1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
|
xml2po 1.0.10 — unreleased
...............................
Improvements:
o Basic support for reusing translations.
Changes:
o New semantics of "-u" option.
xml2po 1.0.9 — unreleased
.........................
Improvements:
o Better error handling.
o Support for more DocBook documents.
xml2po 1.0.8 — unreleased
.........................
xml2po is moved to Gnome CVS.
Improvements:
o Comment-handling fixes.
o Support for image-handling.
o Simple code restructuring.
xml2po 1.0.7 — March 18th, 2004
...............................
This release is to get bug fixes out the door before getting on
with changing some of the structure to support image handling.
Fixes:
o Build system (build outside srcdir, pkgconfig stuff)
o Support multi-line comments as translators' comments
o Improvements to DocBook handling
xml2po 1.0.6 — March 14th, 2004
...............................
Improvements:
o Add support for space-preserving tags
o Add support for more powerful document mode definitions, along
with DocBook article definition which merges translator credits and
a language into output XML file
o Add support for better handling of Gnome Summaries using "-m gs"
o Use autotools for installation
Changes:
o Drop options -i, -f. They're now replaced with option "-m", and
previous meaning of "-m" (merge) is removed after it was deprecated
for several releases.
Fixed:
o Escaping of ", newline, tab and \ characters in PO files
o Replacement of & in translations
o Support namespaces in attribute names
xml2po 1.0.5 — March 12th, 2004
...............................
Fixed:
o Entity handling — external entities are now handled differently (i.e.
they're not substituted in the messages), and other entities can now
contain other tags
xml2po 1.0.4 — March 7th, 2004
..............................
Improvements:
o New option "-a" to automatically try to select which tags are final
and which are not, works better for random XML documents
o new option "-p POFILE" which first produces a MO file for a user using
system-installed msgfmt, and then performs the merge step
o new option "-u LANG" which updates translation based on XML file
(currently uses msgmerge and calls xml2po.py again)
Fixed:
o There were some errors in worthOutputting where it considered only
nodes which contained only text to be "worth", and others not
xml2po 1.0.3 — March 7th, 2004
..............................
Fixed:
o a bug when element without content was omitted (eg. <br/>).
xml2po 1.0.2 — March 3rd, 2004
..............................
Improvements:
o normalizeString enhanced (no stripping whitespace where it
shouldn't be stripped)
o support for translators' comments in XML files (first comment
prior to tag is used)
o implemented "-o FILE" option for directing output to FILE
xml2po 1.0.1 — March 1st, 2004
..............................
Second public release. Allows translating XML documents,
with nested tags, resolving entity references, etc.
Tries to "just work", but it cannot do it completely.
|
