1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/models/project_services/kubernetes_service.rb b/app/models/project_services/kubernetes_service.rb
index c72b01b64af..ad4ad7903ad 100644
--- a/app/models/project_services/kubernetes_service.rb
+++ b/app/models/project_services/kubernetes_service.rb
@@ -4,7 +4,6 @@
 # After we've migrated data, we'll remove KubernetesService. This would happen in a few months.
 # If you're modyfiyng this class, please note that you should update the same change in Clusters::Platforms::Kubernetes.
 class KubernetesService < DeploymentService
-  include Gitlab::CurrentSettings
   include Gitlab::Kubernetes
   include ReactiveCaching
 
@@ -151,9 +150,10 @@ class KubernetesService < DeploymentService
   end
 
   def deprecation_message
-    content = <<-MESSAGE.strip_heredoc
-    Kubernetes service integration has been deprecated. #{deprecated_message_content} your clusters using the new <a href=\'#{Gitlab::Routing.url_helpers.project_clusters_path(project)}'/>Clusters</a> page
-      MESSAGE
+    content = _("Kubernetes service integration has been deprecated. %{deprecated_message_content} your Kubernetes clusters using the new <a href=\"%{url}\"/>Kubernetes Clusters</a> page") % {
+      deprecated_message_content: deprecated_message_content,
+      url: Gitlab::Routing.url_helpers.project_clusters_path(project)
+    }
     content.html_safe
   end
 
@@ -231,7 +231,7 @@ class KubernetesService < DeploymentService
     {
       token: token,
       ca_pem: ca_pem,
-      max_session_time: current_application_settings.terminal_max_session_time
+      max_session_time: Gitlab::CurrentSettings.terminal_max_session_time
     }
   end
 
@@ -249,9 +249,9 @@ class KubernetesService < DeploymentService
 
   def deprecated_message_content
     if active?
-      "Your cluster information on this page is still editable, but you are advised to disable and reconfigure"
+      _("Your Kubernetes cluster information on this page is still editable, but you are advised to disable and reconfigure")
     else
-      "Fields on this page are now uneditable, you can configure"
+      _("Fields on this page are now uneditable, you can configure")
     end
   end
 end