blob: 49105d90e7f387683d669fef4ae4e2c22c3caf05 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 8d 01 00 00 1c 00 00 00 84 0c 00 00 1d 02 00 00 ec 18 00 00 00 00 00 00	................................
0020	60 21 00 00 34 00 00 00 61 21 00 00 44 00 00 00 96 21 00 00 36 00 00 00 db 21 00 00 7a 00 00 00	`!..4...a!..D....!..6....!..z...
0040	12 22 00 00 89 00 00 00 8d 22 00 00 46 00 00 00 17 23 00 00 4f 00 00 00 5e 23 00 00 3b 00 00 00	."......."..F....#..O...^#..;...
0060	ae 23 00 00 3c 00 00 00 ea 23 00 00 40 00 00 00 27 24 00 00 4c 00 00 00 68 24 00 00 49 00 00 00	.#..<....#..@...'$..L...h$..I...
0080	b5 24 00 00 87 00 00 00 ff 24 00 00 3a 00 00 00 87 25 00 00 4c 00 00 00 c2 25 00 00 76 00 00 00	.$.......$..:....%..L....%..v...
00a0	0f 26 00 00 45 00 00 00 86 26 00 00 4c 00 00 00 cc 26 00 00 34 00 00 00 19 27 00 00 50 00 00 00	.&..E....&..L....&..4....'..P...
00c0	4e 27 00 00 4c 00 00 00 9f 27 00 00 4c 00 00 00 ec 27 00 00 47 00 00 00 39 28 00 00 3d 00 00 00	N'..L....'..L....'..G...9(..=...
00e0	81 28 00 00 4a 00 00 00 bf 28 00 00 44 00 00 00 0a 29 00 00 40 00 00 00 4f 29 00 00 3a 00 00 00	.(..J....(..D....)..@...O)..:...
0100	90 29 00 00 4c 00 00 00 cb 29 00 00 93 00 00 00 18 2a 00 00 4b 00 00 00 ac 2a 00 00 48 00 00 00	.)..L....).......*..K....*..H...
0120	f8 2a 00 00 3b 00 00 00 41 2b 00 00 38 00 00 00 7d 2b 00 00 40 00 00 00 b6 2b 00 00 3e 00 00 00	.*..;...A+..8...}+..@....+..>...
0140	f7 2b 00 00 3a 00 00 00 36 2c 00 00 37 00 00 00 71 2c 00 00 38 00 00 00 a9 2c 00 00 3b 00 00 00	.+..:...6,..7...q,..8....,..;...
0160	e2 2c 00 00 35 00 00 00 1e 2d 00 00 42 00 00 00 54 2d 00 00 3a 00 00 00 97 2d 00 00 3b 00 00 00	.,..5....-..B...T-..:....-..;...
0180	d2 2d 00 00 4c 00 00 00 0e 2e 00 00 3a 00 00 00 5b 2e 00 00 50 00 00 00 96 2e 00 00 70 00 00 00	.-..L.......:...[...P.......p...
01a0	e7 2e 00 00 49 00 00 00 58 2f 00 00 3f 00 00 00 a2 2f 00 00 48 00 00 00 e2 2f 00 00 48 00 00 00	....I...X/..?..../..H..../..H...
01c0	2b 30 00 00 4c 00 00 00 74 30 00 00 4c 00 00 00 c1 30 00 00 8f 00 00 00 0e 31 00 00 91 00 00 00	+0..L...t0..L....0.......1......
01e0	9e 31 00 00 8a 00 00 00 30 32 00 00 8a 00 00 00 bb 32 00 00 3b 00 00 00 46 33 00 00 4f 00 00 00	.1......02.......2..;...F3..O...
0200	82 33 00 00 88 00 00 00 d2 33 00 00 4b 00 00 00 5b 34 00 00 49 00 00 00 a7 34 00 00 3b 00 00 00	.3.......3..K...[4..I....4..;...
0220	f1 34 00 00 38 00 00 00 2d 35 00 00 47 00 00 00 66 35 00 00 49 00 00 00 ae 35 00 00 44 00 00 00	.4..8...-5..G...f5..I....5..D...
0240	f8 35 00 00 73 00 00 00 3d 36 00 00 42 00 00 00 b1 36 00 00 4a 00 00 00 f4 36 00 00 32 00 00 00	.5..s...=6..B....6..J....6..2...
0260	3f 37 00 00 8f 00 00 00 72 37 00 00 46 00 00 00 02 38 00 00 4c 00 00 00 49 38 00 00 4e 00 00 00	?7......r7..F....8..L...I8..N...
0280	96 38 00 00 34 00 00 00 e5 38 00 00 48 00 00 00 1a 39 00 00 47 00 00 00 63 39 00 00 7c 00 00 00	.8..4....8..H....9..G...c9..|...
02a0	ab 39 00 00 40 00 00 00 28 3a 00 00 80 00 00 00 69 3a 00 00 3a 00 00 00 ea 3a 00 00 39 00 00 00	.9..@...(:......i:..:....:..9...
02c0	25 3b 00 00 34 00 00 00 5f 3b 00 00 3a 00 00 00 94 3b 00 00 46 00 00 00 cf 3b 00 00 2c 00 00 00	%;..4..._;..:....;..F....;..,...
02e0	16 3c 00 00 2d 00 00 00 43 3c 00 00 39 00 00 00 71 3c 00 00 4e 00 00 00 ab 3c 00 00 4e 00 00 00	.<..-...C<..9...q<..N....<..N...
0300	fa 3c 00 00 3f 00 00 00 49 3d 00 00 30 00 00 00 89 3d 00 00 4f 00 00 00 ba 3d 00 00 4d 00 00 00	.<..?...I=..0....=..O....=..M...
0320	0a 3e 00 00 4a 00 00 00 58 3e 00 00 4b 00 00 00 a3 3e 00 00 40 00 00 00 ef 3e 00 00 3d 00 00 00	.>..J...X>..K....>..@....>..=...
0340	30 3f 00 00 3d 00 00 00 6e 3f 00 00 4b 00 00 00 ac 3f 00 00 40 00 00 00 f8 3f 00 00 3b 00 00 00	0?..=...n?..K....?..@....?..;...
0360	39 40 00 00 2c 00 00 00 75 40 00 00 2e 00 00 00 a2 40 00 00 35 00 00 00 d1 40 00 00 32 00 00 00	9@..,...u@.......@..5....@..2...
0380	07 41 00 00 4d 00 00 00 3a 41 00 00 87 00 00 00 88 41 00 00 37 00 00 00 10 42 00 00 34 00 00 00	.A..M...:A.......A..7....B..4...
03a0	48 42 00 00 45 00 00 00 7d 42 00 00 2e 00 00 00 c3 42 00 00 2c 00 00 00 f2 42 00 00 33 00 00 00	HB..E...}B.......B..,....B..3...
03c0	1f 43 00 00 2a 00 00 00 53 43 00 00 2b 00 00 00 7e 43 00 00 44 00 00 00 aa 43 00 00 2a 00 00 00	.C..*...SC..+...~C..D....C..*...
03e0	ef 43 00 00 38 00 00 00 1a 44 00 00 38 00 00 00 53 44 00 00 07 00 00 00 8c 44 00 00 2c 00 00 00	.C..8....D..8...SD.......D..,...
0400	94 44 00 00 20 00 00 00 c1 44 00 00 31 00 00 00 e2 44 00 00 18 00 00 00 14 45 00 00 1e 00 00 00	.D.......D..1....D.......E......
0420	2d 45 00 00 2a 00 00 00 4c 45 00 00 27 00 00 00 77 45 00 00 0d 00 00 00 9f 45 00 00 17 00 00 00	-E..*...LE..'...wE.......E......
0440	ad 45 00 00 14 00 00 00 c5 45 00 00 26 00 00 00 da 45 00 00 21 00 00 00 01 46 00 00 2a 00 00 00	.E.......E..&....E..!....F..*...
0460	23 46 00 00 0f 00 00 00 4e 46 00 00 33 00 00 00 5e 46 00 00 3c 00 00 00 92 46 00 00 3a 00 00 00	#F......NF..3...^F..<....F..:...
0480	cf 46 00 00 3a 00 00 00 0a 47 00 00 3a 00 00 00 45 47 00 00 3a 00 00 00 80 47 00 00 20 00 00 00	.F..:....G..:...EG..:....G......
04a0	bb 47 00 00 20 00 00 00 dc 47 00 00 2d 00 00 00 fd 47 00 00 1d 00 00 00 2b 48 00 00 2b 00 00 00	.G.......G..-....G......+H..+...
04c0	49 48 00 00 30 00 00 00 75 48 00 00 30 00 00 00 a6 48 00 00 29 00 00 00 d7 48 00 00 2f 00 00 00	IH..0...uH..0....H..)....H../...
04e0	01 49 00 00 2f 00 00 00 31 49 00 00 23 00 00 00 61 49 00 00 2b 00 00 00 85 49 00 00 62 00 00 00	.I../...1I..#...aI..+....I..b...
0500	b1 49 00 00 54 00 00 00 14 4a 00 00 2e 00 00 00 69 4a 00 00 34 00 00 00 98 4a 00 00 77 00 00 00	.I..T....J......iJ..4....J..w...
0520	cd 4a 00 00 a2 00 00 00 45 4b 00 00 2b 00 00 00 e8 4b 00 00 3f 00 00 00 14 4c 00 00 21 00 00 00	.J......EK..+....K..?....L..!...
0540	54 4c 00 00 07 00 00 00 76 4c 00 00 4e 00 00 00 7e 4c 00 00 97 00 00 00 cd 4c 00 00 64 00 00 00	TL......vL..N...~L.......L..d...
0560	65 4d 00 00 4e 00 00 00 ca 4d 00 00 27 01 00 00 19 4e 00 00 3f 00 00 00 41 4f 00 00 18 00 00 00	eM..N....M..'....N..?...AO......
0580	81 4f 00 00 37 00 00 00 9a 4f 00 00 4f 00 00 00 d2 4f 00 00 65 00 00 00 22 50 00 00 5f 00 00 00	.O..7....O..O....O..e..."P.._...
05a0	88 50 00 00 63 00 00 00 e8 50 00 00 58 00 00 00 4c 51 00 00 5d 00 00 00 a5 51 00 00 4f 00 00 00	.P..c....P..X...LQ..]....Q..O...
05c0	03 52 00 00 1f 00 00 00 53 52 00 00 bf 01 00 00 73 52 00 00 27 00 00 00 33 54 00 00 12 00 00 00	.R......SR......sR..'...3T......
05e0	5b 54 00 00 57 00 00 00 6e 54 00 00 13 00 00 00 c6 54 00 00 3b 00 00 00 da 54 00 00 42 00 00 00	[T..W...nT.......T..;....T..B...
0600	16 55 00 00 0c 00 00 00 59 55 00 00 62 00 00 00 66 55 00 00 e5 00 00 00 c9 55 00 00 7f 00 00 00	.U......YU..b...fU.......U......
0620	af 56 00 00 23 00 00 00 2f 57 00 00 35 00 00 00 53 57 00 00 70 00 00 00 89 57 00 00 79 00 00 00	.V..#.../W..5...SW..p....W..y...
0640	fa 57 00 00 6d 00 00 00 74 58 00 00 23 00 00 00 e2 58 00 00 5e 00 00 00 06 59 00 00 6c 00 00 00	.W..m...tX..#....X..^....Y..l...
0660	65 59 00 00 46 00 00 00 d2 59 00 00 2c 00 00 00 19 5a 00 00 41 00 00 00 46 5a 00 00 73 00 00 00	eY..F....Y..,....Z..A...FZ..s...
0680	88 5a 00 00 95 00 00 00 fc 5a 00 00 3b 00 00 00 92 5b 00 00 3c 00 00 00 ce 5b 00 00 3c 00 00 00	.Z.......Z..;....[..<....[..<...
06a0	0b 5c 00 00 46 00 00 00 48 5c 00 00 54 00 00 00 8f 5c 00 00 40 00 00 00 e4 5c 00 00 60 00 00 00	.\..F...H\..T....\..@....\..`...
06c0	25 5d 00 00 38 00 00 00 86 5d 00 00 45 00 00 00 bf 5d 00 00 3e 00 00 00 05 5e 00 00 62 00 00 00	%]..8....]..E....]..>....^..b...
06e0	44 5e 00 00 38 00 00 00 a7 5e 00 00 4c 00 00 00 e0 5e 00 00 6d 00 00 00 2d 5f 00 00 4e 00 00 00	D^..8....^..L....^..m...-_..N...
0700	9b 5f 00 00 53 00 00 00 ea 5f 00 00 58 00 00 00 3e 60 00 00 62 00 00 00 97 60 00 00 4e 00 00 00	._..S...._..X...>`..b....`..N...
0720	fa 60 00 00 4b 00 00 00 49 61 00 00 47 00 00 00 95 61 00 00 98 00 00 00 dd 61 00 00 54 00 00 00	.`..K...Ia..G....a.......a..T...
0740	76 62 00 00 14 00 00 00 cb 62 00 00 1b 00 00 00 e0 62 00 00 22 00 00 00 fc 62 00 00 21 00 00 00	vb.......b.......b.."....b..!...
0760	1f 63 00 00 15 00 00 00 41 63 00 00 13 00 00 00 57 63 00 00 ae 00 00 00 6b 63 00 00 69 00 00 00	.c......Ac......Wc......kc..i...
0780	1a 64 00 00 52 00 00 00 84 64 00 00 39 00 00 00 d7 64 00 00 3f 00 00 00 11 65 00 00 1b 00 00 00	.d..R....d..9....d..?....e......
07a0	51 65 00 00 7c 00 00 00 6d 65 00 00 82 00 00 00 ea 65 00 00 49 00 00 00 6d 66 00 00 6b 00 00 00	Qe..|...me.......e..I...mf..k...
07c0	b7 66 00 00 7e 02 00 00 23 67 00 00 13 00 00 00 a2 69 00 00 10 00 00 00 b6 69 00 00 15 00 00 00	.f..~...#g.......i.......i......
07e0	c7 69 00 00 10 00 00 00 dd 69 00 00 8e 00 00 00 ee 69 00 00 23 00 00 00 7d 6a 00 00 22 00 00 00	.i.......i.......i..#...}j.."...
0800	a1 6a 00 00 25 00 00 00 c4 6a 00 00 16 00 00 00 ea 6a 00 00 0f 00 00 00 01 6b 00 00 1e 00 00 00	.j..%....j.......j.......k......
0820	11 6b 00 00 2a 00 00 00 30 6b 00 00 5b 00 00 00 5b 6b 00 00 5b 00 00 00 b7 6b 00 00 81 00 00 00	.k..*...0k..[...[k..[....k......
0840	13 6c 00 00 55 00 00 00 95 6c 00 00 5a 00 00 00 eb 6c 00 00 c0 00 00 00 46 6d 00 00 99 00 00 00	.l..U....l..Z....l......Fm......
0860	07 6e 00 00 37 00 00 00 a1 6e 00 00 bc 00 00 00 d9 6e 00 00 c9 00 00 00 96 6f 00 00 26 00 00 00	.n..7....n.......n.......o..&...
0880	60 70 00 00 59 00 00 00 87 70 00 00 2d 00 00 00 e1 70 00 00 4d 00 00 00 0f 71 00 00 34 00 00 00	`p..Y....p..-....p..M....q..4...
08a0	5d 71 00 00 5a 00 00 00 92 71 00 00 3c 00 00 00 ed 71 00 00 39 00 00 00 2a 72 00 00 7f 00 00 00	]q..Z....q..<....q..9...*r......
08c0	64 72 00 00 47 00 00 00 e4 72 00 00 3d 00 00 00 2c 73 00 00 75 00 00 00 6a 73 00 00 67 00 00 00	dr..G....r..=...,s..u...js..g...
08e0	e0 73 00 00 38 00 00 00 48 74 00 00 42 00 00 00 81 74 00 00 4f 00 00 00 c4 74 00 00 6b 01 00 00	.s..8...Ht..B....t..O....t..k...
0900	14 75 00 00 41 02 00 00 80 76 00 00 14 00 00 00 c2 78 00 00 13 00 00 00 d7 78 00 00 2c 00 00 00	.u..A....v.......x.......x..,...
0920	eb 78 00 00 2a 00 00 00 18 79 00 00 1d 00 00 00 43 79 00 00 1c 00 00 00 61 79 00 00 1d 00 00 00	.x..*....y......Cy......ay......
0940	7e 79 00 00 1f 00 00 00 9c 79 00 00 22 00 00 00 bc 79 00 00 22 00 00 00 df 79 00 00 23 00 00 00	~y.......y.."....y.."....y..#...
0960	02 7a 00 00 30 00 00 00 26 7a 00 00 14 00 00 00 57 7a 00 00 0f 00 00 00 6c 7a 00 00 b5 00 00 00	.z..0...&z......Wz......lz......
0980	7c 7a 00 00 16 00 00 00 32 7b 00 00 3c 00 00 00 49 7b 00 00 3e 00 00 00 86 7b 00 00 3e 00 00 00	|z......2{..<...I{..>....{..>...
09a0	c5 7b 00 00 29 00 00 00 04 7c 00 00 24 00 00 00 2e 7c 00 00 1e 00 00 00 53 7c 00 00 0b 00 00 00	.{..)....|..$....|......S|......
09c0	72 7c 00 00 37 00 00 00 7e 7c 00 00 1e 00 00 00 b6 7c 00 00 12 00 00 00 d5 7c 00 00 36 00 00 00	r|..7...~|.......|.......|..6...
09e0	e8 7c 00 00 2e 00 00 00 1f 7d 00 00 27 00 00 00 4e 7d 00 00 44 00 00 00 76 7d 00 00 17 00 00 00	.|.......}..'...N}..D...v}......
0a00	bb 7d 00 00 2a 00 00 00 d3 7d 00 00 3b 00 00 00 fe 7d 00 00 1c 00 00 00 3a 7e 00 00 19 00 00 00	.}..*....}..;....}......:~......
0a20	57 7e 00 00 19 00 00 00 71 7e 00 00 18 00 00 00 8b 7e 00 00 12 00 00 00 a4 7e 00 00 1f 00 00 00	W~......q~.......~.......~......
0a40	b7 7e 00 00 24 00 00 00 d7 7e 00 00 24 00 00 00 fc 7e 00 00 18 00 00 00 21 7f 00 00 1d 00 00 00	.~..$....~..$....~......!.......
0a60	3a 7f 00 00 14 00 00 00 58 7f 00 00 1e 00 00 00 6d 7f 00 00 1f 00 00 00 8c 7f 00 00 16 00 00 00	:.......X.......m...............
0a80	ac 7f 00 00 15 00 00 00 c3 7f 00 00 0f 00 00 00 d9 7f 00 00 2e 00 00 00 e9 7f 00 00 35 00 00 00	............................5...
0aa0	18 80 00 00 22 00 00 00 4e 80 00 00 16 00 00 00 71 80 00 00 23 00 00 00 88 80 00 00 2a 00 00 00	...."...N.......q...#.......*...
0ac0	ac 80 00 00 0d 00 00 00 d7 80 00 00 35 00 00 00 e5 80 00 00 2c 00 00 00 1b 81 00 00 2c 00 00 00	............5.......,.......,...
0ae0	48 81 00 00 16 00 00 00 75 81 00 00 46 00 00 00 8c 81 00 00 18 00 00 00 d3 81 00 00 1a 00 00 00	H.......u...F...................
0b00	ec 81 00 00 16 00 00 00 07 82 00 00 19 00 00 00 1e 82 00 00 14 00 00 00 38 82 00 00 10 00 00 00	........................8.......
0b20	4d 82 00 00 be 00 00 00 5e 82 00 00 6f 00 00 00 1d 83 00 00 70 00 00 00 8d 83 00 00 80 00 00 00	M.......^...o.......p...........
0b40	fe 83 00 00 5a 00 00 00 7f 84 00 00 ab 00 00 00 da 84 00 00 14 00 00 00 86 85 00 00 13 00 00 00	....Z...........................
0b60	9b 85 00 00 33 00 00 00 af 85 00 00 2f 00 00 00 e3 85 00 00 13 00 00 00 13 86 00 00 14 00 00 00	....3......./...................
0b80	27 86 00 00 1f 00 00 00 3c 86 00 00 47 00 00 00 5c 86 00 00 4e 00 00 00 a4 86 00 00 2e 00 00 00	'.......<...G...\...N...........
0ba0	f3 86 00 00 2e 00 00 00 22 87 00 00 2d 00 00 00 51 87 00 00 1b 00 00 00 7f 87 00 00 2a 00 00 00	........"...-...Q...........*...
0bc0	9b 87 00 00 34 00 00 00 c6 87 00 00 1e 00 00 00 fb 87 00 00 0e 00 00 00 1a 88 00 00 0f 00 00 00	....4...........................
0be0	29 88 00 00 34 00 00 00 39 88 00 00 3b 00 00 00 6e 88 00 00 2b 00 00 00 aa 88 00 00 2a 00 00 00	)...4...9...;...n...+.......*...
0c00	d6 88 00 00 27 00 00 00 01 89 00 00 27 00 00 00 29 89 00 00 2b 00 00 00 51 89 00 00 12 00 00 00	....'.......'...)...+...Q.......
0c20	7d 89 00 00 19 00 00 00 90 89 00 00 32 00 00 00 aa 89 00 00 09 00 00 00 dd 89 00 00 1e 00 00 00	}...........2...................
0c40	e7 89 00 00 2b 00 00 00 06 8a 00 00 2a 00 00 00 32 8a 00 00 3d 00 00 00 5d 8a 00 00 21 00 00 00	....+.......*...2...=...]...!...
0c60	9b 8a 00 00 0b 00 00 00 bd 8a 00 00 1d 00 00 00 c9 8a 00 00 16 00 00 00 e7 8a 00 00 31 00 00 00	............................1...
0c80	fe 8a 00 00 bc 01 00 00 30 8b 00 00 34 00 00 00 ed 8c 00 00 44 00 00 00 22 8d 00 00 3c 00 00 00	........0...4.......D..."...<...
0ca0	67 8d 00 00 8c 00 00 00 a4 8d 00 00 95 00 00 00 31 8e 00 00 4b 00 00 00 c7 8e 00 00 4a 00 00 00	g...............1...K.......J...
0cc0	13 8f 00 00 41 00 00 00 5e 8f 00 00 43 00 00 00 a0 8f 00 00 53 00 00 00 e4 8f 00 00 55 00 00 00	....A...^...C.......S.......U...
0ce0	38 90 00 00 59 00 00 00 8e 90 00 00 9c 00 00 00 e8 90 00 00 41 00 00 00 85 91 00 00 58 00 00 00	8...Y...............A.......X...
0d00	c7 91 00 00 87 00 00 00 20 92 00 00 48 00 00 00 a8 92 00 00 52 00 00 00 f1 92 00 00 4b 00 00 00	............H.......R.......K...
0d20	44 93 00 00 57 00 00 00 90 93 00 00 4e 00 00 00 e8 93 00 00 58 00 00 00 37 94 00 00 4f 00 00 00	D...W.......N.......X...7...O...
0d40	90 94 00 00 3e 00 00 00 e0 94 00 00 4a 00 00 00 1f 95 00 00 42 00 00 00 6a 95 00 00 43 00 00 00	....>.......J.......B...j...C...
0d60	ad 95 00 00 3c 00 00 00 f1 95 00 00 4f 00 00 00 2e 96 00 00 a3 00 00 00 7e 96 00 00 4e 00 00 00	....<.......O...........~...N...
0d80	22 97 00 00 50 00 00 00 71 97 00 00 41 00 00 00 c2 97 00 00 3f 00 00 00 04 98 00 00 3f 00 00 00	"...P...q...A.......?.......?...
0da0	44 98 00 00 40 00 00 00 84 98 00 00 3f 00 00 00 c5 98 00 00 3d 00 00 00 05 99 00 00 3f 00 00 00	D...@.......?.......=.......?...
0dc0	43 99 00 00 4a 00 00 00 83 99 00 00 37 00 00 00 ce 99 00 00 43 00 00 00 06 9a 00 00 3e 00 00 00	C...J.......7.......C.......>...
0de0	4a 9a 00 00 48 00 00 00 89 9a 00 00 45 00 00 00 d2 9a 00 00 48 00 00 00 18 9b 00 00 64 00 00 00	J...H.......E.......H.......d...
0e00	61 9b 00 00 65 00 00 00 c6 9b 00 00 49 00 00 00 2c 9c 00 00 43 00 00 00 76 9c 00 00 4b 00 00 00	a...e.......I...,...C...v...K...
0e20	ba 9c 00 00 53 00 00 00 06 9d 00 00 53 00 00 00 5a 9d 00 00 53 00 00 00 ae 9d 00 00 9c 00 00 00	....S.......S...Z...S...........
0e40	02 9e 00 00 c1 00 00 00 9f 9e 00 00 98 00 00 00 61 9f 00 00 98 00 00 00 fa 9f 00 00 42 00 00 00	................a...........B...
0e60	93 a0 00 00 54 00 00 00 d6 a0 00 00 92 00 00 00 2b a1 00 00 59 00 00 00 be a1 00 00 57 00 00 00	....T...........+...Y.......W...
0e80	18 a2 00 00 49 00 00 00 70 a2 00 00 49 00 00 00 ba a2 00 00 59 00 00 00 04 a3 00 00 5a 00 00 00	....I...p...I.......Y.......Z...
0ea0	5e a3 00 00 83 00 00 00 b9 a3 00 00 8d 00 00 00 3d a4 00 00 4a 00 00 00 cb a4 00 00 4e 00 00 00	^...............=...J.......N...
0ec0	16 a5 00 00 38 00 00 00 65 a5 00 00 91 00 00 00 9e a5 00 00 50 00 00 00 30 a6 00 00 4c 00 00 00	....8...e...........P...0...L...
0ee0	81 a6 00 00 5a 00 00 00 ce a6 00 00 3b 00 00 00 29 a7 00 00 4f 00 00 00 65 a7 00 00 42 00 00 00	....Z.......;...)...O...e...B...
0f00	b5 a7 00 00 80 00 00 00 f8 a7 00 00 51 00 00 00 79 a8 00 00 82 00 00 00 cb a8 00 00 52 00 00 00	............Q...y...........R...
0f20	4e a9 00 00 3c 00 00 00 a1 a9 00 00 92 00 00 00 de a9 00 00 45 00 00 00 71 aa 00 00 48 00 00 00	N...<...............E...q...H...
0f40	b7 aa 00 00 47 00 00 00 00 ab 00 00 3b 00 00 00 48 ab 00 00 37 00 00 00 84 ab 00 00 4e 00 00 00	....G.......;...H...7.......N...
0f60	bc ab 00 00 56 00 00 00 0b ac 00 00 46 00 00 00 62 ac 00 00 38 00 00 00 a9 ac 00 00 7d 00 00 00	....V.......F...b...8.......}...
0f80	e2 ac 00 00 4b 00 00 00 60 ad 00 00 4e 00 00 00 ac ad 00 00 54 00 00 00 fb ad 00 00 4c 00 00 00	....K...`...N.......T.......L...
0fa0	50 ae 00 00 47 00 00 00 9d ae 00 00 4a 00 00 00 e5 ae 00 00 5f 00 00 00 30 af 00 00 3f 00 00 00	P...G.......J......._...0...?...
0fc0	90 af 00 00 3d 00 00 00 d0 af 00 00 2a 00 00 00 0e b0 00 00 2d 00 00 00 39 b0 00 00 36 00 00 00	....=.......*.......-...9...6...
0fe0	67 b0 00 00 48 00 00 00 9e b0 00 00 52 00 00 00 e7 b0 00 00 93 00 00 00 3a b1 00 00 3b 00 00 00	g...H.......R...........:...;...
1000	ce b1 00 00 38 00 00 00 0a b2 00 00 4d 00 00 00 43 b2 00 00 3b 00 00 00 91 b2 00 00 3f 00 00 00	....8.......M...C...;.......?...
1020	cd b2 00 00 4b 00 00 00 0d b3 00 00 40 00 00 00 59 b3 00 00 28 00 00 00 9a b3 00 00 45 00 00 00	....K.......@...Y...(.......E...
1040	c3 b3 00 00 3a 00 00 00 09 b4 00 00 35 00 00 00 44 b4 00 00 31 00 00 00 7a b4 00 00 0b 00 00 00	....:.......5...D...1...z.......
1060	ac b4 00 00 21 00 00 00 b8 b4 00 00 1b 00 00 00 da b4 00 00 34 00 00 00 f6 b4 00 00 15 00 00 00	....!...............4...........
1080	2b b5 00 00 1f 00 00 00 41 b5 00 00 26 00 00 00 61 b5 00 00 28 00 00 00 88 b5 00 00 0e 00 00 00	+.......A...&...a...(...........
10a0	b1 b5 00 00 1d 00 00 00 c0 b5 00 00 16 00 00 00 de b5 00 00 2a 00 00 00 f5 b5 00 00 29 00 00 00	....................*.......)...
10c0	20 b6 00 00 2f 00 00 00 4a b6 00 00 13 00 00 00 7a b6 00 00 45 00 00 00 8e b6 00 00 47 00 00 00	..../...J.......z...E.......G...
10e0	d4 b6 00 00 40 00 00 00 1c b7 00 00 40 00 00 00 5d b7 00 00 3f 00 00 00 9e b7 00 00 3f 00 00 00	....@.......@...]...?.......?...
1100	de b7 00 00 20 00 00 00 1e b8 00 00 1c 00 00 00 3f b8 00 00 30 00 00 00 5c b8 00 00 1c 00 00 00	................?...0...\.......
1120	8d b8 00 00 30 00 00 00 aa b8 00 00 35 00 00 00 db b8 00 00 35 00 00 00 11 b9 00 00 2c 00 00 00	....0.......5.......5.......,...
1140	47 b9 00 00 32 00 00 00 74 b9 00 00 31 00 00 00 a7 b9 00 00 22 00 00 00 d9 b9 00 00 2a 00 00 00	G...2...t...1.......".......*...
1160	fc b9 00 00 6b 00 00 00 27 ba 00 00 59 00 00 00 93 ba 00 00 45 00 00 00 ed ba 00 00 29 00 00 00	....k...'...Y.......E.......)...
1180	33 bb 00 00 8e 00 00 00 5d bb 00 00 c8 00 00 00 ec bb 00 00 38 00 00 00 b5 bc 00 00 47 00 00 00	3.......]...........8.......G...
11a0	ee bc 00 00 1e 00 00 00 36 bd 00 00 07 00 00 00 55 bd 00 00 47 00 00 00 5d bd 00 00 b1 00 00 00	........6.......U...G...].......
11c0	a5 bd 00 00 6a 00 00 00 57 be 00 00 4f 00 00 00 c2 be 00 00 5e 01 00 00 12 bf 00 00 41 00 00 00	....j...W...O.......^.......A...
11e0	71 c0 00 00 18 00 00 00 b3 c0 00 00 43 00 00 00 cc c0 00 00 5b 00 00 00 10 c1 00 00 6b 00 00 00	q...........C.......[.......k...
1200	6c c1 00 00 79 00 00 00 d8 c1 00 00 a0 00 00 00 52 c2 00 00 61 00 00 00 f3 c2 00 00 7c 00 00 00	l...y...........R...a.......|...
1220	55 c3 00 00 75 00 00 00 d2 c3 00 00 30 00 00 00 48 c4 00 00 e0 01 00 00 79 c4 00 00 38 00 00 00	U...u.......0...H.......y...8...
1240	5a c6 00 00 13 00 00 00 93 c6 00 00 57 00 00 00 a7 c6 00 00 11 00 00 00 ff c6 00 00 43 00 00 00	Z...........W...............C...
1260	11 c7 00 00 54 00 00 00 55 c7 00 00 0e 00 00 00 aa c7 00 00 5f 00 00 00 b9 c7 00 00 23 01 00 00	....T...U..........._.......#...
1280	19 c8 00 00 70 00 00 00 3d c9 00 00 2d 00 00 00 ae c9 00 00 4b 00 00 00 dc c9 00 00 72 00 00 00	....p...=...-.......K.......r...
12a0	28 ca 00 00 89 00 00 00 9b ca 00 00 62 00 00 00 25 cb 00 00 29 00 00 00 88 cb 00 00 62 00 00 00	(...........b...%...).......b...
12c0	b2 cb 00 00 7c 00 00 00 15 cc 00 00 49 00 00 00 92 cc 00 00 46 00 00 00 dc cc 00 00 5c 00 00 00	....|.......I.......F.......\...
12e0	23 cd 00 00 98 00 00 00 80 cd 00 00 c8 00 00 00 19 ce 00 00 52 00 00 00 e2 ce 00 00 3c 00 00 00	#...................R.......<...
1300	35 cf 00 00 38 00 00 00 72 cf 00 00 46 00 00 00 ab cf 00 00 4e 00 00 00 f2 cf 00 00 44 00 00 00	5...8...r...F.......N.......D...
1320	41 d0 00 00 5f 00 00 00 86 d0 00 00 36 00 00 00 e6 d0 00 00 44 00 00 00 1d d1 00 00 4c 00 00 00	A..._.......6.......D.......L...
1340	62 d1 00 00 5f 00 00 00 af d1 00 00 33 00 00 00 0f d2 00 00 49 00 00 00 43 d2 00 00 6f 00 00 00	b..._.......3.......I...C...o...
1360	8d d2 00 00 49 00 00 00 fd d2 00 00 54 00 00 00 47 d3 00 00 57 00 00 00 9c d3 00 00 68 00 00 00	....I.......T...G...W.......h...
1380	f4 d3 00 00 4c 00 00 00 5d d4 00 00 49 00 00 00 aa d4 00 00 4a 00 00 00 f4 d4 00 00 ac 00 00 00	....L...]...I.......J...........
13a0	3f d5 00 00 55 00 00 00 ec d5 00 00 1c 00 00 00 42 d6 00 00 28 00 00 00 5f d6 00 00 25 00 00 00	?...U...........B...(..._...%...
13c0	88 d6 00 00 24 00 00 00 ae d6 00 00 1f 00 00 00 d3 d6 00 00 21 00 00 00 f3 d6 00 00 e0 00 00 00	....$...............!...........
13e0	15 d7 00 00 80 00 00 00 f6 d7 00 00 56 00 00 00 77 d8 00 00 4f 00 00 00 ce d8 00 00 55 00 00 00	............V...w...O.......U...
1400	1e d9 00 00 1e 00 00 00 74 d9 00 00 bc 00 00 00 93 d9 00 00 b1 00 00 00 50 da 00 00 53 00 00 00	........t...............P...S...
1420	02 db 00 00 82 00 00 00 56 db 00 00 b1 02 00 00 d9 db 00 00 11 00 00 00 8b de 00 00 10 00 00 00	........V.......................
1440	9d de 00 00 1a 00 00 00 ae de 00 00 13 00 00 00 c9 de 00 00 92 00 00 00 dd de 00 00 23 00 00 00	............................#...
1460	70 df 00 00 22 00 00 00 94 df 00 00 43 00 00 00 b7 df 00 00 1f 00 00 00 fb df 00 00 1a 00 00 00	p...".......C...................
1480	1b e0 00 00 24 00 00 00 36 e0 00 00 32 00 00 00 5b e0 00 00 5d 00 00 00 8e e0 00 00 58 00 00 00	....$...6...2...[...].......X...
14a0	ec e0 00 00 86 00 00 00 45 e1 00 00 4b 00 00 00 cc e1 00 00 5f 00 00 00 18 e2 00 00 b2 00 00 00	........E...K......._...........
14c0	78 e2 00 00 a1 00 00 00 2b e3 00 00 48 00 00 00 cd e3 00 00 da 00 00 00 16 e4 00 00 ea 00 00 00	x.......+...H...................
14e0	f1 e4 00 00 25 00 00 00 dc e5 00 00 7c 00 00 00 02 e6 00 00 28 00 00 00 7f e6 00 00 49 00 00 00	....%.......|.......(.......I...
1500	a8 e6 00 00 32 00 00 00 f2 e6 00 00 60 00 00 00 25 e7 00 00 3d 00 00 00 86 e7 00 00 37 00 00 00	....2.......`...%...=.......7...
1520	c4 e7 00 00 85 00 00 00 fc e7 00 00 4d 00 00 00 82 e8 00 00 45 00 00 00 d0 e8 00 00 78 00 00 00	............M.......E.......x...
1540	16 e9 00 00 6f 00 00 00 8f e9 00 00 3d 00 00 00 ff e9 00 00 41 00 00 00 3d ea 00 00 4f 00 00 00	....o.......=.......A...=...O...
1560	7f ea 00 00 90 01 00 00 cf ea 00 00 65 02 00 00 60 ec 00 00 1c 00 00 00 c6 ee 00 00 17 00 00 00	............e...`...............
1580	e3 ee 00 00 31 00 00 00 fb ee 00 00 2f 00 00 00 2d ef 00 00 26 00 00 00 5d ef 00 00 22 00 00 00	....1......./...-...&...]..."...
15a0	84 ef 00 00 23 00 00 00 a7 ef 00 00 28 00 00 00 cb ef 00 00 2b 00 00 00 f4 ef 00 00 26 00 00 00	....#.......(.......+.......&...
15c0	20 f0 00 00 29 00 00 00 47 f0 00 00 3d 00 00 00 71 f0 00 00 18 00 00 00 af f0 00 00 0d 00 00 00	....)...G...=...q...............
15e0	c8 f0 00 00 c7 00 00 00 d6 f0 00 00 17 00 00 00 9e f1 00 00 3f 00 00 00 b6 f1 00 00 40 00 00 00	....................?.......@...
1600	f6 f1 00 00 44 00 00 00 37 f2 00 00 2a 00 00 00 7c f2 00 00 2a 00 00 00 a7 f2 00 00 30 00 00 00	....D...7...*...|...*.......0...
1620	d2 f2 00 00 0d 00 00 00 03 f3 00 00 45 00 00 00 11 f3 00 00 30 00 00 00 57 f3 00 00 1f 00 00 00	............E.......0...W.......
1640	88 f3 00 00 42 00 00 00 a8 f3 00 00 34 00 00 00 eb f3 00 00 25 00 00 00 20 f4 00 00 4e 00 00 00	....B.......4.......%.......N...
1660	46 f4 00 00 20 00 00 00 95 f4 00 00 36 00 00 00 b6 f4 00 00 4f 00 00 00 ed f4 00 00 1c 00 00 00	F...........6.......O...........
1680	3d f5 00 00 18 00 00 00 5a f5 00 00 17 00 00 00 73 f5 00 00 1c 00 00 00 8b f5 00 00 1a 00 00 00	=.......Z.......s...............
16a0	a8 f5 00 00 25 00 00 00 c3 f5 00 00 2f 00 00 00 e9 f5 00 00 29 00 00 00 19 f6 00 00 1d 00 00 00	....%......./.......)...........
16c0	43 f6 00 00 22 00 00 00 61 f6 00 00 19 00 00 00 84 f6 00 00 2f 00 00 00 9e f6 00 00 30 00 00 00	C..."...a.........../.......0...
16e0	ce f6 00 00 1a 00 00 00 ff f6 00 00 16 00 00 00 1a f7 00 00 0e 00 00 00 31 f7 00 00 2d 00 00 00	........................1...-...
1700	40 f7 00 00 34 00 00 00 6e f7 00 00 29 00 00 00 a3 f7 00 00 1c 00 00 00 cd f7 00 00 1f 00 00 00	@...4...n...)...................
1720	ea f7 00 00 35 00 00 00 0a f8 00 00 0c 00 00 00 40 f8 00 00 37 00 00 00 4d f8 00 00 35 00 00 00	....5...........@...7...M...5...
1740	85 f8 00 00 31 00 00 00 bb f8 00 00 1b 00 00 00 ed f8 00 00 55 00 00 00 09 f9 00 00 1c 00 00 00	....1...............U...........
1760	5f f9 00 00 1b 00 00 00 7c f9 00 00 19 00 00 00 98 f9 00 00 19 00 00 00 b2 f9 00 00 23 00 00 00	_.......|...................#...
1780	cc f9 00 00 0d 00 00 00 f0 f9 00 00 b9 00 00 00 fe f9 00 00 7c 00 00 00 b8 fa 00 00 7d 00 00 00	....................|.......}...
17a0	35 fb 00 00 84 00 00 00 b3 fb 00 00 61 00 00 00 38 fc 00 00 c4 00 00 00 9a fc 00 00 18 00 00 00	5...........a...8...............
17c0	5f fd 00 00 19 00 00 00 78 fd 00 00 3d 00 00 00 92 fd 00 00 35 00 00 00 d0 fd 00 00 2a 00 00 00	_.......x...=.......5.......*...
17e0	06 fe 00 00 29 00 00 00 31 fe 00 00 27 00 00 00 5b fe 00 00 44 00 00 00 83 fe 00 00 4d 00 00 00	....)...1...'...[...D.......M...
1800	c8 fe 00 00 30 00 00 00 16 ff 00 00 43 00 00 00 47 ff 00 00 2e 00 00 00 8b ff 00 00 1e 00 00 00	....0.......C...G...............
1820	ba ff 00 00 34 00 00 00 d9 ff 00 00 4c 00 00 00 0e 00 01 00 22 00 00 00 5b 00 01 00 17 00 00 00	....4.......L......."...[.......
1840	7e 00 01 00 17 00 00 00 96 00 01 00 4b 00 00 00 ae 00 01 00 43 00 00 00 fa 00 01 00 35 00 00 00	~...........K.......C.......5...
1860	3e 01 01 00 30 00 00 00 74 01 01 00 2f 00 00 00 a5 01 01 00 33 00 00 00 d5 01 01 00 36 00 00 00	>...0...t.../.......3.......6...
1880	09 02 01 00 14 00 00 00 40 02 01 00 1c 00 00 00 55 02 01 00 4c 00 00 00 72 02 01 00 0d 00 00 00	........@.......U...L...r.......
18a0	bf 02 01 00 37 00 00 00 cd 02 01 00 3e 00 00 00 05 03 01 00 3c 00 00 00 44 03 01 00 4c 00 00 00	....7.......>.......<...D...L...
18c0	81 03 01 00 28 00 00 00 ce 03 01 00 11 00 00 00 f7 03 01 00 21 00 00 00 09 04 01 00 18 00 00 00	....(...............!...........
18e0	2b 04 01 00 41 00 00 00 44 04 01 00 01 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00	+...A...D.......A...........L...
1900	07 01 00 00 44 00 00 00 14 01 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 d1 00 00 00	....D...........6...............
1920	00 00 00 00 cc 00 00 00 30 00 00 00 39 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00	........0...9...#...............
1940	a1 00 00 00 4a 00 00 00 0b 01 00 00 6c 01 00 00 40 00 00 00 70 00 00 00 06 00 00 00 3e 01 00 00	....J.......l...@...p.......>...
1960	f7 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 7f 00 00 00 62 01 00 00 65 01 00 00 00 00 00 00	............I.......b...e.......
1980	00 00 00 00 57 00 00 00 5f 00 00 00 e9 00 00 00 cf 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00	....W..._...........7...........
19a0	dc 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 11 01 00 00 8b 01 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00	................................
19c0	00 00 00 00 c8 00 00 00 30 01 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 80 01 00 00 00 00 00 00	........0...w.......,...........
19e0	c1 00 00 00 35 01 00 00 86 01 00 00 fc 00 00 00 19 00 00 00 bf 00 00 00 35 00 00 00 dd 00 00 00	....5...................5.......
1a00	74 01 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 51 01 00 00 9c 00 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00	t...........Q.......B......./...
1a20	00 00 00 00 19 01 00 00 7a 01 00 00 00 00 00 00 68 01 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 53 00 00 00	........z.......h...........S...
1a40	00 00 00 00 96 00 00 00 8c 01 00 00 53 01 00 00 28 01 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 07 00 00 00	............S...(.......b.......
1a60	5a 00 00 00 8d 00 00 00 49 01 00 00 8e 00 00 00 7e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	Z.......I.......~...............
1a80	b2 00 00 00 08 00 00 00 c5 00 00 00 45 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00	............E...........3.......
1aa0	00 00 00 00 00 00 00 00 59 01 00 00 f6 00 00 00 b6 00 00 00 82 01 00 00 0c 01 00 00 48 01 00 00	........Y...................H...
1ac0	72 01 00 00 89 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 d2 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00	r...............g...............
1ae0	1e 00 00 00 66 01 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 55 01 00 00	....f.......................U...
1b00	8a 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 84 00 00 00 12 01 00 00	................................
1b20	4f 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 55 00 00 00 01 01 00 00 93 00 00 00 87 00 00 00	O...........D...U...............
1b40	ea 00 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 27 00 00 00 87 01 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 20 00 00 00	............'...................
1b60	2b 01 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 f9 00 00 00 43 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00	+.......r.......C...+...........
1b80	00 00 00 00 fd 00 00 00 b5 00 00 00 7c 01 00 00 84 01 00 00 52 01 00 00 5f 01 00 00 7e 00 00 00	............|.......R..._...~...
1ba0	3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 71 01 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00	;...............q...............
1bc0	10 01 00 00 38 01 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00	....8...........P...............
1be0	be 00 00 00 73 00 00 00 60 01 00 00 0e 01 00 00 5a 01 00 00 15 01 00 00 40 01 00 00 0f 01 00 00	....s...`.......Z.......@.......
1c00	00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 78 01 00 00 00 00 00 00 4c 01 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00	....".......x.......L...........
1c20	5e 01 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 46 01 00 00 a7 00 00 00 4b 00 00 00 c7 00 00 00	^...H...........F.......K.......
1c40	68 00 00 00 36 01 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 24 01 00 00	h...6.......................$...
1c60	4e 01 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 7d 01 00 00 c4 00 00 00 6b 01 00 00 70 01 00 00	N.......E.......}.......k...p...
1c80	6f 00 00 00 76 01 00 00 af 00 00 00 0c 00 00 00 28 00 00 00 e2 00 00 00 0e 00 00 00 bd 00 00 00	o...v...........(...............
1ca0	77 01 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 7f 01 00 00	w...............................
1cc0	5c 01 00 00 1f 01 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 e4 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 3f 01 00 00	\...................?.......?...
1ce0	ef 00 00 00 2e 01 00 00 8b 00 00 00 61 01 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 01 00 00	............a...$.........../...
1d00	6e 00 00 00 2c 01 00 00 13 00 00 00 90 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 d4 00 00 00	n...,...................^.......
1d20	b8 00 00 00 00 00 00 00 64 01 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 25 00 00 00 43 01 00 00 6a 01 00 00	........d...........%...C...j...
1d40	7b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00	{...............................
1d60	ca 00 00 00 57 01 00 00 7a 00 00 00 2a 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00	....W...z...*...................
1d80	54 01 00 00 39 01 00 00 ad 00 00 00 09 00 00 00 e3 00 00 00 31 01 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00	T...9...............1.......j...
1da0	69 00 00 00 58 01 00 00 50 01 00 00 a3 00 00 00 89 01 00 00 00 00 00 00 4a 01 00 00 29 00 00 00	i...X...P...............J...)...
1dc0	00 00 00 00 02 00 00 00 97 00 00 00 c3 00 00 00 c2 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00	....................f.......M...
1de0	91 00 00 00 5b 01 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	....[...>.......................
1e00	3c 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 b7 00 00 00 1b 01 00 00 37 01 00 00 6c 00 00 00	<...<.......m...........7...l...
1e20	5c 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 5d 01 00 00 21 00 00 00 82 00 00 00 0f 00 00 00 09 01 00 00	\...-.......]...!...............
1e40	04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 7c 00 00 00 76 00 00 00 05 00 00 00 4f 01 00 00	................|...v.......O...
1e60	eb 00 00 00 00 00 00 00 88 01 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 54 00 00 00 25 01 00 00	....................N...T...%...
1e80	00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 6f 01 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00	................o...X.......}...
1ea0	00 00 00 00 61 00 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 65 00 00 00 fa 00 00 00 94 00 00 00	....a...............e...........
1ec0	63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 1c 01 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	c...............................
1ee0	14 00 00 00 aa 00 00 00 3d 01 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 8a 01 00 00 6b 00 00 00 df 00 00 00	........=...{...........k.......
1f00	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00	............i...................
1f20	d3 00 00 00 26 00 00 00 3b 01 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 08 01 00 00 88 00 00 00	....&...;.......................
1f40	00 00 00 00 29 01 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 74 00 00 00 d8 00 00 00 81 01 00 00 00 00 00 00	....).......4...t...............
1f60	92 00 00 00 00 00 00 00 33 01 00 00 de 00 00 00 73 01 00 00 f0 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00	........3.......s...............
1f80	51 00 00 00 32 00 00 00 31 00 00 00 b3 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 ff 00 00 00 2e 00 00 00	Q...2...1...........R...........
1fa0	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 1a 01 00 00	................&...............
1fc0	e8 00 00 00 3a 00 00 00 c6 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 41 01 00 00 ab 00 00 00	....:...................A.......
1fe0	d5 00 00 00 00 00 00 00 8d 01 00 00 6d 01 00 00 80 00 00 00 18 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00	............m...................
2000	00 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 4b 01 00 00 0a 01 00 00	............=.......'...K.......
2020	78 00 00 00 d6 00 00 00 ec 00 00 00 32 01 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ce 00 00 00 5b 00 00 00	x...........2...............[...
2040	6e 01 00 00 23 01 00 00 79 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 75 00 00 00 47 00 00 00	n...#...y...............u...G...
2060	da 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 56 01 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00	............*.......V...........
2080	22 01 00 00 05 01 00 00 46 00 00 00 b9 00 00 00 63 01 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	".......F.......c...y...........
20a0	4d 01 00 00 18 01 00 00 3a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 75 01 00 00 a6 00 00 00 a8 00 00 00	M.......:...........u...........
20c0	00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 71 00 00 00 64 00 00 00 34 01 00 00 42 00 00 00 2d 01 00 00	............q...d...4...B...-...
20e0	00 00 00 00 21 01 00 00 47 01 00 00 38 00 00 00 a5 00 00 00 06 01 00 00 5d 00 00 00 1d 01 00 00	....!...G...8...........].......
2100	12 00 00 00 99 00 00 00 83 01 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 67 01 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00	....................g...........
2120	17 00 00 00 f3 00 00 00 b4 00 00 00 cb 00 00 00 9e 00 00 00 04 01 00 00 60 00 00 00 59 00 00 00	........................`...Y...
2140	56 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 16 00 00 00 a0 00 00 00 e7 00 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00	V...............................
2160	00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
2180	20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.(only.language.C++)............
21a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67	......................(only.lang
21c0	75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20	uages.C,.C++,.ObjectiveC).......
21e0	20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20	.--backup=CONTROL........make.a.
2200	62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d	backup.of.def.po........--check-
2220	61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65	accelerators[=CHAR]..check.prese
2240	6e 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72	nce.of.keyboard.accelerators.for
2260	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
2280	20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69	.menu.items........--check-domai
22a0	6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62	n..........check.for.conflicts.b
22c0	65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20	etween.domain.directives........
22e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65	.........................and.the
2300	20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63	.--output-file.option........--c
2320	68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75	heck-format..........check.langu
2340	61 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20	age.dependent.format.strings....
2360	20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69	....--check-header..........veri
2380	66 79 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20	fy.presence.and.contents.of.the.
23a0	68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a	header.entry........--clear-fuzz
23c0	79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e	y...........set.all.messages.non
23e0	2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65	-'fuzzy'........--clear-obsolete
2400	20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73	........set.all.messages.non-obs
2420	6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d	olete........--copyright-holder=
2440	53 54 52 49 4e 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20	STRING..set.copyright.holder.in.
2460	6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	output........--debug...........
2480	20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67	......more.detailed.formatstring
24a0	20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63	.recognition.result........--esc
24c0	61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73	ape................use.C.escapes
24e0	20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20	.in.output,.no.extended.chars...
2500	20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 3d 57 4f 52 44 3a 41 52 47 3a 46 4c 41 47 20 20 20 20 61 64 64	.....--flag=WORD:ARG:FLAG....add
2520	69 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6c 61 67 20 66 6f 72 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 73 69 64 65 20	itional.flag.for.strings.inside.
2540	74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	the.argument....................
2560	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 41 52 47 20 6f 66 20 6b 65 79 77 6f 72 64	...........number.ARG.of.keyword
2580	20 57 4f 52 44 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.WORD........--force-po.........
25a0	20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79	.....write.PO.file.even.if.empty
25c0	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--foreign-user..........
25e0	6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72	omit.FSF.copyright.in.output.for
2600	20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 75 73 65 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65	.foreign.user........--from-code
2620	3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66	=NAME........encoding.of.input.f
2640	69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	iles............................
2660	20 20 20 20 20 28 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c	.....(except.for.Python,.Tcl,.Gl
2680	61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ade)........--fuzzy.............
26a0	20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63	....synonym.for.--only-fuzzy.--c
26c0	6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d	lear-fuzzy........--ignore-file=
26e0	46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65	FILE.po...manipulate.only.entrie
2700	73 20 6e 6f 74 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d	s.not.listed.in.FILE.po........-
2720	2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20	-indent................indented.
2740	6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20	output.style........--java2.....
2760	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 73 73	............like.--java,.and.ass
2780	75 6d 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a 00 20	ume.Java2.(JDK.1.2.or.higher)...
27a0	20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65	.....--keep-header...........kee
27c0	70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74	p.header.entry.unmodified,.don't
27e0	20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61	.filter.it........--msgid-bugs-a
2800	64 64 72 65 73 73 3d 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 20 20 73 65 74 20 72 65 70 6f 72 74	ddress=EMAIL@ADDRESS..set.report
2820	20 61 64 64 72 65 73 73 20 66 6f 72 20 6d 73 67 69 64 20 62 75 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d	.address.for.msgid.bugs........-
2840	2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73	-no-escape.............do.not.us
2860	65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a	e.C.escapes.in.output.(default).
2880	00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72	.......--no-fuzzy..............r
28a0	65 6d 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20	emove.'fuzzy'.marked.messages...
28c0	20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e	.....--no-hash...............bin
28e0	61 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61	ary.file.will.not.include.the.ha
2900	73 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20	sh.table........--no-location...
2920	20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d	........do.not.write.'#:.filenam
2940	65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69	e:line'.lines........--no-locati
2960	6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61	on...........suppress.'#:.filena
2980	6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c	me:line'.lines........--no-obsol
29a0	65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e	ete...........remove.obsolete.#~
29c0	20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72	.messages........--no-translator
29e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61	.........assume.the.PO.file.is.a
2a00	75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d	utomatically.generated........--
2a20	6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65	no-wrap...............do.not.bre
2a40	61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68	ak.long.message.lines,.longer.th
2a60	61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	an..............................
2a80	20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76	.the.output.page.width,.into.sev
2aa0	65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20	eral.lines........--obsolete....
2ac0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73	..........synonym.for.--only-obs
2ae0	6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d	olete.--clear-obsolete........--
2b00	6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65	only-file=FILE.po.....manipulate
2b20	20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a	.only.entries.listed.in.FILE.po.
2b40	00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b	.......--only-fuzzy............k
2b60	65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20	eep.'fuzzy'.marked.messages.....
2b80	20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20	...--only-obsolete.........keep.
2ba0	6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72	obsolete.#~.messages........--pr
2bc0	6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20	operties-output.....write.out.a.
2be0	4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71	Java..properties.file........--q
2c00	74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 74 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65	t....................Qt.mode:.ge
2c20	6e 65 72 61 74 65 20 61 20 51 74 20 2e 71 6d 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74	nerate.a.Qt..qm.file........--qt
2c40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 51 74	....................recognize.Qt
2c60	20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a	.format.strings........--set-fuz
2c80	7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20	zy.............set.all.messages.
2ca0	27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20	'fuzzy'........--set-obsolete...
2cc0	20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65	.......set.all.messages.obsolete
2ce0	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--sort-by-file..........
2d00	73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20	sort.output.by.file.location....
2d20	20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65	....--sort-output...........gene
2d40	72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74	rate.sorted.output........--stat
2d60	69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69	istics............print.statisti
2d80	63 73 20 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73	cs.about.translations........--s
2da0	74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69	trict................enable.stri
2dc0	63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74	ct.Uniforum.mode........--strict
2de0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20	................strict.Uniforum.
2e00	6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20	output.style........--strict....
2e20	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69	............write.out.strict.Uni
2e40	66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20	forum.conforming..po.file.......
2e60	20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73	.--strict................write.s
2e80	74 72 69 63 74 20 75 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74	trict.uniforum.style........--st
2ea0	72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69	ringtable-input.....input.file.i
2ec0	73 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 73	s.in.NeXTstep/GNUstep..strings.s
2ee0	79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74	yntax........--stringtable-input
2f00	20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70	.....input.files.are.in.NeXTstep
2f20	2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	/GNUstep..strings...............
2f40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d	................syntax........--
2f60	73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20	stringtable-output....write.out.
2f80	61 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 69 6c 65	a.NeXTstep/GNUstep..strings.file
2fa0	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--suffix=SUFFIX.........
2fc0	6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78	override.the.usual.backup.suffix
2fe0	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--tcl...................
3000	54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20	Tcl.mode:.generate.a.tcl/msgcat.
3020	2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.msg.file........--tcl..........
3040	20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63	.........Tcl.mode:.input.is.a.tc
3060	6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e	l/msgcat..msg.file........--tran
3080	73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	slated............keep.translate
30a0	64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a	d,.remove.untranslated.messages.
30c0	00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b	.......--untranslated..........k
30e0	65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61	eep.untranslated,.remove.transla
3100	74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20	ted.messages........--use-first.
3120	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20	............use.first.available.
3140	74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	translation.for.each............
3160	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 67 65 2c 20 64 6f 6e 27	...................message,.don'
3180	74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20	t.merge.several.translations....
31a0	2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e	-<,.--less-than=NUMBER......prin
31c0	74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d	t.messages.with.less.than.this.m
31e0	61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	any.............................
3200	20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e	..definitions,.defaults.to.infin
3220	69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61	ite.if.not.set....->,.--more-tha
3240	6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74	n=NUMBER......print.messages.wit
3260	68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	h.more.than.this.many...........
3280	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c	....................definitions,
32a0	20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c	.defaults.to.0.if.not.set....->,
32c0	20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d	.--more-than=NUMBER......print.m
32e0	65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79	essages.with.more.than.this.many
3300	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64	...............................d
3320	65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74	efinitions,.defaults.to.1.if.not
3340	20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.set....-C,.--c++...............
3360	20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b	....shorthand.for.--language=C++
3380	0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20	....-C,.--check-compatibility...
33a0	63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69	check.that.GNU.msgfmt.behaves.li
33c0	6b 65 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e	ke.X/Open.msgfmt....-C,.--compen
33e0	64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61	dium=FILE.......additional.libra
3400	72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20	ry.of.message.translations,.....
3420	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65	..........................may.be
3440	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 20 20 2d 44 2c	.specified.more.than.once....-D,
3460	20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52	.--directory=DIRECTORY...add.DIR
3480	45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73	ECTORY.to.list.for.input.files.s
34a0	65 61 72 63 68 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	earch....-E,.--escape...........
34c0	20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f	.....use.C.escapes.in.output,.no
34e0	20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79	.extended.chars....-F,.--sort-by
3500	2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69	-file..........sort.output.by.fi
3520	6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61	le.location....-N,.--no-fuzzy-ma
3540	74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63	tching.....do.not.use.fuzzy.matc
3560	68 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20	hing....-P,.--properties-input..
3580	20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65	....input.file.is.in.Java..prope
35a0	72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73	rties.syntax....-P,.--properties
35c0	2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4a	-input......input.files.are.in.J
35e0	61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d	ava..properties.syntax....-T,.--
3600	74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64	trigraphs.............understand
3620	20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 0a 00 20 20 2d	.ANSI.C.trigraphs.for.input....-
3640	55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 64 61 74	U,.--update................updat
3660	65 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	e.def.po,.......................
3680	20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f 20 61 6c 72	........do.nothing.if.def.po.alr
36a0	65 61 64 79 20 75 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e	eady.up.to.date....-V,.--version
36c0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	...............output.version.in
36e0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67	formation.and.exit....-a,.--alig
3700	6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20	nment=NUMBER......align.strings.
3720	74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 00 20	to.NUMBER.bytes.(default:.%d)...
3740	20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74	.-a,.--extract-all...........ext
3760	72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20	ract.all.strings....-c,.--check.
3780	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20	................perform.all.the.
37a0	63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	checks.implied.by...............
37c0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74	..................--check-format
37e0	2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e	,.--check-header,.--check-domain
3800	0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	....-d.DIRECTORY................
3820	62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63	base.directory.of..msg.message.c
3840	61 74 61 6c 6f 67 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20	atalogs....-d.DIRECTORY.........
3860	20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73	.......base.directory.of.classes
3880	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65	.directory.hierarchy....-d,.--de
38a0	66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20	fault-domain=NAME...use.NAME.po.
38c0	66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e	for.output.(instead.of.messages.
38e0	70 6f 29 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	po)....-d,.--repeated...........
3900	20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 65 2c 20	...print.only.duplicates....-e,.
3920	2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49	--expression=SCRIPT.....add.SCRI
3940	50 54 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65	PT.to.the.commands.to.be.execute
3960	64 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	d....-e,.--no-escape............
3980	20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20	.do.not.use.C.escapes.in.output.
39a0	28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 50 54 46 49	(default)....-f,.--file=SCRIPTFI
39c0	4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 53 43 52	LE.......add.the.contents.of.SCR
39e0	49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20	IPTFILE.to.the.commands.........
3a00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 65 20 65 78	........................to.be.ex
3a20	65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20	ecuted....-f,.--files-from=FILE.
3a40	20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72	......get.list.of.input.files.fr
3a60	6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20	om.FILE....-f,.--fqdn,.--long...
3a80	20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20	.......long.host.name,.includes.
3aa0	66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20	fully.qualified.domain..........
3ac0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64	.......................name,.and
3ae0	20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20	.aliases....-f,.--use-fuzzy.....
3b00	20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74	........use.fuzzy.entries.in.out
3b20	70 75 74 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	put....-h,.--help...............
3b40	20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20	...display.this.help.and.exit...
3b60	20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64	.-i,.--indent................ind
3b80	65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65	ented.output.style....-i,.--inde
3ba0	6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64	nt................write.indented
3bc0	20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20	.output.style....-i,.--indent...
3be0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20	.............write.the..po.file.
3c00	75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e	using.indented.style....-i,.--in
3c20	70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c	put=INPUTFILE.......input.PO.fil
3c40	65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20	e....-i,.--input=INPUTFILE......
3c60	20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72	.input.POT.file....-i,.--ip-addr
3c80	65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65	ess............addresses.for.the
3ca0	20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.hostname....-j,.--java.........
3cc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a	.........Java.mode:.generate.a.J
3ce0	61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20	ava.ResourceBundle.class....-j,.
3d00	2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64	--java..................Java.mod
3d20	65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c	e:.input.is.a.Java.ResourceBundl
3d40	65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20	e.class....-j,.--join-existing..
3d60	20 20 20 20 20 20 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69	.......join.messages.with.existi
3d80	6e 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20	ng.file....-l,.--locale=LL_CC...
3da0	20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20	.......set.target.locale....-l,.
3dc0	2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e	--locale=LOCALE.........locale.n
3de0	61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65	ame,.either.language.or.language
3e00	5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20	_COUNTRY....-m,.--multi-domain..
3e20	20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66	........apply.ref.pot.to.each.of
3e40	20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d	.the.domains.in.def.po....-n,.--
3e60	61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27	add-location..........generate.'
3e80	23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74	#:.filename:line'.lines.(default
3ea0	29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20	)....-n,.--quiet,.--silent......
3ec0	20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20	.suppress.automatic.printing.of.
3ee0	70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69	pattern.space....-o,.--output-fi
3f00	6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65	le=FILE......write.output.to.spe
3f20	63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66	cified.PO.file....-o,.--output-f
3f40	69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70	ile=FILE......write.output.to.sp
3f60	65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c	ecified.file....-o,.--output=FIL
3f80	45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63	E...........write.output.to.spec
3fa0	69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44	ified.file....-p,.--output-dir=D
3fc0	49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70	IR........output.files.will.be.p
3fe0	6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d	laced.in.directory.DIR....-p,.--
4000	70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20	properties-output.....write.out.
4020	61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d	a.Java..properties.file....-q,.-
4040	2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20	-quiet,.--silent.......suppress.
4060	70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73	progress.indicators....-r,.--res
4080	6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65	ource=RESOURCE.....resource.name
40a0	0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	....-s,.--short.................
40c0	73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75	short.host.name....-s,.--sort-ou
40e0	74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f	tput...........generate.sorted.o
4100	75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20	utput....-t,.--to-code=NAME.....
4120	20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 75 2c 20	.....encoding.for.output....-u,.
4140	2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e	--unique................print.on
4160	6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 75 70 6c	ly.unique.messages,.discard.dupl
4180	69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	icates....-u,.--unique..........
41a0	20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d	......shorthand.for.--less-than=
41c0	32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	2,.requests.....................
41e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61	..........that.only.unique.messa
4200	67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20	ges.be.printed....-v,.--verbose.
4220	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79	..............increase.verbosity
4240	20 6c 65 76 65 6c 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20	.level....-w,.--width=NUMBER....
4260	20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 00 20 20 2d	......set.output.page.width....-
4280	78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 65 6e 74 72 69	x,.--exclude-file=FILE.po..entri
42a0	65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65	es.from.FILE.po.are.not.extracte
42c0	64 0a 00 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	d....FILE.......................
42e0	20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20	.input..mo.files....INPUTFILE...
4300	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20	................input.PO.file...
4320	20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70	.INPUTFILE...................inp
4340	75 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e	ut.PO.or.POT.file....INPUTFILE..
4360	2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20	.................input.files....
4380	64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e	def.po......................tran
43a0	73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	slations....def.po..............
43c0	20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74	........translations.referring.t
43e0	6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e	o.old.sources....filename.po....
4400	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e	.............input.files....ref.
4420	70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63	pot.....................referenc
4440	65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20	es.to.new.sources....ref.pot....
4460	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74	.................references.to.t
4480	68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	he.sources...done...%d.translate
44a0	64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73	d.message.%d.translated.messages
44c0	00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76	.%s.and.%s.are.mutually.exclusiv
44e0	65 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65	e.%s.and.explicit.file.names.are
4500	20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76	.mutually.exclusive.%s.is.only.v
4520	61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69	alid.with.%s.%s.is.only.valid.wi
4540	74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69	th.%s.or.%s.%s.requires.a."-d.di
4560	72 65 63 74 6f 72 79 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72	rectory".specification.%s.requir
4580	65 73 20 61 20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25	es.a."-l.locale".specification.%
45a0	73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65	s.subprocess.%s.subprocess.I/O.e
45c0	72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62	rror.%s.subprocess.failed.%s.sub
45e0	70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64	process.failed.with.exit.code.%d
4600	00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20	.%s.subprocess.got.fatal.signal.
4620	25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68	%d.%s.subprocess.terminated.with
4640	20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73	.exit.code.%d.%s%s:.warning:..%s
4660	3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20	:.warning:.source.file.contains.
4680	66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 27 74 20 66	fuzzy.translation.%s:%d:.can't.f
46a0	69 6e 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 20 22 25 73 22 20 61 6e 79 77 68	ind.string.terminator."%s".anywh
46c0	65 72 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 45 4f 46 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e	ere.before.EOF.%s:%d:.invalid.in
46e0	74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 4c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61	terpolation.("\L").of.8bit.chara
4700	63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f	cter."%c".%s:%d:.invalid.interpo
4720	6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 55 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20	lation.("\U").of.8bit.character.
4740	22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f	"%c".%s:%d:.invalid.interpolatio
4760	6e 20 28 22 5c 6c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00	n.("\l").of.8bit.character."%c".
4780	25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c	%s:%d:.invalid.interpolation.("\
47a0	75 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64	u").of.8bit.character."%c".%s:%d
47c0	3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25	:.invalid.string.definition.%s:%
47e0	64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a	d:.invalid.string.expression.%s:
4800	25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69	%d:.invalid.variable.interpolati
4820	6f 6e 20 61 74 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72	on.at."%c".%s:%d:.missing.number
4840	20 61 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 72 69 67 68 74 20 62 72	.after.#.%s:%d:.missing.right.br
4860	61 63 65 20 6f 6e 20 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 4d 42 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e	ace.on.\x{HEXNUMBER}.%s:%d:.warn
4880	69 6e 67 3a 20 27 29 27 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 72 65 20 27 7d 27 20 77 61 73 20 65 78 70	ing:.')'.found.where.'}'.was.exp
48a0	65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 7d 27 20 66 6f 75 6e 64 20	ected.%s:%d:.warning:.'}'.found.
48c0	77 68 65 72 65 20 27 29 27 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61	where.')'.was.expected.%s:%d:.wa
48e0	72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	rning:.invalid.Unicode.character
4900	00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68	.%s:%d:.warning:.unterminated.ch
4920	61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a	aracter.constant.%s:%d:.warning:
4940	20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e	.unterminated.regular.expression
4960	00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74	.%s:%d:.warning:.unterminated.st
4980	72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65	ring.%s:%d:.warning:.unterminate
49a0	64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67	d.string.literal.%s:%lu:.warning
49c0	3a 20 74 68 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65	:.the.syntax.$"...".is.deprecate
49e0	64 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f 6e 73 3b 20 75 73 65 20 65	d.due.to.security.reasons;.use.e
4a00	76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f	val_gettext.instead.%sRead.%ld.o
4a20	6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20	ld.+.%ld.reference,.merged.%ld,.
4a40	66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65	fuzzied.%ld,.missing.%ld,.obsole
4a60	74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00	te.%ld...,.%d.fuzzy.translation.
4a80	2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74	,.%d.fuzzy.translations.,.%d.unt
4aa0	72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61	ranslated.message.,.%d.untransla
4ac0	74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73	ted.messages.-.Convert.the.trans
4ae0	6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63	lation.catalog.to.%s.using.'msgc
4b00	6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20	onv',...then.apply.'%s',...then.
4b20	63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e	convert.back.to.%s.using.'msgcon
4b40	76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69	v'...-.Set.LC_ALL.to.a.locale.wi
4b60	74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72	th.encoding.%s,...convert.the.tr
4b80	61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d	anslation.catalog.to.%s.using.'m
4ba0	73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68	sgconv',...then.apply.'%s',...th
4bc0	65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67	en.convert.back.to.%s.using.'msg
4be0	63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65	conv'...-.Set.LC_ALL.to.a.locale
4c00	20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74	.with.encoding.%s...--join-exist
4c20	69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69	ing.cannot.be.used.when.output.i
4c40	73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20	s.written.to.stdout....but.this.
4c60	64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 41 20	definition.is.similar.<stdin>.A.
4c80	2d 2d 66 6c 61 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 74 68 65	--flag.argument.doesn't.have.the
4ca0	20 3c 6b 65 79 77 6f 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d 3c 66 6c 61 67	.<keyword>:<argnum>:[pass-]<flag
4cc0	3e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 25 73 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63	>.syntax:.%s.A.special.builtin.c
4ce0	6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 74 72	ommand.called.'0'.outputs.the.tr
4d00	61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 6e 75 6c 6c 20 62 79	anslation,.followed.by.a.null.by
4d20	74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 69	te...The.output.of."msgexec.0".i
4d40	73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 22 78 61 72 67 73 20 2d	s.suitable.as.input.for."xargs.-
4d60	30 22 2e 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 6f	0"...Although.being.used.in.a.fo
4d80	72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20	rmat.string.position,.the.%s.is.
4da0	6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65	not.a.valid.%s.format.string..Re
4dc0	61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 64 65 63 6c 61 72 65 64 20 61 73 20 73	ason:.%s..Although.declared.as.s
4de0	75 63 68 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f	uch,.the.%s.is.not.a.valid.%s.fo
4e00	72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73	rmat.string..Reason:.%s..Applies
4e20	20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f	.a.command.to.all.translations.o
4e40	66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d	f.a.translation.catalog..The.COM
4e60	4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61	MAND.can.be.any.program.that.rea
4e80	64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69	ds.a.translation.from.standard.i
4ea0	6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61	nput...It.is.invoked.once.for.ea
4ec0	63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f	ch.translation...Its.output.beco
4ee0	6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73	mes.msgexec's.output...msgexec's
4f00	20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75	.return.code.is.the.maximum.retu
4f20	72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a	rn.code.across.all.invocations..
4f40	00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61	.Applies.a.filter.to.all.transla
4f60	74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a	tions.of.a.translation.catalog..
4f80	00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 42 79 20 64 65 66	.Attribute.manipulation:..By.def
4fa0	61 75 6c 74 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 64	ault.the.input.files.are.assumed
4fc0	20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65	.to.be.in.ASCII...By.default.the
4fe0	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 73 20 67 75 65 73 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f	.language.is.guessed.depending.o
5000	6e 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e	n.the.input.file.name.extension.
5020	0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25	..Cannot.convert.from."%s".to."%
5040	73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63	s"..%s.relies.on.iconv(),.and.ic
5060	6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76	onv().does.not.support.this.conv
5080	65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22	ersion..Cannot.convert.from."%s"
50a0	20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20	.to."%s"..%s.relies.on.iconv()..
50c0	54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69	This.version.was.built.without.i
50e0	63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f	conv()..Charset."%s".is.not.a.po
5100	72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f	rtable.encoding.name..Message.co
5120	6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74	nversion.to.user's.charset.might
5140	20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20	.not.work...Charset."%s".is.not.
5160	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c	supported..%s.relies.on.iconv(),
5180	0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25	.and.iconv().does.not.support."%
51a0	73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	s"...Charset."%s".is.not.support
51c0	65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76	ed..%s.relies.on.iconv()..This.v
51e0	65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29	ersion.was.built.without.iconv()
5200	2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65	...Charset.missing.in.header..Me
5220	73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73	ssage.conversion.to.user's.chars
5240	65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 69 6e 70	et.will.not.work...Choice.of.inp
5260	75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 65 20 74 77 6f 20 55	ut.file.language:..Compare.two.U
5280	6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b	niforum.style..po.files.to.check
52a0	20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20	.that.both.contain.the.same.set.
52c0	6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69	of.msgid.strings...The.def.po.fi
52e0	6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74	le.is.an.existing.PO.file.with.t
5300	68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69	he.translations...The.ref.pot.fi
5320	6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20	le.is.the.last.created.PO.file,.
5340	6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79	or.a.PO.Template.file.(generally
5360	20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20	.created.by.xgettext)...This.is.
5380	75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76	useful.for.checking.that.you.hav
53a0	65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 20 6d 65 73 73	e.translated.each.and.every.mess
53c0	61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65	age.in.your.program...Where.an.e
53e0	78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a	xact.match.cannot.be.found,.fuzz
5400	79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65	y.matching.is.used.to.produce.be
5420	74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e	tter.diagnostics...Continuing.an
5440	79 77 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69	yway,.expect.parse.errors..Conti
5460	6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 22 25	nuing.anyway..Conversion.from."%
5480	73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73	s".to."%s".introduces.duplicates
54a0	3a 20 73 6f 6d 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6d 73 67 69 64 73 20 62 65 63 6f 6d 65 20 65	:.some.different.msgids.become.e
54c0	71 75 61 6c 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 00 43 6f 6e 76 65 72	qual..Conversion.target:..Conver
54e0	74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66	t.binary.message.catalog.to.Unif
5500	6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61	orum.style..po.file...Converts.a
5520	20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72	.translation.catalog.to.a.differ
5540	65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 64	ent.character.encoding...Created
5560	20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 69	.%s...Creates.a.new.PO.file,.ini
5580	74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 77	tializing.the.meta.information.w
55a0	69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 69 72	ith.values.from.the.user's.envir
55c0	6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e	onment...Creates.an.English.tran
55e0	73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65	slation.catalog...The.input.file
5600	20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 4f 20	.is.the.last.created.English.PO.
5620	66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e	file,.or.a.PO.Template.file.(gen
5640	65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 55 6e	erally.created.by.xgettext)...Un
5660	74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20	translated.entries.are.assigned.
5680	61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20	a.translation.that.is.identical.
56a0	74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20	to.the.msgid...Empty.msgid...It.
56c0	69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74	is.reserved.by.GNU.gettext:.gett
56e0	65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79	ext("").returns.the.header.entry
5700	20 77 69 74 68 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20	.with.meta.information,.not.the.
5720	65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69	empty.string...English.translati
5740	6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73	ons.for.%s.package.Extract.trans
5760	6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74	latable.strings.from.given.input
5780	20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f	.files...Extracts.all.messages.o
57a0	66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74	f.a.translation.catalog.that.mat
57c0	63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20	ch.a.given.pattern.or.belong.to.
57e0	73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65	some.given.source.files...Fetche
5800	73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e	s.and.outputs.the.contents.of.an
5820	20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65	.URL...If.the.URL.cannot.be.acce
5840	73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c	ssed,.the.locally.accessible.FIL
5860	45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20	E.is.used.instead...Filters.the.
5880	6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f	messages.of.a.translation.catalo
58a0	67 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c	g.according.to.their.attributes,
58c0	0a 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e	.and.manipulates.the.attributes.
58e0	0a 00 46 6f 75 6e 64 20 27 7e 25 63 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27	..Found.'~%c'.without.matching.'
5900	7e 25 63 27 2e 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66	~%c'..Found.more.than.one..pot.f
5920	69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70	ile..Please.specify.the.input..p
5940	6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69	ot.file.through.the.--input.opti
5960	6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63	on...Found.no..pot.file.in.the.c
5980	75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79	urrent.directory..Please.specify
59a0	20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65	.the.input..pot.file.through.the
59c0	20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72	.--input.option...Generate.binar
59e0	79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74	y.message.catalog.from.textual.t
5a00	72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 69 6e 70 75	ranslation.description...If.inpu
5a20	74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72	t.file.is.-,.standard.input.is.r
5a40	65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20	ead...If.no.input.file.is.given.
5a60	6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73	or.if.it.is.-,.standard.input.is
5a80	20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65	.read...If.no.input.file.is.give
5aa0	6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72	n,.the.current.directory.is.sear
5ac0	63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20	ched.for.the.POT.file..If.it.is.
5ae0	2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e	-,.standard.input.is.read...If.n
5b00	6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e	o.output.file.is.given,.it.depen
5b20	64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65	ds.on.the.--locale.option.or.the
5b40	20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69	.user's.locale.setting...If.it.i
5b60	73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20	s.-,.the.results.are.written.to.
5b80	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65	standard.output...If.output.file
5ba0	20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e	.is.-,.output.is.written.to.stan
5bc0	64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e	dard.output...In.the.directive.n
5be0	75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62	umber.%u,."%s".is.not.followed.b
5c00	79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62	y.a.comma..In.the.directive.numb
5c20	65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61	er.%u,.'%c'.is.not.followed.by.a
5c40	20 64 69 67 69 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20	.digit..In.the.directive.number.
5c60	25 75 2c 20 27 7b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 72	%u,.'{'.is.not.followed.by.an.ar
5c80	67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20	gument.number..In.the.directive.
5ca0	6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3a 5b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64	number.%u,.'~:['.is.not.followed
5cc0	20 62 79 20 74 77 6f 20 63 6c 61 75 73 65 73 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 27 7e	.by.two.clauses,.separated.by.'~
5ce0	3b 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20	;'..In.the.directive.number.%u,.
5d00	27 7e 3b 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6f 73 69 74	'~;'.is.used.in.an.invalid.posit
5d20	69 6f 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c	ion..In.the.directive.number.%u,
5d40	20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 74 68 61 74	.a.choice.contains.a.number.that
5d60	20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3c 27 2c 20 27 23 27 20 6f 72 20	.is.not.followed.by.'<',.'#'.or.
5d80	27 25 73 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75	'%s'..In.the.directive.number.%u
5da0	2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49	,.a.choice.contains.no.number..I
5dc0	6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 62 6f 74 68 20	n.the.directive.number.%u,.both.
5de0	74 68 65 20 40 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69	the.@.and.the.:.modifiers.are.gi
5e00	76 65 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c	ven..In.the.directive.number.%u,
5e20	20 66 6c 61 67 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25	.flags.are.not.allowed.before.'%
5e40	63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20	c'..In.the.directive.number.%u,.
5e60	70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 62 75 74	parameter.%u.is.of.type.'%s'.but
5e80	20 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 65 78 70	.a.parameter.of.type.'%s'.is.exp
5ea0	65 63 74 65 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25	ected..In.the.directive.number.%
5ec0	75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 69 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 2e 00	u,.the.argument.%d.is.negative..
5ee0	49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20	In.the.directive.number.%u,.the.
5f00	61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74	argument.number.0.is.not.a.posit
5f20	69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75	ive.integer..In.the.directive.nu
5f40	6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20	mber.%u,.the.argument.number.is.
5f60	6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20	not.followed.by.a.comma.and.one.
5f80	6f 66 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2e 00 49 6e 20 74 68	of."%s",."%s",."%s",."%s"..In.th
5fa0	65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61	e.directive.number.%u,.the.chara
5fc0	63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e	cter.'%c'.is.not.a.digit.between
5fe0	20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65	.1.and.9..In.the.directive.numbe
6000	72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20	r.%u,.the.character.'%c'.is.not.
6020	61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e	a.valid.conversion.specifier..In
6040	20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72	.the.directive.number.%u,.the.pr
6060	65 63 69 73 69 6f 6e 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e	ecision's.argument.number.0.is.n
6080	6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69	ot.a.positive.integer..In.the.di
60a0	72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63	rective.number.%u,.the.size.spec
60c0	69 66 69 65 72 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63	ifier.is.incompatible.with.the.c
60e0	6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65	onversion.specifier.'%c'..In.the
6100	20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72	.directive.number.%u,.the.substr
6120	69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 69 6d	ing."%s".is.not.a.valid.date/tim
6140	65 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72	e.style..In.the.directive.number
6160	20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61	.%u,.the.substring."%s".is.not.a
6180	20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65	.valid.number.style..In.the.dire
61a0	63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72	ctive.number.%u,.the.token.after
61c0	20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3e 27 2e 00 49 6e 20	.'<'.is.not.followed.by.'>'..In.
61e0	74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b	the.directive.number.%u,.the.tok
6200	65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20	en.after.'<'.is.not.the.name.of.
6220	61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 6d 61 63 72 6f 2e 20 54 68 65 20 76 61	a.format.specifier.macro..The.va
6240	6c 69 64 20 6d 61 63 72 6f 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 49 53	lid.macro.names.are.listed.in.IS
6260	4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72	O.C.99.section.7.8.1..In.the.dir
6280	65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 27 73 20 61 72	ective.number.%u,.the.width's.ar
62a0	67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76	gument.number.0.is.not.a.positiv
62c0	65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 00	e.integer..Informative.output:..
62e0	49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 6e 70 75	Input.file.interpretation:..Inpu
6300	74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49	t.file.location.in.Java.mode:..I
6320	6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a	nput.file.location.in.Tcl.mode:.
6340	00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c	.Input.file.location:..Input.fil
6360	65 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d	e.syntax:..Input.files.contain.m
6380	65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20	essages.in.different.encodings,.
63a0	25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69	%s.and.%s.among.others..Converti
63c0	6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 54 6f 20 73 65 6c 65 63	ng.the.output.to.UTF-8..To.selec
63e0	74 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2c 20 75	t.a.different.output.encoding,.u
6400	73 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20	se.the.--to-code.option...Input.
6420	66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72	files.contain.messages.in.differ
6440	65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72	ent.encodings,.UTF-8.among.other
6460	73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d	s..Converting.the.output.to.UTF-
6480	38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 6e 64 20	8...Installing.GNU.libiconv.and.
64a0	74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 77 6f	then.reinstalling.GNU.gettext.wo
64c0	75 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70	uld.fix.this.problem...Java.comp
64e0	69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67	iler.not.found,.try.installing.g
6500	63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61	cj.or.set.$JAVAC.Java.virtual.ma
6520	63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20	chine.not.found,.try.installing.
6540	67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 73 70 65 63 69 66	gij.or.set.$JAVA.Language.specif
6560	69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22	ic.options:..Locale.charset."%s"
6580	20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 63 68	.is.different.from.input.file.ch
65a0	61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74	arset."%s"..Output.of.'%s'.might
65c0	20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75	.be.incorrect..Possible.workarou
65e0	6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73	nds.are:..Locale.charset."%s".is
6600	20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4f	.not.a.portable.encoding.name..O
6620	75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	utput.of.'%s'.might.be.incorrect
6640	2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 20 74 6f 20 73 65	..A.possible.workaround.is.to.se
6660	74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73	t.LC_ALL=C...Mandatory.arguments
6680	20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66	.to.long.options.are.mandatory.f
66a0	6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79	or.short.options.too...Mandatory
66c0	20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d	.arguments.to.long.options.are.m
66e0	61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a	andatory.for.short.options.too..
6700	53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73	Similarly.for.optional.arguments
6720	2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f	...Merges.two.Uniforum.style..po
6740	20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c	.files.together...The.def.po.fil
6760	65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 72	e.is.an.existing.PO.file.with.tr
6780	61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 6f	anslations.which.will.be.taken.o
67a0	76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 73	ver.to.the.newly.created.file.as
67c0	20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65	.long.as.they.still.match;.comme
67e0	6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 20 65 78 74 72 61	nts.will.be.preserved,.but.extra
6800	63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73	cted.comments.and.file.positions
6820	20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74	.will.be.discarded...The.ref.pot
6840	0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c	.file.is.the.last.created.PO.fil
6860	65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 66 65 72 65 6e	e.with.up-to-date.source.referen
6880	63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 20 61 20 50	ces.but.old.translations,.or.a.P
68a0	4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74	O.Template.file.(generally.creat
68c0	65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e	ed.by.xgettext);.any.translation
68e0	73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 62	s.or.comments.in.the.file.will.b
6900	65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74	e.discarded,.however.dot.comment
6920	73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65	s.and.file.positions.will.be.pre
6940	73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 0a 63 61	served...Where.an.exact.match.ca
6960	6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73	nnot.be.found,.fuzzy.matching.is
6980	20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e	.used.to.produce.better.results.
69a0	0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20	..Message.selection:..Operation.
69c0	6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 4f 75 74	mode:..Operation.modifiers:..Out
69e0	70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72	put.details:..Output.file.%s.alr
6a00	65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20	eady.exists..Please.specify.the.
6a20	6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69	locale.through.the.--locale.opti
6a40	6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67	on.or.the.output..po.file.throug
6a60	68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74	h.the.--output-file.option...Out
6a80	70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a	put.file.location.in.Java.mode:.
6aa0	00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64	.Output.file.location.in.Tcl.mod
6ac0	65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61	e:..Output.file.location.in.upda
6ae0	74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a	te.mode:..Output.file.location:.
6b00	00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69	.Output.format:..Print.the.machi
6b20	6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c	ne's.hostname...Report.bugs.to.<
6b40	62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 54 68 65 20 2d	bug-gnu-gettext@gnu.org>...The.-
6b60	6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20	l.and.-d.options.are.mandatory..
6b80	20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65	.The..msg.file.is.located.in.the
6ba0	0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e	.specified.directory...The.-l.an
6bc0	64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65	d.-d.options.are.mandatory...The
6be0	20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65	..msg.file.is.written.in.the.spe
6c00	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61	cified.directory...The.FILTER.ca
6c20	6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72	n.be.any.program.that.reads.a.tr
6c40	61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e	anslation.from.standard.input.an
6c60	64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20	d.writes.a.modified.translation.
6c80	74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74	to.standard.output...The.charact
6ca0	65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65	er.that.terminates.the.directive
6cc0	20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65	.number.%u.is.not.a.digit.betwee
6ce0	6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65	n.1.and.9..The.character.that.te
6d00	72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75	rminates.the.directive.number.%u
6d20	20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69	.is.not.a.valid.conversion.speci
6d40	66 69 65 72 2e 00 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e	fier..The.class.name.is.determin
6d60	65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20	ed.by.appending.the.locale.name.
6d80	74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20	to.the.resource.name,.separated.
6da0	77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69	with.an.underscore...The.-d.opti
6dc0	6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77	on.is.mandatory...The.class.is.w
6de0	72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ritten.under.the.specified.direc
6e00	74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69	tory...The.class.name.is.determi
6e20	6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65	ned.by.appending.the.locale.name
6e40	20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64	.to.the.resource.name,.separated
6e60	20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20	.with.an.underscore...The.class.
6e80	69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a	is.located.using.the.CLASSPATH..
6ea0	00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72	.The.default.encoding.is.the.cur
6ec0	72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 54 68 65 20 66 6f 6c	rent.locale's.encoding...The.fol
6ee0	6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20	lowing.msgid.contains.non-ASCII.
6f00	63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62	characters..This.will.cause.prob
6f20	6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68	lems.to.translators.who.use.a.ch
6f40	61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20	aracter.encoding.different.from.
6f60	79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43	yours..Consider.using.a.pure.ASC
6f80	49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 6d 65	II.msgid.instead..%s..The.new.me
6fa0	73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 6f 75	ssage.catalog.should.contain.you
6fc0	72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 20 63	r.email.address,.so.that.users.c
6fe0	61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 74	an.give.you.feedback.about.the.t
7000	72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 61 69	ranslations,.and.so.that.maintai
7020	6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20	ners.can.contact.you.in.case.of.
7040	75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0a 00	unexpected.technical.problems...
7060	54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65	The.result.is.written.back.to.de
7080	66 2e 70 6f 2e 0a 00 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74	f.po...The.results.are.written.t
70a0	6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66	o.standard.output.if.no.output.f
70c0	69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a	ile.is.specified.or.if.it.is.-..
70e0	00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f	.The.string.ends.in.the.middle.o
7100	66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69	f.a.directive..The.string.ends.i
7120	6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75	n.the.middle.of.a.directive:.fou
7140	6e 64 20 27 7b 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65	nd.'{'.without.matching.'}'..The
7160	20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20	.string.ends.in.the.middle.of.a.
7180	7e 2f 2e 2e 2e 2f 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66	~/.../.directive..The.string.ref
71a0	65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 68 6f 73 65 20 76 61	ers.to.a.shell.variable.whose.va
71c0	6c 75 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 69 6e 73 69 64 65 20 73 68 65 6c	lue.may.be.different.inside.shel
71e0	6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74	l.functions..The.string.refers.t
7200	6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 41 53	o.a.shell.variable.with.a.non-AS
7220	43 49 49 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61	CII.name..The.string.refers.to.a
7240	20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61	.shell.variable.with.an.empty.na
7260	6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c	me..The.string.refers.to.a.shell
7280	20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 73 68 65 6c 6c 20 62 72 61	.variable.with.complex.shell.bra
72a0	63 65 20 73 79 6e 74 61 78 2e 20 54 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 75 6e 73 75 70 70	ce.syntax..This.syntax.is.unsupp
72c0	6f 72 74 65 64 20 68 65 72 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f	orted.here.due.to.security.reaso
72e0	6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e	ns..The.string.refers.to.argumen
7300	74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 62 75 74 20 69 67 6e 6f 72 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74	t.number.%u.but.ignores.argument
7320	20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f	.number.%u..The.string.refers.to
7340	20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69	.argument.number.%u.in.incompati
7360	62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61	ble.ways..The.string.refers.to.a
7380	72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 61	rguments.both.through.absolute.a
73a0	72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 75	rgument.numbers.and.through.unnu
73c0	6d 62 65 72 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00	mbered.argument.specifications..
73e0	54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62	The.string.refers.to.arguments.b
7400	6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74	oth.through.argument.names.and.t
7420	68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63	hrough.unnamed.argument.specific
7440	61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 73 6f 6d	ations..The.string.refers.to.som
7460	65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e	e.argument.in.incompatible.ways.
7480	00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65	.The.string.refers.to.the.argume
74a0	6e 74 20 6e 61 6d 65 64 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61	nt.named.'%s'.in.incompatible.wa
74c0	79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64	ys..The.string.starts.in.the.mid
74e0	64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7d 27 20 77 69	dle.of.a.directive:.found.'}'.wi
7500	74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7b 27 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	thout.matching.'{'..The.version.
7520	63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76	control.method.may.be.selected.v
7540	69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67	ia.the.--backup.option.or.throug
7560	68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e	h.the.VERSION_CONTROL.environmen
7580	74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73	t.variable...Here.are.the.values
75a0	3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62	:...none,.off.......never.make.b
75c0	61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65	ackups.(even.if.--backup.is.give
75e0	6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72	n)...numbered,.t.....make.number
7600	65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d	ed.backups...existing,.nil...num
7620	62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c	bered.if.numbered.backups.exist,
7640	20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65	.simple.otherwise...simple,.neve
7660	72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00	r...always.make.simple.backups..
7680	55 6e 69 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69	Unifies.duplicate.translations.i
76a0	6e 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64	n.a.translation.catalog..Finds.d
76c0	75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d	uplicate.translations.of.the.sam
76e0	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61	e.message.ID...Such.duplicates.a
7700	72 65 0a 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72	re.invalid.input.for.other.progr
7720	61 6d 73 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67	ams.like.msgfmt,.msgmerge.or.msg
7740	63 61 74 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65	cat...By.default,.duplicates.are
7760	20 6d 65 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68	.merged.together...When.using.th
7780	65 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63	e.--repeated.option,.only.duplic
77a0	61 74 65 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d	ates.are.output,.and.all.other.m
77c0	65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73	essages.are.discarded...Comments
77e0	0a 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20	.and.extracted.comments.will.be.
7800	63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d	cumulated,.except.that.if.--use-
7820	66 69 72 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65	first.is.specified,.they.will.be
7840	20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f	.taken.from.the.first.translatio
7860	6e 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c	n...File.positions.will.be.cumul
7880	61 74 65 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f	ated...When.using.the.--unique.o
78a0	70 74 69 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e	ption,.duplicates.are.discarded.
78c0	0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73	..Unknown.system.error.Usage:.%s
78e0	20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f	.[OPTION]..Usage:.%s.[OPTION].CO
7900	4d 4d 41 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25	MMAND.[COMMAND-OPTION]..Usage:.%
7920	73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e	s.[OPTION].FILTER.[FILTER-OPTION
7940	5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a	]..Usage:.%s.[OPTION].INPUTFILE.
7960	00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73	.Usage:.%s.[OPTION].URL.FILE..Us
7980	61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67	age:.%s.[OPTION].[FILE].....Usag
79a0	65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67	e:.%s.[OPTION].[INPUTFILE]..Usag
79c0	65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55	e:.%s.[OPTION].[INPUTFILE].....U
79e0	73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74	sage:.%s.[OPTION].def.po.ref.pot
7a00	0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f	..Usage:.%s.[OPTION].filename.po
7a20	20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 6c 20 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 6e	......Useful.FILTER-OPTIONs.when
7a40	20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 69 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67	.the.FILTER.is.'sed':..Valid.arg
7a60	75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20	uments.are:.Written.by.%s...You.
7a80	61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e	are.in.a.language.indifferent.en
7aa0	76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47	vironment...Please.set.your.LANG
7ac0	20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69	.environment.variable,.as.descri
7ae0	62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73	bed.in.the.ABOUT-NLS.file...This
7b00	20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f	.is.necessary.so.you.can.test.yo
7b20	75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c	ur.translations..._open_osfhandl
7b40	65 20 66 61 69 6c 65 64 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20	e.failed.a.format.specification.
7b60	66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e	for.argument.%u.doesn't.exist.in
7b80	20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72	.'%s'.a.format.specification.for
7ba0	20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20	.argument.'%s'.doesn't.exist.in.
7bc0	27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20	'%s'.a.format.specification.for.
7be0	61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27	argument.{%u}.doesn't.exist.in.'
7c00	25 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 6d 75 73 74	%s'.at.least.one.sed.script.must
7c20	20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73	.be.specified.at.least.two.files
7c40	20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 20 6f 6e 65 20 69	.must.be.specified.at.most.one.i
7c60	6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 00 63 61	nput.file.allowed.backup.type.ca
7c80	6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	nnot.create.a.temporary.director
7ca0	79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65	y.using.template."%s".cannot.cre
7cc0	61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61	ate.output.file."%s".cannot.crea
7ce0	74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20	te.pipe.cannot.find.a.temporary.
7d00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 63	directory,.try.setting.$TMPDIR.c
7d20	61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20	annot.set.up.nonblocking.I/O.to.
7d40	25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68	%s.subprocess.communication.with
7d60	20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f	.%s.subprocess.failed.compilatio
7d80	6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74	n.of.Java.class.failed,.please.t
7da0	72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 75 6c 64	ry.--verbose.or.set.$JAVAC.could
7dc0	20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22	.not.get.host.name.domain.name."
7de0	25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f	%s".not.suitable.as.file.name.do
7e00	6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66	main.name."%s".not.suitable.as.f
7e20	69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63	ile.name:.will.use.prefix.duplic
7e40	61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69	ate.message.definition.end-of-fi
7e60	6c 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74	le.within.string.end-of-line.wit
7e80	68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22	hin.string.error.after.reading."
7ea0	25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61	%s".error.reading."%s".error.rea
7ec0	64 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	ding.current.directory.error.whi
7ee0	6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f	le.opening."%s".for.reading.erro
7f00	72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67	r.while.opening."%s".for.writing
7f20	00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20	.error.while.reading."%s".error.
7f40	77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 72	while.writing."%s".file.error.wr
7f60	69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c	iting.stdout.exactly.2.input.fil
7f80	65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69	es.required.exactly.one.input.fi
7fa0	6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e	le.required.expected.two.argumen
7fc0	74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28	ts.failed.to.create."%s".fdopen(
7fe0	29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f	).failed.file."%s".contains.a.no
8000	74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73	t.NUL.terminated.string.file."%s
8020	22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20	".contains.a.not.NUL.terminated.
8040	73 74 72 69 6e 67 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69	string,.at.%s.file."%s".is.not.i
8060	6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72	n.GNU..mo.format.file."%s".is.tr
8080	75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f	uncated.first.plural.form.has.no
80a0	6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72	nzero.index.found.%d.fatal.error
80c0	00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69	.found.%d.fatal.errors.iconv.fai
80e0	6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72	lure.impossible.selection.criter
8100	69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d	ia.specified.(%d.<.n.<.%d).incom
8120	70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20	plete.multibyte.sequence.at.end.
8140	6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71	of.file.incomplete.multibyte.seq
8160	75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e	uence.at.end.of.line.inconsisten
8180	74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63	t.use.of.#~.input.file.doesn't.c
81a0	6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61	ontain.a.header.entry.with.a.cha
81c0	72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72	rset.specification.invalid.contr
81e0	6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65	ol.sequence.invalid.multibyte.se
8200	71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e	quence.invalid.nplurals.value.in
8220	76 61 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20	valid.plural.expression.keyword.
8240	22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65	"%s".unknown.memory.exhausted.me
8260	73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20	ssage.catalog.has.msgid.strings.
8280	63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 49 53	containing.characters.outside.IS
82a0	4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61	O-8859-1.but.the.Qt.message.cata
82c0	6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79	log.format.supports.Unicode.only
82e0	20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f 74 20	.in.the.translated.strings,.not.
8300	69 6e 20 74 68 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d 65 73	in.the.untranslated.strings..mes
8320	73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61	sage.catalog.has.plural.form.tra
8340	6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74	nslations.but.the.Qt.message.cat
8360	61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72	alog.format.doesn't.support.plur
8380	61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73	al.handling..message.catalog.has
83a0	20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68	.plural.form.translations.but.th
83c0	65 20 54 63 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65	e.Tcl.message.catalog.format.doe
83e0	73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65	sn't.support.plural.handling..me
8400	73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72	ssage.catalog.has.plural.form.tr
8420	61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65	anslations,.but.lacks.a.header.e
8440	6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c	ntry.with."Plural-Forms:.nplural
8460	73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d	s=INTEGER;.plural=EXPRESSION;".m
8480	65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74	essage.catalog.has.plural.form.t
84a0	72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d	ranslations,.but.the.output.form
84c0	61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67	at.does.not.support.them..messag
84e0	65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c	e.catalog.has.plural.form.transl
8500	61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f	ations,.but.the.output.format.do
8520	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 20 54 72 79 20 67 65 6e 65 72 61 74	es.not.support.them..Try.generat
8540	69 6e 67 20 61 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 75 73 69 6e 67 20 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d	ing.a.Java.class.using."msgfmt.-
8560	2d 6a 61 76 61 22 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20	-java",.instead.of.a.properties.
8580	66 69 6c 65 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69	file..missing.command.name.missi
85a0	6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61	ng.filter.name.msgstr.has.too.ma
85c0	6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 25	ny.keyboard.accelerator.marks.'%
85e0	63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63	c'.msgstr.lacks.the.keyboard.acc
8600	65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65	elerator.mark.'%c'.no.input.file
8620	20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20	.given.no.input.files.given.not.
8640	61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75	a.valid.Java.class.name:.%s.nplu
8660	72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e	rals.=.%lu.but.plural.expression
8680	20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20	.can.produce.values.as.large.as.
86a0	25 6c 75 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63	%lu.plural.expression.can.produc
86c0	65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c	e.arithmetic.exceptions,.possibl
86e0	79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73	y.division.by.zero.plural.expres
8700	73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72	sion.can.produce.division.by.zer
8720	6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20	o.plural.expression.can.produce.
8740	69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69	integer.overflow.plural.expressi
8760	6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 70	on.can.produce.negative.values.p
8780	6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 61	lural.form.has.wrong.index.plura
87a0	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 65 78 74 65	l.handling.is.a.GNU.gettext.exte
87c0	6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f	nsion.present.charset."%s".is.no
87e0	74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 00 72 65 61 64 20	t.a.portable.encoding.name.read.
8800	66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 74 61 6e 64 61	from.%s.subprocess.failed.standa
8820	72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 65 74 20	rd.input.standard.output.target.
8840	63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65	charset."%s".is.not.a.portable.e
8860	6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73	ncoding.name..the.argument.to.%s
8880	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20	.should.be.a.single.punctuation.
88a0	63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74	character.this.file.may.not.cont
88c0	61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61	ain.domain.directives.this.messa
88e0	67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73	ge.is.used.but.not.defined.in.%s
8900	00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65	.this.message.is.used.but.not.de
8920	66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66	fined....this.message.should.def
8940	69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68	ine.plural.forms.this.message.sh
8960	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f	ould.not.define.plural.forms.too
8980	20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c	.many.arguments.too.many.errors,
89a0	20 61 62 6f 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73	.aborting.two.different.charsets
89c0	20 22 25 73 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 72	."%s".and."%s".in.input.file.war
89e0	6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66	ning:..warning:.PO.file.header.f
8a00	75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69	uzzy..warning:.PO.file.header.mi
8a20	73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73	ssing.or.invalid..warning:.chars
8a40	65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72	et.conversion.will.not.work..war
8a60	6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77	ning:.older.versions.of.msgfmt.w
8a80	69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69	ill.give.an.error.on.this..warni
8aa0	6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 72 69	ng:.this.message.is.not.used.wri
8ac0	74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20	te.error.write.to.%s.subprocess.
8ae0	66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67	failed.write.to.stdout.failed.xg
8b00	65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f	ettext.cannot.work.without.keywo
8b20	72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69	rds.to.look.for.Project-Id-Versi
8b40	6f 6e 3a 20 67 65 74 74 65 78 74 2d 74 6f 6f 6c 73 20 30 2e 31 33 2d 70 72 65 31 0a 52 65 70 6f	on:.gettext-tools.0.13-pre1.Repo
8b60	72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78	rt-Msgid-Bugs-To:.bug-gnu-gettex
8b80	74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31	t@gnu.org.POT-Creation-Date:.201
8ba0	35 2d 31 32 2d 32 38 20 30 38 3a 32 36 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44	5-12-28.08:26+0900.PO-Revision-D
8bc0	61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 31 31 2d 32 33 20 31 31 3a 34 33 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d	ate:.2003-11-23.11:43+0200.Last-
8be0	54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 45 75 67 65 6e 20 48 6f 61 6e 63 61 20 3c 65 75 67 65 6e 68	Translator:.Eugen.Hoanca.<eugenh
8c00	40 75 72 62 61 6e 2d 67 72 61 66 78 2e 72 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20	@urban-grafx.ro>.Language-Team:.
8c20	52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 72 6f 40 6c 69	Romanian.<translation-team-ro@li
8c40	73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 72	sts.sourceforge.net>.Language:.r
8c60	6f 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65	o.MIME-Version:.1.0.Content-Type
8c80	3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 32	:.text/plain;.charset=ISO-8859-2
8ca0	0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74	.Content-Transfer-Encoding:.8bit
8cc0	0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61	.Plural-Forms:.nplurals=2;.plura
8ce0	6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	l=(n.!=.1);.....................
8d00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 64 6f 61 72 20 6c 69 6d 62 61 6a 75 6c 20 43 2b 2b 29	.............(doar.limbajul.C++)
8d20	0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
8d40	20 20 28 64 6f 61 72 20 6c 69 6d 62 61 6a 65 6c 65 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74	..(doar.limbajele.C,.C++,.Object
8d60	69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20	iveC)........--backup=CONTROL...
8d80	20 20 20 20 20 73 65 20 63 72 65 61 7a e3 20 75 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 61 6c 20 64 65 66 2e	.....se.creaz..un.backup.al.def.
8da0	70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d	po........--check-accelerators[=
8dc0	43 41 52 5d 20 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 20 70 72 65 7a 65 6e fe 61 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	CAR]..verific..prezen.a.accelera
8de0	74 6f 72 69 6c 6f 72 20 64 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 e3 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	torilor.de.tastatur.............
8e00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 6e 74 72 75 20 65 6c 65 6d	.....................pentru.elem
8e20	65 6e 74 65 6c 65 20 6d 65 6e 69 75 6c 75 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64	entele.meniului........--check-d
8e40	6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 20 65 76 65 6e 74 75 61 6c	omain..........verific..eventual
8e60	65 6c 65 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 65 20 64 69 6e 74 72 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 6c 65	ele.conflicte.dintre.directivele
8e80	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
8ea0	20 64 65 20 64 6f 6d 65 6e 69 69 20 ba 69 20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74	.de.domenii..i.op.iunea.--output
8ec0	2d 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20	-file........--check-format.....
8ee0	20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 20 ba 69 72 75 72 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	.....verific...irurile.format.de
8f00	70 65 6e 64 65 6e 74 20 64 65 20 6c 69 6d 62 61 6a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b	pendent.de.limbaj........--check
8f20	2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 20 70 72 65 7a 65 6e	-header..........verific..prezen
8f40	fe 61 20 ba 69 20 63 6f 6e fe 69 6e 75 74 75 6c 20 68 65 61 64 65 72 2d 75 6c 75 69 0a 00 20 20	.a..i.con.inutul.header-ului....
8f60	20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 65	....--clear-fuzzy...........sete
8f80	61 7a e3 20 74 6f 61 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00	az..toate.mesajele.non-'fuzzy'..
8fa0	20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65	......--clear-obsolete........se
8fc0	74 65 61 7a e3 20 74 6f 61 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 6e 6f 6e 2d ee 6e 76 65 63 68 69	teaz..toate.mesajele.non-.nvechi
8fe0	74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d aa 49 52	te........--copyright-holder=.IR
9000	20 20 73 65 74 65 61 7a e3 20 64 65 fe 69 6e e3 74 6f 72 75 6c 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d	..seteaz..de.in.torul.copyright-
9020	75 6c 75 69 20 6c 61 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d	ului.la.ie.ire(output)........--
9040	64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 7a 75 6c 74 61	debug....................rezulta
9060	74 20 6d 61 69 20 64 65 74 61 6c 69 61 74 20 61 6c 20 72 65 63 75 6e 6f 61 ba 74 65 72 69 69 20	t.mai.detaliat.al.recunoa.terii.
9080	66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20	formatstring........--escape....
90a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 65 73 63 61 70 65 2d	...............folose.te.escape-
90c0	75 72 69 20 43 20 ee 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 75 20 0a 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 65	uri.C..n.output,.nu..caractere.e
90e0	78 74 69 6e 73 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 3d 43 55 56 c2 4e 54 3a 41 52 47 3a	xtinse........--flag=CUV.NT:ARG:
9100	4d 41 52 43 41 4a 20 20 20 20 6d 61 72 63 61 6a 28 66 6c 61 67 29 20 61 64 69 fe 69 6f 6e 61 6c	MARCAJ....marcaj(flag).adi.ional
9120	20 70 65 6e 74 72 75 20 ba 69 72 75 72 69 6c 65 64 69 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6c 0a 20	.pentru..iruriledin.argumentul..
9140	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d	.............................num
9160	e3 72 75 6c 20 41 52 47 20 61 6c 20 63 75 76 e2 6e 74 75 6c 75 69 20 63 68 65 69 65 20 43 55 56	.rul.ARG.al.cuv.ntului.cheie.CUV
9180	c2 4e 54 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.NT........--force-po...........
91a0	20 20 20 73 63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 50 4f 20 63 68 69 61 72 20 64 61 63 e3 20	...scrie.fi.ierul.PO.chiar.dac..
91c0	65 20 67 6f 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20	e.gol........--foreign-user.....
91e0	20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 46 53 46 20 6c 61 20 69 65 ba 69	.....omite.copyright.FSF.la.ie.i
9200	72 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 75 73 65 72 20 73 74 72 e3 69 6e 28 66 6f 72 65 69 67 6e 29 0a 00	re.pentru.user.str.in(foreign)..
9220	20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 55 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f	......--from-code=NUME........co
9240	64 61 72 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65	dare.pentru.fi.ierele.de.intrare
9260	28 69 6e 70 75 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	(input).........................
9280	20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 78 63 65 70 74 e2 6e 64 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20	........(except.nd.Python,.Tcl,.
92a0	47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	Glade)........--fuzzy...........
92c0	20 20 20 20 20 20 73 69 6e 6f 6e 69 6d 20 70 65 6e 74 72 75 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a	......sinonim.pentru.--only-fuzz
92e0	79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d	y.--clear-fuzzy........--ignore-
9300	66 69 6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 2e 70 6f 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 61 7a e3 20 64 6f 61	file=FI.IER.po...manipuleaz..doa
9320	72 20 69 6e 74 72 e3 72 69 6c 65 20 6e 65 6c 69 73 74 61 74 65 20 ee 6e 20 46 49 aa 49 45 52 2e	r.intr.rile.nelistate..n.FI.IER.
9340	70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	po........--indent..............
9360	20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 2e 70 6f 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64	.....scrie.fi.ierul..po.folosind
9380	20 73 74 69 6c 20 69 6e 64 65 6e 74 61 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20	.stil.indentat........--java2...
93a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 75 6d 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 ba 69 20	..............precum.--java,..i.
93c0	70 72 65 73 75 70 75 6e 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 73 61 75 20 75 6c 74	presupune.Java2.(JDK.1.2.sau.ult
93e0	65 72 69 6f 72 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20	erior)........--keep-header.....
9400	20 20 20 20 20 20 70 e3 73 74 72 65 61 7a e3 20 68 65 61 64 65 72 75 6c 20 6e 65 6d 6f 64 69 66	......p.streaz..headerul.nemodif
9420	69 63 61 74 2c 20 6e 75 20 ee 6c 20 66 69 6c 74 72 65 61 7a e3 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d	icat,.nu..l.filtreaz.........--m
9440	73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 45 4d 41 49 4c 40 41 44 52 45 53 c3 20 20	sgid-bugs-address=EMAIL@ADRES...
9460	73 65 74 65 61 7a e3 20 61 64 72 65 73 61 20 64 65 20 72 65 70 6f 72 74 61 72 65 20 61 0a 62 75	seteaz..adresa.de.reportare.a.bu
9480	67 2d 75 72 69 6c 6f 72 20 6d 73 67 69 64 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65	g-urilor.msgid.......--no-escape
94a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 65 73 63	................nu.folose.te.esc
94c0	61 70 65 2d 75 72 69 20 43 20 ee 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6d 70 6c 69 63 69 74 29 0a 00	ape-uri.C..n.output.(implicit)..
94e0	20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ba 74	......--no-fuzzy...............t
9500	65 72 67 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 6d 61 72 63 61 74 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20	erge.mesajele.marcate.'fuzzy'...
9520	20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba	.....--no-hash...............fi.
9540	69 65 72 75 6c 20 62 69 6e 61 72 20 6e 75 20 76 61 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 61 62 65 6c 61	ierul.binar.nu.va.include.tabela
9560	20 64 65 20 68 61 73 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20	.de.hash........--no-location...
9580	20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 73 63 72 69 65 20 6c 69 6e 69 69 6c 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c	........nu.scrie.liniile.'#:.fil
95a0	65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e	ename:line'........--no-location
95c0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 73 63 72 69 65 20 6c 69 6e 69 69 20 27 23 3a	..............nu.scrie.linii.'#:
95e0	20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f	.filename:line'........--no-obso
9600	6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ba 74 65 72 67 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 ee	lete............terge.mesajele..
9620	6e 76 65 63 68 69 74 65 20 23 7e 20 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61	nvechite.#~.........--no-transla
9640	74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 20 70 72 65 73 75 70 75 6e 65 20 63 e3 20 66 69 ba 69	tor.........se.presupune.c..fi.i
9660	65 72 75 6c 20 50 4f 20 65 73 74 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 0a 00 20 20	erul.PO.este.generat.automat....
9680	20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 74	....--no-wrap...............nu.t
96a0	72 75 6e 63 68 69 61 7a e3 28 62 72 65 61 6b 29 20 6c 69 6e 69 69 6c 65 20 6c 75 6e 67 69 20 64	runchiaz.(break).liniile.lungi.d
96c0	65 20 6d 65 73 61 6a 65 2c 20 6d 61 69 20 6d 61 72 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	e.mesaje,.mai.mari..............
96e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 63 e2 74 20 6c e3 fe 69 6d 65 61 20 70	.................dec.t.l..imea.p
9700	61 67 69 6e 69 69 20 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c ee 6e 20 63 e2 74 65 76 61 20 6c 69 6e 69 69	aginii.de.output,.n.c.teva.linii
9720	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--obsolete..............
9740	73 69 6e 6f 6e 69 6d 20 70 65 6e 74 72 75 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d	sinonim.pentru.--only-obsolete.-
9760	2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69	-clear-obsolete........--only-fi
9780	6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 2e 70 6f 20 20 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 61 7a e3 20 64 6f 61	le=FI.IER.po.....manipuleaz..doa
97a0	72 20 69 6e 74 72 e3 72 69 6c 65 20 6c 69 73 74 61 74 65 20 ee 6e 20 46 49 aa 49 45 52 2e 70 6f	r.intr.rile.listate..n.FI.IER.po
97c0	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--only-fuzzy............
97e0	70 e3 73 74 72 65 61 7a e3 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 6d 61 72 63 61 74 65 20 27 66 75 7a 7a	p.streaz..mesajele.marcate.'fuzz
9800	79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20	y'........--only-obsolete.......
9820	20 20 70 e3 73 74 72 65 61 7a e3 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 ee 6e 76 65 63 68 69 74 65 20 23	..p.streaz..mesajele..nvechite.#
9840	7e 20 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20	~.........--properties-output...
9860	20 20 73 63 72 69 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61	..scrie.un.fi.ier..properties.Ja
9880	76 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	va........--qt..................
98a0	20 4d 6f 64 20 51 74 3a 20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 71 6d	.Mod.Qt:.genereaz..un.fi.ier..qm
98c0	20 51 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.Qt........--qt.................
98e0	20 20 20 72 65 63 75 6e 6f 61 ba 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 ba 69 72 75 72 69 6c 6f 72	...recunoa.te.formatul..irurilor
9900	20 51 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.Qt........--set-fuzzy..........
9920	20 20 20 73 65 74 65 61 7a e3 20 74 6f 61 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 27 66 75 7a 7a 79	...seteaz..toate.mesajele.'fuzzy
9940	27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20	'........--set-obsolete.........
9960	20 73 65 74 65 61 7a e3 20 74 6f 61 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 ee 6e 76 65 63 68 69 74	.seteaz..toate.mesajele..nvechit
9980	65 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20	e.........--sort-by-file........
99a0	20 20 73 6f 72 74 65 61 7a e3 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 64 75 70 e3 20 6c 6f 63 61 fe 69	..sorteaz..output-ul.dup..loca.i
99c0	61 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70	a.fi.ierului.........--sort-outp
99e0	75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f	ut...........genereaz..output.so
9a00	72 74 61 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20	rtat........--statistics........
9a20	20 20 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 69 20 64 65 73 70 72 65 20 74	....afi.eaz..statistici.despre.t
9a40	72 61 64 75 63 65 72 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20	raduceri........--strict........
9a60	20 20 20 20 20 20 20 20 61 63 74 69 76 65 61 7a e3 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 74 72 69 63 74 20 55	........activeaz..modul.strict.U
9a80	6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20	niforum........--strict.........
9aa0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 73 74 72 69 63 74 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 63	..........scrie.strict.fi.iere.c
9ac0	6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74	onforme.Uniforum........--strict
9ae0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 73 74 72 69 63 74 20 66 69 ba	................scrie.strict.fi.
9b00	69 65 72 65 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d	iere.conforme.Uniforum........--
9b20	73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 73	strict...................scrie.s
9b40	74 72 69 63 74 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a	trict.fi.iere.conforme.Uniforum.
9b60	00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 66	.......--stringtable-input.....f
9b80	69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 65 73 74 65 20 ee	i.ierul.de.intrare(input).este..
9ba0	6e 20 73 69 6e 74 61 78 e3 20 0a 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72	n.sintax...NeXTstep/GNUstep..str
9bc0	69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20	ings........--stringtable-input.
9be0	20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20	....fi.ierele.de.intrare(input).
9c00	73 75 6e 74 20 ee 6e 20 73 69 6e 74 61 78 e3 20 0a 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65	sunt..n.sintax...NeXTstep/GNUste
9c20	70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d	p..strings........--stringtable-
9c40	6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 73 74 72 69	output.....scrie.un.fi.ier..stri
9c60	6e 67 73 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75	ngs.NeXTstep/GNUstep........--su
9c80	66 66 69 78 3d 53 55 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 72 61 73 63 72 69 65 20 73 75	ffix=SUFIX.........suprascrie.su
9ca0	66 69 78 75 6c 20 6f 62 69 ba 6e 75 69 74 20 64 65 20 62 61 63 6b 75 70 0a 00 20 20 20 20 20 20	fixul.obi.nuit.de.backup........
9cc0	2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 6f 64 20 74 63 6c 3a	--tcl...................Mod.tcl:
9ce0	20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20	.genereaz..un.fi.ier.tcl/msgcat.
9d00	2e 6d 73 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.msg........--tcl...............
9d20	20 6d 6f 64 20 54 63 6c 3a 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69 6e 70 75 74 29 20 65 73 74 65 20 75	.mod.Tcl:.intrarea(input).este.u
9d40	6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 0a 00 20 20 20 20 20 20	n.fi.ier.tcl/msgcat..msg........
9d60	2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 e3 73 74 72 65 61 7a	--translated............p.streaz
9d80	e3 20 70 65 20 63 65 6c 65 20 74 72 61 64 75 73 65 2c 20 ba 74 65 72 67 65 20 6d 65 73 61 6a 65	..pe.cele.traduse,..terge.mesaje
9da0	6c 65 20 6e 65 74 72 61 64 75 73 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	le.netraduse........--untranslat
9dc0	65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 e3 73 74 72 65 61 7a e3 20 70 65 20 63 65 6c 65 20 6e 65	ed..........p.streaz..pe.cele.ne
9de0	74 72 61 64 75 73 65 2c 20 ba 74 65 72 67 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 74 72 61 64 75 73 65	traduse,..terge.mesajele.traduse
9e00	0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	........--use-first.............
9e20	20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 70 72 69 6d 61 20 74 72 61 64 75 63 65 72 65 20 64 69 73	...folose.te.prima.traducere.dis
9e40	70 6f 6e 69 62 69 6c e3 20 70 65 6e 74 72 75 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ponibil..pentru.................
9e60	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 65 63 61 72 65 20 6d 65 73 61 6a 2c 20	.................fiecare.mesaj,.
9e80	6e 75 20 ee 6d 62 69 6e e3 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 0a 00 20	nu..mbin..mai.multe.traduceri...
9ea0	20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d c3 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74	.-<,.--less-than=NUM.R.........t
9ec0	69 70 e3 72 65 ba 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 63 75 20 6d 61 69 20 70 75 fe 69 6e 20 64	ip.re.te.mesajele.cu.mai.pu.in.d
9ee0	65 20 61 74 e2 74 65 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	e.at.tea........................
9f00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 fe 69 69 2c 20 64 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73 74	..........defini.ii,.dac..nu.est
9f20	65 20 73 65 74 61 74 2c 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 65 73 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20	e.setat,.implicit.este..........
9f40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 69 6e 69 74 0a	........................infinit.
9f60	00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d c3 52 20 20 20 20 20 20 20 20	...->,.--more-than=NUM.R........
9f80	20 74 69 70 e3 72 65 ba 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 63 75 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 20	.tip.re.te.mesajele.cu.mai.mult.
9fa0	64 65 20 61 74 e2 74 65 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	de.at.tea.......................
9fc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 fe 69 69 2c 20 64 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73	...........defini.ii,.dac..nu.es
9fe0	74 65 20 73 65 74 61 74 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 65 73 74 65 20 30 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20	te.setat.implicit.este.0....->,.
a000	2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d c3 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 69 70 e3 72 65	--more-than=NUM.R.........tip.re
a020	ba 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 63 75 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 20 64 65 20 61 74 e2 74	.te.mesajele.cu.mai.mult.de.at.t
a040	65 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ea..............................
a060	20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 fe 69 69 2c 20 64 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 65 74 61	....defini.ii,.dac..nu.este.seta
a080	74 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 65 73 74 65 20 31 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20	t.implicit.este.1....-C,.--c++..
a0a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 75 72 74 e3 74 75 72 e3 20 70	....................scurt.tur..p
a0c0	65 6e 74 72 75 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68	entru.--language=C++....-C,.--ch
a0e0	65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 20 64 61 63	eck-compatibility...verific..dac
a100	e3 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 73 65 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 e3 20 63 61 20 58 2f 4f 70	..GNU.msgfmt.se.comport..ca.X/Op
a120	65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49	en.msgfmt....-C,.--compendium=FI
a140	aa 49 45 52 20 20 20 20 20 20 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 63 e3 20 61 64 69 fe 69 6f 6e 61 6c e3	.IER.......bibliotec..adi.ional.
a160	20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20	.de.traduceri.de.mesaje,........
a180	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20	.......................poate.fi.
a1a0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 e3 20 64 65 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 65 20 6f 72 69 0a 00 20 20	specificat..de.mai.multe.ori....
a1c0	2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 20 20 20 61 64 61 75 67	-D,.--directory=DIRECTOR...adaug
a1e0	e3 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 20 ee 6e 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 e3 75 74 61 72 65 20 61	..DIRECTOR..n.lista.de.c.utare.a
a200	20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 6f 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d	.fi.ierelor.de.intrare....-E,.--
a220	65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20	escape................folose.te.
a240	65 73 63 61 70 65 2d 75 72 69 20 43 20 ee 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 66 e3 72 e3 20 63 61 72	escape-uri.C..n.output,.f.r..car
a260	61 63 74 65 72 65 20 65 78 74 69 6e 73 65 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d	actere.extinse....-F,.--sort-by-
a280	66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 65 61 7a e3 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c	file..........sorteaz..output-ul
a2a0	20 64 75 70 e3 20 6c 6f 63 61 fe 69 61 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20	.dup..loca.ia.fi.ierului....-N,.
a2c0	2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 6e 75 20 66 6f 6c 6f 73	--no-fuzzy-matching.....nu.folos
a2e0	65 ba 74 65 20 70 6f 74 72 69 76 69 72 65 20 61 70 72 6f 78 69 6d 61 74 69 76 e3 28 66 75 7a 7a	e.te.potrivire.aproximativ.(fuzz
a300	79 29 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20	y)....-P,.--properties-input....
a320	20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 65 73 74 65	.fi.ierul.de.intrare(input).este
a340	20 ee 6e 20 73 69 6e 74 61 78 e3 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 0a 00 20 20	..n.sintax..Java..properties....
a360	2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65	-P,.--properties-input.....fi.ie
a380	72 65 6c 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 75 6e 74 20 ee 6e 20 73	rele.de.intrare(input).sunt..n.s
a3a0	69 6e 74 61 78 e3 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61 76 61 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 2d	intax...properties.Java....-T,.-
a3c0	2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 63 63 65 70 74	-trigraphs................accept
a3e0	e3 28 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 29 20 74 72 69 67 72 61 66 75 72 69 20 41 4e 53 49 20 43 20	.(understand).trigrafuri.ANSI.C.
a400	70 65 6e 74 72 75 20 69 6e 74 72 61 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	pentru.intrare..................
a420	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 6e 70 75 74 29 0a 00 20 20 2d	....................(input)....-
a440	2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 75 63	-U,.--update................aduc
a460	65 72 65 20 6c 61 20 7a 69 28 75 70 64 61 74 65 29 20 61 6c 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20	ere.la.zi(update).al.def.po,....
a480	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 66 61	...........................nu.fa
a4a0	63 65 20 6e 69 6d 69 63 20 64 61 63 e3 20 64 65 66 2e 70 6f 20 65 73 74 65 20 64 65 6a 61 20 61	ce.nimic.dac..def.po.este.deja.a
a4c0	64 75 73 20 6c 61 20 7a 69 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20	dus.la.zi....-V,.--version......
a4e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 fe 69 69 20 64 65 73	.........afi.eaz..informa.ii.des
a500	70 72 65 20 76 65 72 73 69 75 6e 65 20 ba 69 20 69 65 73 65 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c	pre.versiune..i.iese....-a,.--al
a520	69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d c3 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 6e 69 61 7a e3 20 ba 69 72 75	ignment=NUM.R......aliniaz...iru
a540	72 69 6c 65 20 6c 61 20 4e 55 4d c3 52 20 6f 63 74 65 fe 69 20 28 69 6d 70 6c 69 63 69 74 3a 20	rile.la.NUM.R.octe.i.(implicit:.
a560	25 64 29 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20	%d)....-a,.--extract-all........
a580	20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 67 65 20 74 6f 61 74 65 20 ba 69 72 75 72 69 6c 65 0a 00 20 20	......extrage.toate..irurile....
a5a0	2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 65 63	-c,.--check.................exec
a5c0	75 74 e3 20 74 6f 61 74 65 20 76 65 72 69 66 69 63 e3 72 69 6c 65 20 73 75 67 65 72 61 74 65 0a	ut..toate.verific.rile.sugerate.
a5e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	................................
a600	2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20	--check-format,.--check-header,.
a620	2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 20 20 20	--check-domain....-d.DIRECTOR...
a640	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 20 64 65 20 62 61 7a e3	..............directorul.de.baz.
a660	20 61 6c 20 63 61 74 61 6c 6f 61 67 65 6c 6f 72 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 2e 6d 73 67 0a	.al.cataloagelor.de.mesaje..msg.
a680	00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64	...-d.DIRECTOR.................d
a6a0	69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 20 64 65 20 62 61 7a e3 20 61 6c 20 69 65 72 61 72 68 69 65 69 20 64	irectorul.de.baz..al.ierarhiei.d
a6c0	69 72 65 63 74 6f 61 72 65 6c 6f 72 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f	irectoarelor....-d,.--default-do
a6e0	6d 61 69 6e 3d 4e 55 4d 45 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 4e 55 4d 45 2e 70 6f	main=NUME......folose.te.NUME.po
a700	20 70 65 6e 74 72 75 20 6f 75 74 70 75 74 20 0a 28 ee 6e 20 6c 6f 63 20 64 65 20 6d 65 73 73 61	.pentru.output..(.n.loc.de.messa
a720	67 65 73 2e 70 6f 29 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20	ges.po)....-d,.--repeated.......
a740	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 64 6f 61 72 20 64 75 70 6c 69 63 61 74	..........afi.eaz..doar.duplicat
a760	65 6c 65 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20	ele....-e,.--expression=SCRIPT..
a780	20 20 20 61 64 61 75 67 e3 20 53 43 52 49 50 54 75 6c 20 6c 61 20 63 6f 6d 65 6e 7a 69 6c 65 20	...adaug..SCRIPTul.la.comenzile.
a7a0	63 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 65 78 65 63 75 74 61 74 65 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d	ce.vor.fi.executate....-e,.--no-
a7c0	65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20	escape.............nu.folose.te.
a7e0	65 73 63 61 70 65 2d 75 72 69 20 43 20 ee 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d	escape-uri.C..n.output....-f,.--
a800	66 69 6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 53 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 20 20 61 64 61 75 67 e3 20 63	file=FI.IERSCRIPT.......adaug..c
a820	6f 6e fe 69 6e 75 74 75 6c 20 46 49 aa 49 45 52 53 43 52 49 50 54 20 6c 61 20 63 6f 6d 65 6e 7a	on.inutul.FI.IERSCRIPT.la.comenz
a840	69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ile.............................
a860	20 20 20 20 63 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 65 78 65 63 75 74 61 74 65 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d	....ce.vor.fi.executate....-f,.-
a880	2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 aa 49 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 fe 69	-files-from=FI.IER..........ob.i
a8a0	6e 65 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 64	ne.lista.de.fi.iere.de.intrare.d
a8c0	69 6e 20 46 49 aa 49 45 52 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20	in.FI.IER....-f,.--fqdn,.--long.
a8e0	20 20 20 6e 75 6d 65 20 6c 75 6e 67 20 64 65 20 68 6f 73 74 2c 20 69 6e 63 6c 75 7a e2 6e 64 20	...nume.lung.de.host,.incluz.nd.
a900	6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6d 65 6e 69 75 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 63 61 6c 69 66 69	numele.de.domeniu.complet.califi
a920	63 61 74 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ba	cat,............................
a940	69 20 61 6c 69 61 73 75 72 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20	i.aliasurile....-f,.--use-fuzzy.
a960	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 69 6e 74 72 e3 72 69 20 70 61	............folose.te.intr.ri.pa
a980	72 fe 69 61 6c 20 74 72 61 64 75 73 65 20 6c 61 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 0a	r.ial.traduse.la.ie.ire(output).
a9a0	00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61	...-h,.--help..................a
a9c0	66 69 ba 65 61 7a e3 20 61 63 65 73 74 20 61 6a 75 74 6f 72 20 ba 69 20 69 65 73 65 0a 00 20 20	fi.eaz..acest.ajutor..i.iese....
a9e0	20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73	....--force-po.................s
aa00	63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 50 4f 20 63 68 69 61 72 20 64 61 63 e3 20 65 73 74 65	crie.fi.ierul.PO.chiar.dac..este
aa20	20 76 69 64 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.vid...-i,.--indent.............
aa40	20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 2e 70 6f 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e	......scrie.fi.ierul..po.folosin
aa60	64 20 73 74 69 6c 20 69 6e 64 65 6e 74 61 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20	d.stil.indentat....-i,.--indent.
aa80	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 2e 70 6f 20 66	............scrie.fi.ierul..po.f
aaa0	6f 6c 6f 73 69 6e 64 20 73 74 69 6c 20 69 6e 64 65 6e 74 61 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69	olosind.stil.indentat....-i,.--i
aac0	6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 66 69 ba 69 65	ndent................scrie.fi.ie
aae0	72 75 6c 20 2e 70 6f 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20 73 74 69 6c 20 69 6e 64 65 6e 74 61 74 0a 00	rul..po.folosind.stil.indentat..
ab00	20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 20 2e 2e 2e	..-i,.--input=FI.IER_INTRARE....
ab20	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70	...........fi.ier.de.intrare(inp
ab40	75 74 29 20 50 4f 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54	ut).PO....-i,.--input=FI.IER_INT
ab60	52 41 52 45 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 50	RARE.......fi.ierul.de.intrare.P
ab80	4f 54 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 61 64 72 65	OT....-i,.--ip-address......adre
aba0	73 65 6c 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 68 6f 73 74 0a 00 20 20 2d 6a	sele.pentru.numele.de.host....-j
abc0	2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 6f 64 20 4a 61	,.--java..................Mod.Ja
abe0	76 61 3a 20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 6f 20 63 6c 61 73 e3 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75	va:.genereaz..o.clas..Java.Resou
ac00	72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20	rceBundle....-j,.--java.........
ac20	20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 20 4a 61 76 61 3a 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69 6e 70 75 74 29 20	......mod.Java:.intrarea(input).
ac40	65 73 74 65 20 6f 20 63 6c 61 73 e3 20 4a 61 76 61 0a 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65	este.o.clas..Java.ResourceBundle
ac60	0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20	....-j,.--join-existing.........
ac80	20 20 20 61 6c e3 74 75 72 e3 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 20 65	...al.tur..mesajele.fi.ierului.e
aca0	78 69 73 74 65 6e 74 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20	xistent....-l,.--locale=LL_CC...
acc0	20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 65 61 7a e3 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 61 20 fe 69 6e 74 e3	.......seteaz..localizarea..int.
ace0	0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 49 5a 41 52 45 20 20 20 20 20	....-l,.--locale=LOCALIZARE.....
ad00	20 20 20 20 6e 75 6d 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 2c 20 66 69 65 20 6c 69 6d 62 e3 2c 20	....nume.localizare,.fie.limb.,.
ad20	66 69 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	fie.............................
ad40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6d 62 e3 5f de 41 52 c3 0a 00	....................limb._.AR...
ad60	20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70	..-m,.--multi-domain..........ap
ad80	6c 69 63 e3 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 70 65 20 66 69 65 63 61 72 65 20 64 6f 6d 65 6e 69 75 20	lic..ref.pot.pe.fiecare.domeniu.
ada0	64 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e	din.def.po....-n,.--add-location
adc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 6c 69 6e 69 69 6c 65 20 27 23 3a 20	..........genereaz..liniile.'#:.
ade0	66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 28 69 6d 70 6c 69 63 69 74 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c	filename:line'.(implicit)....-n,
ae00	20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 72 69 6d e3	.--quiet,.--silent.......suprim.
ae20	20 74 69 70 e3 72 69 72 65 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 e3 20 61 20 73 70 61 fe 69 75 6c 75 69 20	.tip.rirea.automat..a.spa.iului.
ae40	6d 6f 64 65 6c 28 70 61 74 74 65 72 6e 29 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66	model(pattern)....-o,.--output-f
ae60	69 6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20	ile=FI.IER......scrie.output-ul.
ae80	73 70 72 65 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 50 4f 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 0a 00 20 20 2d	spre.fi.ierul.PO.specificat....-
aea0	6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 20 20 20 20 20 20 73 63 72	o,.--output-file=FI.IER......scr
aec0	69 65 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 73 70 65 63 69 66 69	ie.output-ul..n.fi.ierul.specifi
aee0	63 61 74 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 aa 49 45 52 20 20 20 20 20 20	cat....-o,.--output=FI.IER......
af00	20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65	........scrie.output-ul..n.fi.ie
af20	72 75 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64	rul.specificat....-p,.--output-d
af40	69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64 65 20 69 65	ir=DIR...........fi.ierele.de.ie
af60	ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 76 6f 72 20 66 69 20 70 6c 61 73 61 74 65 20 ee 6e 20 0a	.ire(output).vor.fi.plasate..n..
af80	64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 20 44 49 52 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69	directorul.DIR....-p,.--properti
afa0	65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 73 63 72 69 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 70	es-output.....scrie.un.fi.ier..p
afc0	72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61 76 61 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d	roperties.Java....-q,.--quiet,.-
afe0	2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 72 69 6d e3 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 69	-silent.......suprim..indicatori
b000	69 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52	i.de.progres....-r,.--resource=R
b020	45 53 55 52 53 c3 20 20 20 20 20 6e 75 6d 65 20 72 65 73 75 72 73 e3 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d	ESURS......nume.resurs.....-s,.-
b040	2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d 65 20 64 65 20 68 6f 73 74 20 73 63	-short...........nume.de.host.sc
b060	75 72 74 61 74 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20	urtat....-s,.--sort-output......
b080	20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 72 74 61 74 0a 00 20 2d	.....genereaz..output.sortat...-
b0a0	74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 55 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f	t,.--to-code=NUME.............co
b0c0	64 61 72 65 61 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 70 65 6e 74 72 75 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75	darea(encoding).pentru.ie.ire(ou
b0e0	74 70 75 74 29 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	tput)...-u,.--unique............
b100	20 20 20 20 20 20 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 20 64 6f 61 72 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 75 6e	.......afi.eaz..doar.mesajele.un
b120	69 63 65 2c 20 6f 6d 69 fe e2 6e 64 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 6c 65 0a 00 20 20 2d 75 2c 20	ice,.omi..nd.duplicatele....-u,.
b140	2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 75 72 74	--unique...................scurt
b160	e3 74 75 72 e3 20 70 65 6e 74 72 75 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 73 6f 6c 69	.tur..pentru.--less-than=2,.soli
b180	63 69 74 e3 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	cit.............................
b1a0	20 20 20 20 20 20 63 61 20 64 6f 61 72 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 75 6e 69 63 65 20 73 e3 20	......ca.doar.mesajele.unice.s..
b1c0	66 69 65 20 74 69 70 e3 72 69 74 65 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20	fie.tip.rite....-v,.--verbose...
b1e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d e3 72 65 ba 74 65 20 6e 69 76 65 6c 75 6c 20 64 65 20 64	............m.re.te.nivelul.de.d
b200	65 74 61 6c 69 65 72 65 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d c3 52 20 20 20 20	etaliere...-w,.--width=NUM.R....
b220	20 20 20 20 20 20 73 65 74 61 72 65 20 6c e3 fe 69 6d 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 69 6e	......setare.l..ime.output.pagin
b240	e3 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 aa 49 45 52 2e 70	.....-x,.--exclude-file=FI.IER.p
b260	6f 20 20 20 20 20 69 6e 74 72 e3 72 69 6c 65 20 64 69 6e 20 46 49 aa 49 45 52 2e 70 6f 20 6e 75	o.....intr.rile.din.FI.IER.po.nu
b280	20 76 6f 72 20 66 69 20 65 78 74 72 61 73 65 0a 00 20 20 46 49 aa 49 45 52 20 2e 2e 2e 20 20 20	.vor.fi.extrase....FI.IER.......
b2a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65	..............fi.iere.de.intrare
b2c0	28 69 6e 70 75 74 29 20 2e 6d 6f 0a 00 20 20 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 20 20 20	(input)..mo....FI.IER_INTRARE...
b2e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72	................fi.ier.de.intrar
b300	65 28 69 6e 70 75 74 29 20 50 4f 0a 00 20 20 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 20 2e 2e	e(input).PO....FI.IER_INTRARE...
b320	2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e	...................fi.iere.de.in
b340	74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 50 4f 20 73 61 75 20 50 4f 54 0a 00 20 20 46 49 aa 49 45	trare(input).PO.sau.POT....FI.IE
b360	52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66	R_INTRARE......................f
b380	69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 0a 00 20 20 64 65 66 2e	i.iere.de.intrare(input)....def.
b3a0	70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 64 75 63 65 72	po......................traducer
b3c0	69 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	i....def.po.....................
b3e0	20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c 65 20 72 65 66 65 72 69 74 6f 61 72 65 20 6c 61 20 73 75 72 73	.traducerile.referitoare.la.surs
b400	65 20 76 65 63 68 69 0a 00 20 20 6e 75 6d 65 66 69 ba 69 65 72 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20	e.vechi....numefi.ier.po........
b420	20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75	.........fi.iere.de.intrare(inpu
b440	74 29 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	t)....ref.pot...................
b460	20 20 72 65 66 65 72 69 6e fe 65 20 6c 61 20 73 75 72 73 65 20 6e 6f 69 0a 00 20 20 72 65 66 2e	..referin.e.la.surse.noi....ref.
b480	70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 69 6e fe	pot.....................referin.
b4a0	65 20 6c 61 20 73 75 72 73 65 0a 00 20 65 66 65 63 74 75 61 74 2e 0a 00 25 64 20 6d 65 73 61 6a	e.la.surse...efectuat...%d.mesaj
b4c0	20 74 72 61 64 75 73 00 25 64 20 6d 65 73 61 6a 65 20 74 72 61 64 75 73 65 00 25 73 20 ba 69 20	.tradus.%d.mesaje.traduse.%s..i.
b4e0	25 73 20 73 65 20 65 78 63 6c 75 64 20 72 65 63 69 70 72 6f 63 00 25 73 20 ba 69 20 6e 75 6d 65	%s.se.exclud.reciproc.%s..i.nume
b500	6c 65 20 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 65 20 73 65 20 65 78 63 6c 75	le.de.fi.iere.explicite.se.exclu
b520	64 20 72 65 63 69 70 72 6f 63 00 25 73 20 65 20 76 61 6c 69 64 20 64 6f 61 72 20 63 75 20 25 73	d.reciproc.%s.e.valid.doar.cu.%s
b540	00 25 73 20 65 20 76 61 6c 69 64 20 64 6f 61 72 20 63 75 20 25 73 20 73 61 75 20 63 75 20 25 73	.%s.e.valid.doar.cu.%s.sau.cu.%s
b560	00 25 73 20 6e 65 63 65 73 69 74 e3 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 65 61 20 22 2d 64 20 64 69	.%s.necesit..specificarea."-d.di
b580	72 65 63 74 6f 72 22 00 25 73 20 6e 65 63 65 73 69 74 e3 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 65 61	rector".%s.necesit..specificarea
b5a0	20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 22 00 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 00	."-l.localizare".subprocesul.%s.
b5c0	65 72 6f 61 72 65 20 49 2f 4f 20 61 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 75 69 20 25 73 00 53 75	eroare.I/O.a.subprocesului.%s.Su
b5e0	62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 20 61 20 65 ba 75 61 74 00 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c	bprocesul.%s.a.e.uat.subprocesul
b600	20 25 73 20 61 20 65 ba 75 61 74 20 63 75 20 63 6f 64 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 20 25 64 00	.%s.a.e.uat.cu.cod.de.ie.ire.%d.
b620	73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 20 61 20 70 72 69 6d 69 74 20 73 65 6d 6e 61 6c 75 6c	subprocesul.%s.a.primit.semnalul
b640	20 66 61 74 61 6c 20 25 64 00 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 20 73 2d 61 20 74 65 72	.fatal.%d.subprocesul.%s.s-a.ter
b660	6d 69 6e 61 74 20 63 75 20 63 6f 64 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20	minat.cu.cod.de.ie.ire.%d.%s%s:.
b680	61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 00 25 73 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 66	avertisment:..%s:.avertisment:.f
b6a0	69 ba 69 65 72 75 6c 20 73 75 72 73 e3 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20	i.ierul.surs..con.ine.traduceri.
b6c0	61 70 72 6f 78 69 6d 61 74 69 76 65 28 66 75 7a 7a 79 29 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 75 20 73 65	aproximative(fuzzy).%s:%d:.nu.se
b6e0	20 70 6f 61 74 65 20 67 e3 73 69 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 75 6c 20 64 65 20 ba 69 72 20	.poate.g.si.terminatorul.de..ir.
b700	22 25 73 22 20 6f 72 69 75 6e 64 65 20 ee 6e 61 69 6e 74 65 20 64 65 20 45 4f 46 00 25 73 3a 25	"%s".oriunde..nainte.de.EOF.%s:%
b720	64 3a 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 28 22 5c 4c 22 29 20 61	d:.interpolare.invalid..("\L").a
b740	20 63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 75 69 20 70 65 20 38 62 69 fe 69 20 20 22 25 63 22 00 25 73 3a	.caracterului.pe.8bi.i.."%c".%s:
b760	25 64 3a 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 28 22 5c 55 22 29 20	%d:.interpolare.invalid..("\U").
b780	61 20 63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 75 69 20 70 65 20 38 62 69 fe 69 20 20 22 25 63 22 00 25 73	a.caracterului.pe.8bi.i.."%c".%s
b7a0	3a 25 64 3a 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 28 22 5c 6c 22 29	:%d:.interpolare.invalid..("\l")
b7c0	20 61 20 63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 75 69 20 70 65 20 38 62 69 fe 69 20 22 25 63 22 00 25 73	.a.caracterului.pe.8bi.i."%c".%s
b7e0	3a 25 64 3a 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 28 22 5c 75 22 29	:%d:.interpolare.invalid..("\u")
b800	20 61 20 63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 75 69 20 70 65 20 38 62 69 fe 69 20 22 25 63 22 00 25 73	.a.caracterului.pe.8bi.i."%c".%s
b820	3a 25 64 3a 20 64 65 66 69 6e 69 fe 69 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 64 65 20 ba 69 72 00 25	:%d:.defini.ie.invalid..de..ir.%
b840	73 3a 25 64 3a 20 65 78 70 72 65 73 69 65 20 ba 69 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 00 25 73 3a 25	s:%d:.expresie..ir.invalid..%s:%
b860	64 3a 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 20 64 65 20 76 61 72 69 61	d:.interpolare.invalid..de.varia
b880	62 69 6c e3 20 6c 61 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6c 69 70 73 65 ba 74 65 20 6e 75 6d	bil..la."%c".%s:%d:.lipse.te.num
b8a0	e3 72 20 64 75 70 e3 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6c 69 70 73 65 ba 74 65 20 61 63 6f 6c 61 64	.r.dup..#.%s:%d:.lipse.te.acolad
b8c0	e3 20 64 72 65 61 70 74 e3 20 ee 6e 20 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 4d 42 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64	..dreapt...n.\x{HEXNUMBER}.%s:%d
b8e0	3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 73 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 27 29 27 20 75 6e 64	:.avertisment:.s-a.g.sit.')'.und
b900	65 20 73 65 20 61 ba 74 65 70 74 61 20 27 7d 27 00 25 73 3a 25 64 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d	e.se.a.tepta.'}'.%s:%d:.avertism
b920	65 6e 74 3a 20 73 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 27 7d 27 20 75 6e 64 65 20 73 65 20 61 ba 74 65 70	ent:.s-a.g.sit.'}'.unde.se.a.tep
b940	74 61 20 27 29 27 00 25 73 3a 25 64 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 63 61 72 61 63	ta.')'.%s:%d:.avertisment:.carac
b960	74 65 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 61 76 65 72 74	ter.Unicode.invalid.%s:%d:.avert
b980	69 73 6d 65 6e 74 3a 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 e3 20 63 61 72 61 63 74 65 72 20 6e 65 74 65 72	isment:.constant..caracter.neter
b9a0	6d 69 6e 61 74 e3 00 25 73 3a 25 64 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 65 78 70 72 65	minat..%s:%d:.avertisment:.expre
b9c0	73 69 65 20 72 65 67 75 6c 61 74 e3 20 6e 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 e3 00 25 73 3a 25 64 3a 20	sie.regulat..neterminat..%s:%d:.
b9e0	61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 ba 69 72 20 6e 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 00 25 73 3a 25	avertisment:..ir.neterminat.%s:%
ba00	64 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 ba 69 72 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 6e 65 74 65	d:.avertisment:..ir.literal.nete
ba20	72 6d 69 6e 61 74 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 73 69 6e 74	rminat.%s:%lu:.avertisment:.sint
ba40	61 78 61 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 6e 75 20 73 65 20 6d 61 69 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 64	axa.$"...".nu.se.mai.folose.te.d
ba60	69 6e 20 6d 6f 74 69 76 65 20 64 65 20 73 65 63 75 72 69 74 61 74 65 3b 20 ee 6e 6c 6f 63 75 69	in.motive.de.securitate;..nlocui
ba80	fe 69 20 63 75 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 00 25 73 43 69 74 69 74 65 20 25 6c 64 20	.i.cu.eval_gettext.%sCitite.%ld.
baa0	76 65 63 68 69 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 69 6e fe 65 2c 20 75 6e 69 74 65 20 25 6c 64	vechi.+.%ld.referin.e,.unite.%ld
bac0	2c 20 61 70 72 6f 78 69 6d e3 72 69 20 25 6c 64 2c 20 6c 69 70 73 e3 20 25 6c 64 2c 20 ee 6e 76	,.aproxim.ri.%ld,.lips..%ld,..nv
bae0	65 63 68 69 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 2c 20 25 64 20 74 72 61 64 75 63 65 72 65 20 61 70 72 6f	echite.%ld...,.%d.traducere.apro
bb00	78 69 6d 61 74 69 76 e3 28 66 75 7a 7a 79 29 00 2c 20 25 64 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 61	ximativ.(fuzzy).,.%d.traduceri.a
bb20	70 72 6f 78 69 6d 61 74 69 76 65 28 66 75 7a 7a 79 29 00 2c 20 25 64 20 6d 65 73 61 6a 20 6e 65	proximative(fuzzy).,.%d.mesaj.ne
bb40	74 72 61 64 75 73 00 2c 20 25 64 20 6d 65 73 61 6a 65 20 6e 65 74 72 61 64 75 73 65 00 2d 20 43	tradus.,.%d.mesaje.netraduse.-.C
bb60	6f 6e 76 65 72 74 69 72 65 61 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 75 69 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63	onvertirea.catalogului.de.traduc
bb80	65 72 69 20 ee 6e 20 25 73 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20	eri..n.%s.folosind.'msgconv',...
bba0	64 75 70 e3 20 63 61 72 65 20 73 65 20 61 70 6c 69 63 e3 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 ba 69 20 61	dup..care.se.aplic..'%s',....i.a
bbc0	70 6f 69 20 72 65 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 65 20 ee 6e 20 25 73 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20	poi.reconvertire..n.%s.folosind.
bbe0	27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 61 72 65 61 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 6c 61 20	'msgconv'...-.Setarea.LC_ALL.la.
bc00	6f 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 20 63 75 20 63 6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29	o.localizare.cu.codare(encoding)
bc20	20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 65 61 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 75 69 20 64	.%s,...convertirea.catalogului.d
bc40	65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 25 73 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20 27 6d 73 67 63	e.traduceri..n.%s.folosind.'msgc
bc60	6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 61 70 6f 69 20 61 70 6c 69 63 61 72 65 61 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 64	onv',...apoi.aplicarea.'%s',...d
bc80	75 70 e3 20 63 61 72 65 20 73 65 20 72 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 ba 74 65 20 ee 6e 20 25 73 20	up..care.se.reconverte.te..n.%s.
bca0	66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 61 72 65 20 4c 43	folosind.'msgconv'...-.Setare.LC
bcc0	5f 41 4c 4c 20 6c 61 20 6f 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 20 63 75 20 63 6f 64 61 72 65 28 65	_ALL.la.o.localizare.cu.codare(e
bce0	6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 6e 75	ncoding).%s...--join-existing.nu
bd00	20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 20 63 e2 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c	.poate.fi.folosit.c.nd.output-ul
bd20	20 65 73 74 65 20 73 63 72 69 73 20 6c 61 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 64 61 72 20 64 65 66	.este.scris.la.stdout....dar.def
bd40	69 6e 69 fe 69 61 20 65 73 74 65 20 73 69 6d 69 6c 61 72 e3 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 55 6e 20	ini.ia.este.similar..<stdin>.Un.
bd60	61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 6e 75 20 61 72 65 20 73 69 6e 74 61 78 61 20 3c	argument.--flag.nu.are.sintaxa.<
bd80	6b 65 79 77 6f 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d 3c 66 6c 61 67 3e 20	keyword>:<argnum>:[pass-]<flag>.
bda0	3a 20 25 73 00 4f 20 63 6f 6d 61 6e 64 e3 20 69 6e 74 65 72 6e e3 20 73 70 65 63 69 61 6c e3 20	:.%s.O.comand..intern..special..
bdc0	6e 75 6d 69 74 e3 20 27 30 27 20 74 72 69 6d 69 74 65 20 6c 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 72 61	numit..'0'.trimite.la.output.tra
bde0	64 75 63 65 72 65 61 2c 20 75 72 6d 61 74 e3 20 64 65 0a 75 6e 20 6f 63 74 65 74 20 6e 75 6c 6c	ducerea,.urmat..de.un.octet.null
be00	2e 20 20 52 65 7a 75 6c 74 61 74 75 6c 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30	...Rezultatul(output)."msgexec.0
be20	22 20 65 73 74 65 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 20 63 61 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74	".este.potrivit.ca.intrare(input
be40	29 0a 70 65 6e 74 72 75 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 20 30 22 2e 0a 00 44 65 ba 69 20 65 73 74 65	).pentru."xargs.-.0"...De.i.este
be60	20 66 6f 6c 6f 73 69 74 20 ee 6e 74 72 2d 6f 20 70 6f 7a 69 fe 69 65 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61	.folosit..ntr-o.pozi.ie.de.forma
be80	74 20 61 20 ba 69 72 75 6c 75 69 2c 20 25 73 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 66 6f 72 6d 61	t.a..irului,.%s.nu.este.un.forma
bea0	74 0a 61 6c 20 ba 69 72 75 6c 75 69 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 2e 20 4d 6f 74 69 76 3a 20 25 73	t.al..irului.valid.%s..Motiv:.%s
bec0	0a 00 44 65 ba 69 20 65 73 74 65 20 64 65 63 6c 61 72 61 74 20 61 73 74 66 65 6c 2c 20 25 73 20	..De.i.este.declarat.astfel,.%s.
bee0	6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 6c 20 ba 69 72 75 6c 75 69 20 76 61 6c	nu.este.un.format.al..irului.val
bf00	69 64 20 25 73 3a 20 4d 6f 74 69 76 3a 0a 25 73 0a 00 41 70 6c 69 63 e3 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e	id.%s:.Motiv:.%s..Aplic..o.coman
bf20	64 e3 20 74 75 74 75 72 6f 72 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c 6f 72 20 75 6e 75 69 20 63 61 74	d..tuturor.traducerilor.unui.cat
bf40	61 6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 2e 0a 43 4f 4d 41 4e 44 41 20 70 6f 61 74 65	alog.de.traduceri..COMANDA.poate
bf60	20 66 69 20 6f 72 69 63 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 63 61 72 65 20 63 69 74 65 ba 74 65 20 6f	.fi.orice.program.care.cite.te.o
bf80	20 74 72 61 64 75 63 65 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 0a 28 69 6e 70 75 74	.traducere.de.la.intrarea.(input
bfa0	29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 20 45 73 74 65 20 69 6e 76 6f 63 61 74 e3 20 6f 20 73 69 6e	).standard...Este.invocat..o.sin
bfc0	67 75 72 e3 20 64 61 74 e3 20 70 65 6e 74 72 75 20 66 69 65 63 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65	gur..dat..pentru.fiecare.traduce
bfe0	72 65 2e 0a 49 65 ba 69 72 65 61 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 61 63 65 73 74 65 69 61 20 64 65 76	re..Ie.irea(output).acesteia.dev
c000	69 6e 65 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 6d 73 67 65 78 65 63 2e 20 20 63 6f 64 75 6c 20 72 65	ine.output-ul.msgexec...codul.re
c020	74 75 72 6e 61 74 20 64 65 20 6d 73 67 65 78 65 63 0a 65 73 74 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 75 6c	turnat.de.msgexec.este.maximumul
c040	20 64 65 20 72 65 74 75 72 6e 61 72 65 20 64 65 2d 61 20 6c 75 6e 67 75 6c 20 74 75 74 75 72 6f	.de.returnare.de-a.lungul.tuturo
c060	72 20 69 6e 76 6f 63 61 fe 69 69 6c 6f 72 2e 0a 00 41 70 6c 69 63 e3 20 75 6e 20 66 69 6c 74 72	r.invoca.iilor...Aplic..un.filtr
c080	75 20 70 65 20 74 6f 61 74 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c 65 20 75 6e 75 69 20 63 61 74 61	u.pe.toate.traducerile.unui.cata
c0a0	6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 2e 0a 00 4d 61 6e 69 70 75 6c 61 72 65 20 64 65	log.de.traduceri...Manipulare.de
c0c0	20 61 74 72 69 62 75 74 65 3a 0a 00 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64	.atribute:..Implicit.fi.ierele.d
c0e0	65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 75 6e 74 20 70 72 65 73 75 70 75 73 65 20	e.intrare(input).sunt.presupuse.
c100	61 20 66 69 20 ee 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 6c 69 6d 62 61 6a 75	a.fi..n.ASCII...Implicit.limbaju
c120	6c 20 65 73 74 65 20 67 68 69 63 69 74 20 64 65 70 69 6e 7a e2 6e 64 20 64 65 20 65 78 74 65 6e	l.este.ghicit.depinz.nd.de.exten
c140	73 69 61 20 6e 75 6d 65 6c 75 69 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72	sia.numelui.fi.ierului.de.intrar
c160	65 20 0a 28 69 6e 70 75 74 29 0a 00 4e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	e..(input)..Nu.se.poate.converti
c180	20 64 69 6e 20 22 25 73 22 20 ee 6e 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 73 65 20 62 61 7a 65 61 7a e3	.din."%s"..n."%s"..%s.se.bazeaz.
c1a0	20 70 65 20 69 6e 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 69 61 72 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e 75 20 73 75 70	.pe.inconv(),.iar.iconv().nu.sup
c1c0	6f 72 74 e3 20 61 63 65 61 73 74 e3 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 65 2e 00 4e 75 20 73 65 20 70 6f	ort..aceast..conversie..Nu.se.po
c1e0	61 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 64 69 6e 20 22 25 73 22 20 ee 6e 20 22 25 73 22 2e 20 25	ate.converti.din."%s"..n."%s"..%
c200	73 20 73 65 20 62 61 7a 65 61 7a e3 20 70 65 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 41 63 65 61 73 74 e3	s.se.bazeaz..pe.iconv()..Aceast.
c220	20 76 65 72 73 69 75 6e 65 20 61 20 66 6f 73 74 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 e3 28 62 75 69 6c	.versiune.a.fost.construit.(buil
c240	74 29 20 66 e3 72 e3 20 69 6e 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63	t).f.r..inconv()..Setul.de.carac
c260	74 65 72 65 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 64 65 20 63 6f 64	tere."%s".nu.este.un.nume.de.cod
c280	61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 70 6f 72 74 61 62 69 6c 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 73 69	are(encoding).portabil..Conversi
c2a0	61 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 6f 72 20 ee 6e 20 73 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72	a.mesajelor..n.setul.de.caracter
c2c0	65 20 61 6c 20 75 74 69 6c 69 7a 61 74 6f 72 75 6c 75 69 20 73 2d 61 72 20 70 75 74 65 61 20 73	e.al.utilizatorului.s-ar.putea.s
c2e0	e3 20 6e 75 0a 66 75 6e 63 fe 69 6f 6e 65 7a 65 2e 0a 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61	..nu.func.ioneze...Setul.de.cara
c300	63 74 65 72 65 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2e 20 25 73 20	ctere."%s".nu.este.suportat..%s.
c320	73 65 20 62 61 7a 65 61 7a e3 20 70 65 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 69 61 72 20 69 63 6f 6e 76	se.bazeaz..pe.iconv(),.iar.iconv
c340	28 29 20 6e 75 20 73 75 70 6f 72 74 e3 20 22 25 73 22 2e 0a 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61	().nu.suport.."%s"...Setul.de.ca
c360	72 61 63 74 65 72 65 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2e 20 25	ractere."%s".nu.este.suportat..%
c380	73 20 73 65 20 62 61 7a 65 61 7a e3 20 70 65 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 41 63 65 61 73 74 e3	s.se.bazeaz..pe.iconv()..Aceast.
c3a0	20 76 65 72 73 69 75 6e 65 20 61 20 66 6f 73 74 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 e3 28 62 75 69 6c	.versiune.a.fost.construit.(buil
c3c0	74 29 20 66 e3 72 e3 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63	t).f.r..iconv()...Setul.de.carac
c3e0	74 65 72 65 20 6c 69 70 73 65 ba 74 65 20 64 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72	tere.lipse.te.din.header..Conver
c400	73 69 61 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 ee 6e 20 73 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74	sia.de.mesaje..n.setul.de.caract
c420	65 72 65 20 61 6c 20 75 74 69 6c 69 7a 61 74 6f 72 75 6c 75 69 20 6e 75 20 76 61 20 66 75 6e 63	ere.al.utilizatorului.nu.va.func
c440	fe 69 6f 6e 61 2e 0a 00 41 6c 65 67 65 72 65 61 20 6c 69 6d 62 61 6a 75 6c 20 66 69 ba 69 65 72	.iona...Alegerea.limbajul.fi.ier
c460	65 6c 6f 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 3a 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 e3	elor.de.intrare(input):..Compar.
c480	20 64 6f 75 e3 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 2e 70 6f 20 73 74 69 6c 20 55 6e 69 66 6f 75 72 6d 20	.dou..fi.iere..po.stil.Unifourm.
c4a0	70 65 6e 74 72 75 20 61 20 76 65 72 69 66 69 63 61 20 64 61 63 61 20 61 6d 62 65 6c 65 20 63 6f	pentru.a.verifica.daca.ambele.co
c4c0	6e fe 69 6e 0a 61 63 65 6c 61 ba 69 20 73 65 74 20 64 65 20 ba 69 72 75 72 69 20 6d 73 67 69 64	n.in.acela.i.set.de..iruri.msgid
c4e0	2e 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 66 2e 70 6f 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72	..Fi.ierul.def.po.este.un.fi.ier
c500	20 50 4f 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 20 63 75 0a 74 72 61 6e 64 75 63 65 72 69 2e 20 20 46 69 ba	.PO.existent.cu.tranduceri...Fi.
c520	69 65 72 75 6c 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 65 73 74 65 20 75 6c 74 69 6d 75 6c 20 66 69 ba 69 65	ierul.ref.pot.este.ultimul.fi.ie
c540	72 20 50 4f 20 63 72 65 61 74 2c 20 73 61 75 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 0a 6d 6f 64 65 6c 28	r.PO.creat,.sau.un.fi.ier.model(
c560	74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 50 4f 20 28 ee 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 72 65 61 74 20 64 65	template.PO.(.n.general.creat.de
c580	20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 41 63 65 73 74 61 20 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 6f 72 20	.xgettext)...Acesta.e.folositor.
c5a0	70 65 6e 74 72 75 20 61 0a 76 65 72 69 66 69 63 61 20 64 61 63 e3 20 61 fe 69 20 74 72 61 64 75	pentru.a.verifica.dac..a.i.tradu
c5c0	73 20 66 69 65 63 61 72 65 20 6d 65 73 61 6a 20 64 69 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 6c 20 64 75	s.fiecare.mesaj.din.programul.du
c5e0	6d 6e 65 61 76 6f 61 73 74 72 e3 2e 20 20 55 6e 64 65 20 6e 75 0a 73 2d 61 20 20 67 e3 73 69 74	mneavoastr....Unde.nu.s-a..g.sit
c600	20 6f 20 70 6f 74 72 69 76 69 72 65 20 65 78 61 63 74 e3 2c 20 73 65 20 76 61 20 6d 61 72 63 61	.o.potrivire.exact.,.se.va.marca
c620	20 6d 65 73 61 6a 75 6c 20 63 75 20 66 75 7a 7a 79 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 20 70 72 6f 64 75	.mesajul.cu.fuzzy.pentru.a.produ
c640	63 65 0a 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 65 20 6d 61 69 20 62 75 6e 65 2e 0a 00 53 65 20 63 6f 6e	ce.diagnostice.mai.bune...Se.con
c660	74 69 6e 75 e3 20 6f 72 69 63 75 6d 2c 20 73 65 20 61 ba 74 65 61 70 74 e3 20 61 6e 61 6c 69 7a	tinu..oricum,.se.a.teapt..analiz
c680	61 28 70 61 72 73 65 29 20 65 72 6f 72 69 6c 6f 72 2e 00 53 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 e3 20 6f	a(parse).erorilor..Se.continu..o
c6a0	72 69 63 75 6d 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 61 20 64 69 6e 20 22 25 73 22 20 ee 6e 20 22 25 73	ricum..Conversia.din."%s"..n."%s
c6c0	22 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 3a 20 61 6e 75 6d 69 74 65 20 6d	".introduce.duplicate:.anumite.m
c6e0	73 67 69 64 2d 75 72 69 20 64 69 66 65 72 69 74 65 20 64 65 76 69 6e 20 65 67 61 6c 65 2e 00 de	sgid-uri.diferite.devin.egale...
c700	69 6e 74 e3 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 65 3a 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 ba 74 65 20 63 61 74	int..conversie:..Converte.te.cat
c720	61 6c 6f 67 75 6c 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 62 69 6e 61 72 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72	alogul.de.mesaje.binar..n.fi.ier
c740	20 2e 70 6f 20 73 74 69 6c 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2e 0a 00 46 61 63 65 20 63 6f 6e 76 65 72	..po.stil.Uniforum...Face.conver
c760	73 69 61 20 75 6e 75 69 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e	sia.unui.catalog.de.traduceri..n
c780	74 72 2d 6f 20 61 6c 74 e3 20 63 6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 64 65 20 63 61	tr-o.alt..codare(encoding).de.ca
c7a0	72 61 63 74 65 72 65 2e 0a 00 53 2d 61 20 63 72 65 61 74 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 7a e3 20	ractere...S-a.creat.%s...Creaz..
c7c0	75 6e 20 6e 6f 75 20 66 69 ba 65 72 20 50 4f 2c 20 69 6e 69 fe 69 61 6c 69 7a e2 6e 64 20 69 6e	un.nou.fi.er.PO,.ini.ializ.nd.in
c7e0	66 6f 72 6d 61 fe 69 69 6c 65 20 6d 65 74 61 20 63 75 20 76 61 6c 6f 72 69 20 70 65 6e 74 72 75	forma.iile.meta.cu.valori.pentru
c800	0a 6d 65 64 69 75 6c 20 75 74 69 6c 69 7a 61 74 6f 72 75 6c 75 69 2e 0a 00 43 72 65 61 7a e3 20	.mediul.utilizatorului...Creaz..
c820	75 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 6c 69 6d 62 61	un.catalog.de.traduceri..n.limba
c840	20 45 6e 67 6c 65 7a e3 2e 20 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69	.Englez....Fi.ierul.de.intrare(i
c860	6e 70 75 74 29 0a 65 73 74 65 20 75 6c 74 69 6d 75 6c 20 66 69 ba 69 65 72 20 50 4f 20 ee 6e 20	nput).este.ultimul.fi.ier.PO..n.
c880	6c 69 6d 62 61 20 45 6e 67 6c 65 7a e3 2c 20 73 61 75 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 6d 6f 64	limba.Englez.,.sau.un.fi.ier.mod
c8a0	65 6c 28 54 65 6d 70 6c 61 74 65 29 20 50 4f 0a 28 ee 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 72 65 61	el(Template).PO.(.n.general.crea
c8c0	74 20 64 65 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 49 6e 74 72 e3 72 69 6c 6f 72 20 6e 65 74 72	t.de.xgettext)...Intr.rilor.netr
c8e0	61 64 75 73 65 20 6c 65 20 73 75 6e 74 20 61 73 69 67 6e 61 74 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69	aduse.le.sunt.asignate.traduceri
c900	20 63 61 72 65 0a 73 75 6e 74 20 69 64 65 6e 74 69 63 65 20 63 75 20 6d 73 67 69 64 2c 20 ba 69	.care.sunt.identice.cu.msgid,..i
c920	20 63 61 72 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 6d 61 72 63 61 74 65 20 66 75 7a 7a 79 2e 0a 00 6d 73 67	.care.vor.fi.marcate.fuzzy...msg
c940	69 64 20 76 69 64 2e 20 20 45 73 74 65 20 72 65 7a 65 72 76 61 74 20 64 65 20 47 4e 55 20 67 65	id.vid...Este.rezervat.de.GNU.ge
c960	74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 65 61 7a e3 20 68 65	ttext:.gettext("").returneaz..he
c980	61 64 65 72 2d 75 6c 20 63 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 fe 69 69 0a 6d 65 74 61 2c 20 6e 75 20 63	ader-ul.cu.informa.ii.meta,.nu.c
c9a0	75 20 ba 69 72 75 6c 20 76 69 64 2e 0a 00 54 72 61 64 75 63 65 72 65 61 20 ee 6e 20 6c 69 6d 62	u..irul.vid...Traducerea..n.limb
c9c0	61 20 72 6f 6d e2 6e e3 20 70 65 6e 74 72 75 20 70 61 63 68 65 74 75 6c 20 25 73 00 45 78 74 72	a.rom.n..pentru.pachetul.%s.Extr
c9e0	61 67 65 20 ba 69 72 75 72 69 6c 65 20 74 72 61 64 75 63 74 69 62 69 6c 65 20 64 69 6e 20 66 69	age..irurile.traductibile.din.fi
ca00	ba 69 65 72 65 6c 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 70 65 63 69 66	.ierele.de.intrare(input).specif
ca20	69 63 61 74 65 2e 0a 00 45 78 74 72 61 67 65 20 74 6f 61 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 75	icate...Extrage.toate.mesajele.u
ca40	6e 75 69 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 63 61 72 65 20 73 65 20 70 6f 74 72 69 76 65 ba 74 65 20 75	nui.catalog.care.se.potrive.te.u
ca60	6e 75 69 20 74 69 70 61 72 20 64 61 74 0a 73 61 75 20 63 61 72 65 20 65 20 64 65 70 65 6e 64 65	nui.tipar.dat.sau.care.e.depende
ca80	6e 74 20 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 73 75 72 73 e3 20 64 61 74 65 2e 0a 00 41 64 75 63 65	nt.de.fi.iere.surs..date...Aduce
caa0	28 66 65 74 63 68 65 73 29 20 ba 69 20 61 66 69 ba 65 61 7a e3 28 6f 75 74 70 75 74 73 29 20 63	(fetches)..i.afi.eaz.(outputs).c
cac0	6f 6e fe 69 6e 75 74 75 6c 20 75 6e 75 69 20 55 52 4c 2e 20 20 44 61 63 e3 20 55 52 4c 2d 75 6c	on.inutul.unui.URL...Dac..URL-ul
cae0	20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 0a 66 69 20 61 63 63 65 73 61 74 2c 20 73 65 20 76 61 20 66 6f 6c 6f	.nu.poate.fi.accesat,.se.va.folo
cb00	73 69 20 ee 6e 20 6c 6f 63 20 46 49 aa 49 45 52 75 6c 20 61 63 63 65 73 69 62 69 6c 20 6c 6f 63	si..n.loc.FI.IERul.accesibil.loc
cb20	61 6c 2e 0a 00 46 69 6c 74 72 65 61 7a e3 20 6d 65 73 61 6a 65 6c 65 20 75 6e 75 69 20 63 61 74	al...Filtreaz..mesajele.unui.cat
cb40	61 6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 20 61 74 72 69 62	alog.de.traduceri.potrivit.atrib
cb60	75 74 65 6c 6f 72 20 6c 6f 72 2c 0a ba 69 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 61 7a e3 20 61 74 72 69 62	utelor.lor,..i.manipuleaz..atrib
cb80	75 74 65 6c 65 2e 0a 00 53 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 27 7e 25 63 27 20 66 e3 72 e3 20 27 7e 25	utele...S-a.g.sit.'~%c'.f.r..'~%
cba0	63 27 20 63 6f 72 65 73 70 75 6e 7a e3 74 6f 72 2e 00 53 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 6d 61 69 20	c'.corespunz.tor..S-a.g.sit.mai.
cbc0	6d 75 6c 74 20 64 65 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 70 6f 74 2e 0a 53 70 65 63 69 66 69 63	mult.de.un.fi.ier..pot..Specific
cbe0	61 fe 69 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 2e 70 6f 74 20 70 72 69	a.i.fi.ierul.de.intrare..pot.pri
cc00	6e 20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 4e 75 20 73 2d 61 20 67 e3 73 69	n.op.iunea.--input...Nu.s-a.g.si
cc20	74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 2e 70 6f 74 20 ee 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	t.nici.un.fi.ier..pot..n.directo
cc40	72 75 6c 20 63 75 72 65 6e 74 2e 0a 56 e3 20 72 75 67 e3 6d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 fe 69	rul.curent..V..rug.m.specifica.i
cc60	20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 2e 70 6f 74 20 70 72 69 6e 20 6f	.fi.ierul.de.intrare..pot.prin.o
cc80	70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 65 61 7a e3 20 75 6e 20 63	p.iunea.--input...Genereaz..un.c
cca0	61 74 61 6c 6f 67 20 62 69 6e 61 72 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 64 69 6e 20 64 65 73 63 72	atalog.binar.de.mesaje.din.descr
ccc0	69 65 72 65 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 65 20 74 65 78 74 75 61 6c e3 0a 00 44 61 63 e3	iere.de.traducere.textual...Dac.
cce0	20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 65 73 74 65 20 2d 2c 20 73 65 20	.fi.ierul.de.intrare.este.-,.se.
cd00	76 61 20 63 69 74 69 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	va.citi.intrarea(input).standard
cd20	2e 0a 00 44 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 64 61 74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66 69 ba 69	...Dac..nu.este.dat.nici.un.fi.i
cd40	65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 73 61 75 20 65 73 74 65 20 2d 2c 20 73 65 20 76 61 20	er.de.intrare.sau.este.-,.se.va.
cd60	63 69 74 69 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 0a 00	citi.intrarea(input).standard...
cd80	44 61 63 e3 20 6e 75 20 73 65 20 70 72 65 63 69 7a 65 61 7a e3 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64	Dac..nu.se.precizeaz..fi.ierul.d
cda0	65 20 69 6e 74 72 61 72 65 2c 20 73 65 20 76 61 20 63 e3 75 74 61 20 ee 6e 20 64 69 72 65 63 74	e.intrare,.se.va.c.uta..n.direct
cdc0	6f 72 75 6c 20 63 75 72 65 6e 74 20 64 75 70 e3 0a 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 50 4f 54 2e 0a 44	orul.curent.dup..fi.ierul.POT..D
cde0	61 63 e3 20 61 63 65 73 74 61 20 65 73 74 65 20 2d 2c 20 73 65 20 76 61 20 63 69 74 69 20 69 6e	ac..acesta.este.-,.se.va.citi.in
ce00	74 72 61 72 65 61 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 0a 00 44 61 63 e3 20 6e 75	trarea(input).standard...Dac..nu
ce20	20 65 73 74 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20	.este.specificat.nici.un.fi.ier.
ce40	64 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 76 61 20 64 65 70 69 6e 64 65 20 64 65 20 6f 70 fe 69 75 6e 65	de.output,.va.depinde.de.op.iune
ce60	61 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 0a 73 61 75 20 64 65 20 73 65 74 e3 72 69 6c 65 20 64 65 20 6c 6f	a.--locale.sau.de.set.rile.de.lo
ce80	63 61 6c 69 7a 61 72 65 20 61 6c 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 74 6f 72 75 6c 75 69 2e 0a 44 61 63	calizare.ale.utilizatorului..Dac
cea0	e3 20 65 73 74 65 20 2d 2c 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 65 6c 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 73 63 72	..este.-,.rezultatele.vor.fi.scr
cec0	69 73 65 20 6c 61 20 69 65 ba 69 72 65 61 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e	ise.la.ie.irea(output).standard.
cee0	0a 00 44 61 63 e3 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74	..Dac..fi.ierul.de.ie.ire(output
cf00	29 20 65 73 74 65 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 65 73 74 65 20 73 63 72 69 73 20 6c	).este.-,.output-ul.este.scris.l
cf20	61 20 69 65 ba 69 72 65 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 0a 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20	a.ie.irea.standard....n.num.rul.
cf40	64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75 2e 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72	de.directiv..%u.."%s".nu.este.ur
cf60	6d 61 74 20 64 65 20 6f 20 76 69 72 67 75 6c e3 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e	mat.de.o.virgul....n.directiva.n
cf80	75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65	um.rul.%u,.'%c'.nu.este.urmat.de
cfa0	20 75 6e 20 64 69 67 69 74 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69	.un.digit...n.num.rul.de.directi
cfc0	76 e3 20 25 75 2c 20 27 7b 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65 20 75 6e 20 6e	v..%u,.'{'.nu.este.urmat.de.un.n
cfe0	75 6d e3 72 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e	um.r.de.argument...n.directiva.n
d000	75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 20 27 7e 5b 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65 20	um.rul.%u.'~['.nu.este.urmat.de.
d020	64 6f 75 e3 20 63 6c 61 75 7a 65 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 70 72 69 6e 20 27 7e 2c 27 2e	dou..clauze,.separate.prin.'~,'.
d040	00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 20 20 27 7e 2c 27 20 65	..n.directiva.num.rul.%u..'~,'.e
d060	73 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 e3 20 ee 6e 74 72 2d 6f 20 70 6f 7a 69 fe 69 65 20 69 6e 76 61	ste.folosit...ntr-o.pozi.ie.inva
d080	6c 69 64 e3 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75	lid....n.num.rul.de.directiv..%u
d0a0	2c 20 6f 20 61 6c 65 67 65 72 65 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 75 6e 20 6e 75 6d e3 72 20 63 61 72	,.o.alegere.con.ine.un.num.r.car
d0c0	65 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65 20 27 3c 27 2c 20 27 23 27 20 73 61 75 20	e.nu.este.urmat.de.'<',.'#'.sau.
d0e0	27 25 73 27 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75	'%s'...n.num.rul.de.directiv..%u
d100	2c 20 61 6c 65 67 65 72 65 61 20 6e 75 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 6e 75 6d e3 72 2e 00 ce 6e 20	,.alegerea.nu.con.ine.num.r...n.
d120	64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 20 73 75 6e 74 20 73 70 65 63 69 66	directiva.num.rul.%u.sunt.specif
d140	69 63 61 fe 69 20 61 6d 62 69 69 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 6f 72 69 20 40 20 ba 69 20 3a 20	ica.i.ambii.modificatori.@..i.:.
d160	2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75 2c 20 6d 61	...n.num.rul.de.directiv..%u,.ma
d180	72 63 61 6a 65 6c 65 28 66 6c 61 67 73 29 20 6e 75 20 73 75 6e 74 20 61 64 6d 69 73 65 20 ee 6e	rcajele(flags).nu.sunt.admise..n
d1a0	61 69 6e 74 65 20 64 65 20 27 25 63 27 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3	ainte.de.'%c'...n.directiva.num.
d1c0	72 75 6c 20 25 75 2c 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 75 6c 20 25 75 20 65 73 74 65 20 64 65 20 74 69	rul.%u,.parametrul.%u.este.de.ti
d1e0	70 75 6c 20 27 25 73 27 20 64 61 72 20 73 65 20 61 ba 74 65 70 74 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 72	pul.'%s'.dar.se.a.tepta.parametr
d200	75 20 64 65 20 74 69 70 75 6c 20 25 73 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3	u.de.tipul.%s...n.directiva.num.
d220	72 75 6c 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 75 6c 20 25 64 20 65 73 74 65 20 6e 65 67 61 74 69	rul.%u.parametrul.%d.este.negati
d240	76 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 6e 75 6d e3	v...n.directiva.num.rul.%u,.num.
d260	72 75 6c 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 30 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 ee 6e 74	rul.de.argument.0.nu.este.un..nt
d280	72 65 67 20 70 6f 7a 69 74 69 76 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	reg.pozitiv...n.num.rul.de.direc
d2a0	74 69 76 e3 20 25 75 2c 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 20	tiv..%u,.num.rul.de.argument.nu.
d2c0	65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65 20 6f 20 76 69 72 67 75 6c e3 20 ba 69 20 75 6e 75 6c 20	este.urmat.de.o.virgul...i.unul.
d2e0	64 69 6e 74 72 65 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 22 25 73 22 2c 22 25 73 22 2e 00 ce 6e 20	dintre."%s",."%s","%s","%s"...n.
d300	64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c	directiva.num.rul.%u,.caracterul
d320	20 27 25 63 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 64 69 67 69 74 69 74 20 ee 6e 74 72 65 20 31	.'%c'.nu.este.un.digitit..ntre.1
d340	20 ba 69 20 39 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20	..i.9...n.directiva.num.rul.%u,.
d360	63 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 20 27 25 63 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 73 70 65 63 69	caracterul.'%c'.nu.este.un.speci
d380	66 69 63 61 74 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6c 69 64 2e 00 ce 6e 20 6e	ficator.de.conversie.valid...n.n
d3a0	75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75 2c 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20	um.rul.de.directiv..%u,.num.rul.
d3c0	70 72 65 63 69 7a 69 65 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6c 75 69 20 30 20 6e 75 20 65 73 74 65	preciziei.argumentului.0.nu.este
d3e0	20 75 6e 20 ee 6e 74 72 65 67 20 70 6f 7a 69 74 69 76 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61	.un..ntreg.pozitiv...n.directiva
d400	20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 6f 72 75 6c 20 64 65 20 6d	.num.rul.%u,.specificatorul.de.m
d420	e3 72 69 6d 65 20 65 73 74 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 20 63 75 20 73 70 65 63 69	.rime.este.incompatibil.cu.speci
d440	66 69 63 61 74 6f 72 75 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 65 20 27 25 63 27 2e 00 ce 6e 20	ficatorul.de.conversie.'%c'...n.
d460	6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75 2c 20 73 75 62 ba 69 72 75	num.rul.de.directiv..%u,.sub.iru
d480	6c 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 73 74 69 6c 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 20	l."%s".nu.este.un.stil.valid.de.
d4a0	64 61 74 e3 2f 6f 72 e3 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76	dat./or....n.num.rul.de.directiv
d4c0	e3 20 25 75 2c 20 73 75 62 ba 69 72 75 6c 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 73	..%u,.sub.irul."%s".nu.este.un.s
d4e0	74 69 6c 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 20 6e 75 6d e3 72 2e 00 ce 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61	til.valid.de.num.r...n.directiva
d500	20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 6d 61 72 63 61 6a 75 6c 28 74 6f 6b 65 6e 29 20 64 65 20	.num.rul.%u,.marcajul(token).de.
d520	64 75 70 e3 20 27 3c 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 72 6d 61 74 20 64 65 20 27 3e 27 2e 00 49	dup..'<'.nu.este.urmat.de.'>'..I
d540	6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2c 20 6d 61 72 63 61 6a 75 6c	n.directiva.num.rul.%u,.marcajul
d560	28 74 6f 6b 65 6e 29 20 64 65 20 64 75 70 e3 20 27 3c 27 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 6e 75 6d 65	(token).de.dup..'<'.nu.este.nume
d580	6c 65 20 75 6e 75 69 20 6d 61 63 72 6f 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 61 72 65 20 73 70 65 63 69	le.unui.macro.de.formatare.speci
d5a0	66 69 63 61 74 2e 20 4e 75 6d 65 6c 65 20 76 61 6c 69 64 65 20 64 65 20 6d 61 63 72 6f 2d 75 72	ficat..Numele.valide.de.macro-ur
d5c0	69 20 73 75 6e 74 20 6c 69 73 74 61 74 65 20 ee 6e 20 49 53 4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 fe 69	i.sunt.listate..n.ISO.C.99.sec.i
d5e0	75 6e 65 61 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 ce 6e 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74	unea.7.8.1...n.num.rul.de.direct
d600	69 76 e3 20 25 75 2c 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 6d e3 72 69 6d 69 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74	iv..%u,.num.rul.m.rimii.argument
d620	75 6c 75 69 20 30 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 ee 6e 74 72 65 67 20 70 6f 7a 69 74 69 76	ului.0.nu.este.un..ntreg.pozitiv
d640	2e 00 49 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 e3 3a 0a 00 49	..Ie.ire(output).informativ.:..I
d660	6e 74 65 72 70 72 65 74 61 72 65 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69	nterpretare.fi.ier.de.intrarea(i
d680	6e 70 75 74 29 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20	nput):..Loca.ie.fi.iere.intrare.
d6a0	ee 6e 20 6d 6f 64 20 4a 61 76 61 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 69 6e	.n.mod.Java:..Loca.ie.fi.iere.in
d6c0	74 72 61 72 65 20 ee 6e 20 6d 6f 64 20 54 63 6c 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66 69 ba 69 65	trare..n.mod.Tcl:..Loca.ie.fi.ie
d6e0	72 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 3a 0a 00 53 69 6e 74 61 78 e3 20 66 69 ba 69 65	r.intrare(input):..Sintax..fi.ie
d700	72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 3a 0a 00 46 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20 64	r.de.intrare(input:..Fi.ierele.d
d720	65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 63 6f 6e fe 69 6e 20 6d 65 73 61 6a 65 20 ee 6e 20 64 69 76 65 72	e.intrare.con.in.mesaje..n.diver
d740	73 65 20 63 6f 64 e3 72 69 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 29 2c 20 25 73 20 ba 69 20 25 73 20 70	se.cod.ri(encodings),.%s..i.%s.p
d760	72 69 6e 74 72 65 20 61 6c 74 65 6c 65 2e 0a 53 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 ba 74 65 20 69 65	rintre.altele..Se.converte.te.ie
d780	ba 69 72 65 61 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 ee 6e 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 50 65 6e 74 72 75 20 61	.irea(output)..n.UTF-8..Pentru.a
d7a0	20 73 65 6c 65 63 74 61 20 6f 20 61 6c 74 e3 20 63 6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29	.selecta.o.alt..codare(encoding)
d7c0	20 70 65 6e 74 72 75 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 2c 20 66 6f 6c 6f 73 69 fe 69	.pentru.ie.ire(output),.folosi.i
d7e0	20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 0a 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 46 69 ba 69 65 72 65 6c 65 20	.op.iunea.--to-code...Fi.ierele.
d800	64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 63 6f 6e fe 69 6e 20 6d 65 73 61 6a 65 20 ee 6e 20 64 69 76 65	de.intrare.con.in.mesaje..n.dive
d820	72 73 65 20 63 6f 64 e3 72 69 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 29 2c 20 55 54 46 2d 38 20 70 72 69	rse.cod.ri(encodings),.UTF-8.pri
d840	6e 74 72 65 20 61 6c 74 65 6c 65 2e 0a 53 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 ba 74 65 20 69 65 ba 69	ntre.altele..Se.converte.te.ie.i
d860	72 65 61 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 ee 6e 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 65	rea(output)..n.UTF-8...Instalare
d880	61 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 ba 69 20 61 70 6f 69 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 61	a.GNU.libiconv..i.apoi.reinstala
d8a0	72 65 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 76 61 20 72 65 7a 6f 6c 76 61 20 61 63 65 61 73	rea.GNU.gettext.va.rezolva.aceas
d8c0	74 e3 20 70 72 6f 62 6c 65 6d e3 2e 0a 00 4e 75 20 61 20 66 6f 73 74 20 67 e3 73 69 74 20 63 6f	t..problem....Nu.a.fost.g.sit.co
d8e0	6d 70 69 6c 61 74 6f 72 75 6c 20 4a 61 76 61 2c 20 ee 6e 63 65 72 63 61 fe 69 20 73 e3 20 69 6e	mpilatorul.Java,..ncerca.i.s..in
d900	73 74 61 6c 61 fe 69 20 67 63 6a 20 73 61 75 20 73 65 74 61 fe 69 20 24 4a 41 56 41 43 00 4e 75	stala.i.gcj.sau.seta.i.$JAVAC.Nu
d920	20 61 20 66 6f 73 74 20 67 e3 73 69 74 e3 20 6d 61 ba 69 6e 61 20 76 69 72 74 75 61 6c e3 20 4a	.a.fost.g.sit..ma.ina.virtual..J
d940	61 76 61 2c 20 ee 6e 63 65 72 63 61 fe 69 20 73 e3 20 69 6e 73 74 61 6c 61 fe 69 20 67 69 6a 20	ava,..ncerca.i.s..instala.i.gij.
d960	73 61 75 20 73 e3 20 73 65 74 61 fe 69 20 24 4a 41 56 41 00 4f 70 fe 69 75 6e 69 20 73 70 65 63	sau.s..seta.i.$JAVA.Op.iuni.spec
d980	69 66 69 63 65 20 6c 69 6d 62 61 6a 75 6c 75 69 3a 0a 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61	ifice.limbajului:..Setul.de.cara
d9a0	63 74 65 72 65 20 61 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a e3 72 69 69 20 22 25 73 22 20 65 73 74 65 20 64	ctere.al.localiz.rii."%s".este.d
d9c0	69 66 65 72 69 74 0a 64 65 20 73 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 64 69 6e	iferit.de.setul.de.caractere.din
d9e0	20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 22 25 73 22	.fi.ierul.de.intrare(input)."%s"
da00	2e 0a 4f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 6c 75 69 20 27 25 73 27 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 69 6e	..Output-ul.lui.'%s'.poate.fi.in
da20	63 6f 72 65 63 74 2e 0a 52 65 7a 6f 6c 76 e3 72 69 28 77 6f 72 6b 61 64 72 6f 75 6e 64 73 29 20	corect..Rezolv.ri(workadrounds).
da40	70 6f 73 69 62 69 6c 65 20 73 75 6e 74 3a 0a 00 53 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65	posibile.sunt:..Setul.de.caracte
da60	72 65 20 61 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a e3 72 69 69 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75	re.al.localiz.rii."%s".nu.este.u
da80	6e 20 6e 75 6d 65 20 70 6f 72 74 61 62 69 6c 20 64 65 20 63 6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69	n.nume.portabil.de.codare(encodi
daa0	6e 67 29 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 2d 75 6c 20 6c 75 69 20 27 25 73 27 20 70 6f 61 74 65 20 66 69	ng)..Output-ul.lui.'%s'.poate.fi
dac0	20 69 6e 63 6f 72 65 63 74 2e 0a 4f 20 70 6f 73 69 62 69 6c e3 20 73 6f 6c 75 fe 69 65 28 77 6f	.incorect..O.posibil..solu.ie(wo
dae0	72 6b 61 72 6f 75 6e 64 29 20 65 73 74 65 20 73 65 74 61 72 65 61 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e	rkaround).este.setarea.LC_ALL=C.
db00	0a 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 69 69 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 20 6c 61 20 6f 70 fe 69	..Parametrii.obligatorii.la.op.i
db20	75 6e 69 6c 65 20 6c 75 6e 67 69 20 73 75 6e 74 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 20 ba 69 20	unile.lungi.sunt.obligatorii..i.
db40	6c 61 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 20 73 63 75 72 74 65 2e 0a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6c	la.op.iunile.scurte...Argumentel
db60	65 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 6f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 20 6c	e.obligatorii.pentru.op.iunile.l
db80	75 6e 67 69 20 73 75 6e 74 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 20 ba 69 20 70 65 6e 74 72 75 20	ungi.sunt.obligatorii..i.pentru.
dba0	6f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 0a 73 63 75 72 74 65 2e 20 53 69 6d 69 6c 61 72 20 70 65 6e 74 72 75	op.iunile.scurte..Similar.pentru
dbc0	20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 6f 70 fe 69 6f 6e 61 6c 65 2e 0a 00 55 6e 65 ba 74 65 20	.argumentele.op.ionale...Une.te.
dbe0	64 6f 75 e3 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 2e 70 6f 20 73 74 69 6c 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 ee	dou..fi.iere..po.stil.Uniforum..
dc00	6d 70 72 65 75 6e e3 2e 20 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 65 73 74 65 20 75	mpreun....Fi.ierul.def.po.este.u
dc20	6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 50 4f 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 20 63 75 20 74 72 61 64 75 63 65 72	n.fi.ier.PO.existent.cu.traducer
dc40	69 20 63 61 72 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 70 72 65 6c 75 61 74 65 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72	i.care.vor.fi.preluate..n.fi.ier
dc60	75 6c 0a 6e 6f 75 20 63 72 65 61 74 20 61 74 e2 74 61 20 74 69 6d 70 20 63 e2 74 20 73 65 20 70	ul.nou.creat.at.ta.timp.c.t.se.p
dc80	6f 74 72 69 76 65 73 63 3b 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 70 e3	otrivesc;.comentariile.vor.fi.p.
dca0	73 74 72 61 74 65 2c 0a 64 61 72 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c 65 20 65 78 74 72 61 73 65	strate,.dar.comentariile.extrase
dcc0	20 ba 69 20 70 6f 7a 69 fe 69 69 6c 65 20 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 20 76 6f 72 20 66 69 20 6f	..i.pozi.iile.de.fi.ier.vor.fi.o
dce0	6d 69 73 65 2e 20 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 65 73 74 65 20 75 6c 74	mise...Fi.ierul.ref.pot.este.ult
dd00	69 6d 75 6c 20 66 69 ba 69 65 72 20 50 4f 20 63 72 65 61 74 20 63 75 20 72 65 66 65 72 69 6e fe	imul.fi.ier.PO.creat.cu.referin.
dd20	65 20 64 65 20 73 75 72 73 65 20 6c 61 20 7a 69 2c 20 65 78 63 65 70 74 e2 6e 64 20 74 72 61 64	e.de.surse.la.zi,.except.nd.trad
dd40	75 63 65 72 69 20 76 65 63 68 69 2c 0a 73 61 75 20 63 75 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 6d 6f	uceri.vechi,.sau.cu.un.fi.ier.mo
dd60	64 65 6c 28 54 65 6d 70 6c 61 74 65 29 20 50 4f 2d ee 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 72 65 61	del(Template).PO-.n.general.crea
dd80	74 20 64 65 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 74 6f 61 74 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c	t.de.xgettext);.toate.traduceril
dda0	65 20 73 61 75 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c 65 20 64 69 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 76 6f	e.sau.comentariile.din.fi.ier.vo
ddc0	72 20 66 69 20 6f 6d 69 73 65 2c 20 6f 72 69 63 75 6d 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c 65 0a	r.fi.omise,.oricum.comentariile.
dde0	63 75 20 70 75 6e 63 74 20 ba 69 20 70 6f 7a 69 fe 69 69 6c 65 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20	cu.punct..i.pozi.iile..n.fi.ier.
de00	76 6f 72 20 66 69 20 70 e3 73 74 72 61 74 65 2e 20 20 55 6e 64 65 20 6e 75 20 73 65 20 67 e3 73	vor.fi.p.strate...Unde.nu.se.g.s
de20	65 ba 74 65 20 6f 20 70 6f 74 72 69 76 69 72 65 0a 65 78 61 63 74 e3 2c 20 73 65 20 76 61 20 66	e.te.o.potrivire.exact.,.se.va.f
de40	6f 6c 6f 73 69 20 70 6f 74 72 69 76 69 72 65 61 20 61 70 72 6f 78 69 6d 61 74 69 76 e3 28 66 75	olosi.potrivirea.aproximativ.(fu
de60	7a 7a 79 29 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 65 0a	zzy).pentru.a.produce.rezultate.
de80	6d 61 69 20 62 75 6e 65 2e 0a 00 53 65 6c 65 63 fe 69 65 20 6d 65 73 61 6a 65 3a 0a 00 4d 6f 64	mai.bune...Selec.ie.mesaje:..Mod
dea0	20 64 65 20 6f 70 65 72 61 72 65 3a 0a 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 6f 72 69 20 64 65 20 6f 70	.de.operare:..Modificatori.de.op
dec0	65 72 61 fe 69 65 3a 0a 00 44 65 74 61 6c 69 69 20 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 00 46 69 ba	era.ie:..Detalii.de.output:..Fi.
dee0	69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 20 25 73 20 65 78 69 73 74 e3 20 64 65 6a 61 2e 0a	ierul.de.ie.ire.%s.exist..deja..
df00	53 70 65 63 69 66 69 63 61 fe 69 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 65 61 20 70 72 69 6e 20 6f 70 fe	Specifica.i.localizarea.prin.op.
df20	69 75 6e 65 61 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 61 75 0a 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69	iunea.--locale.sau.fi.ierul.de.i
df40	65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 2e 70 6f 20 70 72 69 6e 20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20	e.ire(output)..po.prin.op.iunea.
df60	2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 2e 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66 69 ba 69 65 72 20 6f	--output-file...Loca.ie.fi.ier.o
df80	75 74 70 75 74 20 ee 6e 20 6d 6f 64 20 4a 61 76 61 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66 69 ba 69	utput..n.mod.Java:..Loca.ie.fi.i
dfa0	65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 ee 6e 20 6d 6f 64 20 54 63 6c 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe 69 65 20 66	er.output..n.mod.Tcl:..Loca.ie.f
dfc0	69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 ee 6e 20 6d 6f 64 75	i.iere.de.ie.ire(output)..n.modu
dfe0	6c 20 61 64 75 63 65 72 69 69 20 6c 61 20 7a 69 28 75 70 64 61 74 65 29 3a 0a 00 4c 6f 63 61 fe	l.aducerii.la.zi(update):..Loca.
e000	69 65 20 66 69 ba 69 65 72 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 3a 0a 00 46 6f 72 6d 61	ie.fi.ier.ie.ire(output):..Forma
e020	74 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 3a 0a 00 41 66 69 ba 65 61 7a e3 20 6e	t.de.ie.ire(output):..Afi.eaz..n
e040	75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 68 6f 73 74 20 61 6c 20 6d 61 ba 69 6e 69 69 2e 0a 00 52 61 70 6f 72	umele.de.host.al.ma.inii...Rapor
e060	74 61 fe 69 20 62 75 67 2d 75 72 69 6c 65 20 6c 61 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65	ta.i.bug-urile.la.<bug-gnu-gette
e080	78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 4f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 20 2d 6c 20 ba 69 20 2d 64	xt@gnu.org>...Op.iunile.-l..i.-d
e0a0	20 73 75 6e 74 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 2e 20 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 2e 6d 73	.sunt.obligatorii...Fi.ierul..ms
e0c0	67 20 65 73 74 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 20 ee 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 0a 73	g.este.localizat..n.directorul.s
e0e0	70 65 63 69 66 69 63 61 74 2e 0a 00 4f 70 fe 69 75 6e 69 6c 65 20 2d 6c 20 ba 69 20 2d 64 20 73	pecificat...Op.iunile.-l..i.-d.s
e100	75 6e 74 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 69 2e 20 20 46 69 ba 69 65 72 75 6c 20 2e 6d 73 67 20	unt.obligatorii...Fi.ierul..msg.
e120	65 73 74 65 20 73 63 72 69 73 20 ee 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 0a 73 70 65 63 69 66 69	este.scris..n.directorul.specifi
e140	63 61 74 0a 00 46 49 4c 54 52 55 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 6f 72 69 63 65 20 70 72 6f 67 72	cat..FILTRU.poate.fi.orice.progr
e160	61 6d 20 63 61 72 65 20 63 69 74 65 ba 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 72 61 72 65 61 28 69	am.care.cite.te.de.la.intrarea(i
e180	6e 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a ba 69 20 73 63 72 69 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72	nput).standard..i.scrie.traducer
e1a0	65 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 e3 20 6c 61 20 69 65 ba 69 72 65 61 28 6f 75 74 70 75 74 29	ea.modificat..la.ie.irea(output)
e1c0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 0a 00 43 61 72 61 63 74 65 72 75 6c 20 63 61 72 65 20 74 65 72 6d	.standard...Caracterul.care.term
e1e0	69 6e e3 20 64 69 72 65 63 74 69 76 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 20 6e 75 20 65 73 74 65	in..directiva.num.rul.%u.nu.este
e200	20 75 6e 20 64 69 67 69 74 20 ee 6e 74 72 65 20 31 20 ba 69 20 39 2e 00 43 61 72 61 63 74 65 72	.un.digit..ntre.1..i.9..Caracter
e220	75 6c 20 63 61 72 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 65 61 7a e3 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 64	ul.care.finalizeaz..num.rul.de.d
e240	69 72 65 63 74 69 76 e3 20 25 75 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61	irectiv..%u.nu.este.un.specifica
e260	74 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6c 69 64 2e 00 4e 75 6d 65 6c 65 20 63	tor.de.conversie.valid..Numele.c
e280	6c 61 73 65 69 20 65 73 74 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 74 20 61 64 e3 75 67 e2 6e 64 20 6e	lasei.este.determinat.ad.ug.nd.n
e2a0	75 6d 65 6c 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a e3 72 69 69 20 6c 61 20 6e 75 6d 65 6c 65 20 72 65 73 75	umele.localiz.rii.la.numele.resu
e2c0	72 73 65 69 0a 73 65 70 61 72 61 74 e3 20 64 65 20 6c 69 6e 69 75 fe e3 5f 6a 6f 73 2e 20 20 4f	rsei.separat..de.liniu.._jos...O
e2e0	70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 64 20 65 73 74 65 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 65 2e 20 20 43 6c	p.iunea.-d.este.obligatorie...Cl
e300	61 73 61 20 65 73 74 65 0a 73 63 72 69 73 e3 20 ee 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 20 73 70	asa.este.scris...n.directorul.sp
e320	65 63 69 66 69 63 61 74 2e 0a 00 4e 75 6d 65 6c 65 20 63 6c 61 73 65 69 20 65 73 74 65 20 64 65	ecificat...Numele.clasei.este.de
e340	74 65 72 6d 69 6e 61 74 20 70 72 69 6e 20 61 64 e3 75 67 61 72 65 61 20 6e 75 6d 65 6c 75 69 20	terminat.prin.ad.ugarea.numelui.
e360	6c 6f 63 61 6c 69 7a e3 72 69 69 20 6c 61 20 6e 75 6d 65 6c 65 0a 72 65 73 75 72 73 65 69 2c 20	localiz.rii.la.numele.resursei,.
e380	73 65 70 61 72 61 74 20 64 65 20 6c 69 6e 69 75 fe e3 5f 6a 6f 73 28 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72	separat.de.liniu.._jos(underscor
e3a0	65 29 2e 20 20 43 6c 61 73 61 20 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 e3 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64	e)...Clasa.e.localizat..folosind
e3c0	20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 43 6f 64 61 72 65 61 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 69	.CLASSPATH...Codarea(encoding).i
e3e0	6d 70 6c 69 63 69 74 e3 20 65 73 74 65 20 63 6f 64 61 72 65 61 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20	mplicit..este.codarea(encoding).
e400	6c 6f 63 61 6c 69 7a e3 72 69 69 20 63 75 72 65 6e 74 65 2e 0a 00 55 72 6d e3 74 6f 72 75 6c 20	localiz.rii.curente...Urm.torul.
e420	6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49	msgid.con.ine.caractere.non-ASCI
e440	49 2e 0a 41 63 65 61 73 74 61 20 76 61 20 63 61 75 7a 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 74 72 61	I..Aceasta.va.cauza.probleme.tra
e460	64 75 63 e3 74 6f 72 69 6c 6f 72 20 63 61 72 65 20 66 6f 6c 6f 73 65 73 63 20 6f 20 63 6f 64 61	duc.torilor.care.folosesc.o.coda
e480	72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 0a 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 64 69 66 65 72 69	re(encoding).de.caractere.diferi
e4a0	74 e3 20 64 65 20 61 20 76 6f 61 73 74 72 e3 2e 20 4c 75 61 fe 69 20 ee 6e 20 63 6f 6e 73 69 64	t..de.a.voastr...Lua.i..n.consid
e4c0	65 72 61 72 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 72 65 61 20 75 6e 75 69 20 6d 73 67 69 64 0a 70 75 72 20 41	erare.folosirea.unui.msgid.pur.A
e4e0	53 43 49 49 20 ee 6e 20 6c 6f 63 2e 0a 25 73 0a 00 43 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 20 6e 6f 75 20 64	SCII..n.loc..%s..Catalogul.nou.d
e500	65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 20 74 72 65 62 75 69 20 73 e3 20 63 6f 6e fe 69 6e e3 20 61 64	e.mesaje.ar.trebui.s..con.in..ad
e520	72 65 73 61 20 76 6f 61 73 74 72 e3 20 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 2c 20 61 73 74 66 65 6c 20 ee	resa.voastr..de.e-mail,.astfel..
e540	6e 63 e2 74 0a 75 74 69 6c 69 7a 61 74 6f 72 69 69 20 73 e3 20 70 6f 61 74 e3 20 64 61 20 75 6e	nc.t.utilizatorii.s..poat..da.un
e560	20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 64 65 73 70 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 2c 20 ba 69 20 63	.feedback.despre.traduceri,..i.c
e580	61 20 ee 6e 74 72 65 fe 69 6e e3 74 6f 72 69 69 28 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 29 0a 73 e3	a..ntre.in.torii(maintainers).s.
e5a0	20 76 e3 20 70 6f 61 74 e3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 ee 6e 20 63 61 7a 20 64 65 20 70 72 6f	.v..poat..contacta..n.caz.de.pro
e5c0	62 6c 65 6d 65 20 74 65 68 6e 69 63 65 20 6e 65 61 ba 74 65 70 74 61 74 65 2e 0a 00 52 65 7a 75	bleme.tehnice.nea.teptate...Rezu
e5e0	6c 74 61 74 65 6c 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 73 63 72 69 73 65 20 ee 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 3a	ltatele.vor.fi.scrise..n.def.po:
e600	0a 00 52 65 7a 75 6c 74 61 74 65 6c 65 20 73 75 6e 74 20 73 63 72 69 73 65 20 6c 61 20 73 74 61	..Rezultatele.sunt.scrise.la.sta
e620	6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 61 63 e3 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 70 65 63 69 66	ndard.output.dac..nu.este.specif
e640	69 63 61 74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66 69 ba 69 65 72 0a 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75	icat.nici.un.fi.ier.de.ie.ire(ou
e660	74 70 75 74 29 20 73 61 75 20 64 61 63 e3 20 61 63 65 73 74 61 20 65 73 74 65 20 2d 2e 0a 00 aa	tput).sau.dac..acesta.este.-....
e680	69 72 75 6c 20 73 65 20 74 65 72 6d 69 6e e3 20 ee 6e 20 6d 69 6a 6c 6f 63 75 6c 20 64 69 72 65	irul.se.termin...n.mijlocul.dire
e6a0	63 74 69 76 65 69 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 74 65 72 6d 69 6e e3 20 ee 6e 20 6d 69 6a 6c	ctivei...irul.se.termin...n.mijl
e6c0	6f 63 75 6c 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 69 3a 20 73 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 27 7b 27 20 66	ocul.directivei:.s-a.g.sit.'{'.f
e6e0	e3 72 e3 20 27 7d 27 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 74 65 72 6d 69	.r..'}'.potrivit...irul.se.termi
e700	6e e3 20 ee 6e 20 6d 69 6a 6c 6f 63 75 6c 20 75 6e 65 69 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 7e 2f	n...n.mijlocul.unei.directive.~/
e720	2e 2e 2f 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 6f 20 76 61 72 69 61 62	../...irul.se.refer..la.o.variab
e740	69 6c e3 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 61 20 63 e3 72 65 69 20 76 61 6c 6f 61 72 65 20 70 6f 61	il..de.shell.a.c.rei.valoare.poa
e760	74 65 20 66 69 20 64 69 66 65 72 69 74 e3 20 ee 6e 20 66 75 6e 63 fe 69 69 6c 65 20 64 65 20 73	te.fi.diferit...n.func.iile.de.s
e780	68 65 6c 6c 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 6f 20 76 61 72 69 61	hell...irul.se.refer..la.o.varia
e7a0	62 69 6c e3 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 63 75 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43	bil..de.shell.cu.un.nume.non-ASC
e7c0	49 49 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 6f 20 76 61 72 69 61 62 69	II...irul.se.refer..la.o.variabi
e7e0	6c e3 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 63 75 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 67 6f 6c 2e 00 aa 69 72 75	l..de.shell.cu.un.nume.gol...iru
e800	6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 6f 20 76 61 72 69 61 62 69 6c e3 20 64 65 20 73 68	l.se.refer..la.o.variabil..de.sh
e820	65 6c 6c 20 63 75 20 6f 20 73 69 6e 74 61 78 e3 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 e3 20 63 75 20 61 63 6f	ell.cu.o.sintax..complex..cu.aco
e840	6c 61 64 65 2e 20 41 63 65 61 73 74 e3 20 73 69 6e 74 61 78 e3 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75	lade..Aceast..sintax..nu.este.su
e860	70 6f 72 74 61 74 e3 20 64 69 6e 20 6d 6f 74 69 76 65 20 64 65 20 73 65 63 75 72 69 74 61 74 65	portat..din.motive.de.securitate
e880	2e 00 aa 69 72 75 6c 20 61 72 65 20 72 65 66 65 72 69 72 65 20 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74	...irul.are.referire.la.argument
e8a0	75 6c 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 20 64 61 72 20 69 67 6e 6f 72 e3 20 61 72 67 75 6d 65 6e	ul.num.rul.%u.dar.ignor..argumen
e8c0	74 75 6c 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 25 75 2e 00 aa 69 72 20 61 72 65 20 72 65 66 65 72 69 72 65	tul.num.rul.%u...ir.are.referire
e8e0	20 6c 61 20 6e 75 6d e3 72 75 6c 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 70 72 69 6e 20	.la.num.rul.de.argument.%u.prin.
e900	6d 65 74 6f 64 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 61 72 65 20	metode.incompatibile...irul.are.
e920	72 65 66 65 72 69 72 65 20 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 20 61 74 e2 74 20 70 72 69 6e 20	referire.la.argumente.at.t.prin.
e940	6e 75 6d 65 72 65 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 63 e2 74 20	numere.absolute.de.argument.c.t.
e960	ba 69 20 70 72 69 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 fe 69 69 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74	.i.prin.specifica.ii.de.argument
e980	20 6e 65 6e 75 6d 65 72 6f 74 61 74 65 2e 00 aa 69 72 75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c	.nenumerotate...irul.se.refer..l
e9a0	61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 20 61 74 e2 74 20 70 72 69 6e 20 6e 75 6d 65 6c 65 20 61 72 67	a.argumente.at.t.prin.numele.arg
e9c0	75 6d 65 6e 74 65 6c 6f 72 20 63 e2 74 20 ba 69 20 70 72 69 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 fe	umentelor.c.t..i.prin.specifica.
e9e0	69 69 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 65 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 69 7a 61 74 65 2e 00 aa	ii.de.argument.nenominalizate...
ea00	69 72 75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 61 6e 75 6d 69 74 65 20 61 72 67 75 6d 65	irul.se.refer..la.anumite.argume
ea20	6e 74 65 20 ee 6e 20 6d 6f 64 75 72 69 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 2e 00 aa 69 72	nte..n.moduri.incompatibile...ir
ea40	75 6c 20 73 65 20 72 65 66 65 72 e3 20 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6c 20 6e 75 6d 69 74	ul.se.refer..la.argumentul.numit
ea60	20 27 25 73 27 20 ee 6e 20 6d 6f 64 75 72 69 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 2e 00 aa	.'%s'..n.moduri.incompatibile...
ea80	69 72 75 6c 20 ee 6e 63 65 70 65 20 ee 6e 20 6d 69 6a 6c 6f 63 75 6c 20 64 69 72 65 63 74 69 76	irul..ncepe..n.mijlocul.directiv
eaa0	65 69 3a 20 73 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 27 7d 27 20 66 e3 72 e3 20 61 20 73 65 20 67 e3 73 69	ei:.s-a.g.sit.'}'.f.r..a.se.g.si
eac0	20 27 7b 27 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 2e 00 4d 65 74 6f 64 61 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 75 6c 75	.'{'.potrivit..Metoda.controlulu
eae0	69 20 76 65 72 73 69 75 6e 69 69 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 73 65 6c 65 63 74 61 74 e3 20 70	i.versiunii.poate.fi.selectat..p
eb00	72 69 6e 20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 73 61 75 20 70 72 69 6e 0a 76	rin.op.iunea.--backup.sau.prin.v
eb20	61 72 69 61 62 69 6c 61 20 64 65 20 6d 65 64 69 75 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f	ariabila.de.mediu.VERSION_CONTRO
eb40	4c 2e 20 49 61 74 e3 20 ba 69 20 76 61 6c 6f 72 69 6c 65 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66	L..Iat...i.valorile:...none,.off
eb60	20 20 20 20 20 20 20 6e 69 63 69 6f 64 61 74 e3 20 6e 75 20 65 66 65 63 74 75 65 61 7a e3 20 62	.......niciodat..nu.efectueaz..b
eb80	61 63 6b 75 70 2d 75 72 69 20 28 63 68 69 61 72 20 64 61 63 e3 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 65	ackup-uri.(chiar.dac..--backup.e
eba0	73 74 65 20 66 75 72 6e 69 7a 61 74 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20	ste.furnizat)...numbered,.t.....
ebc0	63 72 65 61 7a e3 20 62 61 63 6b 75 70 2d 75 72 69 20 6e 75 6d 65 72 6f 74 61 74 65 0a 20 20 65	creaz..backup-uri.numerotate...e
ebe0	78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 65 72 6f 74 61 74 65 20 64 61 63 e3 20 65	xisting,.nil...numerotate.dac..e
ec00	78 69 73 74 e3 20 62 61 63 6b 75 70 2d 75 72 69 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 ee 6e 20 63 61 7a 20	xist..backup-uri,.simple..n.caz.
ec20	63 6f 6e 74 72 61 72 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 63 72 65 61 7a e3	contrar...simple,.never...creaz.
ec40	20 ee 6e 74 6f 74 64 65 61 75 6e 61 20 62 61 63 6b 75 70 2d 75 72 69 20 73 69 6d 70 6c 65 0a 00	..ntotdeauna.backup-uri.simple..
ec60	55 6e 69 66 69 63 e3 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 ee 6e 74 72	Unific..traduceri.duplicate..ntr
ec80	2d 75 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 2e 0a 47 e3 73 65 ba 74	-un.catalog.de.traduceri..G.se.t
eca0	65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 61 6c 65 20 61 63 65 6c	e.traducerile.duplicate.ale.acel
ecc0	6f 72 61 ba 69 20 6d 65 73 61 6a 65 20 49 44 2e 20 20 41 63 65 73 74 65 20 64 75 70 6c 69 63 61	ora.i.mesaje.ID...Aceste.duplica
ece0	74 65 0a 73 75 6e 74 20 69 6e 70 75 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 6c 74	te.sunt.input.invalid.pentru.alt
ed00	65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 20 63 61 20 6d 73 67 66 6d 74 2e 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20	e.programe.ca.msgfmt.,.msgmerge.
ed20	73 61 75 20 6d 73 67 63 61 74 2e 0a 49 6d 70 6c 69 63 69 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 6c	sau.msgcat..Implicit,.duplicatel
ed40	65 20 73 75 6e 74 20 75 6e 69 74 65 2e 20 44 61 63 e3 20 73 65 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20	e.sunt.unite..Dac..se.folose.te.
ed60	6f 70 fe 69 75 6e 65 61 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 2c 0a 64 6f 61 72 20 64 75 70 6c 69 63	op.iunea.--repeated,.doar.duplic
ed80	61 74 65 6c 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 65 78 74 72 61 73 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 ba 69 20	atele.vor.fi.extrase(output)..i.
eda0	74 6f 61 74 65 20 63 65 6c 65 6c 61 6c 74 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 6f 6d	toate.celelalte.mesaje.vor.fi.om
edc0	69 73 65 2e 0a 43 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c 65 20 ba 69 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 69 6c	ise..Comentariile..i.comentariil
ede0	65 20 65 78 74 72 61 73 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 2c 20 65 78 63 65 70	e.extrase.vor.fi.cumulate,.excep
ee00	74 e2 6e 64 20 63 61 7a 75 6c 0a ee 6e 20 63 61 72 65 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 65	t.nd.cazul..n.care.--use-first.e
ee20	73 74 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 20 ba 69 20 61 63 65 73 74 65 61 20 76 6f 72 20 66 69	ste.specificat..i.acestea.vor.fi
ee40	20 70 72 65 6c 75 61 74 65 20 64 69 6e 20 70 72 69 6d 61 20 74 72 61 64 75 63 65 72 65 2e 0a 50	.preluate.din.prima.traducere..P
ee60	6f 7a 69 fe 69 69 6c 65 20 64 69 6e 20 66 69 ba 69 65 72 20 76 6f 72 20 66 69 20 63 75 6d 75 6c	ozi.iile.din.fi.ier.vor.fi.cumul
ee80	61 74 65 2e 20 20 44 61 63 e3 20 73 65 20 66 6f 6c 6f 73 65 ba 74 65 20 6f 70 fe 69 75 6e 65 61	ate...Dac..se.folose.te.op.iunea
eea0	20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 2c 0a 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 6c 65 20 76 6f 72 20 66 69 20 6f 6d	.--unique,.duplicatele.vor.fi.om
eec0	69 73 65 2e 0a 00 45 72 6f 61 72 65 20 64 65 20 73 69 73 74 65 6d 20 6e 65 63 75 6e 6f 73 63 75	ise...Eroare.de.sistem.necunoscu
eee0	74 e3 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 0a 00 46 6f 6c 6f 73	t..Folosire:.%s.[OP.IUNE]..Folos
ef00	69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 43 4f 4d 41 4e 44 c3 20 5b 4f 50 de 49 55	ire:.%s.[OP.IUNE].COMAND..[OP.IU
ef20	4e 45 2d 43 4f 4d 41 4e 44 c3 5d 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55	NE-COMAND.]..Folosire:.%s.[OP.IU
ef40	4e 45 5d 20 46 49 4c 54 52 55 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 2d 46 49 4c 54 52 55 5d 0a 00 46 6f 6c	NE].FILTRU.[OP.IUNE-FILTRU]..Fol
ef60	6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41	osire:.%s.[OP.IUNE].FI.IER_INTRA
ef80	52 45 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 55 52 4c 20 46	RE..Folosire:.%s.[OP.IUNE].URL.F
efa0	49 aa 49 45 52 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 5b 46	I.IER..Folosire:.%s.[OP.IUNE].[F
efc0	49 aa 49 45 52 5d 2e 2e 2e 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45	I.IER].....Folosire:.%s.[OP.IUNE
efe0	5d 20 5b 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 5d 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73	].[FI.IER_INTRARE]..Folosire:.%s
f000	20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 5b 46 49 aa 49 45 52 5f 49 4e 54 52 41 52 45 5d 2e 2e 2e 0a 00	.[OP.IUNE].[FI.IER_INTRARE].....
f020	46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65	Folosire:.%s.[OP.IUNE].def.po.re
f040	66 2e 70 6f 74 0a 00 46 6f 6c 6f 73 69 72 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 de 49 55 4e 45 5d 20 6e 75	f.pot..Folosire:.%s.[OP.IUNE].nu
f060	6d 65 66 69 ba 69 65 72 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 4f 50 de 49 55 4e 69 20 64 65 20 46 49 4c 54	mefi.ier.po......OP.IUNi.de.FILT
f080	52 55 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 6f 61 72 65 20 61 74 75 6e 63 69 20 63 e2 6e 64 20 46 49 4c 54 52	RU.folositoare.atunci.c.nd.FILTR
f0a0	55 20 65 73 74 65 20 27 73 65 64 27 3a 0a 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 69 69 20 76 61 6c 69 7a 69	U.este.'sed':..Parametrii.valizi
f0c0	20 73 75 6e 74 3a 20 00 53 63 72 69 73 20 64 65 20 25 73 2e 0a 00 56 e3 20 61 66 6c 61 fe 69 20	.sunt:..Scris.de.%s...V..afla.i.
f0e0	ee 6e 74 72 2d 75 6e 20 6d 65 64 69 75 20 63 61 72 65 20 6e 75 20 fe 69 6e 65 20 63 6f 6e 74 20	.ntr-un.mediu.care.nu..ine.cont.
f100	64 65 20 6c 69 6d 62 e3 2e 20 20 53 65 74 61 fe 69 0a 76 61 72 69 61 62 69 6c 61 20 76 6f 61 73	de.limb....Seta.i.variabila.voas
f120	74 72 e3 20 64 65 20 6d 65 64 69 75 20 4c 41 4e 47 2c 20 ee 6e 20 6d 6f 64 75 6c 20 ee 6e 20 63	tr..de.mediu.LANG,..n.modul..n.c
f140	61 72 65 20 65 73 74 65 20 64 65 73 63 72 69 73 20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 0a 41 42 4f	are.este.descris..n.fi.ierul.ABO
f160	55 54 2d 4e 4c 53 2e 20 20 41 63 65 61 73 74 61 20 65 73 74 65 20 6e 65 63 65 73 61 72 20 70 65	UT-NLS...Aceasta.este.necesar.pe
f180	6e 74 72 75 20 61 20 76 e3 20 74 65 73 74 61 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 6c 65 2e 0a 00 5f 6f	ntru.a.v..testa.traducerile..._o
f1a0	70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 61 20 65 ba 75 61 74 00 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 63	pen_osfhandle.a.e.uat.o.specific
f1c0	61 fe 69 65 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6c	a.ie.de.format.pentru.argumentul
f1e0	20 25 75 20 6e 75 20 65 78 69 73 74 e3 20 ee 6e 20 27 25 73 27 00 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 63	.%u.nu.exist...n.'%s'.o.specific
f200	61 72 65 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6c 20	are.de.format.pentru.argumentul.
f220	27 25 73 27 20 6e 75 20 65 78 69 73 74 e3 20 ee 6e 20 27 25 73 27 00 6f 20 73 70 65 63 69 66 69	'%s'.nu.exist...n.'%s'.o.specifi
f240	63 61 fe 69 65 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 61 72 65 20 70 65 6e 74 72 75 20 61 72 67 75 6d 65	ca.ie.de.formatare.pentru.argume
f260	6e 74 75 6c 20 7b 25 75 7d 20 6e 75 20 65 78 69 73 74 e3 20 ee 6e 20 27 25 73 27 00 63 65 6c 20	ntul.{%u}.nu.exist...n.'%s'.cel.
f280	70 75 fe 69 6e 20 75 6e 20 73 63 72 69 70 74 20 73 65 64 20 74 72 65 62 75 69 65 20 73 70 65 63	pu.in.un.script.sed.trebuie.spec
f2a0	69 66 69 63 61 74 00 63 65 6c 20 70 75 fe 69 6e 20 64 6f 75 e3 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 74 72	ificat.cel.pu.in.dou..fi.iere.tr
f2c0	65 62 75 69 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 65 00 63 65 6c 20 6d 75 6c 74 20 75 6e 20 66 69	ebuie.specificate.cel.mult.un.fi
f2e0	ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 65 73 74 65 20 70 65 72 6d	.ier.de.intrare(input).este.perm
f300	69 73 00 74 69 70 20 64 65 20 62 61 63 6b 75 70 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 63 72 65	is.tip.de.backup.nu.se.poate.cre
f320	61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 20 66 6f 6c 6f 73 69 6e 64 20	a.un.director.temporar.folosind.
f340	6d 6f 64 65 6c 75 6c 28 74 65 6d 70 6c 61 74 65 29 20 22 25 73 22 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 61	modelul(template)."%s".nu.se.poa
f360	74 65 20 63 72 65 61 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75	te.crea.fi.ierul.de.ie.ire(outpu
f380	74 29 20 22 25 73 22 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 63 72 65 61 20 6c 65 67 e3 74 75 72	t)."%s".nu.se.poate.crea.leg.tur
f3a0	61 28 70 69 70 65 29 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 67 e3 73 69 20 75 6e 20 64 69 72 65	a(pipe).nu.se.poate.g.si.un.dire
f3c0	63 74 6f 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 2c 20 ee 6e 63 65 72 63 61 fe 69 20 73 e3 20 73 65 74 61	ctor.temporar,..ncerca.i.s..seta
f3e0	fe 69 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 6e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 73 65 74 61 20 49 2f 4f 20	.i.$TMPDIR.nu.se.poate.seta.I/O.
f400	6e 65 62 6c 6f 63 61 6e 74 20 70 65 6e 74 72 75 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 00	neblocant.pentru.subprocesul.%s.
f420	63 6f 6d 75 6e 69 63 61 fe 69 61 20 63 75 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 20 61 20	comunica.ia.cu.subprocesul.%s.a.
f440	65 ba 75 61 74 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 72 65 61 20 63 6c 61 73 65 69 20 4a 61 76 61 20 61 20 65	e.uat.compilarea.clasei.Java.a.e
f460	ba 75 61 74 2c 20 76 e3 20 72 75 67 e3 6d 20 ee 6e 63 65 72 63 61 fe 69 20 2d 2d 76 65 72 62 6f	.uat,.v..rug.m..ncerca.i.--verbo
f480	73 65 20 73 61 75 20 73 65 74 61 fe 69 20 24 4a 41 56 41 43 00 6e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75	se.sau.seta.i.$JAVAC.nu.s-a.putu
f4a0	74 20 61 66 6c 61 20 6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 68 6f 73 74 00 6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20	t.afla.numele.de.host.numele.de.
f4c0	64 6f 6d 65 6e 69 75 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 20 63 61	domeniu."%s".nu.este.potrivit.ca
f4e0	20 6e 75 6d 65 20 66 69 ba 69 65 72 00 6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6d 65 6e 69 75 20 22	.nume.fi.ier.numele.de.domeniu."
f500	25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 70 6f 74 72 69 76 69 74 20 63 61 20 6e 75 6d 65 20 64 65 20	%s".nu.este.potrivit.ca.nume.de.
f520	66 69 ba 69 65 72 3a 20 73 65 20 76 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 70 72 65 66 69 78 00 64 65 66	fi.ier:.se.va.utiliza.prefix.def
f540	69 6e 69 fe 69 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 e3 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 00 73 66 e2 72 ba 69	ini.ie.duplicat..de.mesaj.sf.r.i
f560	74 20 64 65 20 66 69 ba 69 65 72 20 ee 6e 20 ba 69 72 00 73 66 e2 72 ba 69 74 20 64 65 20 6c 69	t.de.fi.ier..n..ir.sf.r.it.de.li
f580	6e 69 65 20 ee 6e 20 ba 69 72 00 65 72 6f 61 72 65 20 64 75 70 e3 20 63 69 74 69 72 65 61 20 6c	nie..n..ir.eroare.dup..citirea.l
f5a0	75 69 20 22 25 73 22 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 63 69 74 69 72 65 61 20 6c 75 69 20 22 25	ui."%s".eroare..n.citirea.lui."%
f5c0	73 22 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 63 69 74 69 72 65 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 75 6c 75	s".eroare..n.citirea.directorulu
f5e0	69 20 63 75 72 65 6e 74 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 74 69 6d 70 75 6c 20 64 65 73 63 68 69	i.curent.eroare..n.timpul.deschi
f600	64 65 72 69 69 20 22 25 73 22 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 69 74 69 72 65 00 65 72 6f 61 72 65 20	derii."%s".pentru.citire.eroare.
f620	ee 6e 20 64 65 73 63 68 69 64 65 72 65 61 20 22 25 73 22 20 70 65 6e 74 72 75 20 73 63 72 69 65	.n.deschiderea."%s".pentru.scrie
f640	72 65 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 74 69 6d 70 75 6c 20 63 69 74 69 72 69 69 20 22 25 73 22	re.eroare..n.timpul.citirii."%s"
f660	00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 73 63 72 69 65 72 65 61 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 20 22	.eroare..n.scrierea.fi.ierului."
f680	25 73 22 00 65 72 6f 61 72 65 20 ee 6e 20 73 63 72 69 65 72 65 61 20 73 74 64 6f 75 74 00 73 75	%s".eroare..n.scrierea.stdout.su
f6a0	6e 74 20 6e 65 63 65 73 61 72 65 20 65 78 61 63 74 20 32 20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69	nt.necesare.exact.2.fi.iere.de.i
f6c0	6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 00 65 73 74 65 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 74 20 65 78 61	ntrare(input).este.solicitat.exa
f6e0	63 74 20 75 6e 20 73 69 6e 67 75 72 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 00 73	ct.un.singur.fi.ier.de.intrare.s
f700	65 20 61 ba 74 65 70 74 61 75 20 64 6f 75 e3 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 00 65 72 6f 61 72 65	e.a.teptau.dou..argumente.eroare
f720	20 ee 6e 20 63 72 65 61 72 65 61 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 65 ba 75 61 74 00	..n.crearea."%s".fdopen().e.uat.
f740	66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 75 6e 20 ba 69 72 20 74 65 72	fi.ierul."%s".con.ine.un..ir.ter
f760	6d 69 6e 61 74 20 6e 6f 6e 20 4e 55 4c 00 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e fe	minat.non.NUL.fi.ierul."%s".con.
f780	69 6e 65 20 75 6e 20 ba 69 72 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 20 6e 6f 6e 20 4e 55 4c 2c 20 6c 61 20	ine.un..ir.terminat.non.NUL,.la.
f7a0	25 73 00 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 ee 6e 20 66 6f 72 6d	%s.fi.ierul."%s".nu.este..n.form
f7c0	61 74 75 6c 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 00 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 22 25 73 22 20 65 73 74 65 20	atul.GNU..mo.fi.ierul."%s".este.
f7e0	74 72 75 6e 63 68 69 61 74 00 70 72 69 6d 75 6c 20 70 6c 75 72 61 6c 20 61 72 65 20 69 6e 64 65	trunchiat.primul.plural.are.inde
f800	78 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 00 73 2d 61 20 67 e3 73 69 74 20 25 64 20 65 72 6f 61 72 65 20 66 61	x.nonzero.s-a.g.sit.%d.eroare.fa
f820	74 61 6c e3 00 73 2d 61 75 20 67 e3 73 69 74 20 25 64 20 65 72 6f 72 69 20 66 61 74 61 6c 65 00	tal..s-au.g.sit.%d.erori.fatale.
f840	65 72 6f 61 72 65 20 69 63 6f 6e 76 00 63 72 69 74 65 72 69 75 20 64 65 20 73 65 6c 65 63 fe 69	eroare.iconv.criteriu.de.selec.i
f860	65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 20 69 6d 70 6f 73 69 62 69 6c 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c	e.specificat.imposibil.(%d.<.n.<
f880	20 25 64 29 00 73 65 63 76 65 6e fe e3 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65	.%d).secven...multibyte.incomple
f8a0	74 e3 20 6c 61 20 73 66 e2 72 ba 69 74 75 6c 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 00 73 65 63 76 65	t..la.sf.r.itul.fi.ierului.secve
f8c0	6e fe e3 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 e3 20 6c 61 20 73 66 e2 72	n...multibyte.incomplet..la.sf.r
f8e0	ba 69 74 75 6c 20 6c 69 6e 69 65 69 00 66 6f 6c 6f 73 69 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65	.itul.liniei.folosire.inconsiste
f900	6e 74 e3 20 61 20 23 7e 00 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70	nt..a.#~.fi.ierul.de.intrare(inp
f920	75 74 29 20 6e 75 20 63 6f 6e fe 69 6e 65 20 75 6e 20 68 65 61 64 65 72 20 63 75 20 73 70 65 63	ut).nu.con.ine.un.header.cu.spec
f940	69 66 69 63 61 fe 69 61 20 75 6e 75 69 20 73 65 74 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 00 73	ifica.ia.unui.set.de.caractere.s
f960	65 63 76 65 6e fe e3 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 00 73 65 63 76	ecven...de.control.invalid..secv
f980	65 6e fe e3 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 00 76 61 6c 6f 61 72 65 20	en...multibyte.invalid..valoare.
f9a0	6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 00 65 78 70 72 65 73 69 65 20 70 6c 75 72 61	nplurals.invalid..expresie.plura
f9c0	6c e3 20 69 6e 76 61 6c 69 64 e3 00 63 75 76 e2 6e 74 75 6c 20 63 68 65 69 65 20 22 25 73 22 20	l..invalid..cuv.ntul.cheie."%s".
f9e0	65 73 74 65 20 6e 65 63 75 6e 6f 73 63 75 74 00 6d 65 6d 6f 72 69 65 20 70 6c 69 6e e3 00 63 61	este.necunoscut.memorie.plin..ca
fa00	74 61 6c 6f 67 75 6c 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 ba 69 72 75 72 69 20 6d 73 67	talogul.de.mesaje.are..iruri.msg
fa20	69 64 20 63 61 72 65 20 63 6f 6e fe 69 6e 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 64 69 6e 20 61 66 61	id.care.con.in.caractere.din.afa
fa40	72 61 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 64 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 63 61 74 61 6c	ra.ISO-8859-1.dar.formatul.catal
fa60	6f 67 75 6c 75 69 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 51 74 20 73 75 70 6f 72 74 e3 20 55 6e 69 63	ogului.de.mesaje.Qt.suport..Unic
fa80	6f 64 65 20 64 6f 61 72 20 ee 6e 20 ba 69 72 75 72 69 6c 65 20 74 72 61 64 75 73 65 2c 0a 6e 75	ode.doar..n..irurile.traduse,.nu
faa0	20 ba 69 20 69 6e 20 63 65 6c 65 20 6e 65 74 72 61 64 75 73 65 2e 0a 00 63 61 74 61 6c 6f 67 75	..i.in.cele.netraduse...catalogu
fac0	6c 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 66 6f 72	l.de.mesaje.are.traduceri..n.for
fae0	6d e3 20 70 6c 75 72 61 6c e3 2c 0a 64 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 63 61 74 61 6c 6f 67	m..plural.,.dar.formatul.catalog
fb00	75 6c 75 69 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 51 74 20 6e 75 20 73 75 70 6f 72 74 e3 20 6d 61 6e	ului.de.mesaje.Qt.nu.suport..man
fb20	69 70 75 6c 61 72 65 61 20 70 6c 75 72 61 6c 65 6c 6f 72 0a 00 63 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 20 64	ipularea.pluralelor..catalogul.d
fb40	65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 66 6f 72 6d e3 20	e.mesaje.are.traduceri..n.form..
fb60	70 6c 75 72 61 6c e3 2c 0a 64 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 75	plural.,.dar.formatul.catalogulu
fb80	69 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 54 63 6c 20 6e 75 20 73 75 70 6f 72 74 e3 20 6d 61 6e 69 70	i.de.mesaje.Tcl.nu.suport..manip
fba0	75 6c 61 72 65 61 20 70 6c 75 72 61 6c 65 6c 6f 72 0a 00 63 61 74 61 6c 6f 67 75 6c 20 64 65 20	ularea.pluralelor..catalogul.de.
fbc0	6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 64 65 20 66 6f 72 6d e3 20 70 6c	mesaje.are.traduceri.de.form..pl
fbe0	75 72 61 6c e3 2c 20 64 61 72 20 ee 69 20 6c 69 70 73 65 ba 74 65 20 75 6e 20 68 65 61 64 65 72	ural.,.dar..i.lipse.te.un.header
fc00	20 63 75 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47	.cu"Plural-Forms:.nplurals=INTEG
fc20	45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 63 61 74 61 6c 6f 67 75	ER;.plural=EXPRESSION;".catalogu
fc40	6c 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 66 6f 72	l.de.mesaje.are.traduceri..n.for
fc60	6d e3 20 70 6c 75 72 61 6c e3 2c 20 64 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 64 65 20 69 65 ba 69	m..plural.,.dar.formatul.de.ie.i
fc80	72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 6e 75 20 6c 65 20 73 75 70 6f 72 74 e3 2e 00 63 61 74 61 6c 6f	re(output).nu.le.suport...catalo
fca0	67 75 6c 20 64 65 20 6d 65 73 61 6a 65 20 61 72 65 20 74 72 61 64 75 63 65 72 69 20 ee 6e 20 66	gul.de.mesaje.are.traduceri..n.f
fcc0	6f 72 6d e3 20 70 6c 75 72 61 6c e3 2c 20 64 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 75 6c 20 64 65 20 69 65	orm..plural.,.dar.formatul.de.ie
fce0	ba 69 72 65 28 6f 75 74 70 75 74 29 20 6e 75 20 6c 65 20 73 75 70 6f 72 74 e3 2e 20 ce 6e 63 65	.ire(output).nu.le.suport....nce
fd00	72 63 61 fe 69 20 67 65 6e 65 72 61 72 65 61 20 75 6e 65 69 20 63 6c 61 73 65 20 4a 61 76 61 20	rca.i.generarea.unei.clase.Java.
fd20	66 6f 6c 6f 73 69 6e 67 20 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 2c 20 ee 6e 20 6c 6f 63	folosing."msgfmt.--java",..n.loc
fd40	75 6c 20 75 6e 75 69 20 66 69 ba 69 65 72 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 65 74 e3 fe 69 2e 00 6c	ul.unui.fi.ier.de.propriet..i..l
fd60	69 70 73 65 ba 74 65 20 6e 75 6d 65 6c 65 20 63 6f 6d 65 6e 7a 69 69 00 6c 69 70 73 65 ba 74 65	ipse.te.numele.comenzii.lipse.te
fd80	20 6e 75 6d 65 6c 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 75 00 6d 73 67 73 74 72 20 61 72 65 20 70 72 65	.numele.de.filtru.msgstr.are.pre
fda0	61 20 6d 75 6c 74 65 20 6d 61 72 63 61 6a 65 20 64 65 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 61 72 65	a.multe.marcaje.de.acceleratoare
fdc0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 e3 20 27 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6e 75 20 61 72 65 20 6d 61	.tastatur..'%c'.msgstr.nu.are.ma
fde0	72 63 61 6a 20 64 65 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 64 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 e3	rcaj.de.accelerator.de.tastatur.
fe00	20 27 25 63 27 00 6e 75 20 65 73 74 65 20 66 75 72 6e 69 7a 61 74 20 6e 69 63 69 20 75 6e 20 66	.'%c'.nu.este.furnizat.nici.un.f
fe20	69 ba 69 65 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 00 6e 75 20 61 75 20 66 6f 73 74 20 64 61 74 65	i.ier.de.intrare.nu.au.fost.date
fe40	20 66 69 ba 69 65 72 65 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 00 6e 75 20 65 73	.fi.iere.de.intrare(input).nu.es
fe60	74 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 20 63 6c 61 73 e3 20 4a 61 76 61 3a 20	te.un.nume.valid.de.clas..Java:.
fe80	25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 64 61 72 20 65 78 70 72 65 73 69 69 6c 65	%s.nplurals.=.%lu.dar.expresiile
fea0	20 70 6c 75 72 61 6c 65 20 70 6f 74 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 6f 72 69 20 70 e2 6e e3	.plurale.pot.produce.valori.p.n.
fec0	20 6c 61 20 25 6c 75 00 65 78 70 72 65 73 69 61 20 70 6c 75 72 61 6c e3 20 70 6f 61 74 65 20 70	.la.%lu.expresia.plural..poate.p
fee0	72 6f 64 75 63 65 20 65 78 63 65 70 fe 69 69 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 63 65 2c 20 70 6f 73 69	roduce.excep.ii.aritmetice,.posi
ff00	62 69 6c 20 ee 6d 70 e3 72 fe 69 72 65 20 6c 61 20 7a 65 72 6f 00 65 78 70 72 65 73 69 61 20 70	bil..mp.r.ire.la.zero.expresia.p
ff20	6c 75 72 61 6c e3 20 70 6f 61 74 65 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 ee 6d 70 e3 72 fe 69 72 65 20 6c	lural..poate.produce..mp.r.ire.l
ff40	61 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f	a.zero.plural.expression.can.pro
ff60	64 75 63 65 20 64 65 70 e3 ba 69 72 65 28 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 29 20 64 65 20 ee 6e 74 72 65	duce.dep..ire(overflow).de..ntre
ff80	67 28 69 6e 74 65 67 65 72 29 00 65 78 70 72 65 73 69 69 6c 65 20 70 6c 75 72 61 6c 65 20 70 6f	g(integer).expresiile.plurale.po
ffa0	74 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 6f 72 69 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 00 66 6f 72 6d 61 20	t.produce.valori.negative.forma.
ffc0	70 6c 75 72 61 6c e3 20 61 72 65 20 69 6e 64 65 78 20 67 72 65 ba 69 74 00 6d 61 6e 69 70 75 6c	plural..are.index.gre.it.manipul
ffe0	61 72 65 61 20 64 65 20 70 6c 75 72 61 6c 65 20 65 73 74 65 20 6f 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 20	area.de.plurale.este.o.extensie.
10000	61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 00 73 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65	a.GNU.gettext.setul.de.caractere
10020	20 70 72 65 7a 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 64 65	.prezent."%s".nu.este.un.nume.de
10040	20 63 6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 70 6f 72 74 61 62 69 6c 00 63 69 74 69 72	.codare(encoding).portabil.citir
10060	65 61 20 64 69 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c 20 25 73 20 61 20 65 ba 75 61 74 00 69 6e	ea.din.subprocesul.%s.a.e.uat.in
10080	74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 69 65 ba 69 72 65 28 6f 75 74	trare(input).standard.ie.ire(out
100a0	70 75 74 29 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 73 65 74 75 6c 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65	put).standard.setul.de.caractere
100c0	20 fe 69 6e 74 e3 20 22 25 73 22 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 20 64 65 20 63	..int.."%s".nu.este.un.nume.de.c
100e0	6f 64 61 72 65 28 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 20 70 6f 72 74 61 62 69 6c 2e 00 61 72 67 75 6d 65	odare(encoding).portabil..argume
10100	6e 74 75 6c 20 6c 75 69 20 25 73 20 61 72 20 74 72 65 62 75 69 20 73 e3 20 66 69 65 20 75 6e 20	ntul.lui.%s.ar.trebui.s..fie.un.
10120	73 69 6e 67 75 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 20 64 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 fe 69 65 00 61 63	singur.caracter.de.punctua.ie.ac
10140	65 73 74 20 66 69 ba 69 65 72 20 70 6f 61 74 65 20 73 e3 20 6e 75 20 63 6f 6e fe 69 6e e3 20 64	est.fi.ier.poate.s..nu.con.in..d
10160	69 72 65 63 74 69 76 65 20 64 65 20 64 6f 6d 65 6e 69 75 00 61 63 65 73 74 20 6d 65 73 61 6a 20	irective.de.domeniu.acest.mesaj.
10180	65 73 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 20 64 61 72 20 6e 75 20 ba 69 20 64 65 66 69 6e 69 74 20 ee	este.folosit.dar.nu..i.definit..
101a0	6e 20 25 73 00 61 63 65 73 74 20 6d 65 73 61 6a 20 65 73 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 20 64 61	n.%s.acest.mesaj.este.folosit.da
101c0	72 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 2e 2e 2e 00 61 63 65 73 74 20 6d 65 73 61 6a	r.nu.este.definit....acest.mesaj
101e0	20 61 72 20 74 72 65 62 75 69 20 73 e3 20 64 65 66 69 6e 65 61 73 63 e3 20 66 6f 72 6d 65 6c 65	.ar.trebui.s..defineasc..formele
10200	20 70 6c 75 72 61 6c 65 00 61 63 65 73 74 20 6d 65 73 61 6a 20 6e 75 20 61 72 20 74 72 65 62 75	.plurale.acest.mesaj.nu.ar.trebu
10220	69 20 73 e3 20 64 65 66 69 6e 65 61 73 63 e3 20 66 6f 72 6d 65 6c 65 20 70 6c 75 72 61 6c 65 00	i.s..defineasc..formele.plurale.
10240	70 72 65 61 20 6d 75 6c fe 69 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 69 00 70 72 65 61 20 6d 75 6c 74 65 20	prea.mul.i.parametri.prea.multe.
10260	65 72 6f 72 69 2c 20 73 65 20 72 65 6e 75 6e fe e3 00 64 6f 75 e3 20 73 65 74 75 72 69 20 64 69	erori,.se.renun...dou..seturi.di
10280	66 65 72 69 74 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 22 25 73 22 20 ba 69 20 22 25 73 22	ferite.de.caractere."%s"..i."%s"
102a0	20 ee 6e 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 28 69 6e 70 75 74 29 00 61	..n.fi.ierul.de.intrare(input).a
102c0	76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 00 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 68 65 61 64 65 72	vertisment:..avertisment:.header
102e0	75 6c 20 66 69 ba 69 65 72 75 6c 75 69 20 50 4f 20 65 73 74 65 20 6e 65 63 6c 61 72 28 66 75 7a	ul.fi.ierului.PO.este.neclar(fuz
10300	7a 79 29 0a 00 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 68 65 61 64 65 72 75 6c 20 66 69 ba 69 65	zy)..avertisment:.headerul.fi.ie
10320	72 75 6c 75 69 20 50 4f 20 6c 69 70 73 65 ba 74 65 20 73 61 75 20 65 73 74 65 20 69 6e 76 61 6c	rului.PO.lipse.te.sau.este.inval
10340	69 64 0a 00 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 61 20 73 65 74 75 6c	id..avertisment:.conversia.setul
10360	75 69 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 6e 75 20 76 61 20 66 75 6e 63 fe 69 6f 6e 61 0a	ui.de.caractere.nu.va.func.iona.
10380	00 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 76 65 72 73 69 75 6e 69 6c 65 20 6d 61 69 20 76 65 63	.avertisment:.versiunile.mai.vec
103a0	68 69 20 61 6c 65 20 6d 73 67 66 6d 74 20 61 72 20 70 75 74 65 61 20 61 69 63 69 20 72 61 70 6f	hi.ale.msgfmt.ar.putea.aici.rapo
103c0	72 74 61 20 6f 20 65 72 6f 61 72 65 0a 00 61 76 65 72 74 69 73 6d 65 6e 74 3a 20 61 63 65 73 74	rta.o.eroare..avertisment:.acest
103e0	20 6d 65 73 61 6a 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 00 65 72 6f 61 72 65 20 64 65	.mesaj.nu.este.folosit.eroare.de
10400	20 73 63 72 69 65 72 65 00 73 63 72 69 65 72 65 61 20 ee 6e 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 75 6c	.scriere.scrierea..n.subprocesul
10420	20 25 73 20 65 ba 75 61 74 e3 00 73 63 72 69 65 72 65 20 6c 61 20 73 74 64 6f 75 74 20 65 ba 75	.%s.e.uat..scriere.la.stdout.e.u
10440	61 74 e3 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 20 66 75 6e 63 fe 69 6f 6e 61 20	at..xgettext.nu.poate.func.iona.
10460	66 e3 72 e3 20 63 75 76 69 6e 74 65 20 63 68 65 69 65 20 64 75 70 e3 20 63 61 72 65 20 73 e3 20	f.r..cuvinte.cheie.dup..care.s..
10480	63 61 75 74 65 00	caute.