυμεί να δημιουργήσει ένα νέο προεπιλεγμένο keyring. "
 "Θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' επιθυμεί να δημιουργήσει ένα νέο keyring με το όνομα '%s'. "
 "Θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' επιθυμεί να δημιουργήσει νέο προεπιλεγμένο keyring. Θα "
 "πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί να δημιουργήσει ένα νέο keyring με το όνομα '%"
 "s'. Θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
 "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί να δημιουργήσει ένα νέο προεπιλεγμένο keyring. "
 "Θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Νέος κωδικός Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Επιλέξτε κωδικό για το νέο keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 "προεπιλεγμένο keyring. Για να δημιουργήσετε ένα, θα χρειαστεί να  επιλέξετε "
 "ένα κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "ένα κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -200,24 +200,24 @@ msgstr ""
 "προεπιλεγμένο keyring. Για να δημιουργήσετε ένα, θα χρειαστεί να  επιλέξετε "
 "ένα κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Δημιουργία προεπιλεγμένου keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Επιλέξτε κωδικό για το προεπιλεγμένο keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή η πρόσβαση στο keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Η εφαρμογή '%s' (%s) επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' στο %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "προεπιλεγμένο keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -236,12 +236,12 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' (%s)  επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' σε ένα "
 "άγνωστο keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Η εφαρμογή '%s'  επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' στο %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 "keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -260,12 +260,12 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή '%s' επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' σε ένα άγνωστο "
 "keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' στο %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 "προεπιλεγμένο keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -284,22 +284,22 @@ msgstr ""
 "Μια άγνωστη εφαρμογή επιθυμεί πρόσβαση στον κωδικό για το '%s' σε ένα "
 "άγνωστο keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Να γίνεται έλεγχος πρόσβασης"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Να επιτρέπεται μια _φορά"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Να επιτρέπεται πά_ντα"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Θα πρέπει να καθορίσετε τον τύπο της αίτησης για εκτέλεση\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Άγνωστος τύπος αίτησης\n"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index bfa88e76..c5ebdc52 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-14 23:42-0500\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,34 +42,34 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -77,31 +77,31 @@ msgstr ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Enter password for default keyring to unlock"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Unlock Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Deny"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
 "have to choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -154,15 +154,15 @@ msgstr ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "New Keyring Password"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Choose password for new keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
 "it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 "it."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -195,24 +195,24 @@ msgstr ""
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
 "it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Create Default Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Choose password for default keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Allow application access to keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "default keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -231,12 +231,12 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 "keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -255,12 +255,12 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 "keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -279,22 +279,22 @@ msgstr ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Allow access"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Allow _Once"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Always Allow"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "You must specify the type of request to run\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Unknown request type\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 90a21310..f38e6416 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-20 15:42-0500\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.comg>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,34 +41,34 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -76,31 +76,31 @@ msgstr ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Enter password for default keyring to unlock"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Unlock Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Deny"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
 "have to choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "New Keyring Password"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Choose password for new keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
 "it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "it."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -194,24 +194,24 @@ msgstr ""
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
 "it."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Create Default Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Choose password for default keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Allow application access to keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "default keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 "keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -254,12 +254,12 @@ msgstr ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 "keyring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -278,22 +278,22 @@ msgstr ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Allow access"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Allow _Once"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Always Allow"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "You must specify the type of request to run\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Unknown request type\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0c4627b7..54250b91 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-25 00:02+0200\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» (%s) quiere acceder al anillo predeterminado, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» (%s) quiere acceder a un anillo de claves desconocido, "
 "pero está bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -53,14 +53,14 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s»  quiere acceder al anillo de claves predeterminado. pero "
 "está bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "La aplicación %s quiere acceder al anillo de claves %s, pero está bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -68,14 +68,14 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» quiere acceder a un anillo de claves desconocido, pero "
 "está bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere acceder al anillo predeterminado, pero "
 "está bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -84,32 +84,32 @@ msgstr ""
 "bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere acceder a un anillo desconocido, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Introduzca la contraseña para desbloquear el anillo predeterminado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Introduzca la contraseña para desbloquear el anillo «%s»"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloquear anillo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Denegar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» (%s) quiere crear un anillo nuevo llamado «%s». Tiene que "
 "elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» (%s) quiere crear un anillo predeterminado nuevo. Tiene "
 "que elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» quiere crear un anillo nuevo llamado «%s». Tiene que "
 "elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» quiere crear un anillo predeterminado nuevo. Tiene que "
 "elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere crear un anillo nuevo llamado «%s». Tiene "
 "que elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere crear un anillo nuevo predeterminado. "
 "Tiene que elegir la contraseña que quiere usar con él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Contraseña nueva del anillo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Elija la contraseña para el anillo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "anillo predeterminado. Para crear uno debe elegir la contraseña que quiere "
 "usar en él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 "él."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -203,25 +203,25 @@ msgstr ""
 "anillo predeterminado. Para crear uno debe elegir la contraseña que quiere "
 "usar en él."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Crear anillo  predeterminado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Elegir una contraseña para el anillo predeterminado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "¿Permitir a la aplicación acceder al anillo?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "La aplicación «%s» (%s) quiere acceder a la contraseña para «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -240,12 +240,12 @@ msgstr ""
 "La aplicación %s (%s) quiere acceder a la contraseña para «%s» en un anillo "
 "desconocido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "La aplicación %s quiere acceder a la contraseña para «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 "predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -264,13 +264,13 @@ msgstr ""
 "La aplicación «%s» quiere acceder a la contraseña para «%s» en un anillo "
 "desconocido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere acceder a la contraseña para «%s» en %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 "anillo de claves predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -289,23 +289,23 @@ msgstr ""
 "Una aplicación desconocida quiere acceder a la contraseña para «%s» en un "
 "anillo desconocido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Permitir acceso"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Permitir _una vez"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Siempre permitir"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Debe especificar el tipo de solicitud a ejecutar\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tipo de solicitud desconocido\n"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 2521b09f..5bba4ef4 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-25 06:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-25 12:42+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -19,21 +19,21 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:224
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "Rakendus '%s' (%s) tahab ligipääsu lukusolevale vaikimisi võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:228
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Rakendus '%s' (%s) tahab ligipääsu lukusolevale võtmerõngale '%s'"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:233
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,60 +41,60 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) tahab ligipääsu tundmatule lukusolevale võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:239 ../gnome-keyring-ask.c:253
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Rakendus '%s' tahab ligipääsu lukusolevale vaikimisi võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:243 ../gnome-keyring-ask.c:258
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Rakendus '%s' tahab ligipääsu lukusolevale võtmerõngale '%s'"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:247 ../gnome-keyring-ask.c:263
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Rakendus '%s' tahab ligipääsu tundmatule lukusolevale võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:269
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Tundmatu rakendus tahab ligipääsu lukusolevale vaikimisi võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:273
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Tundmatu rakendus tahab ligipääsu lukusolevale võtmerõngale '%s'"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:278
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Tundmatu rakendus tahab ligipääsu tundmatule lukusolevale võtmerõngale"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:285
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Sisesta parool vaikimisi võtmerõnga lahtilukustamiseks"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:287
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Sisesta parool võtmerõnga '%s' lahtilukustamiseks"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:290
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Võtmerõnga lahtilukustamine"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:295 ../gnome-keyring-ask.c:375
-#: ../gnome-keyring-ask.c:422 ../gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Keela"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:330
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) tahab luua uut võtmerõngast nimega '%s'. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:334
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) tahab luua uut vaikimisi võtmerõngast. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:340 ../gnome-keyring-ask.c:350
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' tahab luua uut võtmerõngast nimega '%s'. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:344 ../gnome-keyring-ask.c:354
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' tahab luua uut vaikimisi võtmerõngast. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:360
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "Tundmatu rakendus tahab luua uut võtmerõngast nimega '%s'. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:364
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -147,15 +147,15 @@ msgstr ""
 "Tundmatu rakendus tahab luua uut vaikimisi võtmerõngast. Sa pead selle "
 "võtmerõnga jaoks parooli sisestama."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Uue võtmerõnga parool"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:371
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Sisesta uue võtmerõnga parool"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:401
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) soovib salvestada parooli aga siin pole vaikimisi "
 "võtmerõngast. Rõnga loomiseks pead sa sellele parooli valima."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:405 ../gnome-keyring-ask.c:409
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 "võtmerõngast. Rõnga loomiseks pead sa sellele parooli valima."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:413
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -185,24 +185,24 @@ msgstr ""
 "Tundmatu rakendus soovib salvestada parooli aga siin pole vaikimisi "
 "võtmerõngast. Rõnga loomiseks pead sa sellele parooli valima."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Vaikimisi võtmerõnga loomine"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:418
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Sisesta vaikimisi võtmerõnga parool"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:455
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Kas lubada rakendusel võtmerõngale ligi pääseda?"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:458
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Rakendus '%s' (%s) soovib '%s' jaoks kasutada parooli võtmerõngast %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:461
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) soovib '%s' jaoks kasutada parooli vaikimisi võtmerõngast."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:464
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' (%s) soovib '%s' jaoks kasutada parooli tundmatust "
 "võtmerõngast."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:469 ../gnome-keyring-ask.c:480
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Rakendus '%s' soovib '%s' jaoks kasutada parooli võtmerõngast %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:472 ../gnome-keyring-ask.c:483
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 "Rakendus '%s' soovib '%s' jaoks kasutada parooli vaikimisi võtmerõngast."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:475 ../gnome-keyring-ask.c:486
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -242,12 +242,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Rakendus '%s' soovib '%s' jaoks kasutada parooli tundmatust võtmerõngast."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:491
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Tundmatu rakendus soovib '%s' jaoks kasutada parooli võtmerõngast %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:494
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "Tundmatu rakendus soovib '%s' jaoks kasutada parooli vaikimisi võtmerõngast."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:497
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -264,22 +264,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tundmatu rakendus soovib '%s' jaoks kasutada parooli tundmatust võtmerõngast."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:502
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Ligipääsu lubamine"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Luba ainult _seekord"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:508
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Luba _alati"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:548
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Sa pead määrama käivitatava päringu tüübi\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:561
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tundmatu päringutüüp\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1049c03b..6ec27096 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-21 10:45+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak gako-sorta lehentsia atzitu nahi du, baina blokeatuta "
 "dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak '%s' gako-sorta atzitu nahi du, baina blokeatuta dago"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -44,34 +44,34 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak gako-sorta ezezaguna atzitu nahi du, baina blokeatuta "
 "dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "'%s' aplikazioak gako-sorta lehentsia atzitu nahi du, baina blokeatuta dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "'%s' aplikazioak '%s' gako-sorta atzitu nahi du, baina blokeatuta dago"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "%s' aplikazioak gako-sorta ezezaguna atzitu nahi du, baina blokeatuta dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikazio ezezagun batek gako-sorta lehentsia atzitu nahi du, baina "
 "blokeatuta dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -80,32 +80,32 @@ msgstr ""
 "dago"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikazio ezezagun batek gako-sorta ezezaguna atzitu nahi du, baina "
 "blokeatuta dago"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Idatzi pasahitza, gako-sorta lehentsia desblokeatzeko"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Idatzi pasahitza, '%s' gako-sorta desblokeatzeko"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desblokeatu gako-sorta"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Ukatu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak '%s' izeneko gako-sorta berria sortu nahi du. Erabili "
 "nahi duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak gako-sorta lehentsi berria sortu nahi du. Erabili nahi "
 "duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "'%s' aplikazioak '%s' izeneko gako-sorta berria sortu nahi du. Erabili nahi "
 "duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "'%s' aplikazioak gako-sorta lehentsi berria sortu nahi du. Erabili nahi "
 "duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Aplikazio ezezagun batek '%s' izeneko gako-sorta berria sortu nahi du. "
 "Erabili nahi duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
 "Aplikazio ezezagun batek gako-sorta lehentsi berria sortu nahi du. Erabili "
 "nahi duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Gako-sorta berriaren pasahitza"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Aukeratu gako-sorta berriaren pasahitza"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak pasahitz bat gorde nahi du, baina ez dago gako-sorta "
 "lehenetsirik. Bat sortzeko, erabili nahi duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 "lehentsirik. Bat sortzeko, erabili nahi duzun pasahitza aukeratu behar duzu."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -197,24 +197,24 @@ msgstr ""
 "sorta lehentsirik. Bat sortzeko, erabili nahi duzun pasahitza aukeratu behar "
 "du."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Sortu gako-sorta lehentsia"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Aukeratu gako-sorta lehentsiaren pasahitza"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Baimendu aplikazioa gako-sorta atzi dezan?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' (%s) aplikazioak '%s'-(e)rako pasahitza atzitu nahi du %s-(e)an."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "lehentsian."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -233,12 +233,12 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) aplikazioak '%s'-(e)rako pasahitza atzitu nahi du gako-sorta "
 "ezezagun batean."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' aplikazioak '%s'(e)rako pasahitza atzitu nahi du %s(e)an."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 "'%s' aplikazioak '%s'(e)rako pasahitza atzitu nahi du gako-sorta lehentsian."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -256,12 +256,12 @@ msgstr ""
 "'%s' aplikazioak '%s'(e)rako pasahitza atzitu nahi du gako-sorta ezezagun "
 "batean."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikazio ezezagun batek '%s'(e)rako pasahitza atzitu nahi du %s(e)an."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 "lehentsian."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -280,22 +280,22 @@ msgstr ""
 "Aplikazio ezezagun batek '%s'(e)rako pasahitza atzitu nahi du gako-sorta "
 "ezezagun batean."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Baimendu atzipena"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Baimend_u behin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "B_aimendu beti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Eskaera mota zehaztu behar duzu exekutatzeko\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Eskaera mota ezezaguna\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index aef19588..19e80a6a 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-11 13:30+0330\n"
 "Last-Translator: Meelad Zakaria <meelad@bamdad.org>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi@lists.sahrif.edu>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' (%s) می‌خواهد به جاکلیدی پیش‌فرض دسترسی پیدا کند، ولی جاکلیدی "
 "بسته است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "است"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,21 +42,21 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' (%s) می‌خواهد به یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی پیدا کند، ولی "
 "جاکلیدی بسته است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد به جاکلیدی پیش‌فرض دسترسی پیدا کند، ولی جاکلیدی بسته است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد به جاکلیدی '%s' دسترسی پیدا کند، ولی جاکلیدی بسته است"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -64,14 +64,14 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد به یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی پیدا کند، ولی جاکلیدی قفل "
 "است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد به جاکلیدی پیش‌فرض دسترسی پیدا کند، ولی جاکلیدی "
 "پسته است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -80,32 +80,32 @@ msgstr ""
 "بسته است"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد به یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی پیدا کند، ولی "
 "جاکلیدی پسته است"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "کلمه‌ی عبور جاکلیدی پیش‌فرض را وارد کنید"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "کلمه‌ی عبور برای باز کردن جاکلیدی '%s' را وارد کنید"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "باز کردن جاکلیدی"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "اـنکار"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی %s (%s) می‌خواهد یک جاکلیدی جدید به نام '%s' ایجاد کند. شما باید "
 "کلمه‌ی عبوری را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' (%s) می‌خواهد یک جاکلیدی پیش‌فرض جدید ایجاد کند. شما باید کلمه‌ی "
 "عبوری را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد جاکلیدی جدیدی به نام '%s' ایجاد کند. شما باید کلمه‌ی "
 "عبور را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد یک جاکلیدی پیش‌فرض جدید ایجاد کند. شما باید کلمه‌ی عبوری "
 "را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد یک جاکلیدی جدید به منام '%s' ایجاد کند. شما باید "
 "کلمه‌ی عبوری را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
 "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد یک جاکلیدی پیش‌فرض جدید ایجاد کند. شما باید کلمه‌ی "
 "عبوری را که می‌خواهید برای آن به کار برید انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "کلمه‌ی عبور جاکلیدی جدید"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "کلمه‌ی عبور جاکلیدی جدید را انتخاب کنید"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "ندارد. برای ایجاد یک جاکلیدی پیش‌فرض، لازم است کلمه‌ی عبوری برای آن انتخاب "
 "کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 "کنید."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -199,24 +199,24 @@ msgstr ""
 "وجود ندارد. برای ایجاد یک جاکلیدی پیش‌فرض، لازم است کلمه‌ی عبوری برای آن "
 "انتخاب کنید."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "ایجاد جاکلیدی پیش‌فرض"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "کلمه‌ی عبوری برای جاکلیدی پیش‌فرض انتخاب کنید"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "برنامه‌ها مجاز به دسترسی به جاکلیدی باشند؟"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "برنامه‌ی '%s' (%s) می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در '%s' دسترسی پیدا کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "کند."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -235,12 +235,12 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' (%s) می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی "
 "پیدا کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در '%s' دسترسی پیدا کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s'می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در جاکلیدی پیش‌فرض دسترسی پیدا کند."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr ""
 "برنامه‌ی '%s' می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی پیدا "
 "کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در %s دسترسی پیدا کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 "کند."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -282,22 +282,22 @@ msgstr ""
 "یک برنامه‌ی ناشناخته می‌خواهد به کلمه‌ی عبور '%s' در یک جاکلیدی ناشناخته دسترسی "
 "پیدا کند."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "اجازه‌ی دسترسی"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "اجازه برای یک بار"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "اجازه برای همیشه"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "باید مشخص کنید چه نوع درخواستی اجرا شود\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "نوع درخواست ناشناخته است\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 55ccb5e5..18431d2e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-04 02:02+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo päästä käsiksi oletusavainrenkaaseen, mutta "
 "avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "avainrengas on lukittu"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo päästä käsiksi tuntemattomaan avainrenkaaseen, "
 "mutta avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo päästä käsiksi oletusavainrenkaaseen, mutta "
 "avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "avainrengas on lukittu"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo päästä käsiksi tuntemattomaan avainrenkaaseen, mutta "
 "avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo päästä käsiksi oletusavainrenkaaseen, mutta "
 "avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -82,32 +82,32 @@ msgstr ""
 "avainrengas on lukittu"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo päästä käsiksi tuntemattomaan avainrenkaaseen, "
 "mutta avainrengas on lukittu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Syötä oletusavainrenkaan salasana avataksesi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Syötä avainrenkaan \"%s\" salasana avataksesi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Avaa avainrengas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Evää"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo luoda uuden avainrenkaan nimellä \"%s\". Sinun "
 "täytyy valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo luoda uuden oletusavainrenkaan. Sinun täytyy "
 "valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo luoda uuden avainrenkaan nimellä \"%s\". Sinun täytyy "
 "valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo luoda uuden oletusavainrenkaan. Sinun täytyy valita "
 "avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo luoda uuden avainrenkaan nimellä \"%s\". Sinun "
 "täytyy valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo luoda uuden oletusavainrenkaan. Sinun täytyy "
 "valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Uuden avainrenkaan salasana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Valitse uuden avainrenkaan salasana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "ei ole luotu. Luodaksesi sellaisen sinun täytyy valita avainrenkaalle "
 "salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "luotu. Luodaksesi sellaisen sinun täytyy valita avainrenkaalle salasana."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -199,26 +199,26 @@ msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo tallentaa salasanan, mutta oletusavainrengasta ei "
 "ole luotu. Luodaksesi sellaisen sinun täytyy valita avainrenkaalle salasana."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Luo oletusavainrengas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Valitse oletusavainrenkaan salasana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Salli sovelluksien päästä käsiksi avainrenkaaseen?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan avainrenkaassa %"
 "s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "oletusavainrenkaassa."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -237,13 +237,13 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" (%s) tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan tuntemattomassa "
 "avainrenkaassa."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan avainrenkaassa %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan oletusavainrenkaassa."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -261,14 +261,14 @@ msgstr ""
 "Sovellus \"%s\" tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan tuntemattomassa "
 "avainrenkaassa."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan avainrenkaassa %"
 "s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 "oletusavainrenkaassa."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -287,22 +287,22 @@ msgstr ""
 "Tuntematon sovellus tahtoo päästä käsiksi \"%s\"-salasanaan tuntemattomassa "
 "avainrenkaassa."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Salli päästä käsiksi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Salli _kerran"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Salli _aina"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Pyynnön tyyppi täytyy antaa suorittaaksesi\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tuntematon pyyntötyyppi\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 107c8ee1..802f9669 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-28 13:26+0100\n"
 "Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder au trousseau de clé par défaut, mais "
 "il est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "est verrouillé"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder à un trousseau de clés inconnu, mais "
 "il est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut accéder au trousseau de clés par défaut, mais il "
 "est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 "verrouillé"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -68,14 +68,14 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut accéder à un trousseau de clés inconnu, mais il "
 "est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Une application inconnue veut accéder au trousseau de clés par défaut, mais "
 "il est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -84,35 +84,35 @@ msgstr ""
 "est verrouillé"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Une application inconnue veut accéder à un trousseau de clés inconnu, mais "
 "il est verrouillé"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr ""
 "Saisissez le mot de passe du trousseau de clés par défaut pour le "
 "déverrouiller"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr ""
 "Saisissez le mot de passe du trousseau de clés « %s » pour le déverrouiller"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Déverrouiller le trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Interdire"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %"
 "s ». Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut créer un nouveau trousseau de clés. Vous "
 "devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %s ». "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut créer un nouveau trousseau de clés par défaut. "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut créer un nouveau trousseau de clés nommé « %"
 "s ». Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -165,15 +165,15 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut créer un nouveau trousseau de clés par défaut. "
 "Vous devez choisir le mot de passe que vous voulez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Mot de passe du nouveau trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Choisissez le mot de passe du nouveau trousseau de clés"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "de trousseau de clés par défaut. Pour en créer un, vous avez besoin de "
 "choisir le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 "le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -206,25 +206,25 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut. Pour en créer un, vous avez besoin de choisir "
 "le mot de passe que vous désirez lui associer."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Créer le trousseau de clés par défaut"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Choisissez un mot de passe pour le trousseau de clés par défaut"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Autoriser l'application à accéder au trousseau de clés ?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder au mot de passe de « %s » dans « %s »."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -243,12 +243,12 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » (%s) veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "L'application « %s » veut accéder au mot de passe de « %s » dans %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -267,13 +267,13 @@ msgstr ""
 "L'application « %s » veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Une application inconue veut accéder au mot de passe de « %s » dans %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 "trousseau de clés par défaut."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -292,23 +292,23 @@ msgstr ""
 "Une application inconnue veut accéder au mot de passe de « %s » dans un "
 "trousseau de clés inconnu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Autoriser l'accès"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Autoriser _une seule fois"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Toujours autoriser"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Vous devez spécifier le type de requête à lancer\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Type de requête inconnu\n"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5168a21d..3c992f69 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-10 15:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-10 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galego\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' (%s) quere acceder ao anel predeterminado, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' (%s) quere acceder a un anel de claves descoñecidas, pero "
 "está bloqueado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:238 ../gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -51,14 +51,14 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere acceder ao anel de claves predeterminado, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:242 ../gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere acceder ao anel de claves '%s', pero está bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:246 ../gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere acceder a un anel de claves descoñecido, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere acceder ao anel predeterminado, pero está "
 "bloquedo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -81,32 +81,32 @@ msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere acceder ao anel %s, pero está bloqueado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere acceder a un anel descoñecido, pero está "
 "bloqueado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Introduza o contrasinal para desbloquear o anel predeterminado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Introduza o contrasinal para desbloquear o anel '%s'"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Desbloquear anel"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:294 ../gnome-keyring-ask.c:374
-#: ../gnome-keyring-ask.c:421 ../gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Denegar"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' (%s) quere crear un novo anel chamado '%s'. Ten que elixir "
 "o contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' (%s) quere crear un anel predeterminado novo. Ten que "
 "elixir o contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:339 ../gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere crear un novo anel chamado '%s'. Ten que escoller o "
 "contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:343 ../gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere crear un anel predeterminado novo. Ten que escoller "
 "o contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere crear un novo anel chamado '%s'. Ten que "
 "escoller o contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere crear un novo anel predeterminado. Ten que "
 "elixir o contrasinal que quere usar con el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Contrasinal novo do anel"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Escolla o contrasinal para o novo anel"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 "predeterminado. Para crear un debe escoller o contrasinal que quere usar con "
 "el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:404 ../gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "el."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -200,24 +200,24 @@ msgstr ""
 "anel predeterminado. Para crear un debe escoller o contrasinal que quere "
 "usar en el."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Crear anel predeterminado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Escoller un contrasinal para o anel predeterminado"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Permitir á aplicación acceder ao anel?"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "A aplicación '%s' (%s) quere acceder ao contrasinal para '%s' en %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -236,12 +236,12 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' (%s) quere acceder ao contrasinal para '%s' nun anel "
 "descoñecido."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:468 ../gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "A aplicación '%s' quere acceder ao contrasinal para '%s' en %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:471 ../gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 "predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:474 ../gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -260,13 +260,13 @@ msgstr ""
 "A aplicación '%s' quere acceder ao contrasinal para '%s' nun anel "
 "descoñecido."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Una aplicación descoñecida quere acceder ao contrasinal para '%s' en %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 "de claves predeterminado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -285,22 +285,22 @@ msgstr ""
 "Unha aplicación descoñecida quere acceder ao contrasinal para '%s' nun anel "
 "descoñecido."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Permitir acceso"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Permitir _unha vez"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Sempre permitir"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Debe especificar o tipo de solicitud a executar\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tipo de solicitud descoñecida\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ad0c7b93..0f8abc64 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-05 23:48+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -23,14 +23,14 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti predefiniranom privjesku, ali je "
 "zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -38,33 +38,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi pristupiti predefiniranom privjesku, ali je zaključan."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi pristup predodređenom privjesku, ali je zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -72,32 +72,32 @@ msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi pristupiti privjesku '%s', ali taj je zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je ali je "
 "zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Unesite lozinku za predodređeni privjesak  da bi ga otključali."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Unesite lozinku za privjesak '%s' da bi ga otključali."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Otključaj privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Odbij"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi kreirati novi predefinirani privjesak koji se zove "
 "'%s'. Odaberite lozinku koju za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi kreirati novi predefinirani privjesak. Odaberite "
 "lozinku koju za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi kreirati novi privjesak koji se zove '%s'. Odaberite "
 "lozinku za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi kreirati novi predefinirani privjesak. Odabrite lozinku "
 "za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi kreirati novi privjesak koji se zove '%s'. "
 "Odaberite lozinku za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi kreirati novi predodređeni privjesak. Odaberite "
 "lozinku za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nova lozinka za privjesak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Odaberite lozniku za novi privjesak. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi spremiti lozinku, ali nema predefiniranog "
 "privjeska. Da bi ga kreirali odaberite lozinku za njega. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "bi ga kreirali, odaberite lozinku za njega. "
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -189,24 +189,24 @@ msgstr ""
 "privjeska. Za kreiranje privjeska potrebno je odabrati lozinku koju želite "
 "upotrijebiti za to. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Kreiraj predodređeni privjesak. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Odaberite lozinku za predodređeni privjesak.¸"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Dopusti pristup aplikaciji privjesku za ključeve?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti lozinki za '%s' u '%s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 "privjesku. "
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -224,12 +224,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u '%s'. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u predefiniranom privjesku."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -246,12 +246,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u '%s'. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. "
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -268,22 +268,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. "
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Dopusti pristup"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Dopusti_jednom"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Uvijek dopusti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Morate navesti tip zahtjeva za pokretanje\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Nepoznat tip zahtjeva\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0262721a..0a01762f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-16 13:45+0200\n"
 "Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornikl@mailbox.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás nem tud hozzáférni az alapértelmezett "
 "kulcstartóhoz, mert zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "zárolva van"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás nem tud hozzáférni egy ismeretlen kulcstartóhoz, "
 "mert zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás nem tud hozzáférni az alapértelmezett kulcstartóhoz, "
 "mert zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 "zárolva van"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás nem tud hozzáférni egy ismeretlen kulcstartóhoz, mert "
 "zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás nem tud hozzáférni az alapértelmezett "
 "kulcstartóhoz, mert zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -83,32 +83,32 @@ msgstr ""
 "zárolva van"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás nem tud hozzáférni egy ismeretlen kulcstartóhoz, "
 "mert zárolva van"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Adja meg a jelszót az alapértelmezett kulcstartó nyitásához"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Adja meg a jelszót a(z) '%s' kucstartó nyitásához"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Kulcstartó nyitása"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Megtagad"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás új kulcstartót akar létrehozni '%s' néven. Ehhez "
 "meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás új alapértelmezett kulcstartót akar létrehozni. "
 "Ehhez meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás új kulcstartót akar létrehozni '%s' néven. Ehhez meg "
 "kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás új alapértelmezett kulcstartót akar létrehozni. Ehhez "
 "meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás új kulcstartót akar létrehozni '%s' néven. Ehhez "
 "meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -161,15 +161,15 @@ msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás új alapértelmezett kulcstartót . Ehhez meg kell "
 "adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Új kulcstartójelszó"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Jelszó az új kulcstartóhoz"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás egy jelszót akar eltárolni, de nincs "
 "alapértelmezett kulcstartó. A létrehozásához meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "kulcstartó. A létrehozásához meg kell adnia egy jelszót."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -199,26 +199,26 @@ msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás egy jelszót akar eltárolni, de nincs "
 "alapértelmezett kulcstartó. A létrehozásához meg kell adnia egy jelszót."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Alapértelmezett kulcstartó létrehozása"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Jelszó az alapértelmezett kulcstartóhoz"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Az alkalmazás hozzáférhet a kulcstartóhoz?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás hozzá akar férni (ebben %s) ennek a jelszavához: '%"
 "s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "ennek a jelszavához: '%s'."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -237,13 +237,13 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' (%s) alkalmazás hozzá akar férni egy ismeretlen kulcstartóban "
 "ennek a jelszavához: '%s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás hozzá akar férni (ebben %s) ennek a jelszavához: '%s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 "a jelszavához: '%s'."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -262,14 +262,14 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' alkalmazás hozzá akar férni egy ismeretlen kulcstartóban ennek a "
 "jelszavához: '%s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás hozzá akar férni (ebben %s) ennek a jelszavához: '%"
 "s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 "ennek a jelszavához: '%s'."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -288,22 +288,22 @@ msgstr ""
 "Egy ismeretlen alkalmazás hozzá akar férni egy ismeretlen kulcstartóban "
 "ennek a jelszavához: '%s'."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Hozzáférés engedélyezése"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Engedélyezés _egyszer"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Engedélyezés _mindig"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Meg kell adnia a kérelem típusát a futtatáshoz\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Ismeretlen kérelemtípus\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 2009313a..3bb4cdd5 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring gnome-2-6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-19 18:46+0700\n"
 "Last-Translator: Ahmad Riza H Nst <ari@160c.afraid.org>\n"
 "Language-Team: Indonesia <sukarelawan@gnome.linux.or.id>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) menginginkan akses ke keyring default, tetapi keyring "
 "tersebut terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikasi '%s' (%s) menginginkan akses ke keyring '%s', tetapi terkunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) menginginkan akses ke keyring tidak dikenal, tetapi "
 "keyring tersebut terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' menginginkan akses ke keyring default, tetapi keyring tersebut "
 "terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 "terkunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -64,14 +64,14 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' menginginkan akses ke keyring tidak dikenal, tetapi keyring "
 "tersebut terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikasi tidak dikenal menginginkan akses ke keyring default, tetapi keyring "
 "tersebut terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -80,32 +80,32 @@ msgstr ""
 "tersebut terkunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikasi tidak dikenal menginginkan akse ke keyring tidak dikenal, tetapi "
 "keyring tersebut terkunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Masukkan password untuk keyring default untuk membukanya"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Masukkan password untuk keyring '%s' untuk membukanya"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Buka Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Tolak"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) ingin membuat keyring baru yang disebut '%s'. Anda harus "
 "memilih password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) ingin membuat keyring default baru. Anda harus memilih "
 "password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' ingin membuat keyring baru yang disebut '%s'. Anda harus "
 "memilih password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' ingin membuat keyring default baru. Anda harus memilih "
 "password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tidak dikenal ingin membuat keyring baru yang disebut '%s'. Anda "
 "harus memilih password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tidak dikenal ingin membuat keyring default baru . Anda harus "
 "memilih password yang ingin anda gunakan untuk keyring tersebut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Password Keyring yang Baru"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Pilih password untuk keyring baru"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "keyring default. Untuk membuat sebuah, anda harus memilih password yang "
 "ingin digunakan untuk nya"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 "digunakan untuk nya"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -199,24 +199,24 @@ msgstr ""
 "keyring default. Untuk membuat sebuah, anda harus memilih password yang "
 "ingin digunakan untuk nya"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Buat Keyring Default"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Pilih password untuk keyring default"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Bolehkan aplikasi akses ke keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi '%s' (%s) ingin mengakses password untuk '%s' dalam %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "default"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -235,12 +235,12 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) ingin mengakses password untuk '%s' di dalam keyring "
 "tidak dikenal"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi '%s' ingin mengakses password untuk '%s' dalam %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' ingin mengakses password untuk '%s' dalam keyring default"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -257,12 +257,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikasi '%s' ingin mengakses password untuk '%s' dalam keyring tidak dikenal"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi tidak dikenal ingin mengakses password untuk '%s' dalam %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 "default."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -281,22 +281,22 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tidak dikenal ingin mengakses password untuk '%s' dalam keyring "
 "tidak dikenal."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Bolehkan akses"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Bolehkan _sekali"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Sel_alu Bolehkan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Anda harus menjelaskan tipe permintaan untuk dijalankan\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Type permintaan tidak dikenal\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index c3b42d12..7e91e774 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 06:31-0000\n"
 "Last-Translator: helgi <helgi@trance.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <gnome@techattack.nu>\n"
@@ -15,130 +15,130 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Neita"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
 "have to choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
 "it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -155,31 +155,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -187,19 +187,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -207,19 +207,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -228,29 +228,29 @@ msgstr ""
 
 #  keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Leyfa aðgang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Leyfa _Einu Sinni"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Ávallt Leyfa"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 2ce19a73..29094a90 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-24 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole accedere al portachiavi predefinito, ma "
 "questo è bloccato"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "bloccato"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole accedere ad un portachiavi sconosciuto, ma "
 "questo è bloccato"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" vuole accedere al portachiavi predefinito, ma questo è "
 "bloccato"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 "bloccato"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" vuole accedere ad un portachiavi sconosciuto, ma "
 "questo è bloccato"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Un'applicazione sconosciuta vuole accedere al portachiavi predefinito, ma "
 "questo è bloccato"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 "è bloccato"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
@@ -91,26 +91,26 @@ msgstr ""
 "questo è bloccato"
 
 # NdT: credo sia meglio cosi' che la traduzione letterale
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Inserire la password per sbloccare il portachiavi predefinito"
 
 # NdT: credo sia meglio cosi' che la traduzione letterale
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Inserire la password per sbloccare il portachiavi \"%s\""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Sblocca portachiavi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Nega"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole creare un nuovo portachiavi di nome \"%s\". "
 "Bisogna scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole creare un nuovo portachiavi predefinito. "
 "Bisogna scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" vuole creare un nuovo portachiavi di nome \"%s\". "
 "Bisogna scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" vuole creare un nuovo portachiavi predefinito. Bisogna "
 "scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "Un'applicazione sconosciuta vuole creare un nuovo portachiavi di nome \"%s"
 "\". Bisogna scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -163,15 +163,15 @@ msgstr ""
 "Un'applicazione sconosciuta vuole creare un nuovo portachiavi predefinito. "
 "Bisogna scegliere la password per poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Password del nuovo portachiavi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Scegliere la password per il nuovo portachiavi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "portachiavi predefinito. Per crearne uno bisogna scegliere la password per "
 "poterlo usare."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 "poterlo usare."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -205,25 +205,25 @@ msgstr ""
 "poterlo usare."
 
 # NdT: presumo sia il titolo di una finestra
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Creazione portachiavi predefinito"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Scegliere la password per il portachiavi predefinito"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Consentire all'applicazione di accedere al portachiavi?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole accedere alla password per \"%s\" in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 "portachiavi predefinito."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" (%s) vuole accedere alla password per \"%s\" in un "
 "portachiavi sconosciuto."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "L'applicazione \"%s\" vuole accedere alla password per \"%s\" in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 "portachiavi predefinito."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -266,13 +266,13 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"%s\" vuole accedere alla password per \"%s\" in un "
 "portachiavi sconosciuto."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Un'applicazione sconosciuta vuole accedere alla password per \"%s\" in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 "portachiavi predefinito."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -291,22 +291,22 @@ msgstr ""
 "Un'applicazione sconosciuta vuole accedere alla password per \"%s\" in un "
 "portachiavi predefinito."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Consentire l'accesso"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Consenti sta_volta"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Consenti _sempre"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Bisogna specificare il tipo di richiesta da soddisfare\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tipo di richiesta sconosciuto\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 098abb96..3b57cdf4 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-30 22:29+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-30 22:28+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' (%s) がデフォルトのキーリングへアクセスしようとしていま"
 "すが、ロックされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "ロックされています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' (%s) が不明なキーリングへアクセスしようとしていますが、"
 "ロックされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:238 ../gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' がデフォルトのキーリングへアクセスしようとしています"
 "が、ロックされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:242 ../gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "クされています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:246 ../gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' が不明なキーリングへアクセスしようとしていますが、ロッ"
 "クされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "不明なアプリケーションがデフォルトのキーリングへアクセスしようとしています"
 "が、ロックされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -82,32 +82,32 @@ msgstr ""
 "クされています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "不明なアプリケーションが不明なキーリングへアクセスしようとしていますが、ロッ"
 "クされています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "キーリング (デフォルト) のロックを解除するパスワードを入力して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "キーリング '%s' のロックを解除するパスワードを入力して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "キーリングのロック解除"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:294 ../gnome-keyring-ask.c:374
-#: ../gnome-keyring-ask.c:421 ../gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "何もしない(_D)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' (%s) が '%s' という新しいキーリングを生成しようとしてい"
 "ます。このキーリングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' (%s) が新しいデフォルトのキーリングを生成しようとしてい"
 "ます。このキーリングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:339 ../gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' が '%s' という新しいキーリングを生成しようとしていま"
 "す。このキーリングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:343 ../gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' が新しいキーリングを生成しようとしています。このキーリ"
 "ングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "不明なアプリケーションが '%s' という新しいキーリングを生成しようとしていま"
 "す。このキーリングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
 "不明なアプリケーションが新しいデフォルトのキーリングを生成しようとしていま"
 "す。このキーリングのパスワードを選択して下さい。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "新しいキーリングのパスワード"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "新しいキーリングのパスワードの選択"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "のキーリングがありません。デフォルトのキーリングを生成する場合はパスワードを"
 "選択する必要があります。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:404 ../gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 "択する必要があります。"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -201,26 +201,26 @@ msgstr ""
 "キーリングがありません。デフォルトのキーリングを生成する場合はパスワードを選"
 "択する必要があります。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "キーリング (デフォルト) の生成"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "キーリング (デフォルト) のパスワードの選択"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "アプリケーションにキーリングへのアクセスを許可しますか？"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "アプリケーション '%1$s' (%2$s) が %4$s にある '%3$s' のパスワードにアクセスし"
 "ようとしています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 "アクセスしようとしています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -239,14 +239,14 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' (%s) が不明なキーリングにある '%s' のパスワードにアクセ"
 "スしようとしています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:468 ../gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "アプリケーション '%1$s' が %3$s にある '%2$s' のパスワードにアクセスしようと"
 "しています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:471 ../gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "セスしようとしています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:474 ../gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -265,14 +265,14 @@ msgstr ""
 "アプリケーション '%s' が不明なキーリングにある '%s' のパスワードにアクセスし"
 "ようとしています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "不明なアプリケーションが %2$s にある %1$s のパスワードにアクセスしようとして"
 "います。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 "セスしようとしています。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -291,22 +291,22 @@ msgstr ""
 "不明なアプリケーションが不明なキーリングにある '%s' のパスワードにアクセスし"
 "ようとしています。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "アクセスの許可"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "一度だけ許可する(_O)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "常に許可する(_A)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "実行するリクエストの種類を指定して下さい\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "リクエストの種類が不明です\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3c5d394a..7b948a0f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-21 22:16+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "프로그램 '%s'(%s)에서 기본 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 있습니"
 "다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "다"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,21 +40,21 @@ msgstr ""
 "프로그램 '%s'(%s)에서 알 수 없는 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 "
 "있습니다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "프로그램 '%s'에서 기본 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 있습니다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "프로그램 '%s'에서 키링 '%s'에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 있습니다"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -62,14 +62,14 @@ msgstr ""
 "프로그램 '%s'에서 알 수 없는 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 있습"
 "니다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 기본 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠겨 있습"
 "니다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -78,32 +78,32 @@ msgstr ""
 "니다"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 알 수 없는 키링에 접근하려 합니다. 하지만 키링이 잠"
 "겨 있습니다"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "기본 키링의 잠금을 풀 열쇠글을 입력하십시오"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "키링 '%s'의 잠금을 풀 열쇠글을 입력하십시오"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "키링 잠금 풀기"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "거부(_D)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) 프로그램에서 '%s' 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠글"
 "을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) 프로그램에서 기본 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠글"
 "을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "'%s' 프로그램에서 '%s' 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠글을 지"
 "정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "'%s' 프로그램에서 기본 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠글을 지"
 "정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 '%s' 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠"
 "글을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 기본 키링을 새로 만드려고 합니다. 여기에 사용할 열쇠"
 "글을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "새 키링 열쇠글"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "새 키링에 대한 열쇠글을 고르십시오"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) 프로그램에서 열쇠글을 저장하려 하지만, 기본 키링이 없습니다. 기본 "
 "키링을 만드려면 여기에 사용할 열쇠글을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 "을 만드려면 여기에 사용할 열쇠글을 지정해야 합니다."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -194,24 +194,24 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 열쇠글을 저장하려 하지만, 기본 키링이 없습니다. 기본 "
 "키링을 만드려면 여기에 사용할 열쇠글을 지정해야 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "기본 키링 만들기"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "기본 키링에 대한 열쇠글을 고르십시오"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "프로그램에 키링 접근을 허용합니까?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' (%s) 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 %s에서 접근하려 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 기본 키링에서 접근하려 합니다."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 알 수 없는 키링에서 접근하려 합니"
 "다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 %s에서 접근하려 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgid ""
 msgstr "'%s' 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 기본 키링에서 접근하려 합니다."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "'%s' 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 알 수 없는 키링에서 접근하려 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "알 수 없는 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 %s에서 접근하려 합니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 기본 키링에서 접근하려 합니다."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -273,22 +273,22 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 프로그램에서 '%s'에 대한 열쇠글을 알 수 없는 키링에서 접근하려 합"
 "니다."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "접근 허용"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "한 번만 허용(_O)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "항상 허용(_A)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "실행할 요청의 종류를 지정해야 합니다\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "요청 종류를 알 수 없습니다\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 1e1e47c6..f996cac7 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-21 15:31+0200\n"
 "Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Programa '%s' (%s) nori priėjimo prie įprasto raktų žiedo, bet jis yra "
 "užrakintas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "blokuojamas."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,35 +42,35 @@ msgstr ""
 "Programa '%s' (%s) nori pasiekti nežinomą raktų žiedą, tačiau jis yra "
 "užrakintas."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programa '%s' nori pasiekti įprastą raktų žiedą, tačiau jis yra užrakintas."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "Programa '%s' nori pasiekti raktų žiedą '%s', tačiau jis yra užrakintas"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programa '%s' nori priėjimo prie nežinomo raktų žiedo, bet jis yra užrakintas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nežinoma programa nori priėjimo prie įprasto raktų žiedo, bet jis yra "
 "užrakintas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -78,32 +78,32 @@ msgstr ""
 "Nežinoma programa nori priėjimo prie raktų žiedo '%s', bet jis yra užrakintas"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nežinoma programa nori priėjimo prie nežinomo raktų žiedo, bet jis yra "
 "užrakintas"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Įveskite įprasto raktų žiedo slaptažodį, kad jį atblokuoti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Įveskite raktų žiedo „%s“ slaptažodį, kad jį atblokuoti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Atrakinti raktų žiedą"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Uždrausti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ (%s) nori sukurti naują raktų žiedą pavadintą „%s“. Jūs turite "
 "pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ (%s) nori sukurti naują įprastą raktų žiedą. Jūs turite "
 "pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ nori sukurti naują raktų žiedą pavadintą „%s“. Jūs turite "
 "pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ nori sukurti naują įprastą raktų žiedą. Jūs turite pasirinkti "
 "su jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "Nežinoma programa nori sukurti naują raktų žiedą pavadintą „%s“. Jūs turite "
 "pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
 "Nežinoma programa nori sukurti naują įprastą raktų žiedą. Jūs turite "
 "pasirinkti su jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Naujas raktų žiedo slaptažodis"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Pasirinkite naujo raktų žiedo slaptažodį"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ (%s) nori išsaugoti slaptažodį, bet nerastas įprastas raktų "
 "žiedas. Norėdami jį sukurti, Jūs turite pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 "Norėdami jį sukurti, Jūs turite pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -194,24 +194,24 @@ msgstr ""
 "Nežinoma programa nori išsaugoti slaptažodį, bet nerastas įprastas raktų "
 "žiedas. Norėdami jį sukurti, Jūs turite pasirinkti jam naudojamą slaptažodį."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Sukurti standartinį raktų žiedą"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Pasirinkite įprasto raktų žiedo slaptažodį"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Ar leisti programai pasiekti raktų žiedą?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programa '%s' (%s) nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio esančio %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "žiede."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ (%s) nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio nežinomame raktų "
 "žiede."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programa „%s“ nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio esančio %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 "Programa „%s“ nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio įprastame raktų žiede."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -252,12 +252,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programa „%s“ nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio nežinomame raktų žiede."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Nežinoma programa nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio esančio %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 "raktų žiede."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -276,23 +276,23 @@ msgstr ""
 "Nežinoma programa nori priėjimo prie „%s“ slaptažodžio esančio nežinomame "
 "raktų žiede."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Leisti priėjimą"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Leisti _tik šį kartą"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Visada leisti"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Jūs turite nurodyti vykdomos užklausos tipą\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Nežinomas užklausos tipas\n"
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 1a43261d..15df8496 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-31 15:06+0100\n"
 "Last-Translator: tamir <tamir@pmis.gov.mn>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-translation@lists.sf.net>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) стандарт киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 " '%s' (%s) програм '%s' киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,34 +42,34 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) програм үл мэдэгдэх киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй "
 "байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Програм '%s' стандарт киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Програм '%s' '%s' киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Програм '%s' үл мэдэгдэх киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм стандарт киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй "
 "байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -77,32 +77,32 @@ msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм '%s' киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм үл мэдэгдэх киринг руу хандахыг хүссэн боловч түгжээтэй "
 "байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Стандарт киринг түгжээг тайлах нууц үг оруул"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "киринг '%s' түгжээг тайлах нууц үг оруул"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "киринг түгжээг тайлах"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Татгалзах"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) шинэ '%s' гэсэн киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та үүнд "
 "хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) шинэ стандарт киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та үүнд "
 "хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' шинэ '%s' гэсэн киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та үүнд "
 "хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' шинэ стандарт киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та үүнд "
 "хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм '%s' гэсэн шинэ киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та "
 "үүнд хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм шинэ стандарт киринг үүсгэхийг хүссэн юм. Иймээс та үүнд "
 "хэрэглэгдэх нууц үгээ сонгох ёстой."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Шинэ киринг нууц үг"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Шинэ киринг-ийн нууц үгийг сонго"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) нууц үгийг хадгалахыг хүссэн боловч стандарт киринг "
 "байхгүй байна. Үүнийг үүсгэхэд цаашид ашиглах нууц үгээ сонгох хэрэгтэй."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "байна. Үүнийг үүсгэхэд цаашид ашиглах нууц үгээ сонгох хэрэгтэй."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -193,24 +193,24 @@ msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм нууц үгийг хадгалахыг хүссэн боловч стандарт киринг "
 "байхгүй байна. Үүнийг үүсгэхэд цаашид ашиглах нууц үгээ сонгох хэрэгтэй."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Стандарт киринг үүсгэх"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Стандарт киринг-ийн нууц үгийг сонго"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "киринг рүү хандах програмыг зөвшөөрөх үү?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' (%s) програм %s дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) стандарт киринг дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' (%s) үл мэдэгдэх киринг дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж "
 "байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' програм %s дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 "Програм '%s' стандарт киринг дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програм '%s' үл мэдэгдэх киринг дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Үл мэдэгдэх програм %2$s дэх '%1$s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "байна."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 "Үл мэдэгдэх програм үл мэдэгдэх киринг дэх '%s'-ий нууц үгт хандахыг хүсэж "
 "байна."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Хандалтыг зөвшөөрөх"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "_Нэг удаа зөвшөөрнө"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Байнга зөвшөөрнө"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Та уншигдах хүсэлтийн төрлийг тодорхойлох ёстой\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Үл мэдэгдэх хүсэлтийн төрөл \n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 62d679e2..d756a5ac 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-02 18:59+0730\n"
 "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@my-penguin.org>\n"
 "Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -22,14 +22,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) hendak mengakses keyring default, tetapi ianya dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikasi '%s' (%s) hendak mengakses keyring '%s', tetapi ianya dikunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -38,32 +38,32 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) hendak mengakses keyring tak dikenali, tetapi ianya "
 "dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Aplikasi '%s' hendak mengakses keyring default, tetapi ianya dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikasi '%s' hendak mengakses keyring '%s', tetapi ianya dikunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikasi '%s' hendak mengakses keyring tak dikenali, tetapi ianya dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikasi tak dikenali mahu mengakses keyring default, tetapi ianya dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -71,32 +71,32 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tak diketahui hendak mengakses keyring '%s', tetapi ianya dikunci"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikasi tak dikenali mahu mengakses ke keyring tak dikenali, tetapi ia "
 "dikunci"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Masukkan katalaluan bagi keyring default untuk dibuka"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Masukkan katalaluan bagi keyring '%s' untuk dibuka"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Buka Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Nafikan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) mahu mencipta keyring baru dipanggil '%s'. Anda hendaklah "
 "memilih katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) mahu mencipta keyring default. Anda hendaklah memilih "
 "katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' mahu mencipta keyring baru dipanggil '%s'. Anda hendaklah "
 "memilih katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' mahu mencipta keyring default baru. Anda hendaklah memilih "
 "katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tak dikenali mahu mencipta keyring baru dipanggil '%s'. Anda "
 "hendaklah memilih katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -149,15 +149,15 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tak dikenali mahu mencipta keyring default baru. Anda hendaklah "
 "memilih katalaluan yang anda ingin gunakan untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Katalaluan Keyring Baru"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Pilih katalaluan bagi keyring baru"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Untuk menciptanya, anda hendaklah memilih katalaluan yang anda ingin gunakan "
 "untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 "untuknya."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -190,24 +190,24 @@ msgstr ""
 "Untuk menciptanya, anda hendaklah memilih katalaluan yang anda ingin gunakan "
 "untuknya."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Cipta Keyring Default"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Pilih katalaluan bagi keyring default"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Izinkan aplikasi mengakses keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi '%s' (%s) mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada keyring default."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -225,12 +225,12 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' (%s) mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada keyring tak "
 "dikenali."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi '%s' mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "Aplikasi '%s' mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada keyring default."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -247,12 +247,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikasi '%s' mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada keyring tak dikenali."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikasi tak dikenali mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 "default."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -271,22 +271,22 @@ msgstr ""
 "Aplikasi tak dikenali mahu mengakses katalaluan bagi '%s' pada keyring tak "
 "dikenali."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Izin akses"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Izin _Sekali"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Sentiasa _Izin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Anda mesti nyatakan jenis permintaan untuk dilaksana\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Jenis permintaan tidak diketahui\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index bb9a3dc2..5d26bab1 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 21:52+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,64 +40,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Programmet «%s» ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Et ukjent program ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Oppgi passord for forvalgt nøkkelring for å låse opp"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Oppgi passord for nøkkelring «%s» for å låse opp"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Lås opp nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Nekt"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må "
 "velge passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker å opprette en ny forvalgt nøkkelring. Du må "
 "velge passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker å opprette en ny forvalgt nøkkelring. Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nytt passord for nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Oppgi passord for ny nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "forvalgt nøkkelring. For å opprette en må du lagre passordet du ønsker å "
 "bruke for den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "den."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -191,24 +191,24 @@ msgstr ""
 "nøkkelring. For å opprette en må du lagre passordet du ønsker å bruke for "
 "den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Opprett forvalgt nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Oppgi passord for forvalgt nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Gi program tilgang til nøkkelring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til passordet for «%s» i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 "nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på forvalgt nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Et ukjent program ønsker tilgang til passordet for «%s» på %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Gi tilgang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Tillat én gang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Tillat _alltid"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Du må oppgi type forespørsel som skal kjøres\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Ukjent type forespørsel\n"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 2330a7c8..7da2a8c7 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD.ne.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-11 21:58+0545\n"
 "Last-Translator: rajeev shrestha <rajeev_rajee01@hotmail.com.np>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: NEPAL\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) अनुप्रयोगले पूर्वनिर्धारित किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा "
 "लगाइएको छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) अनुप्रयोगले '%s' किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा लगाइएको छ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) अनुप्रयोगले एउटा अज्ञात किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा "
 "लगाइएको छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -52,14 +52,14 @@ msgstr ""
 "'%s' अनुप्रयोगले पूर्वनिर्धारित किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा "
 "लगाइएको छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "'%s' अनुप्रयोगले '%s' किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा लगाइएको छ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgstr ""
 "'%s' अनुप्रयोगले एउटा अज्ञात किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा लगाइएको "
 "छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले पूर्व‍निर्धारित किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा "
 "लगाइएको छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -83,32 +83,32 @@ msgstr ""
 "छ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले एउटा अज्ञात किरिङ्गमा पहुँच गर्न खोजिरहेको छ, तर यसलाई ताल्चा "
 "लगाइएको छ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "पूर्वनिर्धारित किरिङ्गको ताल्चा खोल्न संकेतशब्द प्रविष्ट गराउनुहोस्"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr " '%s' किरिङ्गको ताल्चा खोल्न संकेतशब्द प्रविष्ट गराउनुहोस्"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "किरिङ्गको ताल्चा खोल"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "अस्वीकार गर"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) अनुप्रयोगले '%s' नामको एउटा नयाँ किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले "
 "प्रयोग गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) अनुप्रयोगले एउटा नयाँ पूर्वनिर्धारित किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले "
 "प्रयोग गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 "'%s' अनुप्रयोगले '%s' नामको एउटा नयाँ किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले प्रयोग "
 "गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 "'%s' अनुप्रयोगले एउटा नयाँ पूर्वनिर्धारित किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले प्रयोग "
 "गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले '%s' नामको एउटा नयाँ किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले "
 "प्रयोग गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -161,15 +161,15 @@ msgstr ""
 "एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले एउटा नयाँ पूर्व‍निर्धारित किरिङ्ग सिर्जना गर्न खोजिरहेको छ। तपाईले "
 "प्रयोग गर्न चाहनु भएको संकेतशब्द तपाईले अवश्य छान्नु पर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "नयाँ किरिङ्ग संकेतशब्द"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "नयाँ किरिङ्गको निम्ति संकतशब्द छान्नुहोस्"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 "छैन। एउटा किरिङ्ग सिर्जना गर्नको निम्ति तपाईले योसंग प्रयोग गर्न खोज्नु भएको संकेतशब्द "
 "तपाईले छान्नुपर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 "छान्नुपर्छ।"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -202,24 +202,24 @@ msgstr ""
 "किरिङ्ग छैन। एउटा किरिङ्ग सिर्जना गर्नको निम्ति तपाईले योसंग प्रयोग गर्न खोज्नु भएको "
 "संकेतशब्द तपाईले छान्नुपर्छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "पूर्वनिर्धारित किरिङ्ग सिर्जना गर"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "पूर्वनिर्धारित किरिङ्गको संकेतशब्द छान्नुहोस्"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "के किरिङ्गमा अनुप्रयोगको पहुँचलाई अनुमति दिने?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "%sमा '%s' (%s) अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -227,19 +227,19 @@ msgid ""
 msgstr "पूर्वनिर्धारित किरिङ्गमा '%s' (%s) अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "एउटा अज्ञात किरिङ्गमा '%s' (%s) अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "%sमा '%s' अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -247,19 +247,19 @@ msgid ""
 msgstr "पूर्वनिर्धारित किरिङ्गमा '%s' अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "एउटा अज्ञात किरिङ्गमा '%s' अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "%sमा एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -268,29 +268,29 @@ msgstr ""
 "एउटा पूर्वनिर्धारित किरिङ्गमा एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "एउटा अज्ञात किरिङ्गमा एउटा अज्ञात अनुप्रयोगले '%s'को संकेतशब्द पाउन खोजिरहेको छ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "पहुँचको अनुमति देऊ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "एक पटकमात्र अनुमति देऊ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "सधै अनुमति देऊ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "चालू गर्न तपाईले अनुरोधको प्रकार अवश्य निर्दष्ट गर्नु पर्छ\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "अज्ञात अनुरोधको प्रकार\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 56e50b3f..cc06ccec 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-17 14:27+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel van Eeden <daniel_e@dds.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil toegang tot de standaard sleutelring maar deze "
 "is gesloten."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "gesloten"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil toegang tot een onbekende sleutelring, maar deze "
 "is gesloten."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' wil toegang tot de standaard sleutelring, maar deze is "
 "gesloten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "gesloten."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' wil toegang tot een onbekende sleutelring, maar deze is "
 "gesloten."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Een onbekend programma wil toegang tot de standaard sleutelring, maar deze "
 "is gesloten."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -82,32 +82,32 @@ msgstr ""
 "gesloten"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Een onbekend programma wil toegang tot een onbekende sleutelring, maar deze "
 "is gesloten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Voer wachtwoord in voor het openen van de standaard sleutelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Voer wachtwoord in voor het openen van sleutelring '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Openen sleutelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "Ne_geer"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil een nieuwe sleutelring aanmaken genaamd '%s'. U "
 "kunt het wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil een nieuwe standaard sleutelring aanmaken. U "
 "kunt het wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' wil een nieuwe sleutelring aanmaken genaamd '%s' U kunt "
 "het wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' wil een nieuwe standaard sleutelring aanmaken. U kunt het "
 "wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "Een onbekend programma wil een nieuwe sleutelring aanmaken genaamd '%s'.U "
 "kunt het wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
 "Een onbekend programma wil een nieuwe standaard sleutelring aanmaken.U kunt "
 "het wachtwoord kiezen wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nieuw sleutelring-wachtwoord"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Kies wachtwoord voor de nieuwe sleutelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "standaard sleutelring. Om er een te creëren, zal een wachtwoord gekozen "
 "moeten worden wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 "wat u er voor wilt gebruiken."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -201,25 +201,25 @@ msgstr ""
 "sleutelring. Om er een te creëren, zal een wachtwoord gekozen moeten worden "
 "wat u er voor wilt gebruiken."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Aanmaken standaard-sleutelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Kies wachtwoord voor standaard sleutelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Programma toegang tot sleutelring verlenen?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' in %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "standaard sleutelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' (%s) wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' uit een "
 "onbekende sleutelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Het programma '%s' wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' uit %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 "sleutelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -262,13 +262,13 @@ msgstr ""
 "Het programma '%s' wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' uit eenonbekende "
 "sleutelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Een onbekend programma wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' uit %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 "standaard sleutelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -287,23 +287,23 @@ msgstr ""
 "Een onbekend programma wil toegang tot het wachtwoord voor '%s' in "
 "eenonbekende sleutelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Toegang toestaan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Een keer t_oestaan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Altijd toestaan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "U moet het type aanvraag aangeven om uit te voeren\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Onbekend aanvraag type\n"
 
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index bb9a3dc2..5d26bab1 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 21:52+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,64 +40,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Programmet «%s» ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til forvalgt nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Et ukjent program ønsker tilgang til nøkkelring «%s», men den er låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til en ukjent nøkkelring, men den er låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Oppgi passord for forvalgt nøkkelring for å låse opp"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Oppgi passord for nøkkelring «%s» for å låse opp"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Lås opp nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Nekt"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må "
 "velge passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker å opprette en ny forvalgt nøkkelring. Du må "
 "velge passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker å opprette en ny forvalgt nøkkelring. Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker å opprette en ny nøkkelring kalt «%s». Du må velge "
 "passordet du ønsker å bruke for denne."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nytt passord for nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Oppgi passord for ny nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "forvalgt nøkkelring. For å opprette en må du lagre passordet du ønsker å "
 "bruke for den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "den."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -191,24 +191,24 @@ msgstr ""
 "nøkkelring. For å opprette en må du lagre passordet du ønsker å bruke for "
 "den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Opprett forvalgt nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Oppgi passord for forvalgt nøkkelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Gi program tilgang til nøkkelring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til passordet for «%s» i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 "nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» (%s) ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på forvalgt nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgstr ""
 "Programmet «%s» ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Et ukjent program ønsker tilgang til passordet for «%s» på %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "nøkkelring."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 "Et ukjent program ønsker tilgang til passordet for «%s» på en ukjent "
 "nøkkelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Gi tilgang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Tillat én gang"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Tillat _alltid"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Du må oppgi type forespørsel som skal kjøres\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Ukjent type forespørsel\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 7cfb3e8c..1b7a20bf 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-02 05:45+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanpreetalam@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
@@ -23,81 +23,81 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਕੀਰਿੰਗ '%s' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਅਣਜਾਣੀ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' ਅਣਜਾਣੀ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "ਕਾਰਜ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਕੀਰਿੰਗ '%s' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਅਣਪਛਾਤੇ ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ ਲੱਗਾ ਹੈ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਦਾ ਜਿੰਦਰਾ ਖੋਲਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਦਿਓ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "ਕੀਰਿੰਗ '%s' ਦਾ ਜਿੰਦਰਾ ਖੋਲਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਦਿਓ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "ਕੀਰਿੰਗ ਦਾ ਜਿੰਦਰਾ ਖੋਲੋ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "ਪਾਬੰਦੀ(_D)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਨਵੀ ਕੀਰਿੰਗ  '%s' ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ "
 "ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਨਵੀ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ "
 "ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "ਕਾਰਜ '%s' ਨਵੀ ਕੀਰਿੰਗ '%s' ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ "
 "ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "ਕਾਰਜ '%s' ਨਵੀ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ "
 "ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਨਵੀ ਕੀਰਿੰਗ '%s' ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ "
 "ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
 "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਨਵੀ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ "
 "ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਕੀਰਿੰਗ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "ਨਵੀਂ ਕੀਰਿੰਗ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣੋ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਸੰਭਾਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਨਹੀ। ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, "
 "ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਤੁਸੀ ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਤੁਸੀ ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -188,24 +188,24 @@ msgstr ""
 "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਸੰਭਾਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਨਹੀ, ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ "
 "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਤੁਸੀ ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਬਣਾਓ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਲਈ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਚੁਣੋ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "ਕੀਰਿੰਗ ਤੱਕ ਕਾਰਜ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ %s ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -213,19 +213,19 @@ msgid ""
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' (%s) ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਅਣਜਾਣੀ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ %s ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -233,19 +233,19 @@ msgid ""
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "ਕਾਰਜ '%s' ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਅਣਪਛਾਤੀ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ %s ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,29 +253,29 @@ msgid ""
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਮੂਲ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਜ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, '%s' ਲਈ ਅਣਜਾਣ ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ।"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "ਪਹੁੰਚ ਸਵੀਕਾਰ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਵੀਕਾਰ(_O)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵੀਕਾਰ(_A)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਰਸਾਉਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਬੇਨਤੀ ਕਿਸਮ\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 706797cf..72d88236 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-27 01:25+0100\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga dostępu do domyślnej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "zablokowana"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga dostępu do nieznanej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga dostępu do domyślnej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 "zablokowana"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -69,14 +69,14 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga dostępu do nieznanej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga dostępu do domyślnej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -85,32 +85,32 @@ msgstr ""
 "zablokowana"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga dostępu do nieznanej bazy kluczy, ale baza jest "
 "zablokowana"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Podaj hasło do domyślnej bazy kluczy aby ją odblokować"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Podaj hasło do bazy kluczy \"%s\" aby ją odblokować"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Odblokowanie bazy kluczy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "O_dmowa"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga utworzenia nowej bazy kluczy o nazwie \"%s\". "
 "Należy podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga utworzenia nowej domyślnej bazy kluczy. Należy "
 "podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga utworzenia nowej bazy kluczy o nazwie \"%s\". Należy "
 "podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga utworzenia nowej domyślnej bazy kluczy. Należy podać "
 "hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga utworzenia nowej bazy kluczy o nazwie \"%s\". "
 "Należy podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -163,15 +163,15 @@ msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga utworzenia nowej domyślnej bazy kluczy. Należy "
 "podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Hasło nowej bazy kluczy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Podaj hasło dla nowej bazy kluczy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) potrzebuje zachować hasło, ale brak domyślnej bazy "
 "kluczy. Aby ją utworzyć, należy podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 "Aby ją utworzyć, należy podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -201,24 +201,24 @@ msgstr ""
 "Nieznana aplikacja potrzebuje zachować hasło, ale brak domyślnej bazy "
 "kluczy. Aby ją utworzyć, należy podać hasło jakie będzie z nią używane."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Tworzenie domyślnej bazy kluczy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Podaj hasło dla domyślnej bazy kluczy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Zezwolić aplikacji na dostęp do bazy kluczy?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "kluczy."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -237,12 +237,12 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" (%s) wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w nieznanej bazie "
 "kluczy."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikacja \"%s\" wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w domyślnej bazie kluczy."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -259,12 +259,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikacja \"%s\" wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w nieznanej bazie kluczy."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Nieznana aplikacja wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w domyślnej bazie kluczy."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -281,22 +281,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nieznana aplikacja wymaga hasła dostępu dla \"%s\" w nieznanej bazie kluczy."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Zezwolenie na dostęp"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Zezwolenie jedn_okrotne"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Zezwolenie st_ałe"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Należy podać rodzaj żądania do uruchomienia\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Nieznany typ żądania\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 61fe2587..84873aa1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-22 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja aceder ao chaveiro por omissão, mas este está "
 "trancado."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja aceder ao chaveiro '%s', mas este está trancado."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja aceder a um chaveiro desconhecido, mas este "
 "está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -49,14 +49,14 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja aceder ao chaveiro por omissão, mas este está "
 "trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja aceder ao chaveiro '%s', mas este está trancado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -64,14 +64,14 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja aceder a um chaveiro desconhecido, mas este está "
 "trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Uma aplicação desconhecida deseja aceder ao chaveiro por omissão, mas este "
 "está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -80,32 +80,32 @@ msgstr ""
 "trancado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Uma aplicação desconhecida deseja aceder a um chaveiro desconhecido, mas "
 "este está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Introduza a senha para destracar o chaveiro por omissão"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Introduza a senha para destrancar o chaveiro '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Destrancar Chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Negar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja criar um novo chaveiro denominado '%s'. Terá de "
 "seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja criar um novo chaveiro por omissão. Terá de "
 "seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja criar um novo chaveiro denominado '%s'. Terá de "
 "seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja criar um novo chaveiro por omissão. Terá de "
 "seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Uma aplicação desconhecida deseja criar um novo chaveiro denominado '%s'. "
 "Terá de seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
 "Uma aplicação desconhecida deseja criar um novo chaveiro por omissão. Terá "
 "de seleccionar a senha que deseja utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Senha de Novo Chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Seleccione a senha para o novo chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "omissão. Para criar um, tem de seleccionar a senha que deseja utilizar no "
 "chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 "chaveiro."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -199,24 +199,24 @@ msgstr ""
 "chaveiro por omissão. Para criar um, tem de seleccionar a senha que deseja "
 "utilizar no chaveiro."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Criar um Chaveiro por Omissão"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Seleccione a senha para o chaveiro por omissão"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Permitir à aplicação o acesso ao chaveiro?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "A aplicação '%s' (%s) deseja aceder à senha para '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "omissão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -235,12 +235,12 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' (%s) deseja aceder à senha para '%s' num chaveiro "
 "desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "A aplicação '%s' deseja aceder à senha para '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja aceder à senha para '%s' no chaveiro por omissão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -257,12 +257,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A aplicação '%s' deseja aceder à senha para '%s' num chaveiro desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Uma aplicação desconhecida deseja aceder à senha para '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 "omissão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -281,22 +281,22 @@ msgstr ""
 "Uma aplicação desconhecida deseja aceder à senha para '%s' num chaveiro "
 "desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Permitir o acesso"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Permitir _Uma Vez"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Permitir _Sempre"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Tem de especificar o tipo de pedido a executar\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tipo de pedido desconhecido\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 503c7c3b..2729581b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-10 15:54-0500\n"
 "Last-Translator: Guilherme de S. Pastore <gpastore@colband.com.br>\n"
 "Language-Team: GNOME-BR <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer acesso ao chaveiro padrão, mas o mesmo está "
 "trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "trancado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,20 +42,20 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer acesso a um chaveiro desconhecido, mas o mesmo "
 "está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "O aplicativo '%s' quer acesso ao chaveiro padrão, mas o mesmo está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "O aplicativo '%s' quer acesso ao chaveiro '%s', mas ele está trancado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -63,14 +63,14 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' quer acesso a um chaveiro desconhecido, mas o mesmo está "
 "trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer acesso ao chaveiro padrão, mas ele está "
 "trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -79,32 +79,32 @@ msgstr ""
 "trancado"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer acesso a um chaveiro desconhecido, mas ele "
 "está trancado"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Insira a senha do chaveiro padrão para destrancá-lo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Insira a senha do chaveiro '%s' para destrancá-lo"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Destrancar Chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Negar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer criar um novo chaveiro chamado '%s'. Você deve "
 "escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer criar um novo chaveiro padrão. Você deve "
 "escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' quer criar um novo chaveiro chamado '%s'. Você deve "
 "escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' quer criar um novo chaveiro padrão. Você deve escolher uma "
 "senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer criar um novo chaveiro chamado '%s'. Você "
 "deve escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer criar um novo chaveiro padrão. Você deve "
 "escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Senha do Novo Chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Escolha uma senha para o novo chaveiro"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer gravar uma senha, mas não existe um chaveiro "
 "padrão. Para criar um, você precisa escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 "Para criar um, você precisa escolher uma senha para ele."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -195,24 +195,24 @@ msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer gravar uma senha, mas não existe um chaveiro "
 "padrão. Para criar um,você precisa escolher uma senha para ele."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Criar Chaveiro Padrão"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Escolha a senha para o chaveiro padrão"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Autorizar acesso do aplicativo ao chaveiro?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "O aplicativo '%s' (%s) quer acessar a senha de '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer acessar a senha de '%s' no chaveiro padrão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 "O aplicativo '%s' (%s) quer acessar a senha de '%s' em um chaveiro "
 "desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "O aplicativo '%s' quer acesso à senha de '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -243,7 +243,7 @@ msgid ""
 msgstr "O aplicativo '%s' quer acessar a senha de '%s' no chaveiro padrão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -251,12 +251,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O aplicativo '%s' quer acessar a senha de '%s' em um chaveiro desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Um aplicativo desconhecido quer acessar a senha de '%s' em %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer acessar a senha de '%s' no chaveiro padrão."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 "Um aplicativo desconhecido quer acessar a senha de '%s' em um chaveiro "
 "desconhecido."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Autorizar acesso"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Autorizar uma vez"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Sempre autorizar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Você deve especificar o tipo de solicitação para rodar\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tipo de solicitação desconhecido\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 5672272e..a13fabdf 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-09 01:34+0300\n"
 "Last-Translator: Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să acceseze keyring-ul implicit, dar este blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să acceseze keyring-ul „%s”, dar este blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,31 +41,31 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să acceseze un keyring necunoscut, dar este "
 "blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Aplicaţia „%s” doreşte acces la keyring-ul implicit, dar este blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplicaţia „%s” doreşte acces la keyring-ul „%s”, dar este blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Aplicaţia „%s” doreşte acces la un keyring necunoscut, dar este blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte acces la keyring-ul implicit, dar este blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -73,32 +73,32 @@ msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte acces la keyring-ul „%s”, dar este blocat"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte acces la un keyring necunoscut, dar este "
 "blocat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Introduceţi parola pentru pentru deblocarea keyring-ului implicit"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Introduceţi parola pentru pentru deblocarea keyring-ului „%s”"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Deblocare keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Refuză"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să creeze un nou keyring numit „%s”. Va trebui "
 "să alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să creeze un nou keyring implicit. Va trebui să "
 "alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” doreşte să creeze un nou keyring numit „%s”. Va trebui să "
 "alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” doreşte să creeze un nou keyring implicit. Va trebui să "
 "alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte să creeze un nou keyring numit „%s”. Va "
 "trebui să alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -151,15 +151,15 @@ msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte să creeze un nou keyring implicit. Va trebui "
 "să alegeţi pentru acesta o parolă cu care să îl puteţi folosi."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Noua parolă pentru keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Alegeţi parola pentru noul keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "keyring implicit. Pentru a crea unul, va trebui să alegeţi o parolă cu care "
 "să îl puteţi utiliza."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "puteţi utiliza."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -192,24 +192,24 @@ msgstr ""
 "keyring implicit. Pentru a crea unul, va trebui să alegeţi o parolă cu care "
 "să îl puteţi utiliza."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Creează keyring implicit"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Alegeţi parola pentru keyring-ul implicit"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Permiteţi accesul aplicaţiei la keyring?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să acceseze parola pentru „%s” în %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "implicit."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” (%s) doreşte să acceseze parola pentru „%s” într-un keyring "
 "necunoscut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplicaţia „%s” doreşte să acceseze parola pentru „%s” în %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” doreşte să acceseze parola pentru „%s” în keyring-ul implicit."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -251,12 +251,12 @@ msgstr ""
 "Aplicaţia „%s” doreşte să acceseze parola pentru „%s” într-un keyring "
 "necunoscut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "O aplicaţie necunoscută doreşte să acceseze parola pentru „%s” în %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 "implicit."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -275,22 +275,22 @@ msgstr ""
 "O aplicaţie necunoscută doreşte să acceseze parola pentru „%s” într-un "
 "keyring necunoscut."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Permite accesul"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Permite doar _o dată"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Permite în mod _permanent"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Trebuie să specificaţi tipul cererii pentru rulare\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Tip de cerere necunoscut\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index af546553..6e548efc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-11 10:27+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет получить доступ к исходному брелку, но он "
 "заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "заблокирован"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет получить доступ к брелку, но он заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -48,56 +48,56 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет получить доступ к исходному брелку, но он "
 "заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет получить доступ к брелку \"%s\", но он заблокирован"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Приложение \"%s\" хочет получить доступ к брелку, но он заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Приложение хочет получить доступ к исходному брелку, но он заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Приложение хочет получить доступ к брелку \"%s\", но он заблокирован"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Приложение хочет получить доступ к брелку, но он заблокирован"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Введите пароль для разблокировки исходного брелка"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Введите пароль для разблокировки брелка \"%s\""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Разблокировать брелок"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Запретить"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет создать новый брелок с именем \"%s\". "
 "Необходимо выбрать пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет создать новый исходный брелок. Необходимо "
 "выбрать пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет создать новый брелок с именем \"%s\". Необходимо "
 "выбрать пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет создать новый исходный брелок. Необходимо выбрать "
 "пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 "Приложение хочет создать новый брелок с именем \"%s\". Необходимо выбрать "
 "пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет создать новый исходный брелок. Необходимо выбрать "
 "пароль для брелка."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Пароль для нового брелка"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Выберите пароль для нового брелка"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет сохранить пароль, но исходный брелок "
 "отсутствует. Для создания брелка необходимо выбрать пароль."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "Для создания брелка необходимо выбрать пароль."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -188,25 +188,25 @@ msgstr ""
 "Приложение хочет сохранить пароль, но исходный брелок отсутствует. Для "
 "создания брелка необходимо выбрать пароль."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Создать исходный брелок"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Выберите пароль для исходного брелка"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Разрешать приложениям доступ к брелку?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 "брелке."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -224,13 +224,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Приложение \"%s\" (%s) хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Приложение \"%s\" хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -240,19 +240,19 @@ msgstr ""
 "брелке."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Приложение \"%s\" хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Приложение хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -261,29 +261,29 @@ msgstr ""
 "Приложение хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в исходном брелке."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Приложение хочет получить доступ к паролю для \"%s\" в брелке."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Разрешить доступ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Разрешить _однократно"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Разрешить _навсегда"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Для запуска необходимо указать тип запроса\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Тип запроса неизвестен\n"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 5ba5a480..eeedeec4 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring 2.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-31 17:25-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-28 19:35-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -23,85 +23,85 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri Mburabuzi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri ni Gifunze"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri Kitazwi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri Mburabuzi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri ni Gifunze"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Porogaramu Kuri Kitazwi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri Mburabuzi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri ni Gifunze"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri Kitazwi ni Gifunze"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 #, fuzzy
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Ijambobanga... kugirango Mburabuzi Kuri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Ijambobanga... kugirango Kuri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 #, fuzzy
 msgid "_Deny"
 msgstr "Anga"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri Gukoresha "
 "kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Mburabuzi Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri "
 "Gukoresha kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri Gukoresha "
 "kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Mburabuzi Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri "
 "Gukoresha kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri Gukoresha "
 "kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -155,16 +155,16 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri Kurema a Gishya Mburabuzi Kuri Guhitamo Ijambobanga... Kuri "
 "Gukoresha kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 #, fuzzy
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Ijambobanga... kugirango Gishya"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Porogaramu Kuri a Ijambobanga... ni Oya Mburabuzi Kurema Kuri Guhitamo "
 "Ijambobanga... Kuri Gukoresha kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 "Ijambobanga... Kuri Gukoresha kugirango"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
@@ -195,26 +195,26 @@ msgstr ""
 "Kitazwi Porogaramu Kuri a Ijambobanga... ni Oya Mburabuzi Kurema Kuri "
 "Guhitamo Ijambobanga... Kuri Gukoresha kugirango"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 #, fuzzy
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Ijambobanga... kugirango Mburabuzi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 #, fuzzy
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Porogaramu Kuri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -222,19 +222,19 @@ msgid ""
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Mburabuzi"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Kitazwi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -242,19 +242,19 @@ msgid ""
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Mburabuzi"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Kitazwi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -262,31 +262,31 @@ msgid ""
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Mburabuzi"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Kitazwi Porogaramu Kuri Ijambobanga... kugirango in Kitazwi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr ""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 #, fuzzy
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Ubwoko Bya Kubaza... Kuri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 #, fuzzy
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Kubaza..."
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9663cb7f..d2bd0f41 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-25 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce pristupovať k štandardnému zväzku kľúčov, ale je "
 "zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce pristupovať k zväzku kľúčov '%s', ale je zamknutý"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,34 +41,34 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce pristupovať k neznámemu zväzku kľúčov, ale je "
 "zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce pristupovať k štandardnému zväzku kľúčov, ale je zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Aplikácia '%s' chce pristupovať k zväzku kľúčov '%s', ale je zamknutý"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce pristupovať k neznámemu zväzku kľúčov, ale je zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce pristupovať k štandardnému zväzku kľúčov, ale je "
 "zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -76,31 +76,31 @@ msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce pristupovať k zväzku kľúčov '%s', ale je zamknutý"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce pristupovať k neznámemu zväzku kľúčov, ale je zamknutý"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Zadajte heslo pre odomknutie štandardného zväzku kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Zadajte heslo pre odomknutie zväzku kľúčov '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Odomknúť zväzok kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Zamietnuť"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce vytvoriť nový zväzok kľúčov nazvaný '%s'. Musíte si "
 "vybrať heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce vytvoriť nový štandardný zväzok kľúčov. Musíte si "
 "vybrať heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce vytvoriť nový zväzok kľúčov nazvaný '%s'. Musíte si "
 "vybrať heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce vytvoriť nový štandardný zväzok kľúčov. Musíte si vybrať "
 "heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce vytvoriť nový zväzok kľúčov nazvaný '%s'. Musíte si "
 "vybrať heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce vytvoriť nový štandardný zväzok kľúčov. Musíte si "
 "vybrať heslo, ktoré chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nové heslo zväzku kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Vybrať heslo pre nový zväzok kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 "neexistuje. Aby ste si ho mohli vytvoriť, musíte si vybrať heslo, ktoré "
 "chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "pri prístupe k nemu."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -194,24 +194,24 @@ msgstr ""
 "neexistuje. Aby ste si ho mohli vytvoriť, musíte si vybrať heslo, ktoré "
 "chcete používať pri prístupe k nemu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Vytvoriť štandardný zväzok kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Vybrať heslo pre štandardný zväzok kľúčov"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Povoliť aplikácií pristupovať ku zväzku kľúčov?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikácia '%s' (%s) chce pristupovať k heslu pre '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "kľúčov."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' (%s) chce pristupovať k heslu pre '%s' v neznámom zväzku "
 "kľúčov."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Aplikácia '%s' chce pristupovať k heslu pre '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce pristupovať k heslu pre '%s' v štandardnom zväzku kľúčov."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -252,12 +252,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikácia '%s' chce pristupovať k heslu pre '%s' v neznámom zväzku kľúčov."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Neznáma aplikácia chce pristupovať k heslu pre '%s' v %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 "kľúčov."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -275,22 +275,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Neznáma aplikácia chce pristupovať k heslu pre '%s' v neznámom zväzku kľúčov."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Povoliť prístup"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Povoliť _raz"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Povoliť _vždy"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Musíte zadať typ požiadavky, ktorú chcete vykonať\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Neznámy typ požiadavky\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 0ccc78f5..6b5bd214 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-20 18:01+0100\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s'·(%s) po kërkon të ekzekutojë keyring e prezgjedhur, por është "
 "i bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' (%s) po kërkon të ekzekutojë keyring '%s', por është i bllokuar"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' (%s) kërkon të ekzekutojë një keyring të panjohur, por është i "
 "bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -49,13 +49,13 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' kërkon të ekzekutojë keyring e prezgjedhur, por është i "
 "bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Programi '%s' kërkon të ekzekutojë keyring '%s', por është i bllokuar"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -63,14 +63,14 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' kërkonë të ekzekutojë një keyring të panjohur, por është i "
 "bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Një program i panjohur kërkon të ekzekutojë keyring e prezgjedhur, por është "
 "i bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -79,32 +79,32 @@ msgstr ""
 "bllokuar"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Një program i panjohur kërkon të ekzekutojë një keyring të panjohur, por "
 "është i bllokuar"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Shkruaj fjalëkalimin për zhbllokimin e keyring të prezgjedhur"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Shkruaj fjalëkalimin për zhbllokimin e keyring '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Zhblloko Keyring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Moho"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' (%s) po kërkon të krijojë një keyring të ri të quajtur '%s'. "
 "Duhet të zgjedhësh fjalëkalimin e duhur nëse dëshiron ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' (%s) po kërkon të krijojë një keyring të prezgjedhur. Duhet të "
 "zgjedhësh fjalëkalimin e duhur nëse dëshiron ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' po kërkon të krijojë një keyring të quajtur '%s'. Duhet të "
 "zgjedhësh fjalëkalimin e duhur nëse duhet ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' po kërkon të krijojë një keyring të prezgjedhur. Duhet të "
 "zgjedhësh fjalëkalimin e duhur nëse dëshiron ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Një program i panjohur po kërkon të krijojë një keyring të quajtur '%s'. "
 "Duhet të zgjedhësh fjalëkalimin e duhur nëse dëshiron ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
 "Një program i panjohur po kërkon të krijojë një keyring të prezgjedhur. "
 "Duhet të zgjedhësh një fjalëkalim nëse dëshiron ta përdorësh."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Fjalëkalim i Ri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Zgjidh një fjalëkalim për keyring e ri"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 "keyring i prezgjedhur. Për të krijuar një të tillë, duhet të zgjedhësh "
 "fjalëkalimin për përdorim."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "fjalëkalimin për përdorim."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -198,24 +198,24 @@ msgstr ""
 "një keyring i prezgjedhur. Për të krijuar një të tillë, duhet të zgjedhësh "
 "fjalëkalimin për përdorim."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Krijo Keyring e Prezgjedhur"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Zgjidh fjalëkalimin për keyring e prezgjedhur"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "A t'i lejoj programit përdorimin e keyring-ut?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programi '%s' (%s) po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "e prezgjedhur."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -234,12 +234,12 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' (%s) po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në një keyring "
 "të panjohur."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programi '%s' po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 "prezgjedhur."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -258,13 +258,13 @@ msgstr ""
 "Programi '%s' po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në një keyring të "
 "panjohur."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Një program i panjohur po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 "keyring e prezgjedhur."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -283,22 +283,22 @@ msgstr ""
 "Një program i panjohur po kërkon të përdorë fjalëkalimin për '%s' në një "
 "keyring të panjohur."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Lejo përdorimin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Lejo _Një Herë"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Lejo _Gjithmonë"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Duhet të përcaktosh një lloj kërkese për ekzekutim\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Lloj i panjohur kërkese\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ee1594a0..e0fdf82e 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 09:19+0100\n"
 "Last-Translator: Данило Шеган <danilo@prevod.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,14 +25,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да приступи подразумеваном прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Програм „%s“ (%s) жели да приступи прстену „%s“, али је он закључан"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,63 +40,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да приступи непознатом прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Програм „%s“ жели да приступи подразумеваном прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Програм „%s“ жели да приступи прстену „%s“, али је он закључан"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Програм „%s“ жели да приступи непознатом прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Непознати програм жели да приступи подразумеваном прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Непознати програм жели да приступи прстену „%s“, али је он закључан"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Непознати програм жели да приступи непознатом прстену, али је он закључан"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Унесите лозинку за подразумевани прстен ради откључавања"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Унесите лозинку за прстен „%s“ ради откључавања"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Откључај прстен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "О_дбиј"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да направи нови прстен имена „%s“. Морате изабрати "
 "лозинку коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да направи нови подразумевани прстен. Морате изабрати "
 "лозинку коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "Програм „%s“ жели да направи нови прстен имена „%s“. Морате изабрати лозинку "
 "коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "Програм „%s“ жели да направи нови подразумевани прстен. Морате изабрати "
 "лозинку коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "Непознати програм жели да направи нови прстен имена „%s“. Морате изабрати "
 "лозинку коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -149,15 +149,15 @@ msgstr ""
 "Непознати програм жели да направи нови подразумевани прстен. Морате изабрати "
 "лозинку коју желите да користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Нова лозинка у прстену"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Унесите лозинку за нови прстен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 "прстена. Да бисте направили један, изаберите лозинку коју желите да "
 "користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "бисте направили један, изаберите лозинку коју желите да користите за њега."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -189,24 +189,24 @@ msgstr ""
 "прстена. Да бисте направили један, изаберите лозинку коју желите да "
 "користите за њега."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Направи подразумевани прстен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Унесите лозинку за подразумевани прстен"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Дозволи програму приступ прстену?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Програм „%s“ (%s) жели да користи лозинку за „%s“ у прстену %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да користи лозинку за „%s“ у подразумеваном прстену."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -223,12 +223,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Програм „%s“ (%s) жели да користи лозинку за „%s“ у непознатом прстену."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Програм „%s“ жели да користи лозинку за „%s“ у прстену %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -236,19 +236,19 @@ msgid ""
 msgstr "Програм „%s“ жели да користи лозинку за „%s“ у подразумеваном прстену."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Програм „%s“ жели да користи лозинку за „%s“ у непознатом прстену."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Непознати програм жели да користи лозинку за „%s“ у прстену „%s“."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 "Непознати програм жели да користи лозинку за „%s“ у подразумеваном прстену."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -265,23 +265,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Непознати програм жели да користи лозинку за „%s“ у непознатом прстену."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Дозволи приступ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Дозволи _једном"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Увек дозволи"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Морате навести врсту захтева за покретање\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Непозната врста захтева\n"
 
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 744f59d2..204123bf 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 09:19+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Šegan <danilo@prevod.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -26,14 +26,14 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da pristupi podrazumevanom prstenu, ali je on "
 "zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Program „%s“ (%s) želi da pristupi prstenu „%s“, ali je on zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -41,64 +41,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da pristupi nepoznatom prstenu, ali je on zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Program „%s“ želi da pristupi podrazumevanom prstenu, ali je on zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Program „%s“ želi da pristupi prstenu „%s“, ali je on zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Program „%s“ želi da pristupi nepoznatom prstenu, ali je on zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznati program želi da pristupi podrazumevanom prstenu, ali je on "
 "zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Nepoznati program želi da pristupi prstenu „%s“, ali je on zaključan"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Nepoznati program želi da pristupi nepoznatom prstenu, ali je on zaključan"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Unesite lozinku za podrazumevani prsten radi otključavanja"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Unesite lozinku za prsten „%s“ radi otključavanja"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Otključaj prsten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "O_dbij"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da napravi novi prsten imena „%s“. Morate izabrati "
 "lozinku koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da napravi novi podrazumevani prsten. Morate izabrati "
 "lozinku koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ želi da napravi novi prsten imena „%s“. Morate izabrati lozinku "
 "koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ želi da napravi novi podrazumevani prsten. Morate izabrati "
 "lozinku koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznati program želi da napravi novi prsten imena „%s“. Morate izabrati "
 "lozinku koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -151,15 +151,15 @@ msgstr ""
 "Nepoznati program želi da napravi novi podrazumevani prsten. Morate izabrati "
 "lozinku koju želite da koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Nova lozinka u prstenu"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Unesite lozinku za novi prsten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "prstena. Da biste napravili jedan, izaberite lozinku koju želite da "
 "koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 "biste napravili jedan, izaberite lozinku koju želite da koristite za njega."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -191,24 +191,24 @@ msgstr ""
 "prstena. Da biste napravili jedan, izaberite lozinku koju želite da "
 "koristite za njega."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Napravi podrazumevani prsten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Unesite lozinku za podrazumevani prsten"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Dozvoli programu pristup prstenu?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Program „%s“ (%s) želi da koristi lozinku za „%s“ u prstenu %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da koristi lozinku za „%s“ u podrazumevanom prstenu."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -225,12 +225,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program „%s“ (%s) želi da koristi lozinku za „%s“ u nepoznatom prstenu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Program „%s“ želi da koristi lozinku za „%s“ u prstenu %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -238,19 +238,19 @@ msgid ""
 msgstr "Program „%s“ želi da koristi lozinku za „%s“ u podrazumevanom prstenu."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "Program „%s“ želi da koristi lozinku za „%s“ u nepoznatom prstenu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Nepoznati program želi da koristi lozinku za „%s“ u prstenu „%s“."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 "Nepoznati program želi da koristi lozinku za „%s“ u podrazumevanom prstenu."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -267,23 +267,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nepoznati program želi da koristi lozinku za „%s“ u nepoznatom prstenu."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Dozvoli pristup"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Dozvoli _jednom"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Uvek dozvoli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Morate navesti vrstu zahteva za pokretanje\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Nepoznata vrsta zahteva\n"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bbd0e7fe..7af8493e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 23:50+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill komma åt standardnyckelringen, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill komma åt nyckelringen \"%s\", men den är låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -40,60 +40,60 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill komma åt en okänd nyckelring, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" vill komma åt standardnyckelringen, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" vill komma åt nyckelringen \"%s\", men den är låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Programmet \"%s\" vill komma åt en okänd nyckelring, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "Ett okänt program vill komma åt standardnyckelringen, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "Ett okänt program vill komma åt nyckelringen \"%s\", men den är låst"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "Ett okänt program vill komma åt en okänd nyckelring, men den är låst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Ange lösenord för att låsa upp standardnyckelringen"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Ange lösenord för att låsa upp nyckelringen \"%s\""
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Lås upp nyckelringen"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Neka"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill skapa en ny nyckelring med namnet \"%s\". Du "
 "måste välja det lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill skapa en ny standardnyckelring. Du måste välja "
 "det lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" vill skapa en ny nyckelring med namnet \"%s\". Du måste "
 "välja det lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" vill skapa en ny standardnyckelring. Du måste välja det "
 "lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 "Ett okänt program vill skapa en ny nyckelring med namnet \"%s\". Du måste "
 "välja det lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -146,15 +146,15 @@ msgstr ""
 "Ett okänt program vill skapa en ny standardnyckelring. Du måste välja det "
 "lösenord som du vill använda för den nyckelringen."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Lösenord för ny nyckelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Välj lösenord för den nya nyckelringen"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 "standardnyckelring. För att skapa en måste du välja det lösenord som du vill "
 "använda för den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "använda för den."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -187,24 +187,24 @@ msgstr ""
 "standardnyckelring. För att skapa en måste du välja det lösenord som du vill "
 "använda för den."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Skapa standardnyckelring"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Välj lösenord för standardnyckelringen"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Tillåt åtkomst till nyckelringen för programmet?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet \"%s\" (%s) vill komma åt lösenordet för \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "standardnyckelringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" (%s) vill komma åt lösenordet för \"%s\" i en okänd "
 "nyckelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Programmet \"%s\" vill komma åt lösenordet för \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "Programmet \"%s\" vill komma åt lösenordet för \"%s\" i standardnyckelringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -245,12 +245,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Programmet \"%s\" vill komma åt lösenordet för \"%s\" i en okänd nyckelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Ett okänt program vill komma åt lösenordet för \"%s\" i %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 "Ett okänt program vill komma åt lösenordet för \"%s\" i standardnyckelringen."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -267,23 +267,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ett okänt program vill komma åt lösenordet för \"%s\" i en okänd nyckelring."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Tillåt åtkomst"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Tillåt _denna gång"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Tillåt _alltid"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Du måste ange typen av begäran att köra\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Okänd begäranstyp\n"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 88c7fabd..f102c655 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-26 18:36+0530\n"
 "Last-Translator: Jayaradha N <jaya@pune.redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <zhakanini@yahoogroups.com>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) இயல்பான வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) வளையம் '%s', அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,33 +42,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) தெரியாத வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "பயன்பாடு '%s' இயல்பான வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' வன வம் '%s' ஐ யத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' தெரியாத வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு இயல்பான வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -77,31 +77,31 @@ msgstr ""
 "பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு தெரியாத வளையத்தை அணுக முயற்சிக்கிறது ஆனால் அது பூட்டப்பட்டுள்ளது."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "வளையத்தின் பூட்டத்திறக்க கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "பூட்டைத்திறக்க வளையத்தின் கடவுச்சொல் '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "வளையத்தின் பூட்டை திற"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "(_D)மறுக்கவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) புதிய வளையம் '%s' ஐ உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த "
 "விரும்பும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) புதிய இயல்பான வளையத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த "
 "விரும்பும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' புதிய வளையம் '%s' ஐ உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் "
 "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s'  புதிய இயல்பான ஐ உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் "
 "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு புதிய வளையம் '%s' ஐ உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த "
 "விரும்பும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -154,15 +154,15 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு புதிய வளையம் இயல்பான வளையத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறது. நீங்கள் பயன்படுத்த "
 "விரும்பும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "புதிய வளைய கடவுச்சொல்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "புதிய வளையத்திற்கான கடவுச்சொல்லை தேர்வு செய்யவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) கடவுச்சொல்லை சேமிக்க விரும்புகிறதும் ஆனால் இயல்பான கடவுச்சொல் இல்லை. "
 "உருவாக்க நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 "உருவாக்க நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -192,24 +192,24 @@ msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு கடவுச்சொல்லை சேமிக்க விரும்புகிறதும் ஆனால் இயல்பான கடவுச்சொல் இல்லை. "
 "உருவாக்க நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்புக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "புதிய இயல்பான வளையத்தை உருவாக்கவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "இயல்பான வளையத்திற்கான கடவுச்சொல்லை தேர்வு செய்யவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "பயன்பாடுகள் வளையத்தை அணுக அனுமதிக்கவா?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "பயன்பாடு '%s' (%s) '%s' இல் உள்ள %s  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) இயல்பான வளையத்தில் '%s' க்கான  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -226,12 +226,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "பயன்பாடு '%s' (%s) தெரியாத வளையத்தில் '%s' க்கான  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "பயன்பாடு '%s' '%s' இல் உள்ள %s  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -239,19 +239,19 @@ msgid ""
 msgstr "பயன்பாடு '%s' இயல்பான வளையத்தில் %s  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "பயன்பாடு '%s' தெரியாத வளையத்தில் %s  கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "தெரியாத பயன்பாடு '%s' இல் உள்ள %s. கடவுச்சொல்லை அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு .'%s' கடவுச்சொல்லை இயல்பான வளையத்திலிருந்து அணுக விரும்புகிறது"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -268,22 +268,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "தெரியாத பயன்பாடு .'%s' கடவுச்சொல்லை தெரியாத வளையத்திலிருந்து அணுக விரும்புகிறது"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "அணுக அனுமதிக்கவும்"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "(_O) ஒரு முறை அனுமதி"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "(_A)எப்போதும் அனுமதி"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "இயக்க வேண்டிய வேண்டுதலின் வகையை தேர்வு செய்யவும்.\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "தெரியாத வேண்டுதல் வகை\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 81dae918..859738a7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:55-0600\n"
 "Last-Translator: Paisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Thai <L10n@opentle.org>\n"
@@ -15,81 +15,81 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการจะใช้พวงกุญแจปริยายซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการจะใช้พวงกุญแจ %s ซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการจะใช้พวงกุญแจที่ไม่รู้จักซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการจะใช้พวงกุญแจปริยายซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการจะใช้พวงกุญแจ %s ซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการจะใช้พวงกุญแจที่ไม่รู้จักซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการจะใช้พวงกุญแจปริยายซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการจะใช้พวงกุญแจ '%s' ซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการจะใช้พวงกุญแจที่ไม่รู้จักซึ่งถูกล็อคอยู่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "ใส่รหัสผ่านสำหรับเปิดล็อคพวงกุญแจปริยาย"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "ใส่รหัสผ่านสำหรับเปิดล็อคพวงกุญแจ '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "เปิดล็อคพวงกุญแจ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_ปฏิเสธ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการจะสร้างพวงกุญแจใหม่ชื่อ '%s' คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการจะสร้างพวงกุญแจปริยายใหม่ คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -113,14 +113,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "โปรแกรม '%s' ต้องการจะสร้างพวงกุญแจใหม่ชื่อ '%s' คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการจะสร้างพวงกุญแจปริยายใหม่ คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -128,22 +128,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการจะสร้างพวงกุญแจใหม่ชื่อ '%s' คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr ""
 "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการจะสร้างพวงกุญแจปริยายใหม่ คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "รหัสผ่านพวงกุญแจใหม่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "เลือกรหัสผ่านสำหรับพวงกุญแจใหม่"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการเก็บรหัสผ่าน แต่คุณไม่มีพวงกุญแจปริยาย ถ้าจะสร้างมัน "
 "คุณต้องเลือกรหัสผ่าน สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 "สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -173,24 +173,24 @@ msgstr ""
 "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการเก็บรหัสผ่าน แต่คุณไม่มีพวงกุญแจปริยาย ถ้าจะสร้างมัน คุณต้องเลือกรหัสผ่าน "
 "สำหรับพวงกุญแจนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "สร้างพวงกุญแจปริยาย"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "เลือกรหัสผ่านสำหรับพวงกุญแจปริยาย"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "ยอมให้โปรแกรมใช้พวงกุญแจนี้ไหม?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จาก %s"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -198,19 +198,19 @@ msgid ""
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจปริยาย"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "โปรแกรม '%s' (%s) ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจที่ไม่รู้จัก"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จาก %s"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -218,19 +218,19 @@ msgid ""
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจปริยาย"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "โปรแกรม '%s' ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจที่ไม่รู้จัก"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จาก %s"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -238,29 +238,29 @@ msgid ""
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจปริยาย"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "โปรแกรมที่ไม่รู้จัก ต้องการใช้รหัสผ่านสำหรับ '%s' จากพวงกุญแจที่ไม่รู้จัก"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "ยอมให้ใช้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "ยอมแ_ค่ครั้งนี้"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "ยอม_ตลอดไป"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "คุณต้องบอกชนิดข้อร้องขอที่จะเรียกใช้\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "ไม่รู้จักชนิดข้อร้องขอ\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ba70b5e6..b32d1316 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-20 14:32+0200\n"
 "Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@gorkemcetin.com>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) uygulaması öntanımlı anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat "
 "anahtar halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 "halkası kilitli"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) uygulaması bilinmeyen anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat "
 "anahtar halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 "'%s' uygulaması öntanımlı anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat anahtar "
 "halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "halkası kilitli"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -71,14 +71,14 @@ msgstr ""
 "'%s' uygulaması bilinmeyen anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat anahtar "
 "halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Bilinmeyen bir uygulama öntanımlı anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat "
 "anahtar halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -87,32 +87,32 @@ msgstr ""
 "anahtar halkası kilitli"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Bilinmeyen bir uygulama bilinmeyen anahtar halkasına ulaşmak istiyor, fakat "
 "anahtar halkası kilitli"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Öntanımlı anahtar halkasının kilidini açmak için şifre girin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "'%s' anahtar halkasının kilidini açmak için şifre girin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Anahtar Halkası Kilidini Aç"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Yasakla"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) uygulaması '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluşturmak "
 "istiyor. Onun için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) uygulaması yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluşturmak istiyor. "
 "Onun için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "'%s' uygulaması '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluşturmak istiyor. "
 "Onun için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "'%s' uygulaması yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluşturmak istiyor. Onun "
 "için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "Bilinmeyen bir uygulama '%s' adında yeni bir anahtar halkası oluşturmak "
 "istiyor. Onun için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -165,15 +165,15 @@ msgstr ""
 "Bilinmeyen bir uygulama yeni bir öntanımlı anahtar halkası oluşturmak "
 "istiyor. Onun için kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Yeni Anahtar Halkası Şifresi"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Yeni anahtar halkası için şifre seçin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "yok. Bir tane yaratmak için, anahtar halkası için kullanacağınız şifreyi "
 "seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 "seçmeniz gerekiyor."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -206,24 +206,24 @@ msgstr ""
 "halkası yok. Bir tane yaratmak istiyorsanız, anahtar halkası için "
 "kullanacağınız şifreyi seçmeniz gerekiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Öntanımlı Anahtar Halkası Yarat"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Öntanımlı anahtar halkası için şifre seçin"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Uygulamanın anahtar halkasına ulaşmasına izin verilsin mi?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' (%s) uygulaması '%s' için %s 'daki şifreye ulaşmak istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 "ulaşmak istiyor."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr ""
 "'%s' (%s) uygulaması '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki şifreye "
 "ulaşmak istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "'%s' uygulaması '%s' için %s 'daki şifreye ulaşmak istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 "istiyor."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -266,12 +266,12 @@ msgstr ""
 "'%s' uygulaması '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki şifreye ulaşmak "
 "istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Bilinmeyen bir uygulama '%s' için %s 'daki şifreye ulaşmak istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 "ulaşmak istiyor."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -290,22 +290,22 @@ msgstr ""
 "Bilinmeyen bir uygulama '%s' için bilinmeyen anahtar halkasındaki şifreye "
 "ulaşmak istiyor."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Ulaşıma izin ver"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Bir _Kereliğine İzin ver"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "_Herzaman İzin ver"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Çalıştırılacak isteğin türünü belirtmek zorundasınız\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Bilinmeyen istek türü\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1f818fde..c29afad6 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 14:34+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim Dzumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає отримати доступ до типової в'язки ключів, але "
 "вона заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "заблокована"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає отримати доступ до невідомої в'язки ключів, але "
 "вона заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає отримати доступ до типової в'язки ключів, але вона "
 "заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 "заблокована"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,13 +66,13 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає отримати доступ до невідомої в'язки ключів, але вона "
 "заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Програма бажає отримати доступ до типової в'язки ключів, але вона заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -80,32 +80,32 @@ msgstr ""
 "Програма бажає отримати доступ до в'язки ключів \"%s\", але вона заблокована"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Невідома програма бажає отримати доступ до в'язки ключів, але вона "
 "заблокована"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Введіть пароль для розблокування типової в'язки ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Введіть пароль для розблокування в'язки ключів '%s'"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Розблокувати в'язку ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Заборонити"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає створити нову в'язку ключів з назвою '%s'. "
 "Необхідно вибрати пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає створити нову типову в'язку ключів. Необхідно "
 "вибрати пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає створити нову в'язку ключів з назвою '%s'. Необхідно "
 "вибрати пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає створити нову типову в'язку ключів. Необхідно вибрати "
 "пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "Невідома програма бажає створити нову в'язку ключів з назвою '%s'. Необхідно "
 "вибрати пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
 "Невідома програма бажає створити нову типову в'язку ключів. Необхідно "
 "вибрати пароль для в'язки."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "Пароль для нової в'язки ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Виберіть пароль для нової в'язки ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає зберегти пароль, але типова в'язка ключів "
 "відсутня. Для створення в'язки необхідно вибрати пароль."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 "Для створення в'язки необхідно вибрати пароль."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -196,26 +196,26 @@ msgstr ""
 "Невідома програма бажає зберегти пароль, але типова в'язка ключів відсутня. "
 "Для створення в'язки необхідно вибрати пароль."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Створення типової в'язки ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Виберіть пароль для типової в'язки ключів"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Дозволити програмам доступ до в'язки ключів?"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає отримати доступ до паролю для '%s' у в'язці "
 "ключів %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "в'язці ключів."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -234,13 +234,13 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" (%s) бажає отримати доступ до паролю для '%s' у типовій "
 "в'язці ключів."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає отримати доступ до паролю для '%s' у в'язці ключів %s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 "ключів."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -259,14 +259,14 @@ msgstr ""
 "Програма \"%s\" бажає отримати доступ до паролю для '%s' у невідомий в'язці "
 "ключів."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Невідома програма бажає отримати доступ до паролю для '%s' у в'язці ключів %"
 "s."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 "ключів."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -285,22 +285,22 @@ msgstr ""
 "Невідома програма бажає отримати доступ до паролю для '%s' у невідомій "
 "в'язці ключів."
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Дозволити доступ"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Дозволити _одноразово"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Дозволити _назавжди"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Для запуску необхідно вказати тип запиту\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Тип запиту невідомий\n"
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index c09682b1..ff4ba6f0 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-23 18:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-22 20:36+0200\n"
 "Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com>\n"
 "Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo wokumisela, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "utshixiwe"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo ongaziwayo, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:238 ../gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
@@ -51,14 +51,14 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo wokumisela, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:242 ../gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo we '%s', kodwa utshixiwe"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:246 ../gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
@@ -66,14 +66,14 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo ongaziwayo, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo wokumisela, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
@@ -82,32 +82,32 @@ msgstr ""
 "utshixiwe"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ufikelelo kumsesane wesitshixo ongaziwayo, kodwa "
 "utshixiwe"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "Ngenisa i-password ukwenzela ukuba umsesane wesitshixo uvuleke"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "Ngenisa i-password ukwenzela ukuba umsesane wesitshixo we '%s' uvuleke"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "Vula Umsesane wesitshixo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:294 ../gnome-keyring-ask.c:374
-#: ../gnome-keyring-ask.c:421 ../gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "_Yala"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo obizwa ngokuba "
 "yi '%s'. Kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. "
 "Kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:339 ../gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo obizwa ngokuba yi '%"
 "s'. Kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:343 ../gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. Kufuneka "
 "ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo obizwa ngokuba "
 "yi '%s'. Kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. "
 "Kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "i-Password Entsha Yomsesane wesitshixo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "Khetha i-password usenzela umsesane omtsha wesitshixo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 "wesitshixo wokumisela. Ukudala omnye, kufuneka ukhethe i-password onqwenela "
 "ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:404 ../gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 "ukuyisebenzela wona."
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -201,25 +201,25 @@ msgstr ""
 "wokumisela. Ukudala omnye, kufuneka ukhethe i-password onqwenela "
 "ukuyisebenzisela wona."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "Dala Umsesane wesitshixo Wokumisela"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "Khetha i-password yomsesane wesitshixo wokumisela"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "Uvumela ufikelelo lwenkqubo ukuya kumsesane wesitshixo?"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kwi %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "wesitshixo wokumisela."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kumsesane "
 "wesitshixo ongaziwayo."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:468 ../gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "Inkqubo i '%s' ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kwi %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:471 ../gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 "wesitshixo wokumisela."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:474 ../gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -262,13 +262,13 @@ msgstr ""
 "Inkqubo i '%s' ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kumsesane "
 "westshixo ongaziwayo."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kwi %s."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 "wesitshixo wokumisela."
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
@@ -287,22 +287,22 @@ msgstr ""
 "Inkqubo engaziwayo ifuna ukufikelela kwi-password isenzela i '%s' kumsesane "
 "wesitshixo ongaziwayo."
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "Vumela ufikelelo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "Vumela _Kanye"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "Vumela _Rhoqo"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "Kufuneka ubalule uhlobo lwesicelo lokuphumeza\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "Uhlobo lwesicelo olungaziwayo\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6af5e513..09087a22 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-07 09:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-10 15:11+0800\n"
 "Last-Translator: Neo Willis <willis@linux.net>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -17,81 +17,81 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要访问默认密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要访问密钥环“%s”，但该密钥环已上锁"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要访问未知密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "应用程序“%s”想要访问默认密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "应用程序“%s”想要访问密钥环“%s”，但该密钥环已上锁"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "应用程序“%s”想要访问未知密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "未知应用程序想要访问默认密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "未知应用程序想要访问密钥环“%s”，但该密钥环已上锁"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "未知应用程序想要访问未知密钥环，但该密钥环已上锁"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "要解锁，请输入默认密钥环的密码"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "要解锁，请输入密钥环“%s”的密码"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "解锁密钥环"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421
-#: gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "禁止(_D)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -99,49 +99,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "应用程序“%s”(%s)想要创建名为“%s”的新密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要创建新的默认密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "应用程序“%s”想要创建名为“%s”的新密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "应用程序“%s”想要创建新的默认密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "未知应用程序想要创建名为“%s”的新密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "未知应用程序想要创建新的默认密钥环。您必须为该密钥环选择一个密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "新密钥环的密码"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "选择新密钥环的密码"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "应用程序“%s”(%s)想要存储密码，但尚没有默认的密钥环。若要创建默认的密钥环，请"
 "为其输入密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "输入密码。"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -171,24 +171,24 @@ msgstr ""
 "未知应用程序想要存储密码，但尚没有默认的密钥环。若要创建默认的密钥环，请为其"
 "输入密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "创建默认密钥环"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "选择默认密钥环的密码"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "允许应用程序访问密钥环吗？"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "应用程序“%1$s”(%2$s)想要访问 %4$s 中“%3$s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -196,19 +196,19 @@ msgid ""
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要访问默认密钥环中“%s”的密码。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "应用程序“%s”(%s)想要访问未知密钥环中“%s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "应用程序“%1$s”想要访问 %3$s 中“%2$s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -216,19 +216,19 @@ msgid ""
 msgstr "应用程序“%s”想要访问默认密钥环中“%s”的密码。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "应用程序“%s”想要访问未知密钥环中“%s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "一个未知程序想要访问 %2$s 中“%1$s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -236,29 +236,29 @@ msgid ""
 msgstr "一个未知程序想要访问默认密钥环中“%s”的密码。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "一个未知程序想要访问未知密钥环中“%s”的密码。"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "允许访问"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "允许一次(_O)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "总是允许(_A)"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "您必须指定要执行的请求类型\n"
 
-#: gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "未知的请求类型\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index cb2338ae..06904094 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-22 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 16:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-20 11:55+0800\n"
 "Last-Translator: Woodman Tuen <woodman@culturecom.com.hk>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -14,81 +14,81 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:223
+#: gnome-keyring-ask.c:224
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "程式 '%s' (%s) 要求存取預設的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:227
+#: gnome-keyring-ask.c:228
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "程式 '%s' (%s) 要求存取金鑰環 '%s'，但該金鑰環已被鎖上"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:232
+#: gnome-keyring-ask.c:233
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is "
 "locked"
 msgstr "程式 '%s' (%s) 要求存取一個不明的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:238 ../gnome-keyring-ask.c:252
+#: gnome-keyring-ask.c:239 gnome-keyring-ask.c:253
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "程式 '%s' 要求存取預設的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:242 ../gnome-keyring-ask.c:257
+#: gnome-keyring-ask.c:243 gnome-keyring-ask.c:258
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "程式 '%s' 要求存取金鑰環 '%s'，但該金鑰環已被鎖上"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:246 ../gnome-keyring-ask.c:262
+#: gnome-keyring-ask.c:247 gnome-keyring-ask.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "程式 '%s' 要求存取一個不明的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:268
+#: gnome-keyring-ask.c:269
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked"
 msgstr "一個不明的程式要求存取預設的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:272
+#: gnome-keyring-ask.c:273
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
 msgstr "一個不明的程式要求存取金鑰環 '%s'，但該金鑰環已被鎖上"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:277
+#: gnome-keyring-ask.c:278
 msgid ""
 "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked"
 msgstr "一個不明的程式要求存取一個不明的金鑰環，但該金鑰環已被鎖上"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:284
+#: gnome-keyring-ask.c:285
 msgid "Enter password for default keyring to unlock"
 msgstr "輸入預設的金鑰環的密碼，作為開鎖之用"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:286
+#: gnome-keyring-ask.c:287
 #, c-format
 msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
 msgstr "輸入金鑰環 '%s' 的密碼，作為開鎖之用"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:289
+#: gnome-keyring-ask.c:290
 msgid "Unlock Keyring"
 msgstr "解開金鑰環"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:294 ../gnome-keyring-ask.c:374
-#: ../gnome-keyring-ask.c:421 ../gnome-keyring-ask.c:505
+#: gnome-keyring-ask.c:295 gnome-keyring-ask.c:375 gnome-keyring-ask.c:422
+#: gnome-keyring-ask.c:506
 msgid "_Deny"
 msgstr "禁止(_D)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:329
+#: gnome-keyring-ask.c:330
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You "
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "程式 '%s' (%s) 要求新增一個金鑰環，名為：'%s'。您需要為該金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:333
+#: gnome-keyring-ask.c:334
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to "
@@ -104,7 +104,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "程式 '%s' (%s) 要求新增一個預設的金鑰環。您需要為預設的金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:339 ../gnome-keyring-ask.c:349
+#: gnome-keyring-ask.c:340 gnome-keyring-ask.c:350
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -112,14 +112,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "程式 '%s' 要求新增一個金鑰環，名為：'%s'。您需要為該金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:343 ../gnome-keyring-ask.c:353
+#: gnome-keyring-ask.c:344 gnome-keyring-ask.c:354
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "程式 '%s' 要求新增一個預設的金鑰環。您需要為預設的金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:359
+#: gnome-keyring-ask.c:360
 #, c-format
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to "
@@ -127,21 +127,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "不明的程式要求建立一個新的金鑰環，名為：'%s'。您需要為該金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:363
+#: gnome-keyring-ask.c:364
 msgid ""
 "An unkown application wants to create a new default keyring. You have to "
 "choose the password you want to use for it."
 msgstr "不明的程式要求建立一個預設的金鑰環。您需要為預設的金鑰環輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:369
+#: gnome-keyring-ask.c:370
 msgid "New Keyring Password"
 msgstr "新增金鑰環密碼"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:370
+#: gnome-keyring-ask.c:371
 msgid "Choose password for new keyring"
 msgstr "輸入新增的金鑰環的密碼"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:400
+#: gnome-keyring-ask.c:401
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "程式 %s (%s) 要求儲存一個密碼，但是這裡並沒有預設的金鑰環。要新增一個預設的金"
 "鑰環，您需要輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:404 ../gnome-keyring-ask.c:408
+#: gnome-keyring-ask.c:405 gnome-keyring-ask.c:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to store a password, but there is no default "
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "環，您需要輸入一個密碼。"
 
 #. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:412
+#: gnome-keyring-ask.c:413
 msgid ""
 "An unknown application wants to store a password, but there is no default "
 "keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for "
@@ -171,24 +171,24 @@ msgstr ""
 "不明的程式要求儲存一個密碼，但是這裡並沒有預設的金鑰環。要新增一個預設的金鑰"
 "環，您需要輸入一個密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:416
+#: gnome-keyring-ask.c:417
 msgid "Create Default Keyring"
 msgstr "建立預設的金鑰環"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:417
+#: gnome-keyring-ask.c:418
 msgid "Choose password for default keyring"
 msgstr "輸入預設金鑰環的密碼"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:454
+#: gnome-keyring-ask.c:455
 msgid "Allow application access to keyring?"
 msgstr "允許程式存取金鑰環？"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:457
+#: gnome-keyring-ask.c:458
 #, c-format
 msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "程式 '%1$s' (%2$s) 要求存取在 '%4$s' 中 '%3$s'的密碼 。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:460
+#: gnome-keyring-ask.c:461
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the "
@@ -196,19 +196,19 @@ msgid ""
 msgstr "程式 '%s' (%s) 要求存取在預設的金鑰環中的 '%s' 密碼。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:463
+#: gnome-keyring-ask.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an "
 "unknown keyring."
 msgstr "程式 '%s' (%s) 要求存取在不明的金鑰環中 '%s' 的密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:468 ../gnome-keyring-ask.c:479
+#: gnome-keyring-ask.c:469 gnome-keyring-ask.c:480
 #, c-format
 msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "程式 '%1$s' 要求存取在 '%3$s' 中 '%2$s' 的密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:471 ../gnome-keyring-ask.c:482
+#: gnome-keyring-ask.c:472 gnome-keyring-ask.c:483
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -216,19 +216,19 @@ msgid ""
 msgstr "程式 '%s' 要求存取在預設的金鑰環中 '%s' 的密碼。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:474 ../gnome-keyring-ask.c:485
+#: gnome-keyring-ask.c:475 gnome-keyring-ask.c:486
 #, c-format
 msgid ""
 "The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "程式 '%s' 要求存取在一個不明的金鑰環中 '%s' 的密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:490
+#: gnome-keyring-ask.c:491
 #, c-format
 msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s."
 msgstr "一個不明的程式要求存取在 '%2$s' 中 '%1$s' 的密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:493
+#: gnome-keyring-ask.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in the default "
@@ -236,29 +236,29 @@ msgid ""
 msgstr "一個不明的程式要求存取在預設的金鑰環中 '%s' 的密碼。"
 
 #. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN
-#: ../gnome-keyring-ask.c:496
+#: gnome-keyring-ask.c:497
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown "
 "keyring."
 msgstr "一個不明的程式要求存取在一個不明的金鑰環中 '%s' 的密碼。"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:501
+#: gnome-keyring-ask.c:502
 msgid "Allow access"
 msgstr "允許存取"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:506
+#: gnome-keyring-ask.c:507
 msgid "Allow _Once"
 msgstr "只允許一次(_O)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:507
+#: gnome-keyring-ask.c:508
 msgid "_Always Allow"
 msgstr "永遠允許(_A)"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:547
+#: gnome-keyring-ask.c:548
 msgid "You must specify the type of request to run\n"
 msgstr "您必需指定一個請求的類型來執行\n"
 
-#: ../gnome-keyring-ask.c:560
+#: gnome-keyring-ask.c:561
 msgid "Unknown request type\n"
 msgstr "不明的請求類型\n"