summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gettext-tools/po/pl.gmo
blob: d38ba156d9922a7cd4abd3ce8b9850473c1e82b2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 bc 02 00 00 1c 00 00 00 fc 15 00 00 a9 03 00 00 dc 2b 00 00 00 00 00 00 .........................+......
0020 80 3a 00 00 3b 00 00 00 81 3a 00 00 34 00 00 00 bd 3a 00 00 44 00 00 00 f2 3a 00 00 1d 01 00 00 .:..;....:..4....:..D....:......
0040 37 3b 00 00 26 01 00 00 55 3c 00 00 1b 01 00 00 7c 3d 00 00 36 00 00 00 98 3e 00 00 3d 00 00 00 7;..&...U<......|=..6....>..=...
0060 cf 3e 00 00 7a 00 00 00 0d 3f 00 00 89 00 00 00 88 3f 00 00 46 00 00 00 12 40 00 00 4f 00 00 00 .>..z....?.......?..F....@..O...
0080 59 40 00 00 c2 00 00 00 a9 40 00 00 3b 00 00 00 6c 41 00 00 3c 00 00 00 a8 41 00 00 4c 00 00 00 Y@.......@..;...lA..<....A..L...
00a0 e5 41 00 00 e6 00 00 00 32 42 00 00 40 00 00 00 19 43 00 00 41 00 00 00 5a 43 00 00 41 00 00 00 .A......2B..@....C..A...ZC..A...
00c0 9c 43 00 00 51 00 00 00 de 43 00 00 51 00 00 00 30 44 00 00 4c 00 00 00 82 44 00 00 4b 00 00 00 .C..Q....C..Q...0D..L....D..K...
00e0 cf 44 00 00 4b 00 00 00 1b 45 00 00 9c 00 00 00 67 45 00 00 49 00 00 00 04 46 00 00 87 00 00 00 .D..K....E......gE..I....F......
0100 4e 46 00 00 3a 00 00 00 d6 46 00 00 4c 00 00 00 11 47 00 00 76 00 00 00 5e 47 00 00 45 00 00 00 NF..:....F..L....G..v...^G..E...
0120 d5 47 00 00 4c 00 00 00 1b 48 00 00 34 00 00 00 68 48 00 00 38 00 00 00 9d 48 00 00 39 00 00 00 .G..L....H..4...hH..8....H..9...
0140 d6 48 00 00 50 00 00 00 10 49 00 00 3d 00 00 00 61 49 00 00 4c 00 00 00 9f 49 00 00 47 00 00 00 .H..P....I..=...aI..L....I..G...
0160 ec 49 00 00 4c 00 00 00 34 4a 00 00 47 00 00 00 81 4a 00 00 3d 00 00 00 c9 4a 00 00 4a 00 00 00 .I..L...4J..G....J..=....J..J...
0180 07 4b 00 00 44 00 00 00 52 4b 00 00 40 00 00 00 97 4b 00 00 3a 00 00 00 d8 4b 00 00 4c 00 00 00 .K..D...RK..@....K..:....K..L...
01a0 13 4c 00 00 93 00 00 00 60 4c 00 00 4b 00 00 00 f4 4c 00 00 47 00 00 00 40 4d 00 00 48 00 00 00 .L......`L..K....L..G...@M..H...
01c0 88 4d 00 00 3b 00 00 00 d1 4d 00 00 38 00 00 00 0d 4e 00 00 39 00 00 00 46 4e 00 00 3f 00 00 00 .M..;....M..8....N..9...FN..?...
01e0 80 4e 00 00 4a 00 00 00 c0 4e 00 00 7f 00 00 00 0b 4f 00 00 40 00 00 00 8b 4f 00 00 3e 00 00 00 .N..J....N.......O..@....O..>...
0200 cc 4f 00 00 3a 00 00 00 0b 50 00 00 ba 00 00 00 46 50 00 00 37 00 00 00 01 51 00 00 38 00 00 00 .O..:....P......FP..7....Q..8...
0220 39 51 00 00 3b 00 00 00 72 51 00 00 35 00 00 00 ae 51 00 00 4d 00 00 00 e4 51 00 00 42 00 00 00 9Q..;...rQ..5....Q..M....Q..B...
0240 32 52 00 00 3a 00 00 00 75 52 00 00 3b 00 00 00 b0 52 00 00 4c 00 00 00 ec 52 00 00 3a 00 00 00 2R..:...uR..;....R..L....R..:...
0260 39 53 00 00 50 00 00 00 74 53 00 00 70 00 00 00 c5 53 00 00 49 00 00 00 36 54 00 00 46 00 00 00 9S..P...tS..p....S..I...6T..F...
0280 80 54 00 00 3f 00 00 00 c7 54 00 00 48 00 00 00 07 55 00 00 48 00 00 00 50 55 00 00 4c 00 00 00 .T..?....T..H....U..H...PU..L...
02a0 99 55 00 00 4c 00 00 00 e6 55 00 00 8f 00 00 00 33 56 00 00 35 00 00 00 c3 56 00 00 3c 00 00 00 .U..L....U......3V..5....V..<...
02c0 f9 56 00 00 3a 00 00 00 36 57 00 00 8b 00 00 00 71 57 00 00 3e 00 00 00 fd 57 00 00 41 00 00 00 .V..:...6W......qW..>....W..A...
02e0 3c 58 00 00 3d 00 00 00 7e 58 00 00 91 00 00 00 bc 58 00 00 8a 00 00 00 4e 59 00 00 8a 00 00 00 <X..=...~X.......X......NY......
0300 d9 59 00 00 3b 00 00 00 64 5a 00 00 4f 00 00 00 a0 5a 00 00 88 00 00 00 f0 5a 00 00 4b 00 00 00 .Y..;...dZ..O....Z.......Z..K...
0320 79 5b 00 00 49 00 00 00 c5 5b 00 00 3b 00 00 00 0f 5c 00 00 43 00 00 00 4b 5c 00 00 ae 01 00 00 y[..I....[..;....\..C...K\......
0340 8f 5c 00 00 75 00 00 00 3e 5e 00 00 38 00 00 00 b4 5e 00 00 47 00 00 00 ed 5e 00 00 49 00 00 00 .\..u...>^..8....^..G....^..I...
0360 35 5f 00 00 44 00 00 00 7f 5f 00 00 73 00 00 00 c4 5f 00 00 42 00 00 00 38 60 00 00 4a 00 00 00 5_..D...._..s...._..B...8`..J...
0380 7b 60 00 00 32 00 00 00 c6 60 00 00 8f 00 00 00 f9 60 00 00 44 00 00 00 89 61 00 00 0e 01 00 00 {`..2....`.......`..D....a......
03a0 ce 61 00 00 4d 00 00 00 dd 62 00 00 46 00 00 00 2b 63 00 00 3a 00 00 00 72 63 00 00 4c 00 00 00 .a..M....b..F...+c..:...rc..L...
03c0 ad 63 00 00 4e 00 00 00 fa 63 00 00 34 00 00 00 49 64 00 00 48 00 00 00 7e 64 00 00 47 00 00 00 .c..N....c..4...Id..H...~d..G...
03e0 c7 64 00 00 7c 00 00 00 0f 65 00 00 40 00 00 00 8c 65 00 00 80 00 00 00 cd 65 00 00 3a 00 00 00 .d..|....e..@....e.......e..:...
0400 4e 66 00 00 39 00 00 00 89 66 00 00 34 00 00 00 c3 66 00 00 3a 00 00 00 f8 66 00 00 46 00 00 00 Nf..9....f..4....f..:....f..F...
0420 33 67 00 00 2c 00 00 00 7a 67 00 00 2d 00 00 00 a7 67 00 00 39 00 00 00 d5 67 00 00 4e 00 00 00 3g..,...zg..-....g..9....g..N...
0440 0f 68 00 00 4e 00 00 00 5e 68 00 00 3f 00 00 00 ad 68 00 00 82 00 00 00 ed 68 00 00 30 00 00 00 .h..N...^h..?....h.......h..0...
0460 70 69 00 00 4f 00 00 00 a1 69 00 00 4d 00 00 00 f1 69 00 00 75 00 00 00 3f 6a 00 00 4a 00 00 00 pi..O....i..M....i..u...?j..J...
0480 b5 6a 00 00 4a 00 00 00 00 6b 00 00 4b 00 00 00 4b 6b 00 00 40 00 00 00 97 6b 00 00 3d 00 00 00 .j..J....k..K...Kk..@....k..=...
04a0 d8 6b 00 00 3d 00 00 00 16 6c 00 00 4b 00 00 00 54 6c 00 00 40 00 00 00 a0 6c 00 00 3b 00 00 00 .k..=....l..K...Tl..@....l..;...
04c0 e1 6c 00 00 2c 00 00 00 1d 6d 00 00 2e 00 00 00 4a 6d 00 00 35 00 00 00 79 6d 00 00 32 00 00 00 .l..,....m......Jm..5...ym..2...
04e0 af 6d 00 00 4d 00 00 00 e2 6d 00 00 87 00 00 00 30 6e 00 00 37 00 00 00 b8 6e 00 00 34 00 00 00 .m..M....m......0n..7....n..4...
0500 f0 6e 00 00 45 00 00 00 25 6f 00 00 2e 00 00 00 6b 6f 00 00 2c 00 00 00 9a 6f 00 00 33 00 00 00 .n..E...%o......ko..,....o..3...
0520 c7 6f 00 00 2a 00 00 00 fb 6f 00 00 2b 00 00 00 26 70 00 00 44 00 00 00 52 70 00 00 2a 00 00 00 .o..*....o..+...&p..D...Rp..*...
0540 97 70 00 00 38 00 00 00 c2 70 00 00 38 00 00 00 fb 70 00 00 07 00 00 00 34 71 00 00 09 00 00 00 .p..8....p..8....p......4q......
0560 3c 71 00 00 0c 00 00 00 46 71 00 00 1f 00 00 00 53 71 00 00 1c 00 00 00 73 71 00 00 2c 00 00 00 <q......Fq......Sq......sq..,...
0580 90 71 00 00 20 00 00 00 bd 71 00 00 26 00 00 00 de 71 00 00 31 00 00 00 05 72 00 00 11 00 00 00 .q.......q..&....q..1....r......
05a0 37 72 00 00 11 00 00 00 49 72 00 00 19 00 00 00 5b 72 00 00 18 00 00 00 75 72 00 00 1e 00 00 00 7r......Ir......[r......ur......
05c0 8e 72 00 00 22 00 00 00 ad 72 00 00 31 00 00 00 d0 72 00 00 2a 00 00 00 02 73 00 00 27 00 00 00 .r.."....r..1....r..*....s..'...
05e0 2d 73 00 00 25 00 00 00 55 73 00 00 0d 00 00 00 7b 73 00 00 17 00 00 00 89 73 00 00 14 00 00 00 -s..%...Us......{s.......s......
0600 a1 73 00 00 26 00 00 00 b6 73 00 00 21 00 00 00 dd 73 00 00 2a 00 00 00 ff 73 00 00 0f 00 00 00 .s..&....s..!....s..*....s......
0620 2a 74 00 00 04 00 00 00 3a 74 00 00 3e 00 00 00 3f 74 00 00 27 00 00 00 7e 74 00 00 1b 00 00 00 *t......:t..>...?t..'...~t......
0640 a6 74 00 00 2c 00 00 00 c2 74 00 00 1d 00 00 00 ef 74 00 00 2c 00 00 00 0d 75 00 00 2c 00 00 00 .t..,....t.......t..,....u..,...
0660 3a 75 00 00 27 00 00 00 67 75 00 00 2d 00 00 00 8f 75 00 00 20 00 00 00 bd 75 00 00 28 00 00 00 :u..'...gu..-....u.......u..(...
0680 de 75 00 00 28 00 00 00 07 76 00 00 1f 00 00 00 30 76 00 00 1f 00 00 00 50 76 00 00 33 00 00 00 .u..(....v......0v......Pv..3...
06a0 70 76 00 00 74 00 00 00 a4 76 00 00 c3 00 00 00 19 77 00 00 75 00 00 00 dd 77 00 00 74 00 00 00 pv..t....v.......w..u....w..t...
06c0 53 78 00 00 c3 00 00 00 c8 78 00 00 75 00 00 00 8c 79 00 00 62 00 00 00 02 7a 00 00 b1 00 00 00 Sx.......x..u....y..b....z......
06e0 65 7a 00 00 63 00 00 00 17 7b 00 00 5a 00 00 00 7b 7b 00 00 a9 00 00 00 d6 7b 00 00 5b 00 00 00 ez..c....{..Z...{{.......{..[...
0700 80 7c 00 00 6a 00 00 00 dc 7c 00 00 b9 00 00 00 47 7d 00 00 6b 00 00 00 01 7e 00 00 3c 00 00 00 .|..j....|......G}..k....~..<...
0720 6d 7e 00 00 14 00 00 00 aa 7e 00 00 3a 00 00 00 bf 7e 00 00 3a 00 00 00 fa 7e 00 00 3a 00 00 00 m~.......~..:....~..:....~..:...
0740 35 7f 00 00 3a 00 00 00 70 7f 00 00 20 00 00 00 ab 7f 00 00 20 00 00 00 cc 7f 00 00 2d 00 00 00 5...:...p...................-...
0760 ed 7f 00 00 1d 00 00 00 1b 80 00 00 2b 00 00 00 39 80 00 00 21 00 00 00 65 80 00 00 30 00 00 00 ............+...9...!...e...0...
0780 87 80 00 00 30 00 00 00 b8 80 00 00 33 00 00 00 e9 80 00 00 29 00 00 00 1d 81 00 00 25 00 00 00 ....0.......3.......).......%...
07a0 47 81 00 00 3f 00 00 00 6d 81 00 00 27 00 00 00 ad 81 00 00 2f 00 00 00 d5 81 00 00 2f 00 00 00 G...?...m...'......./......./...
07c0 05 82 00 00 23 00 00 00 35 82 00 00 2c 00 00 00 59 82 00 00 2b 00 00 00 86 82 00 00 62 00 00 00 ....#...5...,...Y...+.......b...
07e0 b2 82 00 00 54 00 00 00 15 83 00 00 01 00 00 00 6a 83 00 00 27 00 00 00 6c 83 00 00 27 00 00 00 ....T...........j...'...l...'...
0800 94 83 00 00 e5 00 00 00 bc 83 00 00 6a 00 00 00 a2 84 00 00 3d 00 00 00 0d 85 00 00 3d 00 00 00 ............j.......=.......=...
0820 4b 85 00 00 1c 00 00 00 89 85 00 00 1e 00 00 00 a6 85 00 00 1e 00 00 00 c5 85 00 00 1e 00 00 00 K...............................
0840 e4 85 00 00 1d 00 00 00 03 86 00 00 3e 00 00 00 21 86 00 00 3c 00 00 00 60 86 00 00 38 00 00 00 ............>...!...<...`...8...
0860 9d 86 00 00 36 00 00 00 d6 86 00 00 3c 00 00 00 0d 87 00 00 3a 00 00 00 4a 87 00 00 2e 00 00 00 ....6.......<.......:...J.......
0880 85 87 00 00 34 00 00 00 b4 87 00 00 77 00 00 00 e9 87 00 00 a2 00 00 00 61 88 00 00 2b 00 00 00 ....4.......w...........a...+...
08a0 04 89 00 00 3f 00 00 00 30 89 00 00 21 00 00 00 70 89 00 00 07 00 00 00 92 89 00 00 09 00 00 00 ....?...0...!...p...............
08c0 9a 89 00 00 4e 00 00 00 a4 89 00 00 97 00 00 00 f3 89 00 00 26 00 00 00 8b 8a 00 00 2a 00 00 00 ....N...............&.......*...
08e0 b2 8a 00 00 29 00 00 00 dd 8a 00 00 2a 00 00 00 07 8b 00 00 64 00 00 00 32 8b 00 00 4e 00 00 00 ....).......*.......d...2...N...
0900 97 8b 00 00 27 01 00 00 e6 8b 00 00 3f 00 00 00 0e 8d 00 00 18 00 00 00 4e 8d 00 00 0c 00 00 00 ....'.......?...........N.......
0920 67 8d 00 00 37 00 00 00 74 8d 00 00 4f 00 00 00 ac 8d 00 00 2a 00 00 00 fc 8d 00 00 31 00 00 00 g...7...t...O.......*.......1...
0940 27 8e 00 00 65 00 00 00 59 8e 00 00 5f 00 00 00 bf 8e 00 00 5f 00 00 00 1f 8f 00 00 81 00 00 00 '...e...Y..._......._...........
0960 7f 8f 00 00 63 00 00 00 01 90 00 00 58 00 00 00 65 90 00 00 5d 00 00 00 be 90 00 00 4f 00 00 00 ....c.......X...e...].......O...
0980 1c 91 00 00 1f 00 00 00 6c 91 00 00 0f 00 00 00 8c 91 00 00 bf 01 00 00 9c 91 00 00 34 02 00 00 ........l...................4...
09a0 5c 93 00 00 27 00 00 00 91 95 00 00 12 00 00 00 b9 95 00 00 57 00 00 00 cc 95 00 00 ec 00 00 00 \...'...............W...........
09c0 24 96 00 00 13 00 00 00 11 97 00 00 3b 00 00 00 25 97 00 00 42 00 00 00 61 97 00 00 f7 00 00 00 $...........;...%...B...a.......
09e0 a4 97 00 00 0c 00 00 00 9c 98 00 00 62 00 00 00 a9 98 00 00 e5 00 00 00 0c 99 00 00 0a 00 00 00 ............b...................
0a00 f2 99 00 00 0c 00 00 00 fd 99 00 00 1c 00 00 00 0a 9a 00 00 7f 00 00 00 27 9a 00 00 23 00 00 00 ........................'...#...
0a20 a7 9a 00 00 08 01 00 00 cb 9a 00 00 35 00 00 00 d4 9b 00 00 70 00 00 00 0a 9c 00 00 79 00 00 00 ............5.......p.......y...
0a40 7b 9c 00 00 19 00 00 00 f5 9c 00 00 6d 00 00 00 0f 9d 00 00 f5 01 00 00 7d 9d 00 00 23 00 00 00 {...........m...........}...#...
0a60 73 9f 00 00 5e 00 00 00 97 9f 00 00 6c 00 00 00 f6 9f 00 00 46 00 00 00 63 a0 00 00 2c 00 00 00 s...^.......l.......F...c...,...
0a80 aa a0 00 00 41 00 00 00 d7 a0 00 00 73 00 00 00 19 a1 00 00 95 00 00 00 8d a1 00 00 3b 00 00 00 ....A.......s...............;...
0aa0 23 a2 00 00 3c 00 00 00 5f a2 00 00 3b 00 00 00 9c a2 00 00 41 00 00 00 d8 a2 00 00 41 00 00 00 #...<..._...;.......A.......A...
0ac0 1a a3 00 00 3c 00 00 00 5c a3 00 00 3c 00 00 00 99 a3 00 00 46 00 00 00 d6 a3 00 00 54 00 00 00 ....<...\...<.......F.......T...
0ae0 1d a4 00 00 40 00 00 00 72 a4 00 00 60 00 00 00 b3 a4 00 00 38 00 00 00 14 a5 00 00 43 00 00 00 ....@...r...`.......8.......C...
0b00 4d a5 00 00 51 00 00 00 91 a5 00 00 45 00 00 00 e3 a5 00 00 3e 00 00 00 29 a6 00 00 4d 00 00 00 M...Q.......E.......>...)...M...
0b20 68 a6 00 00 62 00 00 00 b6 a6 00 00 38 00 00 00 19 a7 00 00 4c 00 00 00 52 a7 00 00 56 00 00 00 h...b.......8.......L...R...V...
0b40 9f a7 00 00 6d 00 00 00 f6 a7 00 00 4e 00 00 00 64 a8 00 00 53 00 00 00 b3 a8 00 00 3d 00 00 00 ....m.......N...d...S.......=...
0b60 07 a9 00 00 43 00 00 00 45 a9 00 00 58 00 00 00 89 a9 00 00 62 00 00 00 e2 a9 00 00 4e 00 00 00 ....C...E...X.......b.......N...
0b80 45 aa 00 00 4b 00 00 00 94 aa 00 00 47 00 00 00 e0 aa 00 00 98 00 00 00 28 ab 00 00 54 00 00 00 E...K.......G...........(...T...
0ba0 c1 ab 00 00 46 00 00 00 16 ac 00 00 b4 00 00 00 5d ac 00 00 14 00 00 00 12 ad 00 00 1b 00 00 00 ....F...........]...............
0bc0 27 ad 00 00 20 00 00 00 43 ad 00 00 22 00 00 00 64 ad 00 00 21 00 00 00 87 ad 00 00 15 00 00 00 '.......C..."...d...!...........
0be0 a9 ad 00 00 13 00 00 00 bf ad 00 00 ae 00 00 00 d3 ad 00 00 69 00 00 00 82 ae 00 00 52 00 00 00 ....................i.......R...
0c00 ec ae 00 00 39 00 00 00 3f af 00 00 3f 00 00 00 79 af 00 00 1b 00 00 00 b9 af 00 00 7c 00 00 00 ....9...?...?...y...........|...
0c20 d5 af 00 00 82 00 00 00 52 b0 00 00 49 00 00 00 d5 b0 00 00 6b 00 00 00 1f b1 00 00 7e 02 00 00 ........R...I.......k.......~...
0c40 8b b1 00 00 13 00 00 00 0a b4 00 00 ea 07 00 00 1e b4 00 00 1c 00 00 00 09 bc 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0c60 26 bc 00 00 19 00 00 00 4b bc 00 00 10 00 00 00 65 bc 00 00 15 00 00 00 76 bc 00 00 10 00 00 00 &.......K.......e.......v.......
0c80 8c bc 00 00 8e 00 00 00 9d bc 00 00 21 00 00 00 2c bd 00 00 23 00 00 00 4e bd 00 00 22 00 00 00 ............!...,...#...N..."...
0ca0 72 bd 00 00 25 00 00 00 95 bd 00 00 16 00 00 00 bb bd 00 00 0f 00 00 00 d2 bd 00 00 0c 00 00 00 r...%...........................
0cc0 e2 bd 00 00 37 00 00 00 ef bd 00 00 86 00 00 00 27 be 00 00 37 00 00 00 ae be 00 00 1e 00 00 00 ....7...........'...7...........
0ce0 e6 be 00 00 33 00 00 00 05 bf 00 00 2a 00 00 00 39 bf 00 00 10 00 00 00 64 bf 00 00 8e 00 00 00 ....3.......*...9.......d.......
0d00 75 bf 00 00 8e 00 00 00 04 c0 00 00 5b 00 00 00 93 c0 00 00 5b 00 00 00 ef c0 00 00 96 00 00 00 u...........[.......[...........
0d20 4b c1 00 00 81 00 00 00 e2 c1 00 00 65 00 00 00 64 c2 00 00 55 00 00 00 ca c2 00 00 5a 00 00 00 K...........e...d...U.......Z...
0d40 20 c3 00 00 c0 00 00 00 7b c3 00 00 99 00 00 00 3c c4 00 00 37 00 00 00 d6 c4 00 00 4b 00 00 00 ........{.......<...7.......K...
0d60 0e c5 00 00 46 00 00 00 5a c5 00 00 3e 00 00 00 a1 c5 00 00 30 00 00 00 e0 c5 00 00 2d 00 00 00 ....F...Z...>.......0.......-...
0d80 11 c6 00 00 c0 00 00 00 3f c6 00 00 bc 00 00 00 00 c7 00 00 5e 00 00 00 bd c7 00 00 c9 00 00 00 ........?...........^...........
0da0 1c c8 00 00 d3 00 00 00 e6 c8 00 00 26 00 00 00 ba c9 00 00 59 00 00 00 e1 c9 00 00 1d 00 00 00 ............&.......Y...........
0dc0 3b ca 00 00 39 00 00 00 59 ca 00 00 2d 00 00 00 93 ca 00 00 4d 00 00 00 c1 ca 00 00 34 00 00 00 ;...9...Y...-.......M.......4...
0de0 0f cb 00 00 5a 00 00 00 44 cb 00 00 3c 00 00 00 9f cb 00 00 39 00 00 00 dc cb 00 00 7f 00 00 00 ....Z...D...<.......9...........
0e00 16 cc 00 00 47 00 00 00 96 cc 00 00 4c 00 00 00 de cc 00 00 3d 00 00 00 2b cd 00 00 75 00 00 00 ....G.......L.......=...+...u...
0e20 69 cd 00 00 67 00 00 00 df cd 00 00 38 00 00 00 47 ce 00 00 42 00 00 00 80 ce 00 00 4f 00 00 00 i...g.......8...G...B.......O...
0e40 c3 ce 00 00 6b 01 00 00 13 cf 00 00 26 00 00 00 7f d0 00 00 26 00 00 00 a6 d0 00 00 0e 00 00 00 ....k.......&.......&...........
0e60 cd d0 00 00 41 02 00 00 dc d0 00 00 35 00 00 00 1e d3 00 00 14 00 00 00 54 d3 00 00 28 00 00 00 ....A.......5...........T...(...
0e80 69 d3 00 00 13 00 00 00 92 d3 00 00 2c 00 00 00 a6 d3 00 00 2a 00 00 00 d3 d3 00 00 1d 00 00 00 i...........,.......*...........
0ea0 fe d3 00 00 1c 00 00 00 1c d4 00 00 1d 00 00 00 39 d4 00 00 1f 00 00 00 57 d4 00 00 22 00 00 00 ................9.......W..."...
0ec0 77 d4 00 00 22 00 00 00 9a d4 00 00 23 00 00 00 bd d4 00 00 30 00 00 00 e1 d4 00 00 14 00 00 00 w...".......#.......0...........
0ee0 12 d5 00 00 16 00 00 00 27 d5 00 00 0f 00 00 00 3e d5 00 00 12 00 00 00 4e d5 00 00 b5 00 00 00 ........'.......>.......N.......
0f00 61 d5 00 00 16 00 00 00 17 d6 00 00 01 00 00 00 2e d6 00 00 14 00 00 00 30 d6 00 00 3c 00 00 00 a.......................0...<...
0f20 45 d6 00 00 49 00 00 00 82 d6 00 00 3e 00 00 00 cc d6 00 00 4b 00 00 00 0b d7 00 00 3e 00 00 00 E...I.......>.......K.......>...
0f40 57 d7 00 00 4b 00 00 00 96 d7 00 00 66 00 00 00 e2 d7 00 00 09 00 00 00 49 d8 00 00 09 00 00 00 W...K.......f...........I.......
0f60 53 d8 00 00 1c 00 00 00 5d d8 00 00 33 00 00 00 7a d8 00 00 29 00 00 00 ae d8 00 00 24 00 00 00 S.......]...3...z...).......$...
0f80 d8 d8 00 00 1e 00 00 00 fd d8 00 00 0b 00 00 00 1c d9 00 00 35 00 00 00 28 d9 00 00 36 00 00 00 ....................5...(...6...
0fa0 5e d9 00 00 4e 00 00 00 95 d9 00 00 58 00 00 00 e4 d9 00 00 1b 00 00 00 3d da 00 00 37 00 00 00 ^...N.......X...........=...7...
0fc0 59 da 00 00 1e 00 00 00 91 da 00 00 12 00 00 00 b0 da 00 00 24 00 00 00 c3 da 00 00 27 00 00 00 Y...................$.......'...
0fe0 e8 da 00 00 1b 00 00 00 10 db 00 00 36 00 00 00 2c db 00 00 1e 00 00 00 63 db 00 00 26 00 00 00 ............6...,.......c...&...
1000 82 db 00 00 16 00 00 00 a9 db 00 00 12 00 00 00 c0 db 00 00 17 00 00 00 d3 db 00 00 24 00 00 00 ............................$...
1020 eb db 00 00 1f 00 00 00 10 dc 00 00 21 00 00 00 30 dc 00 00 2e 00 00 00 52 dc 00 00 27 00 00 00 ............!...0.......R...'...
1040 81 dc 00 00 1e 00 00 00 a9 dc 00 00 34 00 00 00 c8 dc 00 00 44 00 00 00 fd dc 00 00 3a 00 00 00 ............4.......D.......:...
1060 42 dd 00 00 31 00 00 00 7d dd 00 00 25 00 00 00 af dd 00 00 17 00 00 00 d5 dd 00 00 1a 00 00 00 B...1...}...%...................
1080 ed dd 00 00 1f 00 00 00 08 de 00 00 23 00 00 00 28 de 00 00 5a 00 00 00 4c de 00 00 2a 00 00 00 ............#...(...Z...L...*...
10a0 a7 de 00 00 3b 00 00 00 d2 de 00 00 1c 00 00 00 0e df 00 00 11 00 00 00 2b df 00 00 13 00 00 00 ....;...................+.......
10c0 3d df 00 00 05 00 00 00 51 df 00 00 1c 00 00 00 57 df 00 00 0e 00 00 00 74 df 00 00 19 00 00 00 =.......Q.......W.......t.......
10e0 83 df 00 00 19 00 00 00 9d df 00 00 18 00 00 00 b7 df 00 00 16 00 00 00 d0 df 00 00 12 00 00 00 ................................
1100 e7 df 00 00 10 00 00 00 fa df 00 00 1f 00 00 00 0b e0 00 00 3a 00 00 00 2b e0 00 00 24 00 00 00 ....................:...+...$...
1120 66 e0 00 00 24 00 00 00 8b e0 00 00 22 00 00 00 b0 e0 00 00 17 00 00 00 d3 e0 00 00 18 00 00 00 f...$......."...................
1140 eb e0 00 00 1d 00 00 00 04 e1 00 00 24 00 00 00 22 e1 00 00 10 00 00 00 47 e1 00 00 14 00 00 00 ............$...".......G.......
1160 58 e1 00 00 1e 00 00 00 6d e1 00 00 1f 00 00 00 8c e1 00 00 16 00 00 00 ac e1 00 00 10 00 00 00 X.......m.......................
1180 c3 e1 00 00 15 00 00 00 d4 e1 00 00 1f 00 00 00 ea e1 00 00 0f 00 00 00 0a e2 00 00 2e 00 00 00 ................................
11a0 1a e2 00 00 35 00 00 00 49 e2 00 00 22 00 00 00 7f e2 00 00 16 00 00 00 a2 e2 00 00 2e 00 00 00 ....5...I..."...................
11c0 b9 e2 00 00 23 00 00 00 e8 e2 00 00 39 00 00 00 0c e3 00 00 47 00 00 00 46 e3 00 00 49 00 00 00 ....#.......9.......G...F...I...
11e0 8e e3 00 00 49 00 00 00 d8 e3 00 00 3f 00 00 00 22 e4 00 00 4c 00 00 00 62 e4 00 00 4c 00 00 00 ....I.......?..."...L...b...L...
1200 af e4 00 00 2a 00 00 00 fc e4 00 00 1c 00 00 00 27 e5 00 00 24 00 00 00 44 e5 00 00 36 00 00 00 ....*...........'...$...D...6...
1220 69 e5 00 00 0d 00 00 00 a0 e5 00 00 35 00 00 00 ae e5 00 00 1d 00 00 00 e4 e5 00 00 2c 00 00 00 i...........5...............,...
1240 02 e6 00 00 2c 00 00 00 2f e6 00 00 16 00 00 00 5c e6 00 00 4b 00 00 00 73 e6 00 00 46 00 00 00 ....,.../.......\...K...s...F...
1260 bf e6 00 00 23 00 00 00 06 e7 00 00 2a 00 00 00 2a e7 00 00 18 00 00 00 55 e7 00 00 19 00 00 00 ....#.......*...*.......U.......
1280 6e e7 00 00 16 00 00 00 88 e7 00 00 12 00 00 00 9f e7 00 00 14 00 00 00 b2 e7 00 00 47 00 00 00 n...........................G...
12a0 c7 e7 00 00 16 00 00 00 0f e8 00 00 1a 00 00 00 26 e8 00 00 25 00 00 00 41 e8 00 00 1c 00 00 00 ................&...%...A.......
12c0 67 e8 00 00 1f 00 00 00 84 e8 00 00 18 00 00 00 a4 e8 00 00 16 00 00 00 bd e8 00 00 1c 00 00 00 g...............................
12e0 d4 e8 00 00 1a 00 00 00 f1 e8 00 00 1b 00 00 00 0c e9 00 00 16 00 00 00 28 e9 00 00 16 00 00 00 ........................(.......
1300 3f e9 00 00 19 00 00 00 56 e9 00 00 35 00 00 00 70 e9 00 00 35 00 00 00 a6 e9 00 00 14 00 00 00 ?.......V...5...p...5...........
1320 dc e9 00 00 15 00 00 00 f1 e9 00 00 10 00 00 00 07 ea 00 00 69 00 00 00 18 ea 00 00 6f 00 00 00 ....................i.......o...
1340 82 ea 00 00 60 00 00 00 f2 ea 00 00 bb 00 00 00 53 eb 00 00 be 00 00 00 0f ec 00 00 2c 00 00 00 ....`...........S...........,...
1360 ce ec 00 00 6a 00 00 00 fb ec 00 00 6f 00 00 00 66 ed 00 00 70 00 00 00 d6 ed 00 00 80 00 00 00 ....j.......o...f...p...........
1380 47 ee 00 00 5a 00 00 00 c8 ee 00 00 ab 00 00 00 23 ef 00 00 0c 00 00 00 cf ef 00 00 14 00 00 00 G...Z...........#...............
13a0 dc ef 00 00 16 00 00 00 f1 ef 00 00 0b 00 00 00 08 f0 00 00 1e 00 00 00 14 f0 00 00 18 00 00 00 ................................
13c0 33 f0 00 00 1a 00 00 00 4c f0 00 00 14 00 00 00 67 f0 00 00 13 00 00 00 7c f0 00 00 33 00 00 00 3.......L.......g.......|...3...
13e0 90 f0 00 00 2f 00 00 00 c4 f0 00 00 0d 00 00 00 f4 f0 00 00 13 00 00 00 02 f1 00 00 38 00 00 00 ..../.......................8...
1400 16 f1 00 00 14 00 00 00 4f f1 00 00 17 00 00 00 64 f1 00 00 1f 00 00 00 7c f1 00 00 20 00 00 00 ........O.......d.......|.......
1420 9c f1 00 00 0e 00 00 00 bd f1 00 00 47 00 00 00 cc f1 00 00 3f 00 00 00 14 f2 00 00 54 00 00 00 ............G.......?.......T...
1440 54 f2 00 00 4e 00 00 00 a9 f2 00 00 2e 00 00 00 f8 f2 00 00 2e 00 00 00 27 f3 00 00 2d 00 00 00 T...N...................'...-...
1460 56 f3 00 00 1b 00 00 00 84 f3 00 00 2a 00 00 00 a0 f3 00 00 34 00 00 00 cb f3 00 00 1d 00 00 00 V...........*.......4...........
1480 00 f4 00 00 1e 00 00 00 1e f4 00 00 19 00 00 00 3d f4 00 00 1e 00 00 00 57 f4 00 00 1a 00 00 00 ................=.......W.......
14a0 76 f4 00 00 33 00 00 00 91 f4 00 00 0e 00 00 00 c5 f4 00 00 0f 00 00 00 d4 f4 00 00 19 00 00 00 v...3...........................
14c0 e4 f4 00 00 34 00 00 00 fe f4 00 00 3b 00 00 00 33 f5 00 00 27 00 00 00 6f f5 00 00 32 00 00 00 ....4.......;...3...'...o...2...
14e0 97 f5 00 00 2b 00 00 00 ca f5 00 00 2c 00 00 00 f6 f5 00 00 1c 00 00 00 23 f6 00 00 2a 00 00 00 ....+.......,...........#...*...
1500 40 f6 00 00 27 00 00 00 6b f6 00 00 33 00 00 00 93 f6 00 00 27 00 00 00 c7 f6 00 00 2b 00 00 00 @...'...k...3.......'.......+...
1520 ef f6 00 00 12 00 00 00 1b f7 00 00 19 00 00 00 2e f7 00 00 32 00 00 00 48 f7 00 00 07 00 00 00 ....................2...H.......
1540 7b f7 00 00 17 00 00 00 83 f7 00 00 09 00 00 00 9b f7 00 00 2a 00 00 00 a5 f7 00 00 4b 00 00 00 {...................*.......K...
1560 d0 f7 00 00 1e 00 00 00 1c f8 00 00 2b 00 00 00 3b f8 00 00 2a 00 00 00 67 f8 00 00 38 00 00 00 ............+...;...*...g...8...
1580 92 f8 00 00 22 00 00 00 cb f8 00 00 34 00 00 00 ee f8 00 00 2b 00 00 00 23 f9 00 00 3e 00 00 00 ....".......4.......+...#...>...
15a0 4f f9 00 00 3d 00 00 00 8e f9 00 00 15 00 00 00 cc f9 00 00 30 00 00 00 e2 f9 00 00 37 00 00 00 O...=...............0.......7...
15c0 13 fa 00 00 21 00 00 00 4b fa 00 00 24 00 00 00 6d fa 00 00 1c 00 00 00 92 fa 00 00 0b 00 00 00 ....!...K...$...m...............
15e0 af fa 00 00 1d 00 00 00 bb fa 00 00 16 00 00 00 d9 fa 00 00 31 00 00 00 f0 fa 00 00 f3 01 00 00 ....................1...........
1600 22 fb 00 00 40 00 00 00 16 fd 00 00 33 00 00 00 57 fd 00 00 43 00 00 00 8b fd 00 00 1c 01 00 00 "...@.......3...W...C...........
1620 cf fd 00 00 25 01 00 00 ec fe 00 00 1a 01 00 00 12 00 01 00 40 00 00 00 2d 01 01 00 46 00 00 00 ....%...............@...-...F...
1640 6e 01 01 00 82 00 00 00 b5 01 01 00 95 00 00 00 38 02 01 00 76 00 00 00 ce 02 01 00 54 00 00 00 n...............8...v.......T...
1660 45 03 01 00 57 01 00 00 9a 03 01 00 81 00 00 00 f2 04 01 00 78 00 00 00 74 05 01 00 54 00 00 00 E...W...............x...t...T...
1680 ed 05 01 00 72 01 00 00 42 06 01 00 4a 00 00 00 b5 07 01 00 43 00 00 00 00 08 01 00 44 00 00 00 ....r...B...J.......C.......D...
16a0 44 08 01 00 52 00 00 00 89 08 01 00 51 00 00 00 dc 08 01 00 75 00 00 00 2e 09 01 00 50 00 00 00 D...R.......Q.......u.......P...
16c0 a4 09 01 00 95 00 00 00 f5 09 01 00 d8 00 00 00 8b 0a 01 00 4f 00 00 00 64 0b 01 00 8b 00 00 00 ....................O...d.......
16e0 b4 0b 01 00 49 00 00 00 40 0c 01 00 8c 00 00 00 8a 0c 01 00 7d 00 00 00 17 0d 01 00 45 00 00 00 ....I...@...........}.......E...
1700 95 0d 01 00 4f 00 00 00 db 0d 01 00 43 00 00 00 2b 0e 01 00 3e 00 00 00 6f 0e 01 00 3b 00 00 00 ....O.......C...+...>...o...;...
1720 ae 0e 01 00 47 00 00 00 ea 0e 01 00 46 00 00 00 32 0f 01 00 4a 00 00 00 79 0f 01 00 4a 00 00 00 ....G.......F...2...J...y...J...
1740 c4 0f 01 00 4f 00 00 00 0f 10 01 00 50 00 00 00 5f 10 01 00 4e 00 00 00 b0 10 01 00 50 00 00 00 ....O.......P..._...N.......P...
1760 ff 10 01 00 48 00 00 00 50 11 01 00 44 00 00 00 99 11 01 00 49 00 00 00 de 11 01 00 51 00 00 00 ....H...P...D.......I.......Q...
1780 28 12 01 00 8b 00 00 00 7a 12 01 00 4b 00 00 00 06 13 01 00 51 00 00 00 52 13 01 00 4c 00 00 00 (.......z...K.......Q...R...L...
17a0 a4 13 01 00 4e 00 00 00 f1 13 01 00 49 00 00 00 40 14 01 00 40 00 00 00 8a 14 01 00 45 00 00 00 ....N.......I...@...@.......E...
17c0 cb 14 01 00 85 00 00 00 11 15 01 00 c3 00 00 00 97 15 01 00 3f 00 00 00 5b 16 01 00 3d 00 00 00 ....................?...[...=...
17e0 9b 16 01 00 43 00 00 00 d9 16 01 00 c6 00 00 00 1d 17 01 00 52 00 00 00 e4 17 01 00 74 00 00 00 ....C...............R.......t...
1800 37 18 01 00 4c 00 00 00 ac 18 01 00 41 00 00 00 f9 18 01 00 44 00 00 00 3b 19 01 00 4b 00 00 00 7...L.......A.......D...;...K...
1820 80 19 01 00 50 00 00 00 cc 19 01 00 4f 00 00 00 1d 1a 01 00 4f 00 00 00 6d 1a 01 00 4b 00 00 00 ....P.......O.......O...m...K...
1840 bd 1a 01 00 77 00 00 00 09 1b 01 00 7a 00 00 00 81 1b 01 00 48 00 00 00 fc 1b 01 00 49 00 00 00 ....w.......z.......H.......I...
1860 45 1c 01 00 4d 00 00 00 8f 1c 01 00 4a 00 00 00 dd 1c 01 00 4e 00 00 00 28 1d 01 00 7d 00 00 00 E...M.......J.......N...(...}...
1880 77 1d 01 00 7d 00 00 00 f5 1d 01 00 97 00 00 00 73 1e 01 00 52 00 00 00 0b 1f 01 00 48 00 00 00 w...}...........s...R.......H...
18a0 5e 1f 01 00 3e 00 00 00 a7 1f 01 00 c0 00 00 00 e6 1f 01 00 76 00 00 00 a7 20 01 00 40 00 00 00 ^...>...............v.......@...
18c0 1e 21 01 00 3b 00 00 00 5f 21 01 00 9b 00 00 00 9b 21 01 00 8b 00 00 00 37 22 01 00 8b 00 00 00 .!..;..._!.......!......7"......
18e0 c3 22 01 00 38 00 00 00 4f 23 01 00 50 00 00 00 88 23 01 00 90 00 00 00 d9 23 01 00 4d 00 00 00 ."..8...O#..P....#.......#..M...
1900 6a 24 01 00 4f 00 00 00 b8 24 01 00 4c 00 00 00 08 25 01 00 41 00 00 00 55 25 01 00 ac 01 00 00 j$..O....$..L....%..A...U%......
1920 97 25 01 00 7d 00 00 00 44 27 01 00 44 00 00 00 c2 27 01 00 4d 00 00 00 07 28 01 00 51 00 00 00 .%..}...D'..D....'..M....(..Q...
1940 55 28 01 00 4c 00 00 00 a7 28 01 00 8d 00 00 00 f4 28 01 00 51 00 00 00 82 29 01 00 74 00 00 00 U(..L....(.......(..Q....)..t...
1960 d4 29 01 00 41 00 00 00 49 2a 01 00 9d 00 00 00 8b 2a 01 00 4e 00 00 00 29 2b 01 00 c5 01 00 00 .)..A...I*.......*..N...)+......
1980 78 2b 01 00 4f 00 00 00 3e 2d 01 00 4a 00 00 00 8e 2d 01 00 39 00 00 00 d9 2d 01 00 48 00 00 00 x+..O...>-..J....-..9....-..H...
19a0 13 2e 01 00 4e 00 00 00 5c 2e 01 00 3a 00 00 00 ab 2e 01 00 47 00 00 00 e6 2e 01 00 50 00 00 00 ....N...\...:.......G.......P...
19c0 2e 2f 01 00 79 00 00 00 7f 2f 01 00 4c 00 00 00 f9 2f 01 00 82 00 00 00 46 30 01 00 4d 00 00 00 ./..y..../..L..../......F0..M...
19e0 c9 30 01 00 46 00 00 00 17 31 01 00 47 00 00 00 5e 31 01 00 43 00 00 00 a6 31 01 00 47 00 00 00 .0..F....1..G...^1..C....1..G...
1a00 ea 31 01 00 32 00 00 00 32 32 01 00 33 00 00 00 65 32 01 00 2f 00 00 00 99 32 01 00 4e 00 00 00 .1..2...22..3...e2../....2..N...
1a20 c9 32 01 00 52 00 00 00 18 33 01 00 4f 00 00 00 6b 33 01 00 94 00 00 00 bb 33 01 00 3f 00 00 00 .2..R....3..O...k3.......3..?...
1a40 50 34 01 00 49 00 00 00 90 34 01 00 4f 00 00 00 da 34 01 00 7e 00 00 00 2a 35 01 00 50 00 00 00 P4..I....4..O....4..~...*5..P...
1a60 a9 35 01 00 4f 00 00 00 fa 35 01 00 41 00 00 00 4a 36 01 00 44 00 00 00 8c 36 01 00 41 00 00 00 .5..O....5..A...J6..D....6..A...
1a80 d1 36 01 00 41 00 00 00 13 37 01 00 4b 00 00 00 55 37 01 00 3f 00 00 00 a1 37 01 00 3f 00 00 00 .6..A....7..K...U7..?....7..?...
1aa0 e1 37 01 00 2c 00 00 00 21 38 01 00 36 00 00 00 4e 38 01 00 41 00 00 00 85 38 01 00 35 00 00 00 .7..,...!8..6...N8..A....8..5...
1ac0 c7 38 01 00 4a 00 00 00 fd 38 01 00 90 00 00 00 48 39 01 00 49 00 00 00 d9 39 01 00 49 00 00 00 .8..J....8......H9..I....9..I...
1ae0 23 3a 01 00 3d 00 00 00 6d 3a 01 00 33 00 00 00 ab 3a 01 00 32 00 00 00 df 3a 01 00 3a 00 00 00 #:..=...m:..3....:..2....:..:...
1b00 12 3b 01 00 30 00 00 00 4d 3b 01 00 2b 00 00 00 7e 3b 01 00 50 00 00 00 aa 3b 01 00 2f 00 00 00 .;..0...M;..+...~;..P....;../...
1b20 fb 3b 01 00 3e 00 00 00 2b 3c 01 00 37 00 00 00 6a 3c 01 00 0b 00 00 00 a2 3c 01 00 10 00 00 00 .;..>...+<..7...j<.......<......
1b40 ae 3c 01 00 0f 00 00 00 bf 3c 01 00 25 00 00 00 cf 3c 01 00 20 00 00 00 f5 3c 01 00 5c 00 00 00 .<.......<..%....<.......<..\...
1b60 16 3d 01 00 22 00 00 00 73 3d 01 00 27 00 00 00 96 3d 01 00 34 00 00 00 be 3d 01 00 20 00 00 00 .=.."...s=..'....=..4....=......
1b80 f3 3d 01 00 0f 00 00 00 14 3e 01 00 2e 00 00 00 24 3e 01 00 1e 00 00 00 53 3e 01 00 25 00 00 00 .=.......>......$>......S>..%...
1ba0 72 3e 01 00 2c 00 00 00 98 3e 01 00 26 00 00 00 c5 3e 01 00 1e 00 00 00 ec 3e 01 00 22 00 00 00 r>..,....>..&....>.......>.."...
1bc0 0b 3f 01 00 1b 00 00 00 2e 3f 01 00 0c 00 00 00 4a 3f 01 00 26 00 00 00 57 3f 01 00 1b 00 00 00 .?.......?......J?..&...W?......
1be0 7e 3f 01 00 2a 00 00 00 9a 3f 01 00 2b 00 00 00 c5 3f 01 00 2c 00 00 00 f1 3f 01 00 0d 00 00 00 ~?..*....?..+....?..,....?......
1c00 1e 40 01 00 04 00 00 00 2c 40 01 00 34 00 00 00 31 40 01 00 3a 00 00 00 66 40 01 00 1f 00 00 00 .@......,@..4...1@..:...f@......
1c20 a1 40 01 00 2f 00 00 00 c1 40 01 00 28 00 00 00 f1 40 01 00 37 00 00 00 1a 41 01 00 2f 00 00 00 .@../....@..(....@..7....A../...
1c40 52 41 01 00 26 00 00 00 82 41 01 00 30 00 00 00 a9 41 01 00 2b 00 00 00 da 41 01 00 27 00 00 00 RA..&....A..0....A..+....A..'...
1c60 06 42 01 00 27 00 00 00 2e 42 01 00 23 00 00 00 56 42 01 00 23 00 00 00 7a 42 01 00 47 00 00 00 .B..'....B..#...VB..#...zB..G...
1c80 9e 42 01 00 85 00 00 00 e6 42 01 00 d6 00 00 00 6c 43 01 00 87 00 00 00 43 44 01 00 85 00 00 00 .B.......B......lC......CD......
1ca0 cb 44 01 00 d6 00 00 00 51 45 01 00 87 00 00 00 28 46 01 00 6e 00 00 00 b0 46 01 00 bf 00 00 00 .D......QE......(F..n....F......
1cc0 1f 47 01 00 70 00 00 00 df 47 01 00 77 00 00 00 50 48 01 00 c8 00 00 00 c8 48 01 00 79 00 00 00 .G..p....G..w...PH.......H..y...
1ce0 91 49 01 00 7c 00 00 00 0b 4a 01 00 cd 00 00 00 88 4a 01 00 7e 00 00 00 56 4b 01 00 42 00 00 00 .I..|....J.......J..~...VK..B...
1d00 d5 4b 01 00 13 00 00 00 18 4c 01 00 39 00 00 00 2c 4c 01 00 39 00 00 00 66 4c 01 00 39 00 00 00 .K.......L..9...,L..9...fL..9...
1d20 a0 4c 01 00 39 00 00 00 da 4c 01 00 20 00 00 00 14 4d 01 00 23 00 00 00 35 4d 01 00 2c 00 00 00 .L..9....L.......M..#...5M..,...
1d40 59 4d 01 00 1d 00 00 00 86 4d 01 00 38 00 00 00 a4 4d 01 00 23 00 00 00 dd 4d 01 00 34 00 00 00 YM.......M..8....M..#....M..4...
1d60 01 4e 01 00 34 00 00 00 36 4e 01 00 37 00 00 00 6b 4e 01 00 25 00 00 00 a3 4e 01 00 29 00 00 00 .N..4...6N..7...kN..%....N..)...
1d80 c9 4e 01 00 47 00 00 00 f3 4e 01 00 34 00 00 00 3b 4f 01 00 2b 00 00 00 70 4f 01 00 32 00 00 00 .N..G....N..4...;O..+...pO..2...
1da0 9c 4f 01 00 23 00 00 00 cf 4f 01 00 2b 00 00 00 f3 4f 01 00 30 00 00 00 1f 50 01 00 64 00 00 00 .O..#....O..+....O..0....P..d...
1dc0 50 50 01 00 7c 00 00 00 b5 50 01 00 03 00 00 00 32 51 01 00 30 00 00 00 36 51 01 00 30 00 00 00 PP..|....P......2Q..0...6Q..0...
1de0 67 51 01 00 e6 00 00 00 98 51 01 00 72 00 00 00 7f 52 01 00 4e 00 00 00 f2 52 01 00 4f 00 00 00 gQ.......Q..r....R..N....R..O...
1e00 41 53 01 00 26 00 00 00 91 53 01 00 2c 00 00 00 b8 53 01 00 26 00 00 00 e5 53 01 00 24 00 00 00 AS..&....S..,....S..&....S..$...
1e20 0c 54 01 00 25 00 00 00 31 54 01 00 4c 00 00 00 57 54 01 00 49 00 00 00 a4 54 01 00 46 00 00 00 .T..%...1T..L...WT..I....T..F...
1e40 ee 54 01 00 43 00 00 00 35 55 01 00 4a 00 00 00 79 55 01 00 47 00 00 00 c4 55 01 00 71 00 00 00 .T..C...5U..J...yU..G....U..q...
1e60 0c 56 01 00 6e 00 00 00 7e 56 01 00 b5 00 00 00 ed 56 01 00 ea 00 00 00 a3 57 01 00 35 00 00 00 .V..n...~V.......V.......W..5...
1e80 8e 58 01 00 4a 00 00 00 c4 58 01 00 20 00 00 00 0f 59 01 00 16 00 00 00 30 59 01 00 0c 00 00 00 .X..J....X.......Y......0Y......
1ea0 47 59 01 00 4a 00 00 00 54 59 01 00 9d 00 00 00 9f 59 01 00 2e 00 00 00 3d 5a 01 00 38 00 00 00 GY..J...TY.......Y......=Z..8...
1ec0 6c 5a 01 00 33 00 00 00 a5 5a 01 00 39 00 00 00 d9 5a 01 00 65 00 00 00 13 5b 01 00 59 00 00 00 lZ..3....Z..9....Z..e....[..Y...
1ee0 79 5b 01 00 4e 01 00 00 d3 5b 01 00 49 00 00 00 22 5d 01 00 1a 00 00 00 6c 5d 01 00 0c 00 00 00 y[..N....[..I..."]......l]......
1f00 87 5d 01 00 3c 00 00 00 94 5d 01 00 4f 00 00 00 d1 5d 01 00 39 00 00 00 21 5e 01 00 40 00 00 00 .]..<....]..O....]..9...!^..@...
1f20 5b 5e 01 00 6e 00 00 00 9c 5e 01 00 70 00 00 00 0b 5f 01 00 60 00 00 00 7c 5f 01 00 8e 00 00 00 [^..n....^..p...._..`...|_......
1f40 dd 5f 01 00 7d 00 00 00 6c 60 01 00 60 00 00 00 ea 60 01 00 6e 00 00 00 4b 61 01 00 65 00 00 00 ._..}...l`..`....`..n...Ka..e...
1f60 ba 61 01 00 23 00 00 00 20 62 01 00 14 00 00 00 44 62 01 00 da 01 00 00 59 62 01 00 54 02 00 00 .a..#....b......Db......Yb..T...
1f80 34 64 01 00 48 00 00 00 89 66 01 00 1a 00 00 00 d2 66 01 00 66 00 00 00 ed 66 01 00 17 01 00 00 4d..H....f.......f..f....f......
1fa0 54 67 01 00 0f 00 00 00 6c 68 01 00 50 00 00 00 7c 68 01 00 3a 00 00 00 cd 68 01 00 04 01 00 00 Tg......lh..P...|h..:....h......
1fc0 08 69 01 00 0e 00 00 00 0d 6a 01 00 65 00 00 00 1c 6a 01 00 eb 00 00 00 82 6a 01 00 0a 00 00 00 .i.......j..e....j.......j......
1fe0 6e 6b 01 00 0e 00 00 00 79 6b 01 00 2e 00 00 00 88 6b 01 00 80 00 00 00 b7 6b 01 00 23 00 00 00 nk......yk.......k.......k..#...
2000 38 6c 01 00 48 01 00 00 5c 6c 01 00 4c 00 00 00 a5 6d 01 00 8f 00 00 00 f2 6d 01 00 6d 00 00 00 8l..H...\l..L....m.......m..m...
2020 82 6e 01 00 25 00 00 00 f0 6e 01 00 68 00 00 00 16 6f 01 00 20 02 00 00 7f 6f 01 00 34 00 00 00 .n..%....n..h....o.......o..4...
2040 a0 71 01 00 5c 00 00 00 d5 71 01 00 64 00 00 00 32 72 01 00 4c 00 00 00 97 72 01 00 40 00 00 00 .q..\....q..d...2r..L....r..@...
2060 e4 72 01 00 57 00 00 00 25 73 01 00 88 00 00 00 7d 73 01 00 b5 00 00 00 06 74 01 00 51 00 00 00 .r..W...%s......}s.......t..Q...
2080 bc 74 01 00 37 00 00 00 0e 75 01 00 45 00 00 00 46 75 01 00 4c 00 00 00 8c 75 01 00 4c 00 00 00 .t..7....u..E...Fu..L....u..L...
20a0 d9 75 01 00 37 00 00 00 26 76 01 00 37 00 00 00 5e 76 01 00 40 00 00 00 96 76 01 00 5c 00 00 00 .u..7...&v..7...^v..@....v..\...
20c0 d7 76 01 00 3b 00 00 00 34 77 01 00 66 00 00 00 70 77 01 00 30 00 00 00 d7 77 01 00 53 00 00 00 .v..;...4w..f...pw..0....w..S...
20e0 08 78 01 00 53 00 00 00 5c 78 01 00 3e 00 00 00 b0 78 01 00 3d 00 00 00 ef 78 01 00 5b 00 00 00 .x..S...\x..>....x..=....x..[...
2100 2d 79 01 00 53 00 00 00 89 79 01 00 2e 00 00 00 dd 79 01 00 4f 00 00 00 0c 7a 01 00 55 00 00 00 -y..S....y.......y..O....z..U...
2120 5c 7a 01 00 65 00 00 00 b2 7a 01 00 3e 00 00 00 18 7b 01 00 4f 00 00 00 57 7b 01 00 31 00 00 00 \z..e....z..>....{..O...W{..1...
2140 a7 7b 01 00 3f 00 00 00 d9 7b 01 00 58 00 00 00 19 7c 01 00 5f 00 00 00 72 7c 01 00 49 00 00 00 .{..?....{..X....|.._...r|..I...
2160 d2 7c 01 00 45 00 00 00 1c 7d 01 00 4f 00 00 00 62 7d 01 00 95 00 00 00 b2 7d 01 00 5b 00 00 00 .|..E....}..O...b}.......}..[...
2180 48 7e 01 00 3c 00 00 00 a4 7e 01 00 f0 00 00 00 e1 7e 01 00 0c 00 00 00 d2 7f 01 00 22 00 00 00 H~..<....~.......~.........."...
21a0 df 7f 01 00 2c 00 00 00 02 80 01 00 2e 00 00 00 2f 80 01 00 2d 00 00 00 5e 80 01 00 20 00 00 00 ....,.........../...-...^.......
21c0 8c 80 01 00 1e 00 00 00 ad 80 01 00 b3 00 00 00 cc 80 01 00 6a 00 00 00 80 81 01 00 58 00 00 00 ....................j.......X...
21e0 eb 81 01 00 4e 00 00 00 44 82 01 00 54 00 00 00 93 82 01 00 1f 00 00 00 e8 82 01 00 9f 00 00 00 ....N...D...T...................
2200 08 83 01 00 a5 00 00 00 a8 83 01 00 4d 00 00 00 4e 84 01 00 74 00 00 00 9c 84 01 00 55 02 00 00 ............M...N...t.......U...
2220 11 85 01 00 15 00 00 00 67 87 01 00 29 08 00 00 7d 87 01 00 16 00 00 00 a7 8f 01 00 34 00 00 00 ........g...)...}...........4...
2240 be 8f 01 00 1a 00 00 00 f3 8f 01 00 11 00 00 00 0e 90 01 00 17 00 00 00 20 90 01 00 21 00 00 00 ............................!...
2260 38 90 01 00 90 00 00 00 5a 90 01 00 2c 00 00 00 eb 90 01 00 2e 00 00 00 18 91 01 00 2d 00 00 00 8.......Z...,...............-...
2280 47 91 01 00 37 00 00 00 75 91 01 00 20 00 00 00 ad 91 01 00 11 00 00 00 ce 91 01 00 0c 00 00 00 G...7...u.......................
22a0 e0 91 01 00 3b 00 00 00 ed 91 01 00 8c 00 00 00 29 92 01 00 3c 00 00 00 b6 92 01 00 1b 00 00 00 ....;...........)...<...........
22c0 f3 92 01 00 42 00 00 00 0f 93 01 00 43 00 00 00 52 93 01 00 11 00 00 00 96 93 01 00 89 00 00 00 ....B.......C...R...............
22e0 a8 93 01 00 8b 00 00 00 32 94 01 00 4b 00 00 00 be 94 01 00 4e 00 00 00 0a 95 01 00 a2 00 00 00 ........2...K.......N...........
2300 59 95 01 00 9b 00 00 00 fc 95 01 00 82 00 00 00 98 96 01 00 38 00 00 00 1b 97 01 00 4f 00 00 00 Y...................8.......O...
2320 54 97 01 00 c1 00 00 00 a4 97 01 00 a7 00 00 00 66 98 01 00 40 00 00 00 0e 99 01 00 4b 00 00 00 T...............f...@.......K...
2340 4f 99 01 00 42 00 00 00 9b 99 01 00 38 00 00 00 de 99 01 00 2a 00 00 00 17 9a 01 00 23 00 00 00 O...B.......8.......*.......#...
2360 42 9a 01 00 cb 00 00 00 66 9a 01 00 ca 00 00 00 32 9b 01 00 79 00 00 00 fd 9b 01 00 f3 00 00 00 B.......f.......2...y...........
2380 77 9c 01 00 de 00 00 00 6b 9d 01 00 2c 00 00 00 4a 9e 01 00 5c 00 00 00 77 9e 01 00 28 00 00 00 w.......k...,...J...\...w...(...
23a0 d4 9e 01 00 3a 00 00 00 fd 9e 01 00 2b 00 00 00 38 9f 01 00 5c 00 00 00 64 9f 01 00 32 00 00 00 ....:.......+...8...\...d...2...
23c0 c1 9f 01 00 75 00 00 00 f4 9f 01 00 5d 00 00 00 6a a0 01 00 4f 00 00 00 c8 a0 01 00 a0 00 00 00 ....u.......]...j...O...........
23e0 18 a1 01 00 4b 00 00 00 b9 a1 01 00 51 00 00 00 05 a2 01 00 4a 00 00 00 57 a2 01 00 7b 00 00 00 ....K.......Q.......J...W...{...
2400 a2 a2 01 00 5e 00 00 00 1e a3 01 00 41 00 00 00 7d a3 01 00 53 00 00 00 bf a3 01 00 5c 00 00 00 ....^.......A...}...S.......\...
2420 13 a4 01 00 93 01 00 00 70 a4 01 00 3b 00 00 00 04 a6 01 00 2c 00 00 00 40 a6 01 00 0e 00 00 00 ........p...;.......,...@.......
2440 6d a6 01 00 71 02 00 00 7c a6 01 00 38 00 00 00 ee a8 01 00 17 00 00 00 27 a9 01 00 32 00 00 00 m...q...|...8...........'...2...
2460 3f a9 01 00 16 00 00 00 72 a9 01 00 32 00 00 00 89 a9 01 00 2b 00 00 00 bc a9 01 00 26 00 00 00 ?.......r...2.......+.......&...
2480 e8 a9 01 00 1f 00 00 00 0f aa 01 00 20 00 00 00 2f aa 01 00 28 00 00 00 50 aa 01 00 28 00 00 00 ................/...(...P...(...
24a0 79 aa 01 00 25 00 00 00 a2 aa 01 00 29 00 00 00 c8 aa 01 00 36 00 00 00 f2 aa 01 00 19 00 00 00 y...%.......).......6...........
24c0 29 ab 01 00 20 00 00 00 43 ab 01 00 15 00 00 00 64 ab 01 00 11 00 00 00 7a ab 01 00 af 00 00 00 ).......C.......d.......z.......
24e0 8c ab 01 00 16 00 00 00 3c ac 01 00 03 00 00 00 53 ac 01 00 1c 00 00 00 57 ac 01 00 3d 00 00 00 ........<.......S.......W...=...
2500 74 ac 01 00 51 00 00 00 b2 ac 01 00 43 00 00 00 04 ad 01 00 57 00 00 00 48 ad 01 00 3f 00 00 00 t...Q.......C.......W...H...?...
2520 a0 ad 01 00 51 00 00 00 e0 ad 01 00 70 00 00 00 32 ae 01 00 0a 00 00 00 a3 ae 01 00 0a 00 00 00 ....Q.......p...2...............
2540 ae ae 01 00 24 00 00 00 b9 ae 01 00 43 00 00 00 de ae 01 00 2f 00 00 00 22 af 01 00 29 00 00 00 ....$.......C......./..."...)...
2560 52 af 01 00 29 00 00 00 7c af 01 00 0c 00 00 00 a6 af 01 00 35 00 00 00 b3 af 01 00 37 00 00 00 R...)...|...........5.......7...
2580 e9 af 01 00 93 00 00 00 21 b0 01 00 a5 00 00 00 b5 b0 01 00 24 00 00 00 5b b1 01 00 45 00 00 00 ........!...........$...[...E...
25a0 80 b1 01 00 2c 00 00 00 c6 b1 01 00 1b 00 00 00 f3 b1 01 00 29 00 00 00 0f b2 01 00 35 00 00 00 ....,...............).......5...
25c0 39 b2 01 00 21 00 00 00 6f b2 01 00 45 00 00 00 91 b2 01 00 27 00 00 00 d7 b2 01 00 2d 00 00 00 9...!...o...E.......'.......-...
25e0 ff b2 01 00 22 00 00 00 2d b3 01 00 1b 00 00 00 50 b3 01 00 27 00 00 00 6c b3 01 00 2c 00 00 00 ...."...-.......P...'...l...,...
2600 94 b3 01 00 29 00 00 00 c1 b3 01 00 43 00 00 00 eb b3 01 00 47 00 00 00 2f b4 01 00 2f 00 00 00 ....).......C.......G.../.../...
2620 77 b4 01 00 23 00 00 00 a7 b4 01 00 3d 00 00 00 cb b4 01 00 53 00 00 00 09 b5 01 00 3e 00 00 00 w...#.......=.......S.......>...
2640 5d b5 01 00 3b 00 00 00 9c b5 01 00 2a 00 00 00 d8 b5 01 00 24 00 00 00 03 b6 01 00 23 00 00 00 ]...;.......*.......$.......#...
2660 28 b6 01 00 29 00 00 00 4c b6 01 00 27 00 00 00 76 b6 01 00 66 00 00 00 9e b6 01 00 33 00 00 00 (...)...L...'...v...f.......3...
2680 05 b7 01 00 46 00 00 00 39 b7 01 00 1e 00 00 00 80 b7 01 00 19 00 00 00 9f b7 01 00 1a 00 00 00 ....F...9.......................
26a0 b9 b7 01 00 05 00 00 00 d4 b7 01 00 28 00 00 00 da b7 01 00 0b 00 00 00 03 b8 01 00 22 00 00 00 ............(..............."...
26c0 0f b8 01 00 24 00 00 00 32 b8 01 00 1b 00 00 00 57 b8 01 00 19 00 00 00 73 b8 01 00 14 00 00 00 ....$...2.......W.......s.......
26e0 8d b8 01 00 12 00 00 00 a2 b8 01 00 2c 00 00 00 b5 b8 01 00 2f 00 00 00 e2 b8 01 00 2b 00 00 00 ............,......./.......+...
2700 12 b9 01 00 1f 00 00 00 3e b9 01 00 29 00 00 00 5e b9 01 00 20 00 00 00 88 b9 01 00 1d 00 00 00 ........>...)...^...............
2720 a9 b9 01 00 24 00 00 00 c7 b9 01 00 27 00 00 00 ec b9 01 00 14 00 00 00 14 ba 01 00 2e 00 00 00 ....$.......'...................
2740 29 ba 01 00 2c 00 00 00 58 ba 01 00 2e 00 00 00 85 ba 01 00 1d 00 00 00 b4 ba 01 00 16 00 00 00 )...,...X.......................
2760 d2 ba 01 00 21 00 00 00 e9 ba 01 00 27 00 00 00 0b bb 01 00 1b 00 00 00 33 bb 01 00 40 00 00 00 ....!.......'...........3...@...
2780 4f bb 01 00 3a 00 00 00 90 bb 01 00 25 00 00 00 cb bb 01 00 17 00 00 00 f1 bb 01 00 35 00 00 00 O...:.......%...............5...
27a0 09 bc 01 00 28 00 00 00 3f bc 01 00 41 00 00 00 68 bc 01 00 4c 00 00 00 aa bc 01 00 56 00 00 00 ....(...?...A...h...L.......V...
27c0 f7 bc 01 00 52 00 00 00 4e bd 01 00 42 00 00 00 a1 bd 01 00 59 00 00 00 e4 bd 01 00 59 00 00 00 ....R...N...B.......Y.......Y...
27e0 3e be 01 00 62 00 00 00 98 be 01 00 33 00 00 00 fb be 01 00 23 00 00 00 2f bf 01 00 49 00 00 00 >...b.......3.......#.../...I...
2800 53 bf 01 00 0f 00 00 00 9d bf 01 00 32 00 00 00 ad bf 01 00 23 00 00 00 e0 bf 01 00 33 00 00 00 S...........2.......#.......3...
2820 04 c0 01 00 33 00 00 00 38 c0 01 00 1a 00 00 00 6c c0 01 00 56 00 00 00 87 c0 01 00 4d 00 00 00 ....3...8.......l...V.......M...
2840 de c0 01 00 36 00 00 00 2c c1 01 00 35 00 00 00 63 c1 01 00 18 00 00 00 99 c1 01 00 1c 00 00 00 ....6...,...5...c...............
2860 b2 c1 01 00 1a 00 00 00 cf c1 01 00 1d 00 00 00 ea c1 01 00 21 00 00 00 08 c2 01 00 48 00 00 00 ....................!.......H...
2880 2a c2 01 00 12 00 00 00 73 c2 01 00 1d 00 00 00 86 c2 01 00 30 00 00 00 a4 c2 01 00 19 00 00 00 *.......s...........0...........
28a0 d5 c2 01 00 21 00 00 00 ef c2 01 00 1d 00 00 00 11 c3 01 00 17 00 00 00 2f c3 01 00 25 00 00 00 ....!.................../...%...
28c0 47 c3 01 00 1f 00 00 00 6d c3 01 00 1d 00 00 00 8d c3 01 00 17 00 00 00 ab c3 01 00 1b 00 00 00 G.......m.......................
28e0 c3 c3 01 00 30 00 00 00 df c3 01 00 36 00 00 00 10 c4 01 00 36 00 00 00 47 c4 01 00 1d 00 00 00 ....0.......6.......6...G.......
2900 7e c4 01 00 18 00 00 00 9c c4 01 00 13 00 00 00 b5 c4 01 00 7e 00 00 00 c9 c4 01 00 89 00 00 00 ~...................~...........
2920 48 c5 01 00 77 00 00 00 d2 c5 01 00 bb 00 00 00 4a c6 01 00 bf 00 00 00 06 c7 01 00 36 00 00 00 H...w...........J...........6...
2940 c6 c7 01 00 60 00 00 00 fd c7 01 00 5b 00 00 00 5e c8 01 00 7d 00 00 00 ba c8 01 00 8a 00 00 00 ....`.......[...^...}...........
2960 38 c9 01 00 4e 00 00 00 c3 c9 01 00 b4 00 00 00 12 ca 01 00 13 00 00 00 c7 ca 01 00 21 00 00 00 8...N.......................!...
2980 db ca 01 00 18 00 00 00 fd ca 01 00 12 00 00 00 16 cb 01 00 21 00 00 00 29 cb 01 00 1a 00 00 00 ....................!...).......
29a0 4b cb 01 00 1c 00 00 00 66 cb 01 00 14 00 00 00 83 cb 01 00 11 00 00 00 98 cb 01 00 43 00 00 00 K.......f...................C...
29c0 aa cb 01 00 39 00 00 00 ee cb 01 00 19 00 00 00 28 cc 01 00 23 00 00 00 42 cc 01 00 43 00 00 00 ....9...........(...#...B...C...
29e0 66 cc 01 00 1f 00 00 00 aa cc 01 00 11 00 00 00 ca cc 01 00 20 00 00 00 dc cc 01 00 22 00 00 00 f..........................."...
2a00 fd cc 01 00 0e 00 00 00 20 cd 01 00 5c 00 00 00 2f cd 01 00 43 00 00 00 8c cd 01 00 62 00 00 00 ............\.../...C.......b...
2a20 d0 cd 01 00 61 00 00 00 33 ce 01 00 4e 00 00 00 95 ce 01 00 48 00 00 00 e4 ce 01 00 48 00 00 00 ....a...3...N.......H.......H...
2a40 2d cf 01 00 1a 00 00 00 76 cf 01 00 35 00 00 00 91 cf 01 00 42 00 00 00 c7 cf 01 00 1b 00 00 00 -.......v...5.......B...........
2a60 0a d0 01 00 2b 00 00 00 26 d0 01 00 1c 00 00 00 52 d0 01 00 24 00 00 00 6f d0 01 00 1b 00 00 00 ....+...&.......R...$...o.......
2a80 94 d0 01 00 54 00 00 00 b0 d0 01 00 14 00 00 00 05 d1 01 00 14 00 00 00 1a d1 01 00 39 00 00 00 ....T.......................9...
2aa0 2f d1 01 00 43 00 00 00 69 d1 01 00 3b 00 00 00 ad d1 01 00 36 00 00 00 e9 d1 01 00 44 00 00 00 /...C...i...;.......6.......D...
2ac0 20 d2 01 00 2c 00 00 00 65 d2 01 00 27 00 00 00 92 d2 01 00 26 00 00 00 ba d2 01 00 39 00 00 00 ....,...e...'.......&.......9...
2ae0 e1 d2 01 00 37 00 00 00 1b d3 01 00 36 00 00 00 53 d3 01 00 2f 00 00 00 8a d3 01 00 33 00 00 00 ....7.......6...S.../.......3...
2b00 ba d3 01 00 14 00 00 00 ee d3 01 00 2a 00 00 00 03 d4 01 00 3e 00 00 00 2e d4 01 00 08 00 00 00 ............*.......>...........
2b20 6d d4 01 00 1a 00 00 00 76 d4 01 00 07 00 00 00 91 d4 01 00 2c 00 00 00 99 d4 01 00 5a 00 00 00 m.......v...........,.......Z...
2b40 c6 d4 01 00 31 00 00 00 21 d5 01 00 36 00 00 00 53 d5 01 00 37 00 00 00 8a d5 01 00 4e 00 00 00 ....1...!...6...S...7.......N...
2b60 c2 d5 01 00 1e 00 00 00 11 d6 01 00 2f 00 00 00 30 d6 01 00 32 00 00 00 60 d6 01 00 49 00 00 00 ............/...0...2...`...I...
2b80 93 d6 01 00 41 00 00 00 dd d6 01 00 19 00 00 00 1f d7 01 00 38 00 00 00 39 d7 01 00 45 00 00 00 ....A...............8...9...E...
2ba0 72 d7 01 00 27 00 00 00 b8 d7 01 00 2b 00 00 00 e0 d7 01 00 1c 00 00 00 0c d8 01 00 0d 00 00 00 r...'.......+...................
2bc0 29 d8 01 00 2b 00 00 00 37 d8 01 00 32 00 00 00 63 d8 01 00 3a 00 00 00 96 d8 01 00 01 00 00 00 )...+...7...2...c...:...........
2be0 4f 00 00 00 80 02 00 00 80 00 00 00 8e 01 00 00 a2 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 O...............................
2c00 4d 01 00 00 1b 00 00 00 af 00 00 00 c8 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 78 01 00 00 64 02 00 00 M...............l.......x...d...
2c20 b8 00 00 00 b2 01 00 00 88 00 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 24 02 00 00 d9 00 00 00 ............B.......1...$.......
2c40 49 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 51 02 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 I...............&...Q...........
2c60 00 00 00 00 eb 00 00 00 bc 02 00 00 52 00 00 00 ef 01 00 00 03 02 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 ............R...................
2c80 b0 02 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 cb 00 00 00 f5 00 00 00 ........"...........O...........
2ca0 00 00 00 00 35 02 00 00 91 02 00 00 9b 02 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 1f 01 00 00 ....5...........*.......".......
2cc0 71 00 00 00 10 01 00 00 79 01 00 00 52 01 00 00 1b 01 00 00 32 02 00 00 1a 00 00 00 19 01 00 00 q.......y...R.......2...........
2ce0 00 00 00 00 63 01 00 00 15 01 00 00 9c 00 00 00 41 01 00 00 4b 00 00 00 8b 02 00 00 a4 00 00 00 ....c...........A...K...........
2d00 17 02 00 00 91 01 00 00 7a 02 00 00 c0 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 6b 02 00 00 ........z.......H...........k...
2d20 71 02 00 00 e7 00 00 00 5d 01 00 00 00 00 00 00 e0 01 00 00 7b 01 00 00 4a 01 00 00 36 02 00 00 q.......]...........{...J...6...
2d40 20 00 00 00 2d 01 00 00 4b 02 00 00 b8 02 00 00 d8 01 00 00 15 02 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 ....-...K.......................
2d60 b2 00 00 00 0b 02 00 00 72 02 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 5e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........r...........^...........
2d80 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 02 00 00 9f 01 00 00 00 00 00 00 d7 01 00 00 94 01 00 00 dd 00 00 00 ................................
2da0 10 00 00 00 00 00 00 00 b9 02 00 00 ac 01 00 00 56 00 00 00 f2 00 00 00 26 00 00 00 4d 00 00 00 ................V.......&...M...
2dc0 68 02 00 00 85 00 00 00 cd 01 00 00 27 01 00 00 37 02 00 00 00 00 00 00 1e 02 00 00 41 00 00 00 h...........'...7...........A...
2de0 9f 02 00 00 00 00 00 00 06 02 00 00 ea 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 30 02 00 00 2d 00 00 00 ........................0...-...
2e00 2f 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 73 02 00 00 00 00 00 00 e3 01 00 00 5a 02 00 00 /.......W.......s...........Z...
2e20 00 00 00 00 3b 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00 07 00 00 00 5e 02 00 00 ....;.......................^...
2e40 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 01 00 00 0b 01 00 00 e8 01 00 00 00 00 00 00 81 02 00 00 00 00 00 00 ................................
2e60 2c 02 00 00 e4 01 00 00 00 00 00 00 8c 02 00 00 07 01 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 34 01 00 00 ,.......................1...4...
2e80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 55 00 00 00 c2 00 00 00 08 02 00 00 00 00 00 00 ............%...U...............
2ea0 7b 02 00 00 75 00 00 00 89 02 00 00 bf 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 {...u...................9.......
2ec0 dc 01 00 00 e5 01 00 00 00 00 00 00 ae 02 00 00 de 00 00 00 62 02 00 00 00 00 00 00 2f 01 00 00 ....................b......./...
2ee0 46 01 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 f0 01 00 00 88 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 b7 00 00 00 F...l...........................
2f00 fa 01 00 00 d6 00 00 00 5c 02 00 00 74 01 00 00 d6 01 00 00 b5 01 00 00 00 00 00 00 48 01 00 00 ........\...t...............H...
2f20 00 00 00 00 f7 01 00 00 93 00 00 00 69 01 00 00 00 00 00 00 5d 02 00 00 7f 02 00 00 b7 01 00 00 ............i.......]...........
2f40 00 00 00 00 7a 01 00 00 68 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 92 01 00 00 54 00 00 00 ....z...h...k...............T...
2f60 00 00 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 88 02 00 00 ................................
2f80 12 01 00 00 44 02 00 00 00 00 00 00 39 02 00 00 68 01 00 00 ff 01 00 00 56 02 00 00 00 00 00 00 ....D.......9...h.......V.......
2fa0 11 01 00 00 e7 01 00 00 8c 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 03 00 00 00 7b 00 00 00 ............Y.......y.......{...
2fc0 8e 00 00 00 e4 00 00 00 fc 00 00 00 58 01 00 00 1a 01 00 00 5f 01 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 ............X......._...........
2fe0 57 01 00 00 ce 01 00 00 a8 01 00 00 00 00 00 00 d3 01 00 00 42 02 00 00 c8 01 00 00 32 01 00 00 W...................B.......2...
3000 09 02 00 00 ad 02 00 00 29 02 00 00 00 00 00 00 3a 01 00 00 8e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........).......:...............
3020 46 02 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 7e 01 00 00 87 01 00 00 47 01 00 00 00 00 00 00 F...........`...~.......G.......
3040 90 00 00 00 00 00 00 00 18 01 00 00 ba 00 00 00 b0 01 00 00 71 01 00 00 3d 00 00 00 86 02 00 00 ....................q...=.......
3060 62 00 00 00 94 02 00 00 0a 01 00 00 aa 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 b9 01 00 00 19 02 00 00 b...............................
3080 00 00 00 00 7c 02 00 00 09 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 54 02 00 00 31 02 00 00 00 00 00 00 ....|...............T...1.......
30a0 66 01 00 00 a0 00 00 00 be 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 0a 00 00 00 69 00 00 00 f...........................i...
30c0 d8 00 00 00 d5 01 00 00 00 00 00 00 af 02 00 00 f5 01 00 00 df 00 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 ................................
30e0 5d 00 00 00 24 01 00 00 b8 01 00 00 e5 00 00 00 43 01 00 00 0c 00 00 00 4d 02 00 00 62 01 00 00 ]...$...........C.......M...b...
3100 9c 01 00 00 a8 02 00 00 28 01 00 00 3e 00 00 00 21 01 00 00 a3 01 00 00 26 02 00 00 f9 00 00 00 ........(...>...!.......&.......
3120 bb 01 00 00 00 00 00 00 6f 02 00 00 00 00 00 00 aa 01 00 00 00 00 00 00 2e 01 00 00 70 02 00 00 ........o...................p...
3140 b6 01 00 00 0e 01 00 00 58 00 00 00 6e 00 00 00 76 00 00 00 b4 00 00 00 7f 01 00 00 16 01 00 00 ........X...n...v...............
3160 5a 01 00 00 67 02 00 00 00 00 00 00 49 02 00 00 2c 01 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 8f 02 00 00 Z...g.......I...,...............
3180 6a 02 00 00 45 00 00 00 4e 00 00 00 9a 02 00 00 c5 01 00 00 00 00 00 00 b3 02 00 00 00 00 00 00 j...E...N.......................
31a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 08 01 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................^...........
31c0 3b 01 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 70 01 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 78 00 00 00 ;.......s.......p...........x...
31e0 a3 02 00 00 39 00 00 00 fb 01 00 00 64 01 00 00 01 02 00 00 38 01 00 00 bf 01 00 00 be 00 00 00 ....9.......d.......8...........
3200 00 00 00 00 7d 02 00 00 ab 02 00 00 b0 00 00 00 79 02 00 00 b1 00 00 00 f1 01 00 00 5b 00 00 00 ....}...........y...........[...
3220 64 00 00 00 99 02 00 00 e2 00 00 00 6d 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 01 00 00 10 02 00 00 d...........m...........j.......
3240 59 02 00 00 76 01 00 00 1f 02 00 00 9b 01 00 00 f3 01 00 00 00 00 00 00 61 01 00 00 b3 00 00 00 Y...v...................a.......
3260 dc 00 00 00 8a 02 00 00 eb 01 00 00 12 00 00 00 28 00 00 00 b4 02 00 00 8f 01 00 00 a1 02 00 00 ................(...............
3280 40 01 00 00 e1 01 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 9b 00 00 00 40 00 00 00 0d 02 00 00 00 00 00 00 @...........r.......@...........
32a0 96 02 00 00 00 00 00 00 c0 01 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 ............................%...
32c0 cc 00 00 00 51 01 00 00 f4 00 00 00 01 01 00 00 20 01 00 00 90 01 00 00 95 00 00 00 12 02 00 00 ....Q...........................
32e0 1c 02 00 00 98 01 00 00 00 00 00 00 e9 01 00 00 1d 01 00 00 f8 01 00 00 e9 00 00 00 d1 01 00 00 ................................
3300 84 01 00 00 00 00 00 00 ea 01 00 00 34 02 00 00 0e 00 00 00 a1 00 00 00 ab 00 00 00 aa 02 00 00 ............4...................
3320 6d 01 00 00 05 00 00 00 97 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 b4 01 00 00 73 01 00 00 m...................~.......s...
3340 f9 01 00 00 d9 01 00 00 b5 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 50 01 00 00 00 00 00 00 60 01 00 00 ....................P.......`...
3360 7d 01 00 00 72 01 00 00 a6 02 00 00 69 02 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 b3 01 00 00 ed 01 00 00 }...r.......i...................
3380 ad 01 00 00 40 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a4 01 00 00 83 00 00 00 c9 01 00 00 00 00 00 00 ....@...........................
33a0 ac 02 00 00 ab 01 00 00 85 02 00 00 6b 01 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 ............k...5...............
33c0 83 02 00 00 fc 01 00 00 00 00 00 00 5b 01 00 00 c6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............[...................
33e0 2e 02 00 00 44 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 50 02 00 00 ....D...t...................P...
3400 33 01 00 00 00 00 00 00 57 02 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 8d 02 00 00 0e 02 00 00 0a 02 00 00 3.......W...c...................
3420 3a 02 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ec 01 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 :...P.......................j...
3440 00 00 00 00 6c 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 01 00 00 9f 00 00 00 a5 02 00 00 23 00 00 00 ....l.......................#...
3460 21 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c1 01 00 00 f8 00 00 00 5c 00 00 00 !...........................\...
3480 c5 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 e6 01 00 00 6f 00 00 00 d5 00 00 00 1d 02 00 00 8f 00 00 00 ........<.......o...............
34a0 00 00 00 00 00 00 00 00 33 02 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 a8 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 ........3.......................
34c0 f6 00 00 00 1b 02 00 00 9a 01 00 00 0d 01 00 00 55 02 00 00 15 00 00 00 53 00 00 00 86 01 00 00 ................U.......S.......
34e0 00 00 00 00 00 00 00 00 83 01 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ....................+...........
3500 5a 00 00 00 8b 01 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 78 02 00 00 cf 00 00 00 4b 01 00 00 Z...............B...x.......K...
3520 c6 01 00 00 b9 00 00 00 f1 00 00 00 05 01 00 00 0b 00 00 00 07 02 00 00 02 02 00 00 00 00 00 00 ................................
3540 84 02 00 00 a9 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 ca 01 00 00 00 00 00 00 ................................
3560 bd 01 00 00 77 02 00 00 00 00 00 00 a1 01 00 00 44 01 00 00 16 02 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 ....w...........D.......:.......
3580 b5 02 00 00 8d 01 00 00 1e 01 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 30 01 00 00 c3 01 00 00 3e 01 00 00 ....................0.......>...
35a0 4c 00 00 00 00 00 00 00 04 01 00 00 92 02 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 ad 00 00 00 98 00 00 00 L...............................
35c0 60 02 00 00 13 01 00 00 da 00 00 00 70 00 00 00 58 02 00 00 00 00 00 00 9d 02 00 00 33 00 00 00 `...........p...X...........3...
35e0 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 36 01 00 00 00 00 00 00 63 02 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 ........G...6.......c...C.......
3600 14 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
3620 4e 02 00 00 00 00 00 00 a7 02 00 00 00 00 00 00 c7 01 00 00 00 00 00 00 53 01 00 00 6f 01 00 00 N.......................S...o...
3640 38 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 3c 01 00 00 24 00 00 00 38 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8.......7...<...$...8...........
3660 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 ca 00 00 00 4a 00 00 00 a0 02 00 00 3f 02 00 00 4c 01 00 00 ................J.......?...L...
3680 1e 00 00 00 11 02 00 00 d0 01 00 00 14 02 00 00 cb 01 00 00 6e 01 00 00 3b 02 00 00 bb 00 00 00 ....................n...;.......
36a0 dd 01 00 00 77 01 00 00 e1 00 00 00 20 02 00 00 0d 00 00 00 db 01 00 00 36 00 00 00 a0 01 00 00 ....w...................6.......
36c0 ba 02 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 fd 01 00 00 b1 02 00 00 65 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........4...........e...........
36e0 bb 02 00 00 5f 00 00 00 29 01 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 65 02 00 00 00 00 00 00 f7 00 00 00 ...._...)...F.......e...........
3700 90 02 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 b7 02 00 00 0c 02 00 00 00 00 00 00 93 02 00 00 ............,...................
3720 66 00 00 00 2b 00 00 00 18 02 00 00 c4 01 00 00 00 00 00 00 a6 01 00 00 00 00 00 00 b2 02 00 00 f...+...........................
3740 51 00 00 00 28 02 00 00 87 02 00 00 8c 01 00 00 00 00 00 00 59 01 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 Q...(...............Y...........
3760 00 00 00 00 45 02 00 00 a9 01 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 4f 02 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 ....E.......).......O...........
3780 db 00 00 00 75 01 00 00 55 01 00 00 43 02 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 06 01 00 00 05 02 00 00 ....u...U...C...................
37a0 5c 01 00 00 48 02 00 00 13 02 00 00 96 01 00 00 a2 00 00 00 7c 00 00 00 c7 00 00 00 7a 00 00 00 \...H...............|.......z...
37c0 82 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 e2 01 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 45 01 00 00 9a 00 00 00 ........m...........5...E.......
37e0 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 11 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 01 00 00 ........a...................*...
3800 14 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 3c 02 00 00 27 02 00 00 99 01 00 00 cf 01 00 00 ................<...'...........
3820 7d 00 00 00 00 00 00 00 61 02 00 00 d2 01 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 }.......a...........g...........
3840 13 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 ba 01 00 00 00 00 00 00 7c 01 00 00 a5 01 00 00 9e 02 00 00 ....................|...........
3860 2f 02 00 00 c2 01 00 00 25 02 00 00 2a 02 00 00 b1 01 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 75 02 00 00 /.......%...*...............u...
3880 00 00 00 00 30 00 00 00 d4 01 00 00 3d 02 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 ae 01 00 00 80 01 00 00 ....0.......=.......w...........
38a0 95 02 00 00 22 02 00 00 00 00 00 00 f0 00 00 00 cc 01 00 00 5f 02 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 ...."..............._...........
38c0 af 01 00 00 fa 00 00 00 93 01 00 00 fe 01 00 00 66 02 00 00 a5 00 00 00 c3 00 00 00 37 01 00 00 ................f...........7...
38e0 96 00 00 00 98 02 00 00 81 01 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 ........................?.......
3900 97 00 00 00 00 00 00 00 23 01 00 00 56 01 00 00 00 00 00 00 a7 01 00 00 49 01 00 00 e8 00 00 00 ........#...V...........I.......
3920 82 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 97 02 00 00 03 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
3940 47 02 00 00 54 01 00 00 00 00 00 00 52 02 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 ee 01 00 00 3f 00 00 00 G...T.......R...............?...
3960 2b 02 00 00 f6 01 00 00 da 01 00 00 82 02 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 5b 02 00 00 19 00 00 00 +...............e.......[.......
3980 6e 02 00 00 0f 01 00 00 89 00 00 00 2d 02 00 00 00 00 00 00 a2 02 00 00 00 00 00 00 3e 02 00 00 n...........-...............>...
39a0 c9 00 00 00 7e 02 00 00 32 00 00 00 87 00 00 00 4c 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....~...2.......L...............
39c0 23 02 00 00 ae 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 bc 01 00 00 9e 01 00 00 04 00 00 00 02 00 00 00 #...............................
39e0 00 00 00 00 95 01 00 00 76 02 00 00 9d 01 00 00 b6 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 ........v.......................
3a00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 74 02 00 00 f2 01 00 00 9c 02 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 ............t...................
3a20 fe 00 00 00 67 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 8a 01 00 00 ed 00 00 00 3d 01 00 00 ....g...........'...........=...
3a40 d3 00 00 00 04 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 02 00 00 de 01 00 00 00 00 00 00 21 02 00 00 ............................!...
3a60 4a 02 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 a4 02 00 00 41 02 00 00 17 01 00 00 53 02 00 00 00 00 00 00 J...N...........A.......S.......
3a80 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
3aa0 20 28 6f 6e 6c 79 20 58 4d 4c 20 62 61 73 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 29 0a 00 20 20 20 .(only.XML.based.languages).....
3ac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e .............................(on
3ae0 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ly.language.C++)................
3b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 ..................(only.language
3b20 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.C,.C++,.ObjectiveC)...........
3b40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e .......................(only.lan
3b60 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c guages.C,.C++,.ObjectiveC,.Shell
3b80 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,...............................
3ba0 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 ..Python,.Lisp,.EmacsLisp,.libre
3bc0 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 p,.Scheme,.Java,................
3be0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 .................C#,.awk,.Tcl,.P
3c00 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 erl,.PHP,.GCC-source,.Glade,....
3c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 .............................Lua
3c40 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.JavaScript,.Vala).............
3c60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c 79 20 6c 61 6e 67 75 .....................(only.langu
3c80 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a ages.C,.C++,.ObjectiveC,.Shell,.
3ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
3cc0 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c Python,.Lisp,.EmacsLisp,.librep,
3ce0 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .Scheme,.Java,..................
3d00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 ...............C#,.awk,.Tcl,.Per
3d20 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 l,.PHP,.GCC-source,.Glade,......
3d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 ...........................Lua,.
3d60 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 JavaScript,.Vala,.Desktop)......
3d80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 6e 6c ............................(onl
3da0 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 y.languages.C,.C++,.ObjectiveC,.
3dc0 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Shell,..........................
3de0 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 .......Python,.Lisp,.EmacsLisp,.
3e00 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 librep,.Scheme,.Java,...........
3e20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 ......................C#,.awk,.Y
3e40 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 0a CP,.Tcl,.Perl,.PHP,.GCC-source,.
3e60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
3e80 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d Lua,.JavaScript,.Vala)........--
3ea0 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20 62 61 63 backup=CONTROL........make.a.bac
3ec0 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6f 6f 73 74 20 20 20 20 kup.of.def.po........--boost....
3ee0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 42 6f 6f 73 74 20 66 6f 72 .............recognize.Boost.for
3f00 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c mat.strings........--check-accel
3f20 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f erators[=CHAR]..check.presence.o
3f40 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 f.keyboard.accelerators.for.....
3f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 ............................menu
3f80 20 69 74 65 6d 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 .items........--check-domain....
3fa0 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 65 ......check.for.conflicts.betwee
3fc0 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.domain.directives.............
3fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 ....................and.the.--ou
4000 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d tput-file.option........--check-
4020 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 format..........check.language.d
4040 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d ependent.format.strings........-
4060 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 72 -check-header..........verify.pr
4080 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 esence.and.contents.of.the.heade
40a0 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 r.entry........--check=NAME.....
40c0 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 79 6e 74 61 78 20 63 68 65 63 6b 20 6f 6e 20 6d .......perform.syntax.check.on.m
40e0 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 essages.........................
4100 20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 6c 6c 69 70 73 69 73 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 2c 20 73 70 61 63 65 ........(ellipsis-unicode,.space
4120 2d 65 6c 6c 69 70 73 69 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -ellipsis,......................
4140 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 6f 74 65 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 2c 20 62 75 6c 6c 65 ............quote-unicode,.bulle
4160 74 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 t-unicode)........--clear-fuzzy.
4180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 ..........set.all.messages.non-'
41a0 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 fuzzy'........--clear-obsolete..
41c0 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c ......set.all.messages.non-obsol
41e0 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 ete........--clear-previous.....
4200 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 22 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 22 20 66 ...remove.the."previous.msgid".f
4220 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 rom.all.messages........--color.
4240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f ................use.colors.and.o
4260 74 68 65 72 20 74 65 78 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 61 6c 77 61 79 73 0a 20 20 20 20 ther.text.attributes.always.....
4280 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 3d 57 48 45 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f ..--color=WHEN............use.co
42a0 6c 6f 72 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 74 65 78 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 69 lors.and.other.text.attributes.i
42c0 66 20 57 48 45 4e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 f.WHEN..........................
42e0 20 20 20 20 20 20 57 48 45 4e 20 6d 61 79 20 62 65 20 27 61 6c 77 61 79 73 27 2c 20 27 6e 65 76 ......WHEN.may.be.'always',.'nev
4300 65 72 27 2c 20 27 61 75 74 6f 27 2c 20 6f 72 20 27 68 74 6d 6c 27 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d er',.'auto',.or.'html'.........-
4320 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 73 65 74 20 63 6f -copyright-holder=STRING..set.co
4340 70 79 72 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 pyright.holder.in.output........
4360 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a --csharp................C#.mode:
4380 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 .generate.a..NET..dll.file......
43a0 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 20 6d 6f 64 ..--csharp................C#.mod
43c0 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 e:.input.is.a..NET..dll.file....
43e0 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 20 72 ....--csharp-resources......C#.r
4400 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e esources.mode:.generate.a..NET..
4420 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 resources.file........--csharp-r
4440 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 43 23 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6d 6f 64 65 3a esources......C#.resources.mode:
4460 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 2e 4e 45 54 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 69 6c 65 .input.is.a..NET..resources.file
4480 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--debug.................
44a0 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 63 6f 67 more.detailed.formatstring.recog
44c0 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 nition.result........--desktop..
44e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 20 6d 6f 64 65 3a .............Desktop.Entry.mode:
4500 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 .generate.a..desktop.file.......
4520 20 2d 2d 65 6d 70 74 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 72 65 .--empty.................when.re
4540 6d 6f 76 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c 20 61 6c 73 6f 20 73 65 74 20 6d 73 67 73 74 72 20 moving.'fuzzy',.also.set.msgstr.
4560 65 6d 70 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3d 42 59 54 45 4f 52 empty........--endianness=BYTEOR
4580 44 45 52 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 33 32 2d 62 69 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 69 6e DER..write.out.32-bit.numbers.in
45a0 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 74 65 20 6f 72 64 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .the.given.byte.order...........
45c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 69 67 20 6f 72 20 6c 69 ......................(big.or.li
45e0 74 74 6c 65 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 70 6c 61 74 66 6f 72 ttle,.default.depends.on.platfor
4600 6d 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 m)........--escape..............
4620 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 ..use.C.escapes.in.output,.no.ex
4640 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 3d 57 4f 52 44 3a tended.chars........--flag=WORD:
4660 41 52 47 3a 46 4c 41 47 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6c 61 67 20 66 6f 72 20 ARG:FLAG....additional.flag.for.
4680 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 strings.inside.the.argument.....
46a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 ..........................number
46c0 20 41 52 47 20 6f 66 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 57 4f 52 44 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f .ARG.of.keyword.WORD........--fo
46e0 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c rce-po..............write.PO.fil
4700 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e e.even.if.empty........--foreign
4720 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 -user..........omit.FSF.copyrigh
4740 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 75 73 65 72 0a 00 20 20 t.in.output.for.foreign.user....
4760 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f ....--from-code=NAME........enco
4780 64 69 6e 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ding.of.input.files.............
47a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 ....................(except.for.
47c0 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a Python,.Tcl,.Glade)........--fuz
47e0 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d zy.................synonym.for.-
4800 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 -only-fuzzy.--clear-fuzzy.......
4820 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c .--ignore-file=FILE.po...manipul
4840 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6e 6f 74 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 ate.only.entries.not.listed.in.F
4860 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ILE.po........--indent..........
4880 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 ......indented.output.style.....
48a0 20 20 20 2d 2d 69 74 73 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 ...--its=FILE..............apply
48c0 20 49 54 53 20 72 75 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 74 .ITS.rules.from.FILE........--it
48e0 73 74 6f 6f 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 69 74 stool...............write.out.it
4900 73 74 6f 6f 6c 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 stool.comments........--java2...
4920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 ..............like.--java,.and.a
4940 73 73 75 6d 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a ssume.Java2.(JDK.1.2.or.higher).
4960 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 .......--kde...................r
4980 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 4b 44 45 20 34 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 ecognize.KDE.4.format.strings...
49a0 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 .....--keep-header...........kee
49c0 70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74 p.header.entry.unmodified,.don't
49e0 20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 43 41 54 41 4c 4f 47 .filter.it........--lang=CATALOG
4a00 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 27 4c 61 6e 67 75 61 67 65 27 20 66 69 65 6c 64 20 69 NAME......set.'Language'.field.i
4a20 6e 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 n.the.header.entry........--msgi
4a40 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 20 20 73 65 d-bugs-address=EMAIL@ADDRESS..se
4a60 74 20 72 65 70 6f 72 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 66 6f 72 20 6d 73 67 69 64 20 62 75 67 73 0a t.report.address.for.msgid.bugs.
4a80 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 .......--no-escape.............d
4aa0 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 o.not.use.C.escapes.in.output.(d
4ac0 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 efault)........--no-fuzzy.......
4ae0 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 .......remove.'fuzzy'.marked.mes
4b00 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sages........--no-hash..........
4b20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 .....binary.file.will.not.includ
4b40 65 20 74 68 65 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 e.the.hash.table........--no-loc
4b60 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a ation...........do.not.write.'#:
4b80 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e .filename:line'.lines........--n
4ba0 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 o-location...........suppress.'#
4bc0 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d :.filename:line'.lines........--
4be0 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 no-obsolete...........remove.obs
4c00 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 olete.#~.messages........--no-tr
4c20 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 anslator.........assume.the.PO.f
4c40 69 6c 65 20 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 00 ile.is.automatically.generated..
4c60 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f ......--no-wrap...............do
4c80 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c .not.break.long.message.lines,.l
4ca0 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 onger.than......................
4cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 .........the.output.page.width,.
4ce0 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f into.several.lines........--obso
4d00 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d lete..............synonym.for.--
4d20 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 only-obsolete.--clear-obsolete..
4d40 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f ......--omit-header...........do
4d60 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 27 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 n't.write.header.with.'msgid.""'
4d80 20 65 6e 74 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 .entry........--only-file=FILE.p
4da0 6f 20 20 20 20 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 6c 69 o.....manipulate.only.entries.li
4dc0 73 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 sted.in.FILE.po........--only-fu
4de0 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b zzy............keep.'fuzzy'.mark
4e00 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 ed.messages........--only-obsole
4e20 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 te.........keep.obsolete.#~.mess
4e40 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 41 43 4b 41 ages........--package-name=PACKA
4e60 47 45 20 20 73 65 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 GE..set.package.name.in.output..
4e80 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 3d 56 45 52 53 49 4f 4e 20 ......--package-version=VERSION.
4ea0 20 73 65 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 .set.package.version.in.output..
4ec0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 ......--previous..............ke
4ee0 65 70 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 ep.previous.msgids.of.translated
4f00 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 .messages........--previous.....
4f20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 27 66 75 7a 7a 79 27 2c 20 6b .........when.setting.'fuzzy',.k
4f40 65 65 70 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6d 73 67 69 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eep.previous.msgids.............
4f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 ..................of.translated.
4f80 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 messages.........--properties-ou
4fa0 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 tput.....write.out.a.Java..prope
4fc0 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rties.file........--qt..........
4fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 51 74 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 51 74 ..........Qt.mode:.generate.a.Qt
5000 20 2e 71 6d 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..qm.file........--qt...........
5020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 51 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 .........recognize.Qt.format.str
5040 69 6e 67 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 6e 74 65 6e 63 65 2d 65 6e 64 3d 54 59 50 45 20 ings........--sentence-end=TYPE.
5060 20 20 20 20 74 79 70 65 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 73 ....type.describing.the.end.of.s
5080 65 6e 74 65 6e 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 entence.........................
50a0 20 20 20 20 20 20 20 20 28 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 70 61 63 65 2c 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 ........(single-space,.which.is.
50c0 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 the.default,....................
50e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 20 64 6f 75 62 6c 65 2d 73 70 61 63 65 29 0a ...............or.double-space).
5100 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 .......--set-fuzzy.............s
5120 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d et.all.messages.'fuzzy'........-
5140 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d -set-obsolete..........set.all.m
5160 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 essages.obsolete........--sort-b
5180 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 y-file..........sort.output.by.f
51a0 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 ile.location........--sort-outpu
51c0 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 t...........generate.sorted.outp
51e0 75 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ut........--source..............
5200 20 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 20 2e 6a 61 76 61 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 ..produce.a..java.file,.instead.
5220 6f 66 20 61 20 2e 63 6c 61 73 73 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 of.a..class.file........--statis
5240 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 tics............print.statistics
5260 20 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 .about.translations........--str
5280 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 74 ict................enable.strict
52a0 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 .Uniforum.mode........--strict..
52c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 ..............strict.Uniforum.ou
52e0 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 tput.style........--strict......
5300 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f ..........write.out.strict.Unifo
5320 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d rum.conforming..po.file........-
5340 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 74 72 -strict................write.str
5360 69 63 74 20 75 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 ict.uniforum.style........--stri
5380 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 ngtable-input.....input.file.is.
53a0 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 73 79 6e in.NeXTstep/GNUstep..strings.syn
53c0 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 tax........--stringtable-input..
53e0 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 ...input.files.are.in.NeXTstep/G
5400 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 NUstep..strings.................
5420 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 ..............syntax........--st
5440 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 ringtable-output....write.out.a.
5460 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 69 6c 65 0a 00 NeXTstep/GNUstep..strings.file..
5480 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 53 54 59 4c 45 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 73 70 ......--style=STYLEFILE.......sp
54a0 65 63 69 66 79 20 43 53 53 20 73 74 79 6c 65 20 72 75 6c 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 2d 2d ecify.CSS.style.rule.file.for.--
54c0 63 6f 6c 6f 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 color........--suffix=SUFFIX....
54e0 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 .....override.the.usual.backup.s
5500 75 66 66 69 78 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 uffix........--tcl..............
5520 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 .....Tcl.mode:.generate.a.tcl/ms
5540 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 gcat..msg.file........--tcl.....
5560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 ..............Tcl.mode:.input.is
5580 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d .a.tcl/msgcat..msg.file........-
55a0 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e -translated............keep.tran
55c0 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 slated,.remove.untranslated.mess
55e0 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 ages........--untranslated......
5600 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 ....keep.untranslated,.remove.tr
5620 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 anslated.messages........--use-f
5640 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c irst.............use.first.avail
5660 61 62 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 able.translation.for.each.......
5680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 67 65 2c ........................message,
56a0 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e .don't.merge.several.translation
56c0 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s........--use-fuzzy............
56e0 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d .consider.fuzzy.entries........-
5700 2d 75 73 65 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 -use-untranslated......consider.
5720 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 78 6d untranslated.entries........--xm
5740 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 58 4d 4c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 l...................XML.mode:.ge
5760 6e 65 72 61 74 65 20 58 4d 4c 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 2d 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 20 20 nerate.XML.file....--newline....
5780 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 61 74 20 ...............add.a.newline.at.
57a0 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 the.end.of.input.and............
57c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 61 20 6e 65 .....................remove.a.ne
57e0 77 6c 69 6e 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 00 20 20 2d wline.from.the.end.of.output...-
5800 2d 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 6e -newline...................add.n
5820 65 77 6c 69 6e 65 20 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 0a 00 20 20 2d 2d ewline.at.the.end.of.input....--
5840 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d 54 45 4d 50 4c 41 54 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 2e 64 65 73 template=TEMPLATE.........a..des
5860 6b 74 6f 70 20 66 69 6c 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 61 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 00 20 20 ktop.file.used.as.a.template....
5880 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d 54 45 4d 50 4c 41 54 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 20 58 --template=TEMPLATE.........an.X
58a0 4d 4c 20 66 69 6c 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 61 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 00 20 20 2d 3c ML.file.used.as.a.template....-<
58c0 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 ,.--less-than=NUMBER......print.
58e0 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e messages.with.less.than.this.man
5900 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y...............................
5920 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 definitions,.defaults.to.infinit
5940 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d e.if.not.set....->,.--more-than=
5960 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 NUMBER......print.messages.with.
5980 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 more.than.this.many.............
59a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 ..................definitions,.d
59c0 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d efaults.to.0.if.not.set....->,.-
59e0 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 -more-than=NUMBER......print.mes
5a00 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 sages.with.more.than.this.many..
5a20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 .............................def
5a40 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 initions,.defaults.to.1.if.not.s
5a60 65 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 et....-C,.--c++.................
5a80 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 ..shorthand.for.--language=C++..
5aa0 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 ..-C,.--check-compatibility...ch
5ac0 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 eck.that.GNU.msgfmt.behaves.like
5ae0 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 .X/Open.msgfmt....-C,.--compendi
5b00 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 72 79 um=FILE.......additional.library
5b20 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 .of.message.translations,.......
5b40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 ........................may.be.s
5b60 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d pecified.more.than.once....-D,.-
5b80 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 -directory=DIRECTORY...add.DIREC
5ba0 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 TORY.to.list.for.input.files.sea
5bc0 72 63 68 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rch....-E,.--escape.............
5be0 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 ...use.C.escapes.in.output,.no.e
5c00 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 xtended.chars....-F,.--sort-by-f
5c20 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 ile..........sort.output.by.file
5c40 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 .location....-L,.--language=NAME
5c60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 .........recognise.the.specified
5c80 20 58 4d 4c 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d .XML.language....-L,.--language=
5ca0 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 NAME.........recognise.the.speci
5cc0 66 69 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fied.language...................
5ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 ..............(C,.C++,.Objective
5d00 43 2c 20 50 4f 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 0a 20 20 20 20 C,.PO,.Shell,.Python,.Lisp,.....
5d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 ............................Emac
5d40 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b sLisp,.librep,.Scheme,.Smalltalk
5d60 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.Java,.........................
5d80 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 50 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c ........JavaProperties,.C#,.awk,
5da0 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .YCP,.Tcl,.Perl,.PHP,...........
5dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 ......................GCC-source
5de0 2c 20 4e 58 53 74 72 69 6e 67 54 61 62 6c 65 2c 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 20 4c 75 61 ,.NXStringTable,.RST,.Glade,.Lua
5e00 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,...............................
5e20 20 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 ..JavaScript,.Vala,.Desktop)....
5e40 2d 4d 5b 53 54 52 49 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 53 54 52 -M[STRING],.--msgstr-suffix[=STR
5e60 49 4e 47 5d 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 73 75 66 66 69 78 ING]..use.STRING.or."".as.suffix
5e80 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .for.msgstr.....................
5ea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 73 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 ............values....-N,.--no-f
5ec0 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 66 75 7a uzzy-matching.....do.not.use.fuz
5ee0 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d zy.matching....-P,.--properties-
5f00 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 20 4a 61 76 61 input......input.file.is.in.Java
5f20 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f ..properties.syntax....-P,.--pro
5f40 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 perties-input......input.files.a
5f60 72 65 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 re.in.Java..properties.syntax...
5f80 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 .-T,.--trigraphs.............und
5fa0 65 72 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 erstand.ANSI.C.trigraphs.for.inp
5fc0 75 74 0a 00 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ut....-U,.--update..............
5fe0 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..update.def.po,................
6000 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 ...............do.nothing.if.def
6020 2e 70 6f 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d .po.already.up.to.date....-V,.--
6040 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 version...............output.ver
6060 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 61 2c sion.information.and.exit....-a,
6080 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 .--alignment=NUMBER......align.s
60a0 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a trings.to.NUMBER.bytes.(default:
60c0 20 25 64 29 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 .%d)....-a,.--extract-all.......
60e0 20 20 20 20 65 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d ....extract.all.strings....-c,.-
6100 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 -check.................perform.a
6120 6c 6c 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 ll.the.checks.implied.by........
6140 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b .........................--check
6160 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b -format,.--check-header,.--check
6180 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6c 64 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -domain....-c,.--cldr...........
61a0 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 .......print.plural.rules.in.the
61c0 20 43 4c 44 52 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 20 2d 63 54 41 47 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d .CLDR.format....-cTAG,.--add-com
61e0 6d 65 6e 74 73 3d 54 41 47 20 20 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 ments=TAG...place.comment.blocks
6200 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 54 41 47 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .starting.with.TAG.and..........
6220 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 .......................preceding
6240 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 20 20 .keyword.lines.in.output.file...
6260 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 63 -c,.--add-comments..........plac
6280 65 20 61 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b e.all.comment.blocks.preceding.k
62a0 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eyword.lines....................
62c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d .............in.output.file....-
62e0 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 d.DIRECTORY................base.
6300 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 2e directory.for.locale.dependent..
6320 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 dll.files....-d.DIRECTORY.......
6340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 .........base.directory.of..msg.
6360 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 message.catalogs....-d.DIRECTORY
6380 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f ................base.directory.o
63a0 66 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 f..po.files....-d.DIRECTORY.....
63c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 ...........base.directory.of.cla
63e0 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 sses.directory.hierarchy....-d,.
6400 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 --default-domain=NAME...use.NAME
6420 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 .po.for.output.(instead.of.messa
6440 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 ges.po)....-d,.--repeated.......
6460 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 .......print.only.duplicates....
6480 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 -e,.--expression=SCRIPT.....add.
64a0 53 43 52 49 50 54 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 SCRIPT.to.the.commands.to.be.exe
64c0 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 cuted....-e,.--no-escape........
64e0 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 .....do.not.use.C.escapes.in.out
6500 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 put.(default)....-f,.--file=SCRI
6520 50 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 PTFILE.......add.the.contents.of
6540 20 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 .SCRIPTFILE.to.the.commands.....
6560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 ............................to.b
6580 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 e.executed....-f,.--files-from=F
65a0 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 ILE.......get.list.of.input.file
65c0 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e s.from.FILE....-f,.--fqdn,.--lon
65e0 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 g..........long.host.name,.inclu
6600 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 des.fully.qualified.domain......
6620 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 2c ...........................name,
6640 20 61 6e 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 .and.aliases....-f,.--use-fuzzy.
6660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e ............use.fuzzy.entries.in
6680 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .output....-h,.--help...........
66a0 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 .......display.this.help.and.exi
66c0 74 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t....-i,.--indent...............
66e0 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d .indented.output.style....-i,.--
6700 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 65 indent................write.inde
6720 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e nted.output.style....-i,.--inden
6740 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 t................write.the..po.f
6760 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 ile.using.indented.style....-i,.
6780 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f --input=INPUTFILE.......input.PO
67a0 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 .file....-i,.--input=INPUTFILE..
67c0 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d .....input.POT.file....-i,.--ip-
67e0 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 address............addresses.for
6800 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 .the.hostname....-j,.--java.....
6820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 .............Java.mode:.generate
6840 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 .a.Java.ResourceBundle.class....
6860 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 -j,.--java..................Java
6880 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 .mode:.input.is.a.Java.ResourceB
68a0 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 undle.class....-j,.--join-existi
68c0 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 ng.........join.messages.with.ex
68e0 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6b 57 4f 52 44 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 isting.file....-kWORD,.--keyword
6900 3d 57 4f 52 44 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 57 4f 52 44 20 61 73 20 61 6e 20 61 =WORD......look.for.WORD.as.an.a
6920 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 dditional.keyword...-k,.--keywor
6940 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 d...............do.not.to.use.de
6960 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c fault.keywords....-l,.--locale=L
6980 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a L_CC..........set.target.locale.
69a0 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c ...-l,.--locale=LOCALE.........l
69c0 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c ocale.name,.either.language.or.l
69e0 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 anguage_COUNTRY....-m,.--multi-d
6a00 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 omain..........apply.ref.pot.to.
6a20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 each.of.the.domains.in.def.po...
6a40 20 2d 6d 5b 53 54 52 49 4e 47 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 .-m[STRING],.--msgstr-prefix[=ST
6a60 52 49 4e 47 5d 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 RING]..use.STRING.or."".as.prefi
6a80 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 x.for.msgstr....................
6aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 73 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 .............values....-n,.--add
6ac0 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 -location..........generate.'#:.
6ae0 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 filename:line'.lines.(default)..
6b00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 ..-n,.--add-location..........pr
6b20 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 eserve.'#:.filename:line'.lines.
6b40 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 (default)....-n,.--quiet,.--sile
6b60 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e nt.......suppress.automatic.prin
6b80 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f ting.of.pattern.space....-o,.--o
6ba0 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 utput-file=FILE......write.outpu
6bc0 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d t.to.specified.PO.file....-o,.--
6be0 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 output-file=FILE......write.outp
6c00 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 ut.to.specified.file....-o,.--ou
6c20 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 tput=FILE...........write.output
6c40 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 .to.specified.file....-p,.--outp
6c60 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 ut-dir=DIR........output.files.w
6c80 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 00 ill.be.placed.in.directory.DIR..
6ca0 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 77 72 ..-p,.--properties-output.....wr
6cc0 69 74 65 20 6f 75 74 20 61 20 4a 61 76 61 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 0a ite.out.a.Java..properties.file.
6ce0 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 ...-q,.--quiet,.--silent.......s
6d00 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 20 20 2d uppress.progress.indicators....-
6d20 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 r,.--resource=RESOURCE.....resou
6d40 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rce.name....-s,.--short.........
6d60 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d ........short.host.name....-s,.-
6d80 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 -sort-output...........generate.
6da0 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e sorted.output....-t,.--to-code=N
6dc0 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 AME..........encoding.for.output
6de0 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-u,.--unique................
6e00 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 print.only.unique.messages,.disc
6e20 61 72 64 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 ard.duplicates....-u,.--unique..
6e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 ..............shorthand.for.--le
6e60 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ss-than=2,.requests.............
6e80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 ..................that.only.uniq
6ea0 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d ue.messages.be.printed....-v,.--
6ec0 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 verbose...............increase.v
6ee0 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 erbosity.level....-w,.--width=NU
6f00 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 MBER..........set.output.page.wi
6f20 64 74 68 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 dth....-x,.--exclude-file=FILE.p
6f40 6f 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 o..entries.from.FILE.po.are.not.
6f60 65 78 74 72 61 63 74 65 64 0a 00 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 extracted....FILE...............
6f80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 00 20 20 49 4e 50 55 .........input..mo.files....INPU
6fa0 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f TFILE...................input.PO
6fc0 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .file....INPUTFILE..............
6fe0 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 49 4e 50 .....input.PO.or.POT.file....INP
7000 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 UTFILE...................input.f
7020 69 6c 65 73 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 iles....def.po..................
7040 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 ....translations....def.po......
7060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 ................translations.ref
7080 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d erring.to.old.sources....filenam
70a0 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 e.po.................input.files
70c0 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....ref.pot.....................
70e0 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 20 72 65 66 references.to.new.sources....ref
7100 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e .pot.....................referen
7120 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 20 66 61 69 ces.to.the.sources...done....fai
7140 6c 65 64 2e 0a 00 20 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 2e 0a 00 22 25 73 22 20 6e 6f 64 65 20 64 6f 65 led....timed.out..."%s".node.doe
7160 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 22 25 73 22 00 22 25 73 22 20 6e 6f 64 65 20 64 6f 65 s.not.contain."%s"."%s".node.doe
7180 73 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 22 25 73 22 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 s.not.have."%s".%d.translated.me
71a0 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 20 ssage.%d.translated.messages.%s.
71c0 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 and.%s.are.mutually.exclusive.%s
71e0 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 20 69 .and.%s.are.mutually.exclusive.i
7200 6e 20 25 73 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 n.%s.%s.and.explicit.file.names.
7220 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 are.mutually.exclusive.%s.cannot
7240 20 62 65 20 72 65 61 64 00 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 25 73 20 65 78 .be.read.%s.does.not.exist.%s.ex
7260 69 73 74 73 20 62 75 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 ists.but.cannot.read.%s.is.only.
7280 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 valid.with.%s.%s.is.only.valid.w
72a0 69 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 ith.%s.or.%s.%s.is.only.valid.wi
72c0 74 68 20 25 73 2c 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d th.%s,.%s.or.%s.%s.requires.a."-
72e0 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f -template.template".specificatio
7300 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 22 20 73 n.%s.requires.a."-d.directory".s
7320 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 6c 20 6c pecification.%s.requires.a."-l.l
7340 6f 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 ocale".specification.%s.requires
7360 20 61 20 22 2d 6f 20 66 69 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 .a."-o.file".specification.%s.su
7380 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 bprocess.%s.subprocess.I/O.error
73a0 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 .%s.subprocess.failed.%s.subproc
73c0 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 ess.failed.with.exit.code.%d.%s.
73e0 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 subprocess.got.fatal.signal.%d.%
7400 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 s.subprocess.terminated.with.exi
7420 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 00 25 t.code.%d.%s%s:.warning:..%s:..%
7440 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 22 s:.error.while.converting.from."
7460 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 25 73 %s".encoding.to."%s".encoding.%s
7480 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 :.input.is.not.valid.in."%s".enc
74a0 6f 64 69 6e 67 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 oding.%s:.invalid.option.--.'%c'
74c0 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f ..%s:.option.'%c%s'.doesn't.allo
74e0 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 w.an.argument..%s:.option.'%s'.i
7500 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 s.ambiguous..%s:.option.'%s'.is.
7520 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 ambiguous;.possibilities:.%s:.op
7540 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 tion.'--%s'.doesn't.allow.an.arg
7560 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 ument..%s:.option.'--%s'.require
7580 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 s.an.argument..%s:.option.'-W.%s
75a0 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a '.doesn't.allow.an.argument..%s:
75c0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 .option.'-W.%s'.is.ambiguous..%s
75e0 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 :.option.'-W.%s'.requires.an.arg
7600 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 ument..%s:.option.requires.an.ar
7620 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 gument.--.'%c'..%s:.unrecognized
7640 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 .option.'%c%s'..%s:.unrecognized
7660 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 .option.'--%s'..%s:.warning:.sou
7680 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 rce.file.contains.fuzzy.translat
76a0 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 ion.%s:%d:.Incomplete.multibyte.
76c0 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 sequence.at.end.of.file..Please.
76e0 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 specify.the.correct.source.encod
7700 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 ing.through.--from-code..%s:%d:.
7720 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 Incomplete.multibyte.sequence.at
7740 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 .end.of.file..Please.specify.the
7760 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 .correct.source.encoding.through
7780 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e .--from-code.or.through.a.commen
77a0 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 t.as.specified.in.http://www.pyt
77c0 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a hon.org/peps/pep-0263.html...%s:
77e0 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 %d:.Incomplete.multibyte.sequenc
7800 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 e.at.end.of.file..Please.specify
7820 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 .the.correct.source.encoding.thr
7840 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 ough.--from-code...%s:%d:.Incomp
7860 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f lete.multibyte.sequence.at.end.o
7880 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 f.line..Please.specify.the.corre
78a0 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f ct.source.encoding.through.--fro
78c0 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 m-code..%s:%d:.Incomplete.multib
78e0 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e 0a 50 6c 65 yte.sequence.at.end.of.line..Ple
7900 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 ase.specify.the.correct.source.e
7920 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 ncoding.through.--from-code.or.t
7940 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e hrough.a.comment.as.specified.in
7960 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d .http://www.python.org/peps/pep-
7980 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 0263.html...%s:%d:.Incomplete.mu
79a0 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 2e ltibyte.sequence.at.end.of.line.
79c0 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 .Please.specify.the.correct.sour
79e0 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e ce.encoding.through.--from-code.
7a00 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 ..%s:%d:.Invalid.multibyte.seque
7a20 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 nce..Please.specify.the.correct.
7a40 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 source.encoding.through.--from-c
7a60 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 ode..%s:%d:.Invalid.multibyte.se
7a80 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 quence..Please.specify.the.corre
7aa0 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f ct.source.encoding.through.--fro
7ac0 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 m-code.or.through.a.comment.as.s
7ae0 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 pecified.in.http://www.python.or
7b00 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e g/peps/pep-0263.html...%s:%d:.In
7b20 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 valid.multibyte.sequence..Please
7b40 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f .specify.the.correct.source.enco
7b60 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 ding.through.--from-code...%s:%d
7b80 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c :.Invalid.multibyte.sequence..Pl
7ba0 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 ease.specify.the.source.encoding
7bc0 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 .through.--from-code..%s:%d:.Inv
7be0 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 alid.multibyte.sequence..Please.
7c00 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f specify.the.source.encoding.thro
7c20 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 63 6f 6d ugh.--from-code.or.through.a.com
7c40 6d 65 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e ment.as.specified.in.http://www.
7c60 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 python.org/peps/pep-0263.html...
7c80 25 73 3a 25 64 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 %s:%d:.Invalid.multibyte.sequenc
7ca0 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 e..Please.specify.the.source.enc
7cc0 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 oding.through.--from-code...%s:%
7ce0 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 d:.Long.incomplete.multibyte.seq
7d00 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 uence..Please.specify.the.correc
7d20 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d t.source.encoding.through.--from
7d40 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 -code..%s:%d:.Long.incomplete.mu
7d60 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 ltibyte.sequence..Please.specify
7d80 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 .the.correct.source.encoding.thr
7da0 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 0a 63 6f ough.--from-code.or.through.a.co
7dc0 6d 6d 65 6e 74 20 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 mment.as.specified.in.http://www
7de0 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a .python.org/peps/pep-0263.html..
7e00 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4c 6f 6e 67 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 .%s:%d:.Long.incomplete.multibyt
7e20 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 63 e.sequence..Please.specify.the.c
7e40 6f 72 72 65 63 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d orrect.source.encoding.through.-
7e60 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 73 -from-code...%s:%d:.can't.find.s
7e80 74 72 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 72 20 22 25 73 22 20 61 6e 79 77 68 65 72 65 20 62 tring.terminator."%s".anywhere.b
7ea0 65 66 6f 72 65 20 45 4f 46 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 25 efore.EOF.%s:%d:.iconv.failure.%
7ec0 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 4c s:%d:.invalid.interpolation.("\L
7ee0 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a ").of.8bit.character."%c".%s:%d:
7f00 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 55 22 29 20 6f 66 .invalid.interpolation.("\U").of
7f20 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 .8bit.character."%c".%s:%d:.inva
7f40 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 6c 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 lid.interpolation.("\l").of.8bit
7f60 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 .character."%c".%s:%d:.invalid.i
7f80 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 22 5c 75 22 29 20 6f 66 20 38 62 69 74 20 63 68 61 72 nterpolation.("\u").of.8bit.char
7fa0 61 63 74 65 72 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 acter."%c".%s:%d:.invalid.string
7fc0 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e .definition.%s:%d:.invalid.strin
7fe0 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 g.expression.%s:%d:.invalid.vari
8000 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 74 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 able.interpolation.at."%c".%s:%d
8020 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 :.missing.number.after.#.%s:%d:.
8040 6d 69 73 73 69 6e 67 20 72 69 67 68 74 20 62 72 61 63 65 20 6f 6e 20 5c 78 7b 48 45 58 4e 55 4d missing.right.brace.on.\x{HEXNUM
8060 42 45 52 7d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 BER}.%s:%d:.warning:.%s.is.not.a
8080 6c 6c 6f 77 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 29 27 20 66 6f 75 6e 64 llowed.%s:%d:.warning:.')'.found
80a0 20 77 68 65 72 65 20 27 7d 27 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 .where.'}'.was.expected.%s:%d:.w
80c0 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 27 7d 27 20 66 6f 75 6e 64 20 77 68 65 72 65 20 27 29 27 20 77 61 73 20 arning:.'}'.found.where.')'.was.
80e0 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 67 45 78 70 20 expected.%s:%d:.warning:.RegExp.
8100 6c 69 74 65 72 61 6c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 74 6f 6f 20 65 61 72 6c 79 00 25 73 3a literal.terminated.too.early.%s:
8120 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 %d:.warning:.invalid.Unicode.cha
8140 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6c 6f 6e 65 20 73 75 72 72 racter.%s:%d:.warning:.lone.surr
8160 6f 67 61 74 65 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 65 67 ogate.U+%04X.%s:%d:.warning:.reg
8180 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 ular.expression.literal.terminat
81a0 65 64 20 74 6f 6f 20 65 61 72 6c 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 ed.too.early.%s:%d:.warning:.unt
81c0 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 58 4d 4c 20 6d 61 72 6b 75 70 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e erminated.XML.markup.%s:%d:.warn
81e0 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 ing:.unterminated.character.cons
8200 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 tant.%s:%d:.warning:.unterminate
8220 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e d.regular.expression.%s:%d:.warn
8240 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 ing:.unterminated.string.%s:%d:.
8260 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e warning:.unterminated.string.con
8280 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 stant.%s:%d:.warning:.unterminat
82a0 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 77 61 72 6e 69 6e ed.string.literal.%s:%lu:.warnin
82c0 67 3a 20 74 68 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 74 g:.the.syntax.$"...".is.deprecat
82e0 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f 6e 73 3b 20 75 73 65 20 ed.due.to.security.reasons;.use.
8300 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 eval_gettext.instead.%sRead.%ld.
8320 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c old.+.%ld.reference,.merged.%ld,
8340 20 66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c .fuzzied.%ld,.missing.%ld,.obsol
8360 65 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 27 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 25 25 ete.%ld...'.'%s'.does.not.use.%%
8380 43 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 00 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f C.but.'%s'.uses.%%C.'%s'.does.no
83a0 74 20 75 73 65 20 25 25 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 00 27 25 73 27 t.use.%%m.but.'%s'.uses.%%m.'%s'
83c0 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 .format.string.with.unnamed.argu
83e0 6d 65 6e 74 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a ments.cannot.be.properly.localiz
8400 65 64 3a 0a 54 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6f 72 64 65 ed:.The.translator.cannot.reorde
8420 72 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 r.the.arguments..Please.consider
8440 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 .using.a.format.string.with.name
8460 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 0a 61 6e 64 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 69 6e 73 74 65 d.arguments,.and.a.mapping.inste
8480 61 64 20 6f 66 20 61 20 74 75 70 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e ad.of.a.tuple.for.the.arguments.
84a0 0a 00 27 25 73 27 20 69 73 20 61 20 73 69 6d 70 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 ..'%s'.is.a.simple.format.string
84c0 2c 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 3a 20 69 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 ,.but.'%s'.is.not:.it.contains.a
84e0 6e 20 27 4c 27 20 66 6c 61 67 20 6f 72 20 61 20 64 6f 75 62 6c 65 2d 64 69 67 69 74 20 61 72 67 n.'L'.flag.or.a.double-digit.arg
8500 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 ument.number.'%s'.is.not.a.valid
8520 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 27 25 73 27 2e 20 .%s.format.string,.unlike.'%s'..
8540 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 65 Reason:.%s.'%s'.is.not.a.valid.e
8560 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 41 53 43 49 49 20 61 73 20 66 61 ncoding.name...Using.ASCII.as.fa
8580 6c 6c 62 61 63 6b 2e 0a 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 61 6d llback...'%s'.is.not.a.valid.nam
85a0 65 3a 20 25 63 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 61 6d 65 3a 20 e:.%c.'%s'.is.not.a.valid.name:.
85c0 27 25 63 27 00 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 43 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 '%c'.'%s'.uses.%%C.but.'%s'.does
85e0 6e 27 74 00 27 25 73 27 20 75 73 65 73 20 25 25 6d 20 62 75 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e n't.'%s'.uses.%%m.but.'%s'.doesn
8600 27 74 00 27 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 't.'domain.%s'.directive.ignored
8620 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 .'msgid'.and.'msgid_plural'.entr
8640 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 ies.do.not.both.begin.with.'\n'.
8660 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 'msgid'.and.'msgid_plural'.entri
8680 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 es.do.not.both.end.with.'\n'.'ms
86a0 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 gid'.and.'msgstr'.entries.do.not
86c0 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e .both.begin.with.'\n'.'msgid'.an
86e0 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 d.'msgstr'.entries.do.not.both.e
8700 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 nd.with.'\n'.'msgid'.and.'msgstr
8720 5b 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 [%u]'.entries.do.not.both.begin.
8740 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 with.'\n'.'msgid'.and.'msgstr[%u
8760 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 ]'.entries.do.not.both.end.with.
8780 27 5c 6e 27 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 2c 20 25 64 '\n'.,.%d.fuzzy.translation.,.%d
87a0 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 .fuzzy.translations.,.%d.untrans
87c0 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 lated.message.,.%d.untranslated.
87e0 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 messages.-.Convert.the.translati
8800 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 on.catalog.to.%s.using.'msgconv'
8820 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 ,...then.apply.'%s',...then.conv
8840 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a ert.back.to.%s.using.'msgconv'..
8860 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 .-.Set.LC_ALL.to.a.locale.with.e
8880 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c ncoding.%s,...convert.the.transl
88a0 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f ation.catalog.to.%s.using.'msgco
88c0 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 nv',...then.apply.'%s',...then.c
88e0 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 onvert.back.to.%s.using.'msgconv
8900 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 '...-.Set.LC_ALL.to.a.locale.wit
8920 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 h.encoding.%s...--join-existing.
8940 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 cannot.be.used.when.output.is.wr
8960 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 itten.to.stdout....but.this.defi
8980 6e 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 3c 75 6e 6e 61 6d nition.is.similar.<stdin>.<unnam
89a0 65 64 3e 00 41 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 ed>.A.--flag.argument.doesn't.ha
89c0 76 65 20 74 68 65 20 3c 6b 65 79 77 6f 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d ve.the.<keyword>:<argnum>:[pass-
89e0 5d 3c 66 6c 61 67 3e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 25 73 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 ]<flag>.syntax:.%s.A.special.bui
8a00 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 ltin.command.called.'0'.outputs.
8a20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 6e the.translation,.followed.by.a.n
8a40 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d 73 67 65 78 65 ull.byte...The.output.of."msgexe
8a60 63 20 30 22 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 22 78 c.0".is.suitable.as.input.for."x
8a80 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 53 43 49 49 20 62 75 6c 6c 65 74 20 28 27 25 63 27 29 20 69 args.-0"...ASCII.bullet.('%c').i
8aa0 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 41 53 43 49 49 20 64 6f 75 62 6c 65 20 71 nstead.of.Unicode.ASCII.double.q
8ac0 75 6f 74 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 41 53 43 uote.used.instead.of.Unicode.ASC
8ae0 49 49 20 65 6c 6c 69 70 73 69 73 20 28 27 2e 2e 2e 27 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 55 II.ellipsis.('...').instead.of.U
8b00 6e 69 63 6f 64 65 00 41 53 43 49 49 20 73 69 6e 67 6c 65 20 71 75 6f 74 65 20 75 73 65 64 20 69 nicode.ASCII.single.quote.used.i
8b20 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 62 65 69 6e 67 nstead.of.Unicode.Although.being
8b40 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 70 6f 73 69 74 69 6f .used.in.a.format.string.positio
8b60 6e 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d n,.the.%s.is.not.a.valid.%s.form
8b80 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 at.string..Reason:.%s..Although.
8ba0 64 65 63 6c 61 72 65 64 20 61 73 20 73 75 63 68 2c 20 74 68 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 declared.as.such,.the.%s.is.not.
8bc0 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2e 20 52 65 61 73 6f 6e a.valid.%s.format.string..Reason
8be0 3a 20 25 73 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 :.%s..Applies.a.command.to.all.t
8c00 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 ranslations.of.a.translation.cat
8c20 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f alog..The.COMMAND.can.be.any.pro
8c40 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 gram.that.reads.a.translation.fr
8c60 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 om.standard.input...It.is.invoke
8c80 64 20 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 d.once.for.each.translation...It
8ca0 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 s.output.becomes.msgexec's.outpu
8cc0 74 2e 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 t...msgexec's.return.code.is.the
8ce0 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 .maximum.return.code.across.all.
8d00 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 invocations...Applies.a.filter.t
8d20 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 o.all.translations.of.a.translat
8d40 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 ion.catalog...Attribute.manipula
8d60 74 69 6f 6e 3a 0a 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 tion:..Bruno.Haible.By.default.t
8d80 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 he.input.files.are.assumed.to.be
8da0 20 69 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 .in.ASCII...By.default.the.langu
8dc0 61 67 65 20 69 73 20 67 75 65 73 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 age.is.guessed.depending.on.the.
8de0 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 23 20 63 input.file.name.extension...C#.c
8e00 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e ompiler.not.found,.try.installin
8e20 67 20 70 6e 65 74 00 43 23 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f g.pnet.C#.virtual.machine.not.fo
8e40 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e 65 74 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 und,.try.installing.pnet.Cannot.
8e60 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 convert.from."%s".to."%s"..%s.re
8e80 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 lies.on.iconv(),.and.iconv().doe
8ea0 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 s.not.support.this.conversion..C
8ec0 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e annot.convert.from."%s".to."%s".
8ee0 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 .%s.relies.on.iconv()..This.vers
8f00 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 ion.was.built.without.iconv()..C
8f20 61 6e 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f annot.output.multiple.translatio
8f40 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 n.domains.into.a.single.file.wit
8f60 68 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 43 h.the.specified.output.format..C
8f80 61 6e 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f annot.output.multiple.translatio
8fa0 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 n.domains.into.a.single.file.wit
8fc0 68 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 h.the.specified.output.format..T
8fe0 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e ry.using.PO.file.syntax.instead.
9000 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 .Charset."%s".is.not.a.portable.
9020 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f encoding.name..Message.conversio
9040 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f n.to.user's.charset.might.not.wo
9060 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 rk...Charset."%s".is.not.support
9080 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 ed..%s.relies.on.iconv(),.and.ic
90a0 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 onv().does.not.support."%s"...Ch
90c0 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 arset."%s".is.not.supported..%s.
90e0 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 relies.on.iconv()..This.version.
9100 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 was.built.without.iconv()...Char
9120 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 set.missing.in.header..Message.c
9140 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c onversion.to.user's.charset.will
9160 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 .not.work...Choice.of.input.file
9180 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 70 75 74 3a 0a 00 43 6f 6d 70 .language:..Command.input:..Comp
91a0 61 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 are.two.Uniforum.style..po.files
91c0 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 .to.check.that.both.contain.the.
91e0 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 same.set.of.msgid.strings...The.
9200 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 def.po.file.is.an.existing.PO.fi
9220 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 le.with.the.translations...The.r
9240 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 ef.pot.file.is.the.last.created.
9260 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 PO.file,.or.a.PO.Template.file.(
9280 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 generally.created.by.xgettext)..
92a0 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 .This.is.useful.for.checking.tha
92c0 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 t.you.have.translated.each.and.e
92e0 76 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 very.message.in.your.program...W
9300 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f here.an.exact.match.cannot.be.fo
9320 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 und,.fuzzy.matching.is.used.to.p
9340 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 roduce.better.diagnostics...Conc
9360 61 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 atenates.and.merges.the.specifie
9380 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 d.PO.files..Find.messages.which.
93a0 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 are.common.to.two.or.more.of.the
93c0 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 .specified.PO.files..By.using.th
93e0 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f e.--more-than.option,.greater.co
9400 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 mmonality.may.be.requested.befor
9420 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 e.messages.are.printed...Convers
9440 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 ely,.the.--less-than.option.may.
9460 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c be.used.to.specify.less.commonal
9480 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 ity.before.messages.are.printed.
94a0 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 (i.e..--less-than=2.will.only.pr
94c0 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 int.the.unique.messages)...Trans
94e0 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d lations,.comments,.extracted.com
9500 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 ments,.and.file.positions.will.b
9520 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 0a 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 e.cumulated,.except.that.if.--us
9540 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 e-first.is.specified,.they.will.
9560 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a be.taken.from.the.first.PO.file.
9580 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 to.define.them...Continuing.anyw
95a0 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 ay,.expect.parse.errors..Continu
95c0 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 ing.anyway..Conversion.from."%s"
95e0 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 3a 20 .to."%s".introduces.duplicates:.
9600 73 6f 6d 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6d 73 67 69 64 73 20 62 65 63 6f 6d 65 20 65 71 75 some.different.msgids.become.equ
9620 61 6c 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 66 72 6f 6d 20 25 al..Conversion.of.file.%s.from.%
9640 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 63 68 61 6e 67 65 s.encoding.to.%s.encoding.change
9660 73 20 73 6f 6d 65 20 6d 73 67 69 64 73 20 6f 72 20 6d 73 67 63 74 78 74 73 2e 0a 45 69 74 68 65 s.some.msgids.or.msgctxts..Eithe
9680 72 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6c 6c 20 6d 73 67 69 64 73 20 61 6e 64 20 6d 73 67 63 74 78 74 73 r.change.all.msgids.and.msgctxts
96a0 20 74 6f 20 62 65 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 2c 20 6f 72 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 65 .to.be.pure.ASCII,.or.ensure.the
96c0 79 20 61 72 65 0a 55 54 46 2d 38 20 65 6e 63 6f 64 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 65 67 y.are.UTF-8.encoded.from.the.beg
96e0 69 6e 6e 69 6e 67 2c 20 69 2e 65 2e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 inning,.i.e..already.in.your.sou
9700 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 rce.code.files...Conversion.targ
9720 65 74 3a 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 et:..Convert.binary.message.cata
9740 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 2e 0a log.to.Uniforum.style..po.file..
9760 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 .Converts.a.translation.catalog.
9780 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e to.a.different.character.encodin
97a0 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 g...Copyright.(C).%s.Free.Softwa
97c0 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 re.Foundation,.Inc..License.GPLv
97e0 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 3+:.GNU.GPL.version.3.or.later.<
9800 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c http://gnu.org/licenses/gpl.html
9820 3e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 >.This.is.free.software:.you.are
9840 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 .free.to.change.and.redistribute
9860 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 .it..There.is.NO.WARRANTY,.to.th
9880 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 43 72 65 61 e.extent.permitted.by.law...Crea
98a0 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 ted.%s...Creates.a.new.PO.file,.
98c0 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f initializing.the.meta.informatio
98e0 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e n.with.values.from.the.user's.en
9900 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 vironment...Creates.an.English.t
9920 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 ranslation.catalog...The.input.f
9940 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 ile.is.the.last.created.English.
9960 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 PO.file,.or.a.PO.Template.file.(
9980 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 generally.created.by.xgettext)..
99a0 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e .Untranslated.entries.are.assign
99c0 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 ed.a.translation.that.is.identic
99e0 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 44 61 69 6b 69 20 55 65 6e 6f 00 44 61 6e al.to.the.msgid...Daiki.Ueno.Dan
9a00 69 6c 6f 20 53 65 67 61 6e 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 74 ilo.Segan.Desktop.Entry.mode.opt
9a20 69 6f 6e 73 3a 0a 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 72 ions:..Empty.msgid...It.is.reser
9a40 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 ved.by.GNU.gettext:.gettext("").
9a60 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d 65 returns.the.header.entry.with.me
9a80 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 ta.information,.not.the.empty.st
9aa0 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 ring...English.translations.for.
9ac0 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 55 6e %s.package.Extract.or.convert.Un
9ae0 69 63 6f 64 65 20 43 4c 44 52 20 70 6c 75 72 61 6c 20 72 75 6c 65 73 2e 0a 0a 49 66 20 62 6f 74 icode.CLDR.plural.rules...If.bot
9b00 68 20 4c 4f 43 41 4c 45 20 61 6e 64 20 52 55 4c 45 53 20 61 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 h.LOCALE.and.RULES.are.specified
9b20 2c 20 69 74 20 72 65 61 64 73 20 43 4c 44 52 20 70 6c 75 72 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 66 6f 72 ,.it.reads.CLDR.plural.rules.for
9b40 0a 4c 4f 43 41 4c 45 20 66 72 6f 6d 20 52 55 4c 45 53 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 .LOCALE.from.RULES.and.print.the
9b60 6d 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 67 65 74 74 65 78 74 m.in.a.form.suitable.for.gettext
9b80 20 75 73 65 2e 0a 49 66 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 .use..If.no.argument.is.given,.i
9ba0 74 20 72 65 61 64 73 20 43 4c 44 52 20 70 6c 75 72 61 6c 20 72 75 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 t.reads.CLDR.plural.rules.from.t
9bc0 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e he.standard.input...Extract.tran
9be0 73 6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 slatable.strings.from.given.inpu
9c00 74 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 t.files...Extracts.all.messages.
9c20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 of.a.translation.catalog.that.ma
9c40 74 63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f tch.a.given.pattern.or.belong.to
9c60 20 73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 .some.given.source.files...Fetch
9c80 65 73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 es.and.outputs.the.contents.of.a
9ca0 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 n.URL...If.the.URL.cannot.be.acc
9cc0 65 73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 essed,.the.locally.accessible.FI
9ce0 4c 45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 20 69 6e 70 75 LE.is.used.instead...Filter.inpu
9d00 74 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 t.and.output:..Filters.the.messa
9d20 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 ges.of.a.translation.catalog.acc
9d40 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 ording.to.their.attributes,.and.
9d60 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e manipulates.the.attributes...Fin
9d80 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 d.messages.which.are.common.to.t
9da0 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 wo.or.more.of.the.specified.PO.f
9dc0 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f iles..By.using.the.--more-than.o
9de0 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 ption,.greater.commonality.may.b
9e00 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 e.requested.before.messages.are.
9e20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 printed...Conversely,.the.--less
9e40 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 -than.option.may.be.used.to.spec
9e60 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 ify.less.commonality.before.mess
9e80 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 ages.are.printed.(i.e..--less-th
9ea0 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 an=2.will.only.print.the.unique.
9ec0 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e messages)...Translations,.commen
9ee0 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 ts.and.extracted.comments.will.b
9f00 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 e.preserved,.but.only.from.the.f
9f20 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 irst.PO.file.to.define.them...Fi
9f40 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 le.positions.from.all.PO.files.w
9f60 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 27 7e 25 63 27 20 77 ill.be.cumulated...Found.'~%c'.w
9f80 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7e 25 63 27 2e 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 ithout.matching.'~%c'..Found.mor
9fa0 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 e.than.one..pot.file..Please.spe
9fc0 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 cify.the.input..pot.file.through
9fe0 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e .the.--input.option...Found.no..
a000 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 pot.file.in.the.current.director
a020 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 y..Please.specify.the.input..pot
a040 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e .file.through.the.--input.option
a060 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c ...Generate.binary.message.catal
a080 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 og.from.textual.translation.desc
a0a0 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 ription...If.input.file.is.-,.st
a0c0 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 andard.input.is.read...If.no.inp
a0e0 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 ut.file.is.given.or.if.it.is.-,.
a100 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 69 standard.input.is.read...If.no.i
a120 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 nput.file.is.given,.the.current.
a140 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f directory.is.searched.for.the.PO
a160 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 T.file..If.it.is.-,.standard.inp
a180 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 ut.is.read...If.no.output.file.i
a1a0 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 s.given,.it.depends.on.the.--loc
a1c0 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 ale.option.or.the.user's.locale.
a1e0 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 setting...If.it.is.-,.the.result
a200 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 s.are.written.to.standard.output
a220 2e 0a 00 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 ...If.output.file.is.-,.output.i
a240 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 49 s.written.to.standard.output...I
a260 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 22 25 73 22 20 n.the.directive.number.%u,."%s".
a280 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2e 00 49 6e 20 74 is.not.followed.by.a.comma..In.t
a2a0 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e he.directive.number.%u,.'%c'.can
a2c0 6e 6f 74 20 73 74 61 72 74 20 61 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 not.start.a.field.name..In.the.d
a2e0 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 irective.number.%u,.'%c'.cannot.
a300 73 74 61 72 74 20 61 20 67 65 74 61 74 74 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 start.a.getattr.argument..In.the
a320 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f .directive.number.%u,.'%c'.canno
a340 74 20 73 74 61 72 74 20 61 20 67 65 74 69 74 65 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 49 6e 20 74 t.start.a.getitem.argument..In.t
a360 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 69 73 20 he.directive.number.%u,.'%c'.is.
a380 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 64 69 67 69 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 not.followed.by.a.digit..In.the.
a3a0 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 2c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 directive.number.%u,.','.is.not.
a3c0 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 followed.by.a.number..In.the.dir
a3e0 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c ective.number.%u,.'{'.is.not.fol
a400 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 lowed.by.an.argument.number..In.
a420 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3a 5b 27 20 69 the.directive.number.%u,.'~:['.i
a440 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 74 77 6f 20 63 6c 61 75 73 65 73 2c 20 73 s.not.followed.by.two.clauses,.s
a460 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 3b 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 eparated.by.'~;'..In.the.directi
a480 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3b 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e ve.number.%u,.'~;'.is.used.in.an
a4a0 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 .invalid.position..In.the.direct
a4c0 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 ive.number.%u,.a.choice.contains
a4e0 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 .a.number.that.is.not.followed.b
a500 79 20 27 3c 27 2c 20 27 23 27 20 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 y.'<',.'#'.or.'%s'..In.the.direc
a520 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e tive.number.%u,.a.choice.contain
a540 73 20 6e 6f 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 s.no.number..In.the.directive.nu
a560 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f mber.%u,.a.precision.is.not.allo
a580 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 wed.before.'%c'..In.the.directiv
a5a0 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 e.number.%u,.a.precision.specifi
a5c0 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 cation.is.not.allowed.before.'%c
a5e0 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 62 '..In.the.directive.number.%u,.b
a600 6f 74 68 20 74 68 65 20 40 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 61 72 oth.the.@.and.the.:.modifiers.ar
a620 65 20 67 69 76 65 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 e.given..In.the.directive.number
a640 20 25 75 2c 20 66 6c 61 67 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 .%u,.flags.are.not.allowed.befor
a660 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 e.'%c'..In.the.directive.number.
a680 25 75 2c 20 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 69 %u,.no.more.nesting.is.allowed.i
a6a0 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 n.a.format.specifier..In.the.dir
a6c0 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 69 ective.number.%u,.parameter.%u.i
a6e0 73 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 62 75 74 20 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6f s.of.type.'%s'.but.a.parameter.o
a700 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 f.type.'%s'.is.expected..In.the.
a720 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e directive.number.%u,.the.argumen
a740 74 20 25 64 20 69 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 t.%d.is.negative..In.the.directi
a760 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 ve.number.%u,.the.argument.numbe
a780 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 r.0.is.not.a.positive.integer..I
a7a0 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 n.the.directive.number.%u,.the.a
a7c0 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e rgument.number.for.the.precision
a7e0 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 75 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 .must.be.equal.to.%u..In.the.dir
a800 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e ective.number.%u,.the.argument.n
a820 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 umber.is.not.followed.by.a.comma
a840 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 .and.one.of."%s",."%s",."%s",."%
a860 73 22 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 s"..In.the.directive.number.%u,.
a880 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 the.character.'%c'.is.not.a.digi
a8a0 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 t.between.1.and.9..In.the.direct
a8c0 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 ive.number.%u,.the.character.'%c
a8e0 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 '.is.not.a.valid.conversion.spec
a900 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 ifier..In.the.directive.number.%
a920 75 2c 20 74 68 65 20 66 6c 61 67 73 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 u,.the.flags.combination.is.inva
a940 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c lid..In.the.directive.number.%u,
a960 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 .the.precision.specification.is.
a980 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 invalid..In.the.directive.number
a9a0 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 .%u,.the.precision's.argument.nu
a9c0 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 mber.0.is.not.a.positive.integer
a9e0 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 ..In.the.directive.number.%u,.th
aa00 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 e.size.specifier.is.incompatible
aa20 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 27 .with.the.conversion.specifier.'
aa40 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c %c'..In.the.directive.number.%u,
aa60 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c .the.substring."%s".is.not.a.val
aa80 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 69 6d 65 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 id.date/time.style..In.the.direc
aaa0 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 tive.number.%u,.the.substring."%
aac0 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 74 79 6c 65 2e 00 s".is.not.a.valid.number.style..
aae0 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 In.the.directive.number.%u,.the.
ab00 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 token.after.'<'.is.not.followed.
ab20 62 79 20 27 3e 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 by.'>'..In.the.directive.number.
ab40 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 %u,.the.token.after.'<'.is.not.t
ab60 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 6d 61 he.name.of.a.format.specifier.ma
ab80 63 72 6f 2e 20 54 68 65 20 76 61 6c 69 64 20 6d 61 63 72 6f 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6c cro..The.valid.macro.names.are.l
aba0 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 49 53 4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 37 2e 38 2e 31 2e isted.in.ISO.C.99.section.7.8.1.
abc0 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 .In.the.directive.number.%u,.the
abe0 20 77 69 64 74 68 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f .width's.argument.number.0.is.no
ac00 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 t.a.positive.integer..In.the.dir
ac20 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 72 65 20 69 73 20 61 6e 20 75 6e ective.number.%u,.there.is.an.un
ac40 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 terminated.format.directive..In.
ac60 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e the.directive.number.%u,.too.man
ac80 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 y.parameters.are.given;.expected
aca0 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 .at.most.%u.parameter..In.the.di
acc0 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 rective.number.%u,.too.many.para
ace0 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f meters.are.given;.expected.at.mo
ad00 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 st.%u.parameters..Informative.ou
ad20 74 70 75 74 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e tput:..Input.file.interpretation
ad40 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 :..Input.file.location.in.C#.mod
ad60 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 e:..Input.file.location.in.Java.
ad80 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 mode:..Input.file.location.in.Tc
ada0 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 49 l.mode:..Input.file.location:..I
adc0 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 nput.file.syntax:..Input.files.c
ade0 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 ontain.messages.in.different.enc
ae00 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a odings,.%s.and.%s.among.others..
ae20 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a Converting.the.output.to.UTF-8..
ae40 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 To.select.a.different.output.enc
ae60 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e oding,.use.the.--to-code.option.
ae80 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 ..Input.files.contain.messages.i
aea0 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f n.different.encodings,.UTF-8.amo
aec0 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 ng.others..Converting.the.output
aee0 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 .to.UTF-8...Installing.GNU.libic
af00 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 onv.and.then.reinstalling.GNU.ge
af20 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a ttext.would.fix.this.problem...J
af40 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 ava.compiler.not.found,.try.inst
af60 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 alling.gcj.or.set.$JAVAC.Java.vi
af80 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 rtual.machine.not.found,.try.ins
afa0 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 talling.gij.or.set.$JAVA.Languag
afc0 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 e.specific.options:..Locale.char
afe0 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 set."%s".is.different.from.input
b000 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 .file.charset."%s"..Output.of.'%
b020 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 s'.might.be.incorrect..Possible.
b040 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 workarounds.are:..Locale.charset
b060 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 ."%s".is.not.a.portable.encoding
b080 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 .name..Output.of.'%s'.might.be.i
b0a0 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 ncorrect..A.possible.workaround.
b0c0 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 is.to.set.LC_ALL=C...Mandatory.a
b0e0 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e rguments.to.long.options.are.man
b100 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d datory.for.short.options.too...M
b120 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f andatory.arguments.to.long.optio
b140 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f ns.are.mandatory.for.short.optio
b160 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 ns.too..Similarly.for.optional.a
b180 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 rguments...Merges.two.Uniforum.s
b1a0 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 tyle..po.files.together...The.de
b1c0 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 f.po.file.is.an.existing.PO.file
b1e0 20 77 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 .with.translations.which.will.be
b200 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 .taken.over.to.the.newly.created
b220 20 66 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 .file.as.long.as.they.still.matc
b240 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 h;.comments.will.be.preserved,.b
b260 75 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 ut.extracted.comments.and.file.p
b280 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 ositions.will.be.discarded...The
b2a0 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 .ref.pot.file.is.the.last.create
b2c0 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 d.PO.file.with.up-to-date.source
b2e0 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 .references.but.old.translations
b300 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c ,.or.a.PO.Template.file.(general
b320 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 ly.created.by.xgettext);.any.tra
b340 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c nslations.or.comments.in.the.fil
b360 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 e.will.be.discarded,.however.dot
b380 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c .comments.and.file.positions.wil
b3a0 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 l.be.preserved...Where.an.exact.
b3c0 6d 61 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 match.cannot.be.found,.fuzzy.mat
b3e0 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 ching.is.used.to.produce.better.
b400 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4d 65 results...Message.selection:..Me
b420 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c ssage.selection:...[-N.SOURCEFIL
b440 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4a 20 4d E]....[-M.DOMAINNAME]......[-J.M
b460 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 SGCTXT-PATTERN].[-K.MSGID-PATTER
b480 4e 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 0a 20 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d N].[-T.MSGSTR-PATTERN]...[-C.COM
b4a0 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 58 20 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d MENT-PATTERN].[-X.EXTRACTED-COMM
b4c0 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 ENT-PATTERN].A.message.is.select
b4e0 65 64 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 ed.if.it.comes.from.one.of.the.s
b500 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 pecified.source.files,.or.if.it.
b520 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 comes.from.one.of.the.specified.
b540 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4a 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 domains,.or.if.-J.is.given.and.i
b560 74 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 28 6d 73 67 63 74 78 74 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 ts.context.(msgctxt).matches.MSG
b580 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 CTXT-PATTERN,.or.if.-K.is.given.
b5a0 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 20 28 6d 73 67 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 and.its.key.(msgid.or.msgid_plur
b5c0 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 al).matches.MSGID-PATTERN,.or.if
b5e0 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e .-T.is.given.and.its.translation
b600 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e .(msgstr).matches.MSGSTR-PATTERN
b620 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e ,.or.if.-C.is.given.and.the.tran
b640 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 slator's.comment.matches.COMMENT
b660 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 58 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 -PATTERN,.or.if.-X.is.given.and.
b680 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 45 58 the.extracted.comment.matches.EX
b6a0 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 6d TRACTED-COMMENT-PATTERN...When.m
b6c0 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 6f 6e ore.than.one.selection.criterion
b6e0 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 65 6c 65 63 74 .is.specified,.the.set.of.select
b700 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 ed.messages.is.the.union.of.the.
b720 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 72 69 74 65 72 selected.messages.of.each.criter
b740 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 43 54 58 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 49 44 2d 50 ion...MSGCTXT-PATTERN.or.MSGID-P
b760 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 43 4f 4d 4d ATTERN.or.MSGSTR-PATTERN.or.COMM
b780 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 0a 45 58 54 52 41 43 54 45 44 2d 43 4f 4d 4d 45 4e 54 ENT-PATTERN.or.EXTRACTED-COMMENT
b7a0 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 -PATTERN.syntax:...[-E.|.-F].[-e
b7c0 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e 73 20 .PATTERN.|.-f.FILE]....PATTERNs.
b7e0 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 79 are.basic.regular.expressions.by
b800 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 65 78 .default,.or.extended.regular.ex
b820 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 69 78 pressions.if.-E.is.given,.or.fix
b840 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 2d 4e ed.strings.if.-F.is.given.....-N
b860 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 ,.--location=SOURCEFILE...select
b880 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 45 46 .messages.extracted.from.SOURCEF
b8a0 49 4c 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 20 20 ILE...-M,.--domain=DOMAINNAME...
b8c0 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f 20 64 ..select.messages.belonging.to.d
b8e0 6f 6d 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 78 74 omain.DOMAINNAME...-J,.--msgctxt
b900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 ...............start.of.patterns
b920 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 63 74 78 74 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 .for.the.msgctxt...-K,.--msgid..
b940 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 ...............start.of.patterns
b960 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 .for.the.msgid...-T,.--msgstr...
b980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 .............start.of.patterns.f
b9a0 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 or.the.msgstr...-C,.--comment...
b9c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f ............start.of.patterns.fo
b9e0 72 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 58 2c r.the.translator's.comment...-X,
ba00 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 65 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f .--extracted-comment.....start.o
ba20 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d f.patterns.for.the.extracted.com
ba40 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 ment...-E,.--extended-regexp....
ba60 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 ...PATTERN.is.an.extended.regula
ba80 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e r.expression...-F,.--fixed-strin
baa0 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e gs.........PATTERN.is.a.set.of.n
bac0 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d ewline-separated.strings...-e,.-
bae0 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 -regexp=PATTERN........use.PATTE
bb00 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 66 2c RN.as.a.regular.expression...-f,
bb20 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 .--file=FILE.............obtain.
bb40 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 PATTERN.from.FILE...-i,.--ignore
bb60 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 -case...........ignore.case.dist
bb80 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 inctions...-v,.--invert-match...
bba0 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 .......output.only.the.messages.
bbc0 74 68 61 74 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 that.do.not.match.any...........
bbe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 ....................selection.cr
bc00 69 74 65 72 69 6f 6e 0a 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 74 20 iterion..Non-ASCII.character.at.
bc20 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 61 74 20 6f 72 20 62 65 %s%s..Non-ASCII.comment.at.or.be
bc40 66 6f 72 65 20 25 73 25 73 2e 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 73 74 72 69 6e 67 20 61 74 20 25 fore.%s%s..Non-ASCII.string.at.%
bc60 73 25 73 2e 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 s%s..Operation.mode:..Operation.
bc80 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 00 4f 75 74 modifiers:..Output.details:..Out
bca0 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 put.file.%s.already.exists..Plea
bcc0 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 se.specify.the.locale.through.th
bce0 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 e.--locale.option.or.the.output.
bd00 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 .po.file.through.the.--output-fi
bd20 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e le.option...Output.file.location
bd40 20 69 6e 20 43 23 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 .in.C#.mode:..Output.file.locati
bd60 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f on.in.Java.mode:..Output.file.lo
bd80 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 cation.in.Tcl.mode:..Output.file
bda0 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 .location.in.update.mode:..Outpu
bdc0 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a t.file.location:..Output.format:
bde0 0a 00 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 ..Peter.Miller.Please.specify.th
be00 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d e.source.encoding.through.--from
be20 2d 63 6f 64 65 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 -code..Please.specify.the.source
be40 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 6f 72 .encoding.through.--from-code.or
be60 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 0a 61 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 .through.a.comment.as.specified.
be80 69 6e 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 in.http://www.python.org/peps/pe
bea0 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 p-0263.html...Please.specify.the
bec0 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d .source.encoding.through.--from-
bee0 63 6f 64 65 2e 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 code..Print.the.machine's.hostna
bf00 6d 65 2e 0a 00 52 65 63 6f 64 65 20 53 65 72 62 69 61 6e 20 74 65 78 74 20 66 72 6f 6d 20 43 79 me...Recode.Serbian.text.from.Cy
bf20 72 69 6c 6c 69 63 20 74 6f 20 4c 61 74 69 6e 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 rillic.to.Latin.script...Report.
bf40 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 bugs.to.<bug-gnu-gettext@gnu.org
bf60 3e 2e 0a 00 52 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 25 73 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 >...Retrieving.%s....The.-l.and.
bf80 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e -d.options.are.mandatory...The..
bfa0 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 dll.file.is.located.in.a.subdire
bfc0 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 ctory.of.the.specified.directory
bfe0 20 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c .whose.name.depends.on.the.local
c000 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 e...The.-l.and.-d.options.are.ma
c020 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 64 6c 6c 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 ndatory...The..dll.file.is.writt
c040 65 6e 20 69 6e 20 61 0a 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 en.in.a.subdirectory.of.the.spec
c060 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 6f 73 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 70 65 6e ified.directory.whose.name.depen
c080 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 ds.on.the.locale...The.-l.and.-d
c0a0 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 .options.are.mandatory...The..ms
c0c0 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 g.file.is.located.in.the.specifi
c0e0 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 ed.directory...The.-l.and.-d.opt
c100 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 ions.are.mandatory...The..msg.fi
c120 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 le.is.written.in.the.specified.d
c140 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 6c 2c 20 2d 6f 2c 20 61 6e 64 20 2d 2d 74 65 6d irectory...The.-l,.-o,.and.--tem
c160 70 6c 61 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 49 66 plate.options.are.mandatory...If
c180 20 2d 44 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 69 6e 70 75 74 0a 66 69 6c 65 73 20 61 72 .-D.is.specified,.input.files.ar
c1a0 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 74 65 61 e.read.from.the.directory.instea
c1c0 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e d.of.the.command.line.arguments.
c1e0 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 ..The.FILTER.can.be.any.program.
c200 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 that.reads.a.translation.from.st
c220 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 andard.input.and.writes.a.modifi
c240 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 ed.translation.to.standard.outpu
c260 74 2e 0a 00 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 75 6e t...The.backup.suffix.is.'~',.un
c280 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 74 68 65 20 53 49 less.set.with.--suffix.or.the.SI
c2a0 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 MPLE_BACKUP_SUFFIX.environment.v
c2c0 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 ariable...The.character.that.ter
c2e0 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 minates.the.directive.number.%u.
c300 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 39 2e 00 is.not.a.digit.between.1.and.9..
c320 54 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 The.character.that.terminates.th
c340 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 e.directive.number.%u.is.not.a.v
c360 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 54 68 65 20 63 alid.conversion.specifier..The.c
c380 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e lass.name.is.determined.by.appen
c3a0 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f ding.the.locale.name.to.the.reso
c3c0 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 urce.name,.separated.with.an.und
c3e0 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 erscore...The.-d.option.is.manda
c400 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 tory...The.class.is.written.unde
c420 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 54 68 65 20 r.the.specified.directory...The.
c440 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 class.name.is.determined.by.appe
c460 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 nding.the.locale.name.to.the.res
c480 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e ource.name,.separated.with.an.un
c4a0 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 derscore...The.class.is.located.
c4c0 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c using.the.CLASSPATH...The.defaul
c4e0 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 t.encoding.is.the.current.locale
c500 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 's.encoding...The.directive.numb
c520 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 er.%u.ends.with.an.invalid.chara
c540 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 64 69 cter.'%c'.instead.of.'}'..The.di
c560 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 rective.number.%u.ends.with.an.i
c580 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e nvalid.character.instead.of.'}'.
c5a0 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 73 74 61 72 74 73 20 .The.directive.number.%u.starts.
c5c0 77 69 74 68 20 7c 20 62 75 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 7c 2e 00 with.|.but.does.not.end.with.|..
c5e0 54 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 3c 25 73 3e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 The.element.<%s>.does.not.contai
c600 6e 20 61 20 3c 25 73 3e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 54 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 3c 25 73 n.a.<%s>.element.The.element.<%s
c620 3e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 20 3c 25 73 3e 00 54 >.does.not.have.attribute.<%s>.T
c640 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f he.following.msgctxt.contains.no
c660 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 n-ASCII.characters..This.will.ca
c680 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 use.problems.to.translators.who.
c6a0 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 use.a.character.encoding.differe
c6c0 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 nt.from.yours..Consider.using.a.
c6e0 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 pure.ASCII.msgctxt.instead..%s..
c700 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e The.following.msgid.contains.non
c720 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 -ASCII.characters..This.will.cau
c740 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 se.problems.to.translators.who.u
c760 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e se.a.character.encoding.differen
c780 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 t.from.yours..Consider.using.a.p
c7a0 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 ure.ASCII.msgid.instead..%s..The
c7c0 20 69 6e 70 75 74 20 74 65 78 74 20 69 73 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 .input.text.is.read.from.standar
c7e0 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 54 68 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 74 65 78 74 20 69 73 20 d.input...The.converted.text.is.
c800 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 0a 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 output.to.standard.output...The.
c820 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 new.message.catalog.should.conta
c840 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 in.your.email.address,.so.that.u
c860 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 sers.can.give.you.feedback.about
c880 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d .the.translations,.and.so.that.m
c8a0 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 aintainers.can.contact.you.in.ca
c8c0 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c se.of.unexpected.technical.probl
c8e0 65 6d 73 2e 0a 00 54 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 ems...The.option.--msgid-bugs-ad
c900 64 72 65 73 73 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 dress.was.not.specified..If.you.
c920 61 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 27 4d 61 6b 65 76 61 72 73 27 20 66 69 6c 65 2c 20 70 6c 65 are.using.a.'Makevars'.file,.ple
c940 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 0a 74 68 65 20 4d 53 47 49 44 5f 42 55 47 53 5f 41 44 44 52 45 ase.specify.the.MSGID_BUGS_ADDRE
c960 53 53 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 68 65 72 65 3b 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 70 6c 65 SS.variable.there;.otherwise.ple
c980 61 73 65 0a 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 ase.specify.an.--msgid-bugs-addr
c9a0 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 68 65 20 72 65 ess.command.line.option...The.re
c9c0 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a sult.is.written.back.to.def.po..
c9e0 00 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e .The.results.are.written.to.stan
ca00 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 dard.output.if.no.output.file.is
ca20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 54 68 65 20 72 .specified.or.if.it.is.-...The.r
ca40 6f 6f 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 3c 25 73 3e 00 54 68 65 20 73 74 72 oot.element.must.be.<%s>.The.str
ca60 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6e 65 20 27 7d 27 20 61 66 74 65 72 20 64 69 ing.contains.a.lone.'}'.after.di
ca80 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e rective.number.%u..The.string.en
caa0 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e ds.in.the.middle.of.a.directive.
cac0 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f .The.string.ends.in.the.middle.o
cae0 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7b 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 f.a.directive:.found.'{'.without
cb00 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 .matching.'}'..The.string.ends.i
cb20 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 7e 2f 2e 2e 2e 2f 20 64 69 72 65 63 74 69 n.the.middle.of.a.~/.../.directi
cb40 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c ve..The.string.refers.to.a.shell
cb60 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 68 6f 73 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 64 69 66 .variable.whose.value.may.be.dif
cb80 66 65 72 65 6e 74 20 69 6e 73 69 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 ferent.inside.shell.functions..T
cba0 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 he.string.refers.to.a.shell.vari
cbc0 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 able.with.a.non-ASCII.name..The.
cbe0 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c string.refers.to.a.shell.variabl
cc00 65 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 e.with.an.empty.name..The.string
cc20 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 .refers.to.a.shell.variable.with
cc40 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 73 68 65 6c 6c 20 62 72 61 63 65 20 73 79 6e 74 61 78 2e 20 54 68 69 .complex.shell.brace.syntax..Thi
cc60 73 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 73 20 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 68 65 72 65 20 64 75 65 s.syntax.is.unsupported.here.due
cc80 20 74 6f 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 72 65 61 73 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 .to.security.reasons..The.string
cca0 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 62 75 .refers.to.argument.number.%u.bu
ccc0 74 20 69 67 6e 6f 72 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 t.ignores.argument.number.%u..Th
cce0 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 e.string.refers.to.argument.numb
cd00 65 72 20 25 75 20 62 75 74 20 69 67 6e 6f 72 65 73 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 er.%u.but.ignores.the.arguments.
cd20 25 75 20 61 6e 64 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 %u.and.%u..The.string.refers.to.
cd40 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 argument.number.%u.in.incompatib
cd60 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 le.ways..The.string.refers.to.ar
cd80 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 61 72 guments.both.through.absolute.ar
cda0 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 75 6d gument.numbers.and.through.unnum
cdc0 62 65 72 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 bered.argument.specifications..T
cde0 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f he.string.refers.to.arguments.bo
ce00 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74 68 th.through.argument.names.and.th
ce20 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 rough.unnamed.argument.specifica
ce40 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 tions..The.string.refers.to.some
ce60 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 .argument.in.incompatible.ways..
ce80 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e The.string.refers.to.the.argumen
cea0 74 20 6e 61 6d 65 64 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 t.named.'%s'.in.incompatible.way
cec0 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 s..The.string.starts.in.the.midd
cee0 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 27 7d 27 20 77 69 74 le.of.a.directive:.found.'}'.wit
cf00 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7b 27 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 hout.matching.'{'..The.version.c
cf20 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 69 ontrol.method.may.be.selected.vi
cf40 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 a.the.--backup.option.or.through
cf60 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 .the.VERSION_CONTROL.environment
cf80 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 3a .variable...Here.are.the.values:
cfa0 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 ...none,.off.......never.make.ba
cfc0 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 6e ckups.(even.if.--backup.is.given
cfe0 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 )...numbered,.t.....make.numbere
d000 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 d.backups...existing,.nil...numb
d020 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 ered.if.numbered.backups.exist,.
d040 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 simple.otherwise...simple,.never
d060 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 54 ...always.make.simple.backups..T
d080 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 ry.'%s.--help'.for.more.informat
d0a0 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 2c 20 76 ion...Try.using.the.following,.v
d0c0 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 25 73 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 70 65 72 00 55 6e 69 66 alid.for.%s:.Ulrich.Drepper.Unif
d0e0 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 20 ies.duplicate.translations.in.a.
d100 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c 69 translation.catalog..Finds.dupli
d120 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d 65 cate.translations.of.the.same.me
d140 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a 69 ssage.ID...Such.duplicates.are.i
d160 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 nvalid.input.for.other.programs.
d180 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 2e like.msgfmt,.msgmerge.or.msgcat.
d1a0 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 72 ..By.default,.duplicates.are.mer
d1c0 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d ged.together...When.using.the.--
d1e0 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 repeated.option,.only.duplicates
d200 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 61 .are.output,.and.all.other.messa
d220 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e 64 ges.are.discarded...Comments.and
d240 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 .extracted.comments.will.be.cumu
d260 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 lated,.except.that.if.--use-firs
d280 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b t.is.specified,.they.will.be.tak
d2a0 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 en.from.the.first.translation...
d2c0 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 File.positions.will.be.cumulated
d2e0 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 6f ...When.using.the.--unique.optio
d300 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 6e n,.duplicates.are.discarded...Un
d320 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 20 known.encoding."%s"..Proceeding.
d340 77 69 74 68 20 41 53 43 49 49 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 with.ASCII.instead..Unknown.syst
d360 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 20 5b em.error.Usage:.%s.[OPTION...].[
d380 4c 4f 43 41 4c 45 20 52 55 4c 45 53 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 LOCALE.RULES].....Usage:.%s.[OPT
d3a0 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 ION]..Usage:.%s.[OPTION].COMMAND
d3c0 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 .[COMMAND-OPTION]..Usage:.%s.[OP
d3e0 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 TION].FILTER.[FILTER-OPTION]..Us
d400 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 age:.%s.[OPTION].INPUTFILE..Usag
d420 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 e:.%s.[OPTION].URL.FILE..Usage:.
d440 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 %s.[OPTION].[FILE].....Usage:.%s
d460 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 .[OPTION].[INPUTFILE]..Usage:.%s
d480 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a .[OPTION].[INPUTFILE].....Usage:
d4a0 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 55 73 61 .%s.[OPTION].def.po.ref.pot..Usa
d4c0 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a ge:.%s.[OPTION].filename.po.....
d4e0 00 55 73 65 66 75 6c 20 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 .Useful.FILTER-OPTIONs.when.the.
d500 46 49 4c 54 45 52 20 69 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 FILTER.is.'sed':..Valid.argument
d520 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 s.are:.Written.by.%s.and.%s...Wr
d540 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 58 4d 4c 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a itten.by.%s...XML.mode.options:.
d560 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 .You.are.in.a.language.indiffere
d580 6e 74 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 nt.environment...Please.set.your
d5a0 20 4c 41 4e 47 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 .LANG.environment.variable,.as.d
d5c0 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 escribed.in.the.ABOUT-NLS.file..
d5e0 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 .This.is.necessary.so.you.can.te
d600 73 74 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 st.your.translations..._open_osf
d620 68 61 6e 64 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 60 00 61 20 63 6c 6f 73 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 handle.failed.`.a.close.element.
d640 6e 61 6d 65 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 name.a.format.specification.for.
d660 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 argument.%u.doesn't.exist.in.'%s
d680 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 '.a.format.specification.for.arg
d6a0 75 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 ument.%u,.as.in.'%s',.doesn't.ex
d6c0 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 ist.in.'%s'.a.format.specificati
d6e0 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 on.for.argument.'%s'.doesn't.exi
d700 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f st.in.'%s'.a.format.specificatio
d720 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c n.for.argument.'%s',.as.in.'%s',
d740 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 .doesn't.exist.in.'%s'.a.format.
d760 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 specification.for.argument.{%u}.
d780 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 doesn't.exist.in.'%s'.a.format.s
d7a0 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c 20 pecification.for.argument.{%u},.
d7c0 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 as.in.'%s',.doesn't.exist.in.'%s
d7e0 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 '.a.format.specification.for.arg
d800 75 6d 65 6e 74 73 20 25 75 20 61 6e 64 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 uments.%u.and.%u.doesn't.exist.i
d820 6e 20 27 25 73 27 2c 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6d 61 79 20 62 65 n.'%s',.only.one.argument.may.be
d840 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 00 61 66 74 65 72 20 27 3d 27 00 61 6d 62 .ignored.after.'<'.after.'='.amb
d860 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 61 6d 62 69 67 75 iguous.argument.%s.for.%s.ambigu
d880 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6b ous.argument.specification.for.k
d8a0 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 eyword.'%.*s'.at.least.one.sed.s
d8c0 63 72 69 70 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 cript.must.be.specified.at.least
d8e0 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 .two.files.must.be.specified.at.
d900 6d 6f 73 74 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b most.one.input.file.allowed.back
d920 75 70 20 74 79 70 65 00 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 up.type.but.header.entry.lacks.a
d940 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 ."nplurals=INTEGER".attribute.bu
d960 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 t.header.entry.lacks.a."plural=E
d980 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 XPRESSION".attribute.but.some.me
d9a0 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 ssages.have.one.plural.form.but.
d9c0 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f some.messages.have.%lu.plural.fo
d9e0 72 6d 73 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 rms.but.some.messages.have.only.
da00 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 one.plural.form.but.some.message
da20 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 63 61 6e s.have.only.%lu.plural.forms.can
da40 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 58 50 61 74 68 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 not.create.XPath.context.cannot.
da60 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 create.a.temporary.directory.usi
da80 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f ng.template."%s".cannot.create.o
daa0 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 utput.file."%s".cannot.create.pi
dac0 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 20 58 50 61 74 68 20 65 78 70 72 65 73 73 pe.cannot.evaluate.XPath.express
dae0 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 20 58 50 61 74 68 20 6c 6f ion:.%s.cannot.evaluate.XPath.lo
db00 63 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 72 cation.path:.%s.cannot.extract.r
db20 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 ules.for.%s.cannot.find.a.tempor
db40 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 ary.directory,.try.setting.$TMPD
db60 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6c 6f 63 61 74 65 20 49 54 53 20 72 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 25 IR.cannot.locate.ITS.rules.for.%
db80 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 66 6f 72 s.cannot.open.backup.file.%s.for
dba0 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 43 4c 44 52 20 72 75 6c 65 00 .writing.cannot.parse.CLDR.rule.
dbc0 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 58 cannot.read.%s:.%s.cannot.read.X
dbe0 4d 4c 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 ML.file.%s.cannot.remove.tempora
dc00 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 ry.directory.%s.cannot.remove.te
dc20 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 66 mporary.file.%s.cannot.restore.f
dc40 64 20 25 64 3a 20 64 75 70 32 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 d.%d:.dup2.failed.cannot.set.up.
dc60 6e 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 nonblocking.I/O.to.%s.subprocess
dc80 00 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 .communication.with.%s.subproces
dca0 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 6c 61 73 73 s.failed.compilation.of.C#.class
dcc0 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 43 23 20 63 6c 61 73 73 20 .failed.compilation.of.C#.class.
dce0 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 00 63 6f 6d failed,.please.try.--verbose.com
dd00 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 pilation.of.Java.class.failed,.p
dd20 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 lease.try.--verbose.or.set.$JAVA
dd40 43 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c C.compilation.of.Java.class.fail
dd60 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6e ed,.please.try.to.set.$JAVAC.con
dd80 74 65 78 74 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 73 69 6e 67 75 6c 61 72 20 61 text.mismatch.between.singular.a
dda0 6e 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 nd.plural.form.context.separator
ddc0 20 3c 45 4f 54 3e 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 .<EOT>.within.string.could.not.g
dde0 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 72 65 61 64 73 et.host.name.creation.of.threads
de00 20 66 61 69 6c 65 64 00 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 65 6e 64 65 64 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 .failed.document.ended.unexpecte
de20 64 6c 79 3a 20 25 73 00 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 dly:.%s.document.must.begin.with
de40 20 61 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 .an.element.domain."%s".in.input
de60 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 .file.'%s'.doesn't.contain.a.hea
de80 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 der.entry.with.a.charset.specifi
dea0 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 cation.domain.name."%s".not.suit
dec0 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 able.as.file.name.domain.name."%
dee0 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 s".not.suitable.as.file.name:.wi
df00 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 ll.use.prefix.duplicate.message.
df20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 63 6c 6f 73 65 64 00 65 6c 65 definition.element.is.closed.ele
df40 6d 65 6e 74 73 20 73 74 69 6c 6c 20 6f 70 65 6e 00 65 6d 70 74 79 00 65 6d 70 74 79 20 27 6d 73 ments.still.open.empty.empty.'ms
df60 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6d 70 74 79 20 64 6f 63 75 6d 65 gstr'.entry.ignored.empty.docume
df80 6e 74 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 nt.end-of-file.within.string.end
dfa0 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 -of-line.within.string.error.aft
dfc0 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 er.reading."%s".error.after.read
dfe0 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 ing.%s.error.reading."%s".error.
e000 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 reading.%s.error.reading.current
e020 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e .directory.error.while.convertin
e040 67 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 6e 63 g.from."%s".encoding.to."%s".enc
e060 6f 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 oding.error.while.opening."%s".f
e080 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 or.reading.error.while.opening."
e0a0 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e %s".for.writing.error.while.open
e0c0 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 70 ing.%s.for.reading.error.while.p
e0e0 61 72 73 69 6e 67 3a 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 arsing:.%s.error.while.reading."
e100 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c %s".error.while.writing."%s".fil
e120 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 e.error.while.writing.to.%s.subp
e140 72 6f 63 65 73 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 rocess.error.writing.%s.error.wr
e160 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c iting.stdout.exactly.2.input.fil
e180 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 es.required.exactly.one.input.fi
e1a0 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e le.required.expected.two.argumen
e1c0 74 73 00 65 78 74 72 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 25 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 ts.extra.operand.%s.failed.to.cr
e1e0 65 61 74 65 20 22 25 73 22 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 64 69 72 65 63 eate."%s".failed.to.create.direc
e200 74 6f 72 79 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 6c 65 20 22 tory."%s".fdopen().failed.file."
e220 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 %s".contains.a.not.NUL.terminate
e240 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f d.string.file."%s".contains.a.no
e260 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 t.NUL.terminated.string,.at.%s.f
e280 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 ile."%s".is.not.in.GNU..mo.forma
e2a0 74 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 6c 74 65 72 20 t.file."%s".is.truncated.filter.
e2c0 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 output.is.not.terminated.with.a.
e2e0 6e 65 77 6c 69 6e 65 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f newline.first.plural.form.has.no
e300 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e nzero.index.format.specification
e320 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 s.in.'%s'.and.'%s'.are.not.equiv
e340 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 alent.format.specifications.in.'
e360 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 61 72 65 %s'.and.'%s'.for.argument.%u.are
e380 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 .not.the.same.format.specificati
e3a0 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e ons.in.'%s'.and.'%s'.for.argumen
e3c0 74 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 t.'%s'.are.not.the.same.format.s
e3e0 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 pecifications.in.'%s'.and.'%s'.f
e400 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d or.argument.{%u}.are.not.the.sam
e420 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 e.format.specifications.in.'%s'.
e440 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 are.not.a.subset.of.those.in.'%s
e460 27 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 '.format.specifications.in.'%s'.
e480 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 expect.a.mapping,.those.in.'%s'.
e4a0 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 expect.a.tuple.format.specificat
e4c0 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 74 68 6f ions.in.'%s'.expect.a.tuple,.tho
e4e0 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 6f 75 6e se.in.'%s'.expect.a.mapping.foun
e500 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 d.%d.fatal.error.found.%d.fatal.
e520 65 72 72 6f 72 73 00 66 75 7a 7a 79 20 27 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f errors.fuzzy.'msgstr'.entry.igno
e540 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 27 25 73 27 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e red.header.field.'%s'.missing.in
e560 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 27 25 73 27 20 73 74 69 6c 6c .header..header.field.'%s'.still
e580 20 68 61 73 20 74 68 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 .has.the.initial.default.value..
e5a0 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 iconv.failure.impossible.selecti
e5c0 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 on.criteria.specified.(%d.<.n.<.
e5e0 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 %d).incomplete.multibyte.sequenc
e600 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 e.incomplete.multibyte.sequence.
e620 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 at.end.of.file.incomplete.multib
e640 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f yte.sequence.at.end.of.line.inco
e660 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 27 25 nsistent.use.of.#~.input.file.'%
e680 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 s'.doesn't.contain.a.header.entr
e6a0 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 y.with.a.charset.specification.i
e6c0 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 nput.file.doesn't.contain.a.head
e6e0 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 er.entry.with.a.charset.specific
e700 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 22 25 73 22 ation.input.is.not.valid.in."%s"
e720 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 72 .encoding.inside.a.comment.or.pr
e740 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 69 6e 73 69 64 65 20 61 6e 20 61 ocessing.instruction.inside.an.a
e760 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6e 61 6d 65 00 69 6e 73 69 64 65 20 61 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 ttribute.name.inside.an.attribut
e780 65 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 73 69 64 65 20 61 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6e 61 6d 65 00 69 e.value.inside.an.element.name.i
e7a0 6e 73 69 64 65 20 61 6e 20 6f 70 65 6e 20 74 61 67 00 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 63 6c 6f nside.an.open.tag.inside.the.clo
e7c0 73 65 20 74 61 67 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 se.tag.internationalized.message
e7e0 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 27 5c 25 63 27 20 65 s.should.not.contain.the.'\%c'.e
e800 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 54 46 2d 38 20 73 65 71 scape.sequence.invalid.UTF-8.seq
e820 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 uence.invalid.argument.%s.for.%s
e840 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 22 25 73 22 20 66 6f .invalid.attribute.value."%s".fo
e860 72 20 22 25 73 22 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 66 74 65 72 20 27 r."%s".invalid.character.after.'
e880 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 3a %s'.invalid.character.reference:
e8a0 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 .%s.invalid.control.sequence.inv
e8c0 61 6c 69 64 20 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 65 6e 74 69 alid.endianness:.%s.invalid.enti
e8e0 74 79 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 ty.reference:.%s.invalid.multiby
e900 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 6f 6e 2d 62 6c 61 6e 6b 20 63 68 te.sequence.invalid.non-blank.ch
e920 61 72 61 63 74 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 6f 6e 2d 62 6c 61 6e 6b 20 6c 69 6e 65 00 69 aracter.invalid.non-blank.line.i
e940 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6c nvalid.nplurals.value.invalid.pl
e960 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 ural.expression.invalid.source_v
e980 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f ersion.argument.to.compile_java_
e9a0 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 class.invalid.target_version.arg
e9c0 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6b 65 79 77 ument.to.compile_java_class.keyw
e9e0 6f 72 64 20 22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 27 25 73 27 20 75 ord."%s".unknown.language.'%s'.u
ea00 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 nknown.memory.exhausted.message.
ea20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 catalog.has.context.dependent.tr
ea40 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 anslations.but.the.C#..resources
ea60 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 73 .format.doesn't.support.contexts
ea80 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 ..message.catalog.has.context.de
eaa0 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 54 63 6c pendent.translations.but.the.Tcl
eac0 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 .message.catalog.format.doesn't.
eae0 73 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6e 74 65 78 74 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f support.contexts..message.catalo
eb00 67 20 68 61 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 g.has.context.dependent.translat
eb20 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 ions,.but.the.output.format.does
eb40 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c .not.support.them..message.catal
eb60 6f 67 20 68 61 73 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e og.has.msgctxt.strings.containin
eb80 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a g.characters.outside.ISO-8859-1.
eba0 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 but.the.Qt.message.catalog.forma
ebc0 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 t.supports.Unicode.only.in.the.t
ebe0 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f ranslated.strings,.not.in.the.co
ec00 6e 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 ntext.strings..message.catalog.h
ec20 61 73 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 63 68 61 72 as.msgid.strings.containing.char
ec40 61 63 74 65 72 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 62 75 74 20 74 68 acters.outside.ISO-8859-1.but.th
ec60 65 20 51 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 e.Qt.message.catalog.format.supp
ec80 6f 72 74 73 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 orts.Unicode.only.in.the.transla
eca0 74 65 64 0a 73 74 72 69 6e 67 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c ted.strings,.not.in.the.untransl
ecc0 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 ated.strings..message.catalog.ha
ece0 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 6d 65 73 73 61 s.plural.form.translations.messa
ed00 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 ge.catalog.has.plural.form.trans
ed20 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 43 23 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 6f lations.but.the.C#..resources.fo
ed40 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 rmat.doesn't.support.plural.hand
ed60 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c ling..message.catalog.has.plural
ed80 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 51 74 20 6d 65 .form.translations.but.the.Qt.me
eda0 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 ssage.catalog.format.doesn't.sup
edc0 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 port.plural.handling..message.ca
ede0 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f talog.has.plural.form.translatio
ee00 6e 73 0a 62 75 74 20 74 68 65 20 54 63 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 ns.but.the.Tcl.message.catalog.f
ee20 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e ormat.doesn't.support.plural.han
ee40 64 6c 69 6e 67 0a 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 dling..message.catalog.has.plura
ee60 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 l.form.translations,.but.lacks.a
ee80 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 .header.entry.with."Plural-Forms
eea0 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 :.nplurals=INTEGER;.plural=EXPRE
eec0 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 SSION;".message.catalog.has.plur
eee0 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 al.form.translations,.but.the.ou
ef00 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 tput.format.does.not.support.the
ef20 6d 2e 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f m..message.catalog.has.plural.fo
ef40 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 rm.translations,.but.the.output.
ef60 66 6f 72 6d 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2e 20 54 72 format.does.not.support.them..Tr
ef80 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 61 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 75 73 69 6e 67 20 y.generating.a.Java.class.using.
efa0 22 6d 73 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 70 72 "msgfmt.--java",.instead.of.a.pr
efc0 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 66 69 6c 65 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 25 63 27 00 6d 69 73 73 operties.file..missing.'%c'.miss
efe0 69 6e 67 20 27 25 63 27 20 6f 72 20 27 25 63 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 3d 27 20 61 66 74 ing.'%c'.or.'%c'.missing.'='.aft
f000 65 72 20 22 25 73 22 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 3e 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 er."%s".missing.'>'.missing.'msg
f020 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 73 id_plural'.section.missing.'msgs
f040 74 72 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 73 tr'.section.missing.'msgstr[]'.s
f060 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 ection.missing.command.name.miss
f080 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d ing.filter.name.msgstr.has.too.m
f0a0 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 any.keyboard.accelerator.marks.'
f0c0 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 %c'.msgstr.lacks.the.keyboard.ac
f0e0 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 6e 6f 20 65 6e 64 69 6e 67 20 27 3b celerator.mark.'%c'.no.ending.';
f100 27 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 '.no.input.file.given.no.input.f
f120 69 6c 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 67 69 76 65 6e 20 69 66 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 ile.should.be.given.if.%s.and.%s
f140 20 61 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 .are.specified.no.input.files.gi
f160 76 65 6e 00 6e 6f 6e 2d 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 6e 6f 74 20 ven.non-permitted.character.not.
f180 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 6f 74 20 a.valid.Java.class.name:.%s.not.
f1a0 61 20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 6e 70 6c a.valid.number.specification.npl
f1c0 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 urals.=.%lu.nplurals.=.%lu.but.p
f1e0 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c lural.expression.can.produce.val
f200 75 65 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f ues.as.large.as.%lu.number.of.fo
f220 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 rmat.specifications.in.'%s'.and.
f240 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 '%s'.does.not.match.option.'%c'.
f260 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 4a 27 20 6f 72 20 27 4b 27 cannot.be.used.before.'J'.or.'K'
f280 20 6f 72 20 27 54 27 20 6f 72 20 27 43 27 20 6f 72 20 27 58 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 .or.'T'.or.'C'.or.'X'.has.been.s
f2a0 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 pecified.plural.expression.can.p
f2c0 72 6f 64 75 63 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f roduce.arithmetic.exceptions,.po
f2e0 73 73 69 62 6c 79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 ssibly.division.by.zero.plural.e
f300 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 xpression.can.produce.division.b
f320 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f y.zero.plural.expression.can.pro
f340 64 75 63 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 duce.integer.overflow.plural.exp
f360 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c ression.can.produce.negative.val
f380 75 65 73 00 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 ues.plural.form.has.wrong.index.
f3a0 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 plural.handling.is.a.GNU.gettext
f3c0 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 .extension.present.charset."%s".
f3e0 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 00 is.not.a.portable.encoding.name.
f400 70 72 65 73 65 72 76 69 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 72 65 preserving.permissions.for.%s.re
f420 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 65 6c ad.from.%s.subprocess.failed.sel
f440 65 63 74 6f 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 73 65 6e 74 65 6e 63 65 20 ector.is.not.specified.sentence.
f460 65 6e 64 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 65 end.type.'%s'.unknown.setting.pe
f480 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 73 70 61 63 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 65 6c rmissions.for.%s.space.before.el
f4a0 6c 69 70 73 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 75 73 65 72 20 76 69 73 69 62 6c 65 20 73 74 72 lipsis.found.in.user.visible.str
f4c0 69 6e 67 73 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 ings.standard.input.standard.out
f4e0 70 75 74 00 73 79 6e 74 61 78 20 63 68 65 63 6b 20 27 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 74 61 put.syntax.check.'%s'.unknown.ta
f500 72 67 65 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 rget.charset."%s".is.not.a.porta
f520 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 ble.encoding.name..the.argument.
f540 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 to.%s.should.be.a.single.punctua
f560 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 65 20 72 6f 6f 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 tion.character.the.root.element.
f580 69 73 20 6e 6f 74 20 22 6c 6f 63 61 74 69 6e 67 52 75 6c 65 73 22 00 74 68 65 20 72 6f 6f 74 20 is.not."locatingRules".the.root.
f5a0 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 22 72 75 6c 65 73 22 20 75 6e 64 65 72 20 6e 61 6d element.is.not."rules".under.nam
f5c0 65 73 70 61 63 65 20 25 73 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 espace.%s.this.file.may.not.cont
f5e0 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 ain.domain.directives.this.is.th
f600 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 e.location.of.the.first.definiti
f620 6f 6e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 on.this.message.is.untranslated.
f640 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 this.message.is.used.but.not.def
f660 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 ined.in.%s.this.message.is.used.
f680 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 but.not.defined....this.message.
f6a0 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 74 72 61 6e needs.to.be.reviewed.by.the.tran
f6c0 73 6c 61 74 6f 72 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e slator.this.message.should.defin
f6e0 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 e.plural.forms.this.message.shou
f700 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d ld.not.define.plural.forms.too.m
f720 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 any.arguments.too.many.errors,.a
f740 62 6f 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 22 borting.two.different.charsets."
f760 25 73 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 75 6e 6b 6e 6f %s".and."%s".in.input.file.unkno
f780 77 6e 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 00 77 61 72 6e 69 wn.unterminated.group.name.warni
f7a0 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 49 54 53 20 72 75 6c 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 ng:..warning:.ITS.rule.file.'%s'
f7c0 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 49 54 53 20 72 75 6c .does.not.exist.warning:.ITS.rul
f7e0 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 3b 20 63 68 65 63 e.file.'%s'.does.not.exist;.chec
f800 6b 20 79 6f 75 72 20 67 65 74 74 65 78 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 00 77 61 72 6e k.your.gettext.installation.warn
f820 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e 69 ing:.PO.file.header.fuzzy..warni
f840 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 6e ng:.PO.file.header.missing.or.in
f860 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 valid..warning:.charset.conversi
f880 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 65 20 on.will.not.work..warning:.file.
f8a0 27 25 73 27 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 3b 20 '%s'.extension.'%s'.is.unknown;.
f8c0 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 55 6e 69 63 will.try.C.warning:.invalid.Unic
f8e0 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 5c ode.character.warning:.invalid.\
f900 75 78 78 78 78 20 73 79 6e 74 61 78 20 66 6f 72 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 uxxxx.syntax.for.Unicode.charact
f920 65 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 er.warning:.missing.context.for.
f940 6b 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 keyword.'%.*s'.warning:.missing.
f960 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 70 6c 75 72 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 6b context.for.plural.argument.of.k
f980 65 79 77 6f 72 64 20 27 25 2e 2a 73 27 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 72 eyword.'%.*s'.warning:.older.ver
f9a0 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 72 sions.of.msgfmt.will.give.an.err
f9c0 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f or.on.this..warning:.syntax.erro
f9e0 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 r.warning:.syntax.error,.expecte
fa00 64 20 27 3b 27 20 61 66 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 79 6e 74 d.';'.after.string.warning:.synt
fa20 61 78 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 3d 27 20 6f 72 20 27 3b 27 20 61 66 ax.error,.expected.'='.or.';'.af
fa40 74 65 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 ter.string.warning:.this.message
fa60 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 .is.not.used.warning:.unterminat
fa80 65 64 20 6b 65 79 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 ed.key/value.pair.warning:.unter
faa0 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 minated.string.write.error.write
fac0 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 .to.%s.subprocess.failed.write.t
fae0 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 o.stdout.failed.xgettext.cannot.
fb00 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f work.without.keywords.to.look.fo
fb20 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 r.Project-Id-Version:.GNU.gettex
fb40 74 2d 74 6f 6f 6c 73 20 30 2e 31 39 2e 38 2d 72 63 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d t-tools.0.19.8-rc1.Report-Msgid-
fb60 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 Bugs-To:.bug-gnu-gettext@gnu.org
fb80 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 36 2d 31 31 20 32 .POT-Creation-Date:.2016-06-11.2
fba0 32 3a 30 38 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2:08+0900.PO-Revision-Date:.2016
fbc0 2d 30 36 2d 30 31 20 31 32 3a 31 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f -06-01.12:15+0200.Last-Translato
fbe0 72 3a 20 52 61 66 61 c5 82 20 4d 61 73 7a 6b 6f 77 73 6b 69 20 3c 72 7a 6d 40 69 63 6d 2e 65 64 r:.Rafa...Maszkowski.<rzm@icm.ed
fc00 75 2e 70 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 6c 69 73 68 20 3c 74 72 61 u.pl>.Language-Team:.Polish.<tra
fc20 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 70 6c 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 nslation-team-pl@lists.sourcefor
fc40 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f ge.net>.Language:.pl.MIME-Versio
fc60 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b n:.1.0.Content-Type:.text/plain;
fc80 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d .charset=UTF-8.Content-Transfer-
fca0 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 Encoding:.8-bit.Plural-Forms:.np
fcc0 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 lurals=3;.plural=(n==1.?.0.:.n%1
fce0 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 0>=2.&&.n%10<=4.&&.(n%100<10.||.
fd00 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n%100>=20).?.1.:.2);............
fd20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 99 ......................(tylko.j..
fd40 7a 79 6b 69 20 6f 70 61 72 74 65 20 6e 61 20 58 4d 4c 2d 75 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 zyki.oparte.na.XML-u)...........
fd60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 .......................(tylko.j.
fd80 99 7a 79 6b 20 43 2b 2b 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .zyk.C++).......................
fda0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 69 20 43 2c 20 43 2b 2b ...........(tylko.j..zyki.C,.C++
fdc0 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.ObjectiveC)...................
fde0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 69 20 43 2c ...............(tylko.j..zyki.C,
fe00 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 .C++,.ObjectiveC,.Shell,........
fe20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c .........................Python,
fe40 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 .Lisp,.EmacsLisp,.librep,.Scheme
fe60 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.Java,.........................
fe80 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c ........C#,.awk,.Tcl,.Perl,.PHP,
fea0 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .GCC-source,.Glade,.............
fec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 ....................Lua,.JavaScr
fee0 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ipt,.Vala)......................
ff00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 69 20 43 2c 20 43 2b ............(tylko.j..zyki.C,.C+
ff20 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 +,.ObjectiveC,.Shell,...........
ff40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 ......................Python,.Li
ff60 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 4a sp,.EmacsLisp,.librep,.Scheme,.J
ff80 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ava,............................
ffa0 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 .....C#,.awk,.Tcl,.Perl,.PHP,.GC
ffc0 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 20 47 6c 61 64 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 C-source,.Glade,................
ffe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 .................Lua,.JavaScript
10000 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.Vala,.Desktop)................
10020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 69 ..................(tylko.j..zyki
10040 20 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 .C,.C++,.ObjectiveC,.Shell,.....
10060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 79 74 68 ............................Pyth
10080 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 on,.Lisp,.EmacsLisp,.librep,.Sch
100a0 65 6d 65 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eme,.Java,......................
100c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 23 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 ...........C#,.awk,.YCP,.Tcl,.Pe
100e0 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 47 43 43 2d 73 6f 75 72 63 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rl,.PHP,.GCC-source,............
10100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 75 61 2c 20 4a 61 76 61 53 63 .....................Lua,.JavaSc
10120 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 4b 4f 4e 54 ript,.Vala)........--backup=KONT
10140 52 4f 4c 41 20 20 20 20 20 20 20 75 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 ROLA.......utworzenie.kopii.zapa
10160 73 6f 77 65 6a 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6f 6f 73 74 20 20 20 20 20 sowej.def.po........--boost.....
10180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 65 20 6e 61 70 69 73 c3 ............rozpoznawanie.napis.
101a0 b3 77 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 42 6f 6f 73 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 .w.w.formacie.Boost........--che
101c0 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 5a 4e 41 4b 5d 20 20 73 70 72 61 77 64 7a 65 ck-accelerators[=ZNAK]..sprawdze
101e0 6e 69 65 20 6f 62 65 63 6e 6f c5 9b 63 69 20 73 6b 72 c3 b3 74 c3 b3 77 20 6b 6c 61 77 69 73 7a nie.obecno..ci.skr..t..w.klawisz
10200 6f 77 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 owych...........................
10220 20 20 20 20 20 20 64 6c 61 20 6f 70 63 6a 69 20 77 20 6d 65 6e 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d ......dla.opcji.w.menu........--
10240 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 72 61 77 64 7a 65 6e 69 check-domain..........sprawdzeni
10260 65 20 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 c3 b3 77 20 6d 69 c4 99 64 7a 79 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 61 6d e.konflikt..w.mi..dzy.dyrektywam
10280 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i...............................
102a0 20 20 64 6f 74 79 63 7a c4 85 63 79 6d 69 20 64 6f 6d 65 6e 79 20 69 20 6f 70 63 6a c4 85 20 2d ..dotycz..cymi.domeny.i.opcj...-
102c0 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d -output-file........--check-form
102e0 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 72 61 77 64 7a 65 6e 69 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a at..........sprawdzenie.t..umacz
10300 65 c5 84 20 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 b3 77 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e 79 63 68 20 6f 64 0a 20 20 e...z.format..w.zale..nych.od...
10320 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a c4 99 7a ............................j..z
10340 79 6b 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 yka........--check-header.......
10360 20 20 20 73 70 72 61 77 64 7a 65 6e 69 65 20 6f 62 65 63 6e 6f c5 9b 63 69 20 69 20 7a 61 77 61 ...sprawdzenie.obecno..ci.i.zawa
10380 72 74 6f c5 9b 63 69 20 77 70 69 73 75 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 rto..ci.wpisu.nag....wka........
103a0 2d 2d 63 68 65 63 6b 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 72 61 77 64 7a 65 --check=NAZWA...........sprawdze
103c0 6e 69 65 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 0a 20 20 20 20 20 20 nie.sk..adni.komunikat..w.......
103e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 6c 6c 69 70 ..........................(ellip
10400 73 69 73 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 2c 20 73 70 61 63 65 2d 65 6c 6c 69 70 73 69 73 2c 0a 20 20 20 sis-unicode,.space-ellipsis,....
10420 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 ..............................qu
10440 6f 74 65 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 2c 20 62 75 6c 6c 65 74 2d 75 6e 69 63 6f 64 65 20 2d 20 7a 6e ote-unicode,.bullet-unicode.-.zn
10460 61 6b 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 aki.............................
10480 20 20 20 20 20 55 6e 69 63 6f 64 65 3a 20 77 69 65 6c 6f 6b 72 6f 70 6b 69 2c 20 73 65 6b 77 65 .....Unicode:.wielokropki,.sekwe
104a0 6e 63 6a 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ncje............................
104c0 20 20 20 20 20 20 6f 64 73 74 c4 99 70 2d 77 69 65 6c 6f 6b 72 6f 70 65 6b 2c 20 63 75 64 7a 79 ......odst..p-wielokropek,.cudzy
104e0 73 c5 82 6f 77 79 2c 20 70 75 6e 6b 74 6f 72 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d s..owy,.punktory........--clear-
10500 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 65 20 77 73 7a 79 73 fuzzy...........oznaczenie.wszys
10520 74 6b 69 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6a 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 tkich.komunikat..w.jako.........
10540 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 62 c4 99 64 ........................nie.b..d
10560 c4 85 63 79 63 68 20 e2 80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 ..cych....fuzzy...........--clea
10580 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 65 20 77 73 7a r-obsolete........oznaczenie.wsz
105a0 79 73 74 6b 69 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6a 61 6b 6f 20 6e 69 65 0a 20 20 ystkich.komunikat..w.jako.nie...
105c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 ..............................pr
105e0 7a 65 73 74 61 72 7a 61 c5 82 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 70 72 65 76 69 zestarza..e........--clear-previ
10600 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 75 6e 69 c4 99 63 69 65 20 22 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 ous........usuni..cie."previous.
10620 6d 73 67 69 64 22 20 7a 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 msgid".z.wszystkich.komunikat..w
10640 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ........--color.................
10660 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 7a 61 77 73 7a 65 20 6b 6f 6c 6f 72 c3 b3 77 20 69 20 69 6e 6e 79 u..ywanie.zawsze.kolor..w.i.inny
10680 63 68 20 61 74 72 79 62 75 74 c3 b3 77 20 74 65 6b 73 74 75 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c ch.atrybut..w.tekstu.......--col
106a0 6f 72 3d 57 41 52 55 4e 45 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 6b 6f 6c or=WARUNEK.........u..ywanie.kol
106c0 6f 72 c3 b3 77 20 69 20 69 6e 6e 79 63 68 20 61 74 72 79 62 75 74 c3 b3 77 20 6a 65 c5 bc 65 6c or..w.i.innych.atrybut..w.je..el
106e0 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i...............................
10700 7a 61 63 68 6f 64 7a 69 20 57 41 52 55 4e 45 4b 2c 20 6b 74 c3 b3 72 79 20 6d 6f c5 bc 65 20 6d zachodzi.WARUNEK,.kt..ry.mo..e.m
10720 69 65 c4 87 20 77 61 72 74 6f c5 9b 63 69 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ie...warto..ci:.................
10740 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e2 80 9e 61 6c 77 61 79 73 e2 80 9d 20 28 7a 61 77 73 .................always....(zaws
10760 7a 65 29 2c 20 e2 80 9e 6e 65 76 65 72 e2 80 9d 20 28 6e 69 67 64 79 29 2c 20 e2 80 9e 61 75 74 ze),....never....(nigdy),....aut
10780 6f e2 80 9d 20 61 6c 62 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o....albo.......................
107a0 20 20 20 20 20 20 20 20 e2 80 9e 68 74 6d 6c e2 80 9d 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 ...........html............--cop
107c0 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 4e 41 50 49 53 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 yright-holder=NAPIS....wypisanie
107e0 20 77 c5 82 61 c5 9b 63 69 63 69 65 6c 61 20 70 72 61 77 20 61 75 74 6f 72 73 6b 69 63 68 0a 00 .w..a..ciciela.praw.autorskich..
10800 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 ......--csharp................tr
10820 79 62 20 43 23 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 64 6c 6c 20 2e 4e yb.C#:.generowanie.pliku..dll..N
10840 45 54 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ET........--csharp..............
10860 20 20 74 72 79 62 20 43 23 3a 20 77 79 6e 69 6b 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 20 2e 64 ..tryb.C#:.wynik.jest.plikiem..d
10880 6c 6c 20 2e 4e 45 54 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 ll..NET........--csharp-resource
108a0 73 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 7a 61 73 6f 62 c3 b3 77 20 43 23 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 s......tryb.zasob..w.C#:.generow
108c0 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 2e 4e 45 54 0a 00 20 20 20 20 anie.pliku..resources..NET......
108e0 20 20 2d 2d 63 73 68 61 72 70 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 7a ..--csharp-resources......tryb.z
10900 61 73 6f 62 c3 b3 77 20 43 23 3a 20 6e 61 20 77 65 6a c5 9b 63 69 75 20 70 6c 69 6b 20 2e 72 65 asob..w.C#:.na.wej..ciu.plik..re
10920 73 6f 75 72 63 65 73 20 2e 4e 45 54 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 sources..NET........--debug.....
10940 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 73 7a 63 7a 65 67 c3 b3 c5 82 c3 b3 ............wi..cej.szczeg......
10960 77 20 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 75 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 b3 77 0a 20 20 20 20 w.o.rozpoznawaniu.format..w.....
10980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 70 69 73 c3 ..........................napis.
109a0 b3 77 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 73 6b 74 6f 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .w........--desktop.............
109c0 20 20 74 72 79 62 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 50 75 6c 70 69 74 75 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 ..tryb.Elementu.Pulpitu:.generow
109e0 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6d 70 anie.pliku..desktop........--emp
10a00 74 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6d 69 61 6e 61 20 7a 61 77 61 72 74 ty.................zmiana.zawart
10a20 6f c5 9b 63 69 20 6d 73 67 73 74 72 20 6e 61 20 70 75 73 74 c4 85 20 70 72 7a 79 20 75 73 75 77 o..ci.msgstr.na.pust...przy.usuw
10a40 61 6e 69 75 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 aniu............................
10a60 20 20 20 20 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 e2 80 .....komunikat..w.oznaczonych...
10a80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 73 73 3d 4b 4f .fuzzy...........--endianness=KO
10aa0 4c 45 4a 42 41 4a 54 c3 93 57 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 6c 69 63 7a 62 20 33 32 2d 62 LEJBAJT..W..zapisanie.liczb.32-b
10ac0 69 74 6f 77 79 63 68 20 77 20 70 6f 64 61 6e 65 6a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 itowych.w.podanej...............
10ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6c 65 6a 6e 6f c5 9b 63 69 20 62 61 ..................kolejno..ci.ba
10b00 6a 74 c3 b3 77 20 28 62 69 67 20 61 6c 62 6f 20 6c 69 74 74 6c 65 2c 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e jt..w.(big.albo.little,.domy..ln
10b20 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a...............................
10b40 20 20 6b 6f 6c 65 6a 6e 6f c5 9b c4 87 20 7a 61 6c 65 c5 bc 79 20 6f 64 20 70 6c 61 74 66 6f 72 ..kolejno.....zale..y.od.platfor
10b60 6d 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 my........--escape..............
10b80 20 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 69 20 43 2c 20 62 65 7a 20 7a 6e 61 ..u..ywanie.sekwencji.C,.bez.zna
10ba0 6b c3 b3 77 20 72 6f 7a 73 7a 65 72 7a 6f 6e 79 63 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 61 67 k..w.rozszerzonych........--flag
10bc0 3d 53 c5 81 4f 57 4f 3a 41 52 47 3a 46 4c 41 47 41 20 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 61 20 66 6c 61 =S..OWO:ARG:FLAGA..dodatkowa.fla
10be0 67 61 20 6e 61 70 69 73 75 20 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 6e 75 ga.napisu.wewn..trz.argumentu.nu
10c00 6d 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mer.............................
10c20 20 20 41 52 47 20 73 c5 82 6f 77 61 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 65 67 6f 20 53 c5 81 4f 57 4f 0a 00 ..ARG.s..owa.kluczowego.S..OWO..
10c40 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 ......--force-po..............za
10c60 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 20 6e 61 77 65 74 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 6a 65 pisanie.pliku.PO.nawet.je..li.je
10c80 73 74 20 70 75 73 74 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 st.pusty........--foreign-user..
10ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 69 65 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 20 ........pomini..cie.na.wyj..ciu.
10cc0 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 20 6f 20 70 72 61 77 61 63 68 20 46 53 46 20 64 6c 61 0a 20 20 20 informacji.o.prawach.FSF.dla....
10ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 65 77 .............................zew
10d00 6e c4 99 74 72 7a 6e 79 63 68 20 70 72 6f 6a 65 6b 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 n..trznych.projekt..w........--f
10d20 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 70 rom-code=NAZWA.......kodowanie.p
10d40 6c 69 6b c3 b3 77 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lik..w.wej..ciowych.............
10d60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6f 70 72 c3 b3 63 7a 20 50 79 74 ....................(opr..cz.Pyt
10d80 68 6f 6e 61 2c 20 54 63 6c 2d 61 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a hona,.Tcl-a,.Glade)........--fuz
10da0 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 69 6d 20 64 6c 61 20 2d zy.................synonim.dla.-
10dc0 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 00 20 20 20 20 20 -only-fuzzy.--clear-fuzzy.......
10de0 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 2e 70 6f 20 20 20 6d 6f 64 79 66 69 6b .--ignore-file=PLIK.po...modyfik
10e00 61 63 6a 61 20 74 79 6c 6b 6f 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 6e 69 65 6f 62 65 63 6e 79 63 68 20 77 acja.tylko.wpis..w.nieobecnych.w
10e20 20 50 4c 49 4b 55 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 .PLIKU.po........--indent.......
10e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 20 73 74 79 6c 75 .........zapisanie.pliku.w.stylu
10e60 20 7a 20 77 63 69 c4 99 63 69 61 6d 69 0a 00 2d 2d 69 74 73 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 .z.wci..ciami..--its=FILE.......
10e80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 6e 69 65 20 72 65 67 75 c5 82 .............zastosowanie.regu..
10ea0 20 49 54 53 20 7a 20 50 4c 49 4b 55 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 74 73 74 6f 6f 6c 20 20 20 .ITS.z.PLIKU........--itstool...
10ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 79 ............wypisanie.komentarzy
10ee0 20 69 74 73 74 6f 6f 6c 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .itstool........--java2.........
10f00 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 6b 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 64 6c 61 20 4a 61 76 79 20 32 20 28 4a ........jak.--java.dla.Javy.2.(J
10f20 44 4b 20 31 2e 32 20 69 20 6e 6f 77 73 7a 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 64 65 20 20 20 DK.1.2.i.nowsze)........--kde...
10f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 65 20 6e 61 ................rozpoznawanie.na
10f60 70 69 73 c3 b3 77 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4b 44 45 20 34 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d pis..w.w.formacie.KDE.4........-
10f80 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 -keep-header...........zachowani
10fa0 65 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 20 70 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 69 65 6d 20 66 69 6c 74 e.nag....wka.z.pomini..ciem.filt
10fc0 72 61 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 3d 4e 41 5a 57 41 5f 4b 41 54 41 4c 4f 47 55 20 ra........--lang=NAZWA_KATALOGU.
10fe0 20 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 70 6f 6c 61 20 e2 80 9e 4c 61 6e 67 75 61 67 65 e2 80 9d ..ustawienie.pola....Language...
11000 20 77 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 .w.nag....wku........--msgid-bug
11020 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 3d 41 44 52 45 53 40 45 4d 41 49 4c 20 20 61 64 72 65 73 20 64 6f 20 s-address=ADRES@EMAIL..adres.do.
11040 7a 67 c5 82 61 73 7a 61 6e 69 61 20 62 c5 82 c4 99 64 c3 b3 77 20 77 20 6d 73 67 69 64 0a 00 20 zg..aszania.b....d..w.w.msgid...
11060 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 .....--no-escape.............nie
11080 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 69 20 43 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 .u..ywanie.sekwencji.C.na.wyj..c
110a0 69 75 20 28 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 iu.(domy..lne)........--no-fuzzy
110c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 75 6e 69 c4 99 63 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b ..............usuni..cie.komunik
110e0 61 74 c3 b3 77 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 e2 80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 20 at..w.oznaczonych....fuzzy......
11100 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 77 6f .....--no-hash...............two
11120 72 7a 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 62 69 6e 61 72 6e 65 67 6f 20 62 65 7a 20 74 61 62 6c 69 rzenie.pliku.binarnego.bez.tabli
11140 63 79 20 68 61 73 7a 75 6a c4 85 63 65 6a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 cy.haszuj..cej........--no-locat
11160 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 6c 69 ion...........nie.zapisywanie.li
11180 6e 69 69 20 e2 80 9e 23 3a 20 70 6c 69 6b 3a 6c 69 6e 69 61 e2 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d nii....#:.plik:linia...........-
111a0 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 -no-location...........pomini..c
111c0 69 65 20 6c 69 6e 69 69 20 e2 80 9e 23 3a 20 70 6c 69 6b 3a 6c 69 6e 69 61 e2 80 9d 0a 00 20 20 ie.linii....#:.plik:linia.......
111e0 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 75 6e ....--no-obsolete...........usun
11200 69 c4 99 63 69 65 20 70 72 7a 65 73 74 61 72 7a 61 c5 82 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 i..cie.przestarza..ych.komunikat
11220 c3 b3 77 20 23 7e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 ..w.#~........--no-translator...
11240 20 20 20 20 20 20 75 7a 6e 61 6e 69 65 2c 20 c5 bc 65 20 70 6c 69 6b 20 50 4f 20 6a 65 73 74 20 ......uznanie,...e.plik.PO.jest.
11260 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 79 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 69 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 generowany.automatycznie........
11280 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 c5 82 61 6d --no-wrap...............nie...am
112a0 61 6e 69 65 20 6e 61 20 77 69 65 6c 65 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 anie.na.wiele.linii.komunikat..w
112c0 20 64 c5 82 75 c5 bc 73 7a 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .d..u..szych....................
112e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 c5 bc 20 73 7a 65 72 6f 6b 6f c5 9b c4 87 20 73 74 .............ni...szeroko.....st
11300 72 6f 6e 79 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rony........--obsolete..........
11320 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 69 6d 20 64 6c 61 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 ....synonim.dla.--only-obsolete.
11340 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 --clear-obsolete........--omit-h
11360 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 eader...........nie.zapisywanie.
11380 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 20 77 70 69 73 65 6d 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 20 22 22 e2 nag....wka.z.wpisem....msgid."".
113a0 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 2e 70 6f 20 20 20 ..........--only-file=PLIK.po...
113c0 20 20 6d 6f 64 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 74 79 6c 6b 6f 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 6f 62 65 63 ..modyfikacja.tylko.wpis..w.obec
113e0 6e 79 63 68 20 77 20 50 4c 49 4b 55 2e 70 6f 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 nych.w.PLIKU.po........--only-fu
11400 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 zzy............zachowanie.komuni
11420 6b 61 74 c3 b3 77 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 e2 80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 kat..w.oznaczonych....fuzzy.....
11440 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 ......--only-obsolete.........za
11460 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 7a 65 73 74 61 72 7a 61 c5 82 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b chowanie.przestarza..ych.komunik
11480 61 74 c3 b3 77 20 23 7e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 6e 61 6d 65 3d 50 at..w.#~........--package-name=P
114a0 41 4b 49 45 54 20 20 20 70 6f 64 61 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 79 20 50 41 4b 49 45 54 55 20 6e 61 AKIET...podanie.nazwy.PAKIETU.na
114c0 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 61 63 6b 61 67 65 2d 76 65 72 73 69 .wyj..ciu........--package-versi
114e0 6f 6e 3d 57 45 52 53 4a 41 20 20 20 20 70 6f 64 61 6e 69 65 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 on=WERSJA....podanie.na.wyj..ciu
11500 20 57 45 52 53 4a 49 20 70 61 6b 69 65 74 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 65 76 69 6f 75 .WERSJI.pakietu........--previou
11520 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 70 72 7a 65 s..............zachowanie.poprze
11540 64 6e 69 63 68 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 c3 b3 77 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 dnich.identyfikator..w..........
11560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d .......................przet..um
11580 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 aczonych.komunikat..w........--p
115a0 72 65 76 69 6f 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 revious..............zachowanie.
115c0 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 63 68 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 c3 b3 77 0a 20 20 20 poprzednich.identyfikator..w....
115e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 7a 65 74 ...........................przet
11600 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 70 72 7a 79 20 7a ..umaczonych.komunikat..w.przy.z
11620 61 7a 6e 61 63 7a 61 6e 69 75 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 aznaczaniu......................
11640 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 6b 6f 20 e2 80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 .........jako....fuzzy..........
11660 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e .--properties-output.....zapisan
11680 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61 76 79 0a 00 20 20 20 20 20 ie.pliku..properties.Javy.......
116a0 20 2d 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 51 74 .--qt....................tryb.Qt
116c0 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 71 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d :.generowanie.pliku..qm........-
116e0 2d 71 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 -qt....................rozpoznaw
11700 61 6e 69 65 20 6e 61 70 69 73 c3 b3 77 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 51 74 0a 00 20 20 20 anie.napis..w.w.formacie.Qt.....
11720 20 20 20 2d 2d 73 65 6e 74 65 6e 63 65 2d 65 6e 64 3d 54 59 50 20 20 20 20 20 20 74 79 70 20 6b ...--sentence-end=TYP......typ.k
11740 6f c5 84 63 61 20 7a 64 61 6e 69 61 20 28 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 3a 20 73 69 6e 67 6c 65 o..ca.zdania.(domy..lnie:.single
11760 2d 73 70 61 63 65 20 2d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -space.-........................
11780 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 79 20 6f 64 73 74 c4 99 70 20 61 6c 62 6f .........pojedynczy.odst..p.albo
117a0 20 64 6f 75 62 6c 65 2d 73 70 61 63 65 20 2d 20 70 6f 64 77 c3 b3 6a 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 .double-space.-.podw..jny.......
117c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 73 74 c4 99 ..........................odst..
117e0 70 29 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 p)........--set-fuzzy...........
11800 20 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 ..oznaczenie.wszystkich.komunika
11820 74 c3 b3 77 20 6a 61 6b 6f 20 e2 80 9e 66 75 7a 7a 79 e2 80 9d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 t..w.jako....fuzzy...........--s
11840 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 65 20 et-obsolete..........oznaczenie.
11860 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6a 61 6b 6f 0a 20 20 20 wszystkich.komunikat..w.jako....
11880 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 7a .............................prz
118a0 65 73 74 61 72 7a 61 c5 82 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 estarza..e........--sort-by-file
118c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 77 65 ..........sortowanie.wyj..cia.we
118e0 64 c5 82 75 67 20 70 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 61 20 70 6c 69 6b 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d d..ug.po..o..enia.pliku........-
11900 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e -sort-output...........generowan
11920 69 65 20 70 6f 73 6f 72 74 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 0a 00 20 20 20 20 20 ie.posortowanego.wyj..cia.......
11940 20 2d 2d 73 6f 75 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 77 6f 72 7a 65 .--source................utworze
11960 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 6a 61 76 61 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 2e 63 6c 61 73 73 0a 00 nie.pliku..java.zamiast..class..
11980 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 ......--statistics............wy
119a0 70 69 73 61 6e 69 65 20 73 74 61 74 79 73 74 79 6b 20 64 6f 74 79 63 7a c4 85 63 79 63 68 20 74 pisanie.statystyk.dotycz..cych.t
119c0 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 ..umacze..........--strict......
119e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 74 72 79 62 75 20 c5 9b 63 69 ..........w....czenie.trybu...ci
11a00 73 c5 82 65 6a 20 7a 67 6f 64 6e 6f c5 9b 63 69 20 7a 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 s..ej.zgodno..ci.z.Uniforum.....
11a20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 ...--strict................zapis
11a40 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 6f 20 c5 9b 63 69 c5 9b 6c 65 20 7a 67 6f 64 6e 65 67 6f anie.pliku..po...ci..le.zgodnego
11a60 20 7a 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 .z.Uniforum........--strict.....
11a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 6f 20 c5 ...........zapisanie.pliku..po..
11aa0 9b 63 69 c5 9b 6c 65 20 7a 67 6f 64 6e 65 67 6f 20 7a 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 .ci..le.zgodnego.z.Uniforum.....
11ac0 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 ...--strict................zapis
11ae0 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 c5 9b 63 69 c5 9b 6c 65 20 7a 67 6f 64 6e 65 67 6f 20 7a 20 55 anie.pliku...ci..le.zgodnego.z.U
11b00 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 niforum........--stringtable-inp
11b20 75 74 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 6d 61 20 73 6b c5 82 61 64 ut.....plik.wej..ciowy.ma.sk..ad
11b40 6e 69 c4 99 20 2e 73 74 72 69 6e 67 20 7a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ni....string.z..................
11b60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 0a ...............NeXTstep/GNUstep.
11b80 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 70 .......--stringtable-input.....p
11ba0 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 6d 61 6a c4 85 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 c4 99 liki.wej..ciowe.maj...sk..adni..
11bc0 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..strings.......................
11be0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 74 65 70 0a 00 20 20 20 20 ..........NeXTstep/GNUstep......
11c00 20 20 2d 2d 73 74 72 69 6e 67 74 61 62 6c 65 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 ..--stringtable-output....zapisa
11c20 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 73 74 72 69 6e 67 73 20 4e 65 58 54 73 74 65 70 2f 47 4e 55 73 nie.pliku..strings.NeXTstep/GNUs
11c40 74 65 70 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 79 6c 65 3d 50 4c 49 4b 53 54 59 4c 55 20 20 20 20 tep........--style=PLIKSTYLU....
11c60 20 20 20 70 6f 64 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 72 65 67 75 c5 82 20 43 53 53 20 64 6c 61 20 ...podanie.pliku.regu...CSS.dla.
11c80 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 4b 4f opcji.--color........--suffix=KO
11ca0 c5 83 43 c3 93 57 4b 41 20 20 20 20 20 20 20 7a 6d 69 61 6e 61 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 6a ..C..WKA.......zmiana.domy..lnej
11cc0 20 6b 6f c5 84 63 c3 b3 77 6b 69 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 65 6a 0a 00 20 20 20 .ko..c..wki.kopii.zapasowej.....
11ce0 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 ...--tcl...................tryb.
11d00 54 63 6c 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 Tcl:.generowanie.pliku.tcl/msgca
11d20 74 20 2e 6d 73 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t..msg........--tcl.............
11d40 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 54 63 6c 3a 20 77 65 6a c5 9b 63 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c ......tryb.Tcl:.wej..cie.jest.pl
11d60 69 6b 69 65 6d 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 ikiem.tcl/msgcat..msg........--t
11d80 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 ranslated............zachowanie.
11da0 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 2c 20 75 73 75 6e 69 c4 99 63 69 65 0a 20 20 przet..umaczonych,.usuni..cie...
11dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 ..............................ni
11de0 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 e.przet..umaczonych........--unt
11e00 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 6e 69 ranslated..........zachowanie.ni
11e20 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 2c 20 75 73 75 6e 69 c4 99 63 69 65 0a e.przet..umaczonych,.usuni..cie.
11e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
11e60 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 przet..umaczonych........--use-f
11e80 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 70 69 65 72 77 73 7a irst.............u..ycie.pierwsz
11ea0 65 67 6f 20 64 6f 73 74 c4 99 70 6e 65 67 6f 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 0a 20 20 20 ego.dost..pnego.t..umaczenia....
11ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 61 c5 .............................ka.
11ee0 bc 64 65 67 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 c5 82 c4 85 63 7a 65 .dego.komunikatu.zamiast.....cze
11f00 6e 69 61 20 77 69 65 6c 75 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 nia.wielu........--use-fuzzy....
11f20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 20 6e 69 65 .........u..ycie.na.wyj..ciu.nie
11f40 70 65 77 6e 79 63 68 20 28 66 75 7a 7a 79 29 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 pewnych.(fuzzy).komunikat..w....
11f60 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 ....--use-untranslated......u..y
11f80 63 69 65 20 6e 69 65 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b cie.nieprzet..umaczonych.komunik
11fa0 61 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 78 6d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 at..w........--xml..............
11fc0 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 58 4d 4c 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 .....tryb.XML:.generowanie.pliku
11fe0 20 58 4d 4c 0a 00 20 20 2d 2d 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .XML....--newline...............
12000 20 20 20 20 64 6f 64 61 6e 69 65 20 7a 6e 61 6b 75 20 6b 6f c5 84 63 61 20 6c 69 6e 69 69 20 6e ....dodanie.znaku.ko..ca.linii.n
12020 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 64 61 6e 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a.ko..cu.danych.................
12040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 20 69 20 75 ................wej..ciowych.i.u
12060 73 75 6e 69 c4 99 63 69 65 20 7a 20 6b 6f c5 84 63 61 20 64 61 6e 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 suni..cie.z.ko..ca.danych.......
12080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 6a c5 9b 63 ..........................wyj..c
120a0 69 6f 77 79 63 68 00 20 20 2d 2d 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 iowych...--newline..............
120c0 20 20 20 20 20 64 6f 64 61 6e 69 65 20 7a 6e 61 6b 75 20 6e 6f 77 65 6a 20 6c 69 6e 69 69 20 6e .....dodanie.znaku.nowej.linii.n
120e0 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 64 61 6e 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a.ko..cu.danych.................
12100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 0a 00 20 20 ................wej..ciowych....
12120 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b --template=WZORZEC..........plik
12140 20 2e 64 65 73 6b 74 6f 70 20 75 c5 bc 79 74 79 20 6a 61 6b 6f 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 0a 00 20 ..desktop.u..yty.jako.WZORZEC...
12160 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 3d 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 .--template=WZORZEC..........pli
12180 6b 20 58 4d 4c 20 75 c5 bc 79 74 79 20 6a 61 6b 6f 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 0a 00 20 20 2d 3c 2c k.XML.u..yty.jako.WZORZEC....-<,
121a0 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4c 49 43 5a 42 41 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e .--less-than=LICZBA......wypisan
121c0 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 20 6c 69 63 7a 62 c4 85 20 64 65 66 69 6e 69 ie.komunikat..w.z.liczb...defini
121e0 63 6a 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cji.............................
12200 20 20 20 20 6d 6e 69 65 6a 73 7a c4 85 20 6f 64 20 4c 49 43 5a 42 59 2c 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c ....mniejsz...od.LICZBY,.domy..l
12220 6e 69 65 20 6e 69 65 73 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 6f c5 9b 63 69 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d nie.niesko..czono..ci....->,.--m
12240 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4c 49 43 5a 42 41 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 6b ore-than=LICZBA......wypisanie.k
12260 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 20 6c 69 63 7a 62 c4 85 20 64 65 66 69 6e 69 63 6a 69 0a omunikat..w.z.liczb...definicji.
12280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
122a0 77 69 c4 99 6b 73 7a c4 85 20 6f 64 20 4c 49 43 5a 42 59 2c 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 wi..ksz...od.LICZBY,.domy..lnie.
122c0 31 0a 00 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4c 49 43 5a 42 41 20 20 20 20 20 1....->,.--more-than=LICZBA.....
122e0 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 20 6c 69 63 7a 62 c4 .wypisanie.komunikat..w.z.liczb.
12300 85 20 64 65 66 69 6e 69 63 6a 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..definicji.....................
12320 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 c4 99 6b 73 7a c4 85 20 6f 64 20 4c 49 43 5a 42 59 2c ............wi..ksz...od.LICZBY,
12340 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 31 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 .domy..lnie.1....-C,.--c++......
12360 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 c3 b3 74 20 64 6c 61 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 .............skr..t.dla.--langua
12380 67 65 3d 43 2b 2b 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c ge=C++....-C,.--check-compatibil
123a0 69 74 79 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 63 7a 79 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 64 7a ity...kontrola.czy.GNU.msgfmt.dz
123c0 69 61 c5 82 61 20 6a 61 6b 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 00 20 20 2d 43 2c 20 2d ia..a.jak.X/Open.msgfmt....-C,.-
123e0 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 61 -compendium=PLIK.......dodatkowa
12400 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 .biblioteka.t..umacze...komunika
12420 74 c3 b3 77 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t..w,...........................
12440 20 20 20 20 20 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 70 6f 64 61 6e 61 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 ......mo..e.by...podana.wi..cej.
12460 6e 69 c5 bc 20 72 61 7a 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 4b 41 54 41 ni...raz....-D,.--directory=KATA
12480 4c 4f 47 20 20 20 20 20 64 6f 64 61 6e 69 65 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 55 20 64 6f 20 6c 69 73 74 LOG.....dodanie.KATALOGU.do.list
124a0 79 20 70 6f 73 7a 75 6b 69 77 61 6e 69 61 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d y.poszukiwania.plik..w....-E,.--
124c0 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 escape................u..ywanie.
124e0 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 69 20 43 2c 20 62 65 7a 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 72 6f 7a 73 7a 65 72 sekwencji.C,.bez.znak..w.rozszer
12500 7a 6f 6e 79 63 68 0a 00 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 zonych....-F,.--sort-by-file....
12520 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 77 65 64 c5 82 75 ......sortowanie.wyj..cia.wed..u
12540 67 20 70 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 61 20 70 6c 69 6b 75 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e g.po..o..enia.pliku....-L,.--lan
12560 67 75 61 67 65 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 65 guage=NAZWA........rozpoznawanie
12580 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 61 20 58 4d 4c 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c .podanego.j..zyka.XML....-L,.--l
125a0 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e anguage=NAZWA........rozpoznawan
125c0 69 65 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 20 6a c4 99 7a 79 6b 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ie.podanego.j..zyka.............
125e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a ....................(C,.C++,.Obj
12600 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 53 68 65 6c 6c 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 ectiveC,.PO,.Shell,.Python,.Lisp
12620 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,...............................
12640 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 63 68 65 6d 65 2c 20 53 6d 61 ..EmacsLisp,.librep,.Scheme,.Sma
12660 6c 6c 74 61 6c 6b 2c 20 4a 61 76 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lltalk,.Java,...................
12680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 50 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2c 20 43 23 ..............JavaProperties,.C#
126a0 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 65 72 6c 2c 20 50 48 50 2c 0a 20 20 20 20 ,.awk,.YCP,.Tcl,.Perl,.PHP,.....
126c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 43 43 2d ............................GCC-
126e0 73 6f 75 72 63 65 2c 20 4e 58 53 74 72 69 6e 67 54 61 62 6c 65 2c 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 source,.NXStringTable,.RST,.Glad
12700 65 2c 20 4c 75 61 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e,.Lua,.........................
12720 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 2c 20 56 61 6c 61 2c 20 44 65 73 6b 74 6f ........JavaScript,.Vala,.Deskto
12740 70 29 0a 00 20 20 2d 4d 5b 4e 41 50 49 53 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 p)....-M[NAPIS],.--msgstr-suffix
12760 5b 3d 4e 41 50 49 53 5d 20 20 20 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 4e 41 50 49 53 55 20 6c 75 62 20 22 [=NAPIS]....u..ycie.NAPISU.lub."
12780 22 20 6a 61 6b 6f 20 70 72 7a 79 72 6f 73 74 6b 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ".jako.przyrostka...............
127a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 6d 73 67 73 74 72 ..................wpis..w.msgstr
127c0 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 20 20 20 20 ....-N,.--no-fuzzy-matching.....
127e0 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 64 6f 70 61 73 6f 77 79 77 61 6e 69 61 20 72 6f 7a 6d nie.u..ywanie.dopasowywania.rozm
12800 79 74 65 67 6f 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 ytego....-P,.--properties-input.
12820 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 6d 61 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 .....plik.wej..ciowy.ma.sk..adni
12840 c4 99 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61 76 79 0a 00 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 72 6f ....properties.Javy....-P,.--pro
12860 70 65 72 74 69 65 73 2d 69 6e 70 75 74 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 perties-input......pliki.wej..ci
12880 6f 77 65 20 6d 61 6a c4 85 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 c4 99 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 owe.maj...sk..adni....properties
128a0 20 4a 61 76 79 0a 00 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 .Javy....-T,.--trigraphs........
128c0 20 20 20 20 20 70 72 7a 65 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 6e 61 20 77 65 6a c5 9b 63 69 75 20 74 .....przetwarzanie.na.wej..ciu.t
128e0 72 c3 b3 6a 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 41 4e 53 49 20 43 0a 00 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 r..jznak..w.ANSI.C....-U,.--upda
12900 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 61 6b 74 75 61 6c 6e 69 65 6e 69 65 20 te................uaktualnienie.
12920 64 65 66 2e 70 6f 2c 20 6e 69 65 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 def.po,.nie.wykonywanie.........
12940 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 63 7a 65 67 6f 20 ........................niczego.
12960 6a 65 c5 9b 6c 69 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 73 74 20 6a 75 c5 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 6e 79 je..li.def.po.jest.ju...aktualny
12980 0a 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-V,.--version...............
129a0 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 20 6f 20 77 65 72 73 6a 69 20 69 20 wypisanie.informacji.o.wersji.i.
129c0 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 65 6e 69 65 20 70 72 61 63 79 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 zako..czenie.pracy....-a,.--alig
129e0 6e 6d 65 6e 74 3d 4c 49 43 5a 42 41 20 20 20 20 20 20 77 79 72 c3 b3 77 6e 61 6e 69 65 20 6e 61 nment=LICZBA......wyr..wnanie.na
12a00 70 69 73 c3 b3 77 20 64 6f 20 4c 49 43 5a 42 59 20 62 61 6a 74 c3 b3 77 20 28 64 6f 6d 79 c5 9b pis..w.do.LICZBY.bajt..w.(domy..
12a20 6c 6e 69 65 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lnie:...........................
12a40 20 20 20 20 25 64 29 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 ....%d)....-a,.--extract-all....
12a60 20 20 20 20 20 20 20 77 79 63 69 c4 85 67 6e 69 c4 99 63 69 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 .......wyci..gni..cie.wszystkich
12a80 20 6e 61 70 69 73 c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 .napis..w....-c,.--check........
12aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 6b 6f 6e 61 6e 69 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 74 65 .........wykonanie.wszystkich.te
12ac0 73 74 c3 b3 77 20 77 c5 82 c4 85 63 7a 61 6e 79 63 68 20 70 72 7a 65 7a 0a 20 20 20 20 20 20 20 st..w.w....czanych.przez........
12ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b .........................--check
12b00 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b -format,.--check-header,.--check
12b20 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6c 64 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -domain....-c,.--cldr...........
12b40 20 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 72 65 67 75 c5 82 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d .......wypisanie.regu...liczby.m
12b60 6e 6f 67 69 65 6a 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 43 4c 52 44 0a 00 20 20 2d 63 5a 4e 41 43 nogiej.w.formacie.CLRD....-cZNAC
12b80 5a 4e 49 4b 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 3d 5a 4e 41 43 5a 4e 49 4b 20 20 77 ZNIK,.--add-comments=ZNACZNIK..w
12ba0 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 20 62 c4 99 64 c4 85 20 75 6d 69 65 73 7a .pliku.wyj..ciowym.b..d...umiesz
12bc0 63 7a 6f 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 czone...........................
12be0 20 20 20 20 20 20 62 6c 6f 6b 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 79 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 6a c4 ......bloki.komentarzy.zaczynaj.
12c00 85 63 65 20 73 69 c4 99 20 6f 64 20 5a 4e 41 43 5a 4e 49 4b 41 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .ce.si...od.ZNACZNIKA...........
12c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 20 70 6f 70 72 7a 65 64 7a ......................i.poprzedz
12c40 61 6a c4 85 63 65 20 6a 65 20 6c 69 6e 69 65 20 7a 65 20 73 c5 82 6f 77 61 6d 69 20 6b 6c 75 63 aj..ce.je.linie.ze.s..owami.kluc
12c60 7a 6f 77 79 6d 69 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 5b 3d 5a 4e 41 zowymi...-c,.--add-comments[=ZNA
12c80 43 5a 4e 49 4b 5d 20 20 75 6d 69 65 73 7a 63 7a 65 6e 69 65 20 62 6c 6f 6b c3 b3 77 20 6b 6f 6d CZNIK]..umieszczenie.blok..w.kom
12ca0 65 6e 74 61 72 7a 61 20 7a 65 20 5a 4e 41 43 5a 4e 49 4b 49 45 4d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 entarza.ze.ZNACZNIKIEM..........
12cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6c 75 62 20 70 6f 70 72 .......................(lub.popr
12ce0 7a 65 64 7a 61 6a c4 85 63 79 63 68 20 6c 69 6e 69 65 20 7a 65 20 73 c5 82 6f 77 65 6d 20 6b 6c zedzaj..cych.linie.ze.s..owem.kl
12d00 75 63 7a 6f 77 79 6d 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 uczowym)........................
12d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 0a 00 20 20 .........w.pliku.wyj..ciowym....
12d40 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 61 74 61 -d.KATALOG..................kata
12d60 6c 6f 67 20 62 61 7a 6f 77 79 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 2e 64 6c 6c 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e 79 log.bazowy.plik..w..dll.zale..ny
12d80 63 68 20 6f 64 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 ch.od.locale....-d.KATALOG......
12da0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 7a 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 61 74 61 6c ............bazowy.katalog.katal
12dc0 6f 67 c3 b3 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 2e 6d 73 67 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 og..w.komunikat..w..msg....-d.KA
12de0 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 7a 6f 77 79 20 6b 61 TALOG..................bazowy.ka
12e00 74 61 6c 6f 67 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 64 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 talog.plik..w..po....-d.KATALOG.
12e20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 7a 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 .................bazowy.katalog.
12e40 77 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 69 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 6b 6c 61 73 0a 00 20 20 2d 64 w.hierarchii.katalogu.klas....-d
12e60 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 75 c5 bc 79 63 69 ,.--default-domain=NAZWA..u..yci
12e80 65 20 4e 41 5a 57 41 2e 70 6f 20 28 6e 69 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 20 64 6c 61 e.NAZWA.po.(nie.messages.po).dla
12ea0 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 .wyj..cia....-d,.--repeated.....
12ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 64 75 70 6c 69 6b 61 .........wypisanie.tylko.duplika
12ee0 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 69 6f 6e 3d 53 4b 52 59 50 54 20 20 t..w....-e,.--expresion=SKRYPT..
12f00 20 20 20 20 64 6f 64 61 6e 69 65 20 53 4b 52 59 50 54 55 20 64 6f 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6e ....dodanie.SKRYPTU.do.wykonywan
12f20 79 63 68 20 70 6f 6c 65 63 65 c5 84 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 ych.polece......-e,.--no-escape.
12f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 20 73 65 6b 77 65 6e ............nie.u..ywanie.sekwen
12f60 63 6a 69 20 43 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 20 28 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 29 0a 00 20 cji.C.na.wyj..ciu.(domy..lne)...
12f80 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 2d 53 4b 52 59 50 54 55 20 20 20 20 20 64 6f 64 .-f,.--file=PLIK-SKRYPTU.....dod
12fa0 61 6e 69 65 20 7a 61 77 61 72 74 6f c5 9b 63 69 20 50 4c 49 4b 55 2d 53 4b 52 59 50 54 55 20 64 anie.zawarto..ci.PLIKU-SKRYPTU.d
12fc0 6f 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6e 79 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o.wykonywanych..................
12fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6c 65 63 65 c5 84 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d ...............polece......-f,.-
13000 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 -files-from=PLIK.......odczytani
13020 65 20 6c 69 73 74 79 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 20 7a 20 50 e.listy.plik..w.wej..ciowych.z.P
13040 4c 49 4b 55 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 20 20 LIKU....-f,.--fqdn,.--long......
13060 20 20 20 20 64 c5 82 75 67 61 20 6e 61 7a 77 61 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 2c 20 7a 61 77 69 ....d..uga.nazwa.komputera,.zawi
13080 65 72 61 6a c4 85 63 61 20 70 65 c5 82 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 99 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 eraj..ca.pe..n...nazw...........
130a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6d 65 6e 79 20 69 ........................domeny.i
130c0 20 61 6c 69 61 73 79 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 .aliasy....-f,.--use-fuzzy......
130e0 20 20 20 20 20 20 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 20 6e 69 65 70 65 .......u..ycie.na.wyj..ciu.niepe
13100 77 6e 79 63 68 20 28 66 75 7a 7a 79 29 20 77 70 69 73 c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 wnych.(fuzzy).wpis..w....-h,.--h
13120 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 c5 9b 77 69 65 74 6c 65 6e elp..................wy..wietlen
13140 69 65 20 74 65 67 6f 20 6f 70 69 73 75 20 69 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 65 6e 69 65 0a 00 20 20 ie.tego.opisu.i.zako..czenie....
13160 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 -i,.--indent................zapi
13180 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 6f 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 7a 20 77 63 69 c4 99 63 sanie.pliku..po.w.stylu.z.wci..c
131a0 69 61 6d 69 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 iami....-i,.--indent............
131c0 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 7a 20 77 63 ....zapisanie.pliku.w.stylu.z.wc
131e0 69 c4 99 63 69 61 6d 69 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 i..ciami....-i,.--indent........
13200 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 6f 20 77 20 73 74 ........zapisanie.pliku..po.w.st
13220 79 6c 75 20 7a 20 77 63 69 c4 99 63 69 61 6d 69 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d ylu.z.wci..ciami....-i,.--input=
13240 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 20 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 PLIK-WEJ..CIOWY..plik.wej..ciowy
13260 20 50 4f 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2d 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f .PO....-i,.--input-PLIK-WEJ..CIO
13280 57 59 20 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 50 4f 54 0a 00 20 20 2d 69 2c 20 2d WY..plik.wej..ciowy.POT....-i,.-
132a0 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 72 65 73 79 20 6b 6f -ip-address............adresy.ko
132c0 6d 70 75 74 65 72 61 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mputera....-j,.--java...........
132e0 20 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 4a 61 76 79 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 6b 6c .......tryb.Javy:.generowanie.kl
13300 61 73 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d as.Java.ResourceBundle....-j,.--
13320 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 79 62 20 4a 61 76 79 3a java..................tryb.Javy:
13340 20 77 65 6a c5 9b 63 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 6c 61 73 c4 85 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 .wej..cie.jest.klas...Java.Resou
13360 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a 00 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 rceBundle....-j,.--join-existing
13380 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 .........do....czenie.komunikat.
133a0 b3 77 20 64 6f 20 69 73 74 6e 69 65 6a c4 85 63 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 0a 00 20 20 2d 6b 53 .w.do.istniej..cego.pliku....-kS
133c0 c5 81 4f 57 4f 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 3d 53 c5 81 4f 57 4f 20 20 20 20 64 6f 64 61 74 ..OWO,.--keyword=S..OWO....dodat
133e0 6b 6f 77 65 20 73 c5 82 6f 77 6f 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 65 20 64 6f 20 70 6f 73 7a 75 6b 69 77 kowe.s..owo.kluczowe.do.poszukiw
13400 61 6e 69 61 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ania...-k,.--keyword............
13420 20 20 20 62 65 7a 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 61 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 79 63 68 20 73 c5 82 ...bez.u..ywania.domy..lnych.s..
13440 c3 b3 77 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 79 63 68 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4a ..w.kluczowych....-l,.--locale=J
13460 4a 5f 4b 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 64 6f 63 65 6c 6f 77 J_KK..........ustawienie.docelow
13480 65 6a 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 0a 00 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c ej.lokalizacji....-l,.--locale=L
134a0 4f 4b 41 4c 49 5a 41 43 4a 41 20 20 20 20 6e 61 7a 77 61 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 OKALIZACJA....nazwa.lokalizacji.
134c0 2d 20 6a c4 99 7a 79 6b 20 6c 75 62 20 6a c4 99 7a 79 6b 5f 4b 52 41 4a 0a 00 20 20 2d 6d 2c 20 -.j..zyk.lub.j..zyk_KRAJ....-m,.
134e0 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 --multi-domain..........zastosow
13500 61 6e 69 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 64 6f 6d 65 anie.ref.pot.dla.wszystkich.dome
13520 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 20 20 2d 6d 5b 4e 41 50 49 53 5d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d n.def.po....-m[NAPIS],.--msgstr-
13540 70 72 65 66 69 78 5b 3d 4e 41 50 49 53 5d 20 20 20 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 4e 41 50 49 53 55 prefix[=NAPIS]....u..ycie.NAPISU
13560 20 6c 75 62 20 22 22 20 6a 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .lub."".jako....................
13580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 7a 65 64 72 6f 73 74 6b 61 20 77 70 69 73 c3 b3 77 .............przedrostka.wpis..w
135a0 20 6d 73 67 73 74 72 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 .msgstr....-n,.--add-location...
135c0 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 6c 69 6e 69 69 20 e2 80 9e 23 3a 20 70 .......generowanie.linii....#:.p
135e0 6c 69 6b 3a 6c 69 6e 69 61 e2 80 9d 20 28 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 lik:linia....(domy..lne)....-n,.
13600 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e --add-location..........zachowan
13620 69 65 20 6c 69 6e 69 69 20 e2 80 9e 23 3a 20 70 6c 69 6b 3a 6c 69 6e 69 61 e2 80 9d 20 28 64 6f ie.linii....#:.plik:linia....(do
13640 6d 79 c5 9b 6c 6e 65 29 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e my..lne)....-n,.--quiet,.--silen
13660 74 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 77 79 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 7a 61 77 61 72 74 6f c5 t.......nie.wypisywanie.zawarto.
13680 9b 63 69 20 77 7a 6f 72 63 61 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d .ci.wzorca....-o,.--output-file=
136a0 50 4c 49 4b 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 77 79 6e 69 6b 75 20 64 6f 20 70 6f PLIK......zapisanie.wyniku.do.po
136c0 64 61 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d danego.pliku.PO....-o,.--output-
136e0 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 77 79 6e 69 6b 75 20 file=PLIK......zapisanie.wyniku.
13700 64 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 0a 00 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 do.podanego.pliku....-o,.--outpu
13720 74 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 77 79 6e 69 6b t=PLIK...........zapisanie.wynik
13740 75 20 64 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 u.do.podanego.pliku....-p,.--out
13760 70 75 74 2d 64 69 72 3d 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 75 6d 69 65 73 7a 63 7a 65 6e 69 65 20 put-dir=KATALOG....umieszczenie.
13780 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 20 77 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 55 0a plik..w.wyj..ciowych.w.KATALOGU.
137a0 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 7a ...-p,.--properties-output.....z
137c0 61 70 69 73 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 72 6f 70 65 72 74 69 65 73 20 4a 61 76 79 0a apisanie.pliku..properties.Javy.
137e0 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 70 ...-q,.--quiet,.--silent.......p
13800 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 69 65 20 7a 6e 61 63 7a 6e 69 6b c3 b3 77 20 70 6f 73 74 c4 99 70 75 0a omini..cie.znacznik..w.post..pu.
13820 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 5a 41 53 c3 93 42 20 20 20 20 20 20 20 20 ...-r,.--resource=ZAS..B........
13840 6e 61 7a 77 61 20 7a 61 73 6f 62 75 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 nazwa.zasobu....-s,.--short.....
13860 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 72 c3 b3 74 6b 61 20 6e 61 7a 77 61 20 6b 6f 6d 70 75 74 ............kr..tka.nazwa.komput
13880 65 72 61 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 era....-s,.--sort-output........
138a0 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 73 6f 72 74 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 77 79 6a ...generowanie.posortowanego.wyj
138c0 c5 9b 63 69 61 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 5a 57 41 20 20 20 20 ..cia....-t,.--to-code=NAZWA....
138e0 20 20 20 20 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 0a 00 20 20 2d .....kodowanie.dla.wyj..cia....-
13900 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 70 69 73 u,.--unique................wypis
13920 61 6e 69 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 75 6e 69 6b 61 6c 6e 79 63 68 2c 20 62 65 7a 20 64 75 70 6c 69 anie.tylko.unikalnych,.bez.dupli
13940 6b 61 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 kat..w....-u,.--unique..........
13960 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 c3 b3 74 20 64 6c 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 ......skr..t.dla.--less-than=2,.
13980 c5 bc c4 85 64 61 6e 69 65 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....danie.wypisania.............
139a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 65 20 ....................wy....cznie.
139c0 75 6e 69 6b 61 6c 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 2d unikalnych.komunikat..w....-v,.-
139e0 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 77 69 c4 99 6b 73 7a 65 -verbose...............zwi..ksze
13a00 6e 69 65 20 69 6c 6f c5 9b 63 69 20 70 6f 64 61 77 61 6e 79 63 68 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a nie.ilo..ci.podawanych.informacj
13a20 69 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4c 49 43 5a 42 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i....-w,.--width=LICZBA.........
13a40 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 73 7a 65 72 6f 6b 6f c5 9b 63 69 20 73 74 72 6f 6e 79 20 64 .ustawienie.szeroko..ci.strony.d
13a60 6c 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c la.wyj..cia....-x,.--exclude-fil
13a80 65 3d 50 4c 49 4b 2e 70 6f 20 20 70 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 69 65 20 77 70 69 73 c3 b3 77 20 7a e=PLIK.po..pomini..cie.wpis..w.z
13aa0 20 50 4c 49 4b 55 2e 70 6f 0a 00 20 20 50 4c 49 4b 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .PLIKU.po....PLIK...............
13ac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 2e 6d 6f 0a 00 20 .........pliki.wej..ciowe..mo...
13ae0 20 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 63 .PLIK-WEJ..CIOWY..............wc
13b00 7a 79 74 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 0a 00 20 20 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 zytanie.pliku.PO....PLIK-WEJ..CI
13b20 4f 57 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 OWY..............plik.wej..ciowy
13b40 20 50 4f 20 6c 75 62 20 50 4f 54 0a 00 20 20 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 20 2e .PO.lub.POT....PLIK-WEJ..CIOWY..
13b60 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 0a 00 20 20 ............pliki.wej..ciowe....
13b80 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 c5 82 75 def.po......................t..u
13ba0 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 0a 00 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 maczenia....def.po..............
13bc0 20 20 20 20 20 20 20 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 6f 64 6e 6f 73 7a c4 85 63 65 20 ........t..umaczenia.odnosz..ce.
13be0 73 69 c4 99 20 64 6f 20 73 74 61 72 79 63 68 20 c5 ba 72 c3 b3 64 65 c5 82 0a 00 20 20 6e 61 7a si...do.starych...r..de......naz
13c00 77 61 2d 70 6c 69 6b 75 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 69 6b 69 20 77 wa-pliku.po..............pliki.w
13c20 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ej..ciowe....ref.pot............
13c40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 6e 69 65 73 69 65 6e 69 61 20 64 6f 20 6e 6f 77 79 63 68 20 c5 .........odniesienia.do.nowych..
13c60 ba 72 c3 b3 64 65 c5 82 0a 00 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .r..de......ref.pot.............
13c80 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 6e 69 65 73 69 65 6e 69 61 20 64 6f 20 c5 ba 72 c3 b3 64 65 c5 82 ........odniesienia.do...r..de..
13ca0 0a 00 20 7a 72 6f 62 69 6f 6e 65 2e 0a 00 20 6e 69 65 70 6f 77 6f 64 7a 65 6e 69 65 2e 0a 00 20 ...zrobione....niepowodzenie....
13cc0 63 7a 61 73 20 6d 69 6e c4 85 c5 82 2e 0a 00 77 c4 99 7a 65 c5 82 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 czas.min.......w..ze......%s....
13ce0 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 77 c4 99 7a 65 c5 82 20 e2 80 9e nie.zawiera....%s....w..ze......
13d00 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 25 64 20 70 72 7a 65 74 c5 82 %s....nie.ma....%s....%d.przet..
13d20 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 00 25 64 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 umaczony.komunikat.%d.przet..uma
13d40 63 7a 6f 6e 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 00 25 64 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a czone.komunikaty.%d.przet..umacz
13d60 6f 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 00 25 73 20 69 20 25 73 20 77 7a 61 6a 65 onych.komunikat..w.%s.i.%s.wzaje
13d80 6d 6e 69 65 20 73 69 c4 99 20 77 79 6b 6c 75 63 7a 61 6a c4 85 00 25 73 20 69 20 25 73 20 77 79 mnie.si...wykluczaj...%s.i.%s.wy
13da0 6b 6c 75 63 7a 61 6a c4 85 20 73 69 c4 99 20 77 7a 61 6a 65 6d 6e 69 65 20 77 20 25 73 00 25 73 kluczaj...si...wzajemnie.w.%s.%s
13dc0 20 69 20 70 6f 64 61 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 77 7a 61 6a 65 6d 6e 69 .i.podanie.nazw.plik..w.wzajemni
13de0 65 20 73 69 c4 99 20 77 79 6b 6c 75 63 7a 61 6a c4 85 00 25 73 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 e.si...wykluczaj...%s.nie.mo..e.
13e00 7a 6f 73 74 61 c4 87 20 70 72 7a 65 63 7a 79 74 61 6e 79 00 25 73 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 zosta...przeczytany.%s.nie.istni
13e20 65 6a 65 00 25 73 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 7a eje.%s.istnieje,.ale.nie.mo..e.z
13e40 6f 73 74 61 c4 87 20 70 72 7a 65 63 7a 79 74 61 6e 79 00 25 73 20 6a 65 73 74 20 70 72 61 77 69 osta...przeczytany.%s.jest.prawi
13e60 64 c5 82 6f 77 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 7a 20 25 73 00 25 73 20 6a 65 73 74 20 70 72 61 77 69 64 d..owe.tylko.z.%s.%s.jest.prawid
13e80 c5 82 6f 77 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 7a 20 25 73 20 6c 75 62 20 25 73 00 25 73 20 6a 65 73 74 20 ..owe.tylko.z.%s.lub.%s.%s.jest.
13ea0 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 7a 20 25 73 2c 20 25 73 20 61 6c 62 6f 20 prawid..owe.tylko.z.%s,.%s.albo.
13ec0 7a 20 25 73 00 25 73 20 77 79 6d 61 67 61 20 70 6f 64 61 6e 69 61 20 22 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 z.%s.%s.wymaga.podania."--templa
13ee0 74 65 20 77 7a 6f 72 7a 65 63 22 00 25 73 20 77 79 6d 61 67 61 20 70 6f 64 61 6e 69 61 20 22 2d te.wzorzec".%s.wymaga.podania."-
13f00 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 22 00 25 73 20 77 79 6d 61 67 61 20 70 6f 64 61 6e 69 61 20 22 2d 6c d.katalog".%s.wymaga.podania."-l
13f20 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 22 00 25 73 20 77 79 6d 61 67 61 20 70 6f 64 61 6e 69 61 20 .lokalizacja".%s.wymaga.podania.
13f40 22 2d 6f 20 70 6c 69 6b 22 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 77 65 "-o.plik".podproces.%s.b....d.we
13f60 6a c5 9b 63 69 61 2f 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 00 6e 69 j..cia/wyj..cia.podprocesu.%s.ni
13f80 65 70 6f 77 6f 64 7a 65 6e 69 65 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 00 70 6f 64 70 72 6f epowodzenie.podprocesu.%s.podpro
13fa0 63 65 73 20 25 73 20 7a 61 77 69 c3 b3 64 c5 82 20 7a 20 6b 6f 64 65 6d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 ces.%s.zawi..d...z.kodem.wyj..ci
13fc0 61 20 25 64 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 20 6f 74 72 7a 79 6d 61 c5 82 20 6b 72 79 74 a.%d.podproces.%s.otrzyma...kryt
13fe0 79 63 7a 6e 79 20 73 79 67 6e 61 c5 82 20 25 64 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 20 7a 61 yczny.sygna...%d.podproces.%s.za
14000 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 79 20 7a 20 6b 6f 64 65 6d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 25 64 00 25 73 ko..czony.z.kodem.wyj..cia.%d.%s
14020 25 73 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 62 c5 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a %s:.uwaga:..%s:..%s:.b....d.w.cz
14040 61 73 69 65 20 7a 61 6d 69 61 6e 79 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 20 7a 20 22 25 73 22 20 6e 61 asie.zamiany.kodowania.z."%s".na
14060 20 22 25 73 22 00 25 73 3a 20 64 61 6e 65 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 73 c4 85 20 62 c5 ."%s".%s:.dane.wej..ciowe.s...b.
14080 82 c4 99 64 6e 65 20 6a 65 c5 bc 65 6c 69 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 74 6f 20 22 25 73 22 ...dne.je..eli.kodowanie.to."%s"
140a0 00 25 73 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 2d 2d 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 0a .%s:.b....dna.opcja.--....%c....
140c0 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 25 63 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 .%s:.opcja....%c%s....nie.mo..e.
140e0 6d 69 65 c4 87 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 25 73 mie...argumentu..%s:.opcja....%s
14100 e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 63 7a 6e 61 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 ....jest.niejednoznaczna..%s:.op
14120 63 6a 61 3a 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 63 7a cja:....%s....jest.niejednoznacz
14140 6e 61 3b 20 6d 6f c5 bc 6c 69 77 6f c5 9b 63 69 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d na;.mo..liwo..ci:.%s:.opcja....-
14160 2d 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 6d 69 65 c4 87 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 -%s....nie.mo..e.mie...argumentu
14180 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d 2d 25 73 e2 80 9d 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 72 ..%s:.opcja....--%s....wymaga.ar
141a0 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 20 25 73 e2 80 9d 20 6e gumentu..%s:.opcja....-W.%s....n
141c0 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 6d 69 65 c4 87 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 ie.mo..e.mie...argumentu..%s:.op
141e0 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 20 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 cja....-W.%s....jest.niejednozna
14200 63 7a 6e 61 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 20 25 73 e2 80 9d 20 77 79 6d 61 czna..%s:.opcja....-W.%s....wyma
14220 67 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 ga.argumentu..%s:.opcja.wymaga.a
14240 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 2d 2d 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 0a 00 25 73 3a 20 6e 69 65 72 6f 7a rgumentu.--....%c.....%s:.nieroz
14260 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 25 63 25 73 e2 80 9d 0a 00 25 73 3a 20 6e 69 poznana.opcja....%c%s.....%s:.ni
14280 65 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 2d 2d 25 73 e2 80 9d 0a 00 25 73 erozpoznana.opcja....--%s.....%s
142a0 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 70 6c 69 6b 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 79 20 7a 61 77 69 65 72 :.uwaga:.plik...r..d..owy.zawier
142c0 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 62 75 64 7a c4 85 63 65 20 77 c4 85 74 70 6c 69 77 a.t..umaczenie.budz..ce.w..tpliw
142e0 6f c5 9b 63 69 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e o..ci.%s:%d:.Niekompletna.sekwen
14300 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 70 6c 69 6b 75 cja.wielobajtowa.na.ko..cu.pliku
14320 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 ..Prosz...poda...prawid..owe.kod
14340 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d owanie...r..d..owe.przy.pomocy.-
14360 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 -from-code..%s:%d:.Niekompletna.
14380 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 sekwencja.wielobajtowa.na.ko..cu
143a0 20 70 6c 69 6b 75 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f .pliku..Prosz...poda...prawid..o
143c0 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f we.kodowanie...r..d..owe.przy.po
143e0 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 0a 6b 6f 6d 65 mocy.--from-code.albo.przez.kome
14400 6e 74 61 72 7a 20 77 67 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 ntarz.wg.specyfikacji.w.http://w
14420 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c ww.python.org/peps/pep-0263.html
14440 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 ...%s:%d:.Niekompletna.sekwencja
14460 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 70 6c 69 6b 75 2e 0a 50 .wielobajtowa.na.ko..cu.pliku..P
14480 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 rosz...poda...prawid..owe.kodowa
144a0 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 nie...r..d..owe.przy.pomocy.--fr
144c0 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 om-code....%s:%d:.Niekompletna.s
144e0 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 ekwencja.wielobajtowa.na.ko..cu.
14500 6c 69 6e 69 69 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 linii..Prosz...poda...prawid..ow
14520 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d e.kodowanie...r..d..owe.przy.pom
14540 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c ocy.--from-code..%s:%d:.Niekompl
14560 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b etna.sekwencja.wielobajtowa.na.k
14580 6f c5 84 63 75 20 6c 69 6e 69 69 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 o..cu.linii..Prosz...poda...praw
145a0 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 id..owe.kodowanie...r..d..owe.pr
145c0 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a zy.pomocy.--from-code.albo.przez
145e0 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 20 77 67 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 .komentarz.wg.specyfikacji.w.htt
14600 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 p://www.python.org/peps/pep-0263
14620 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 .html...%s:%d:.Niekompletna.sekw
14640 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 6c 69 6e encja.wielobajtowa.na.ko..cu.lin
14660 69 69 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b ii..Prosz...poda...prawid..owe.k
14680 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 odowanie...r..d..owe.przy.pomocy
146a0 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 42 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 .--from-code....%s:%d:.B....dna.
146c0 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 sekwencja.wielobajtowa..Prosz...
146e0 70 6f 64 61 c4 87 20 70 6f 70 72 61 77 6e 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 poda...poprawne.kodowanie...r..d
14700 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 ..owe.przy.pomocy.--from-code..%
14720 73 3a 25 64 3a 20 42 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 s:%d:.B....dna.sekwencja.wieloba
14740 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 6f 70 72 61 77 6e 65 20 6b jtowa..Prosz...poda...poprawne.k
14760 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 odowanie...r..d..owe.przy.pomocy
14780 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 .--from-code.albo.przez.komentar
147a0 7a 20 77 67 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 z.wg.specyfikacji.w.http://www.p
147c0 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 ython.org/peps/pep-0263.html...%
147e0 73 3a 25 64 3a 20 42 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 s:%d:.B....dna.sekwencja.wieloba
14800 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 6f 70 72 61 77 6e 65 20 6b jtowa..Prosz...poda...poprawne.k
14820 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 odowanie...r..d..owe.przy.pomocy
14840 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 .--from-code....%s:%d:.Nieprawid
14860 c5 82 6f 77 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 ..owa.sekwencja.wielobajtowa..Pr
14880 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e osz...poda...prawid..owe.kodowan
148a0 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f ie...r..d..owe.przy.pomocy.--fro
148c0 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 61 20 73 65 m-code..%s:%d:.Nieprawid..owa.se
148e0 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f kwencja.wielobajtowa..Prosz...po
14900 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 da...prawid..owe.kodowanie...r..
14920 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 61 d..owe.przy.pomocy.--from-code.a
14940 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 20 77 67 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 lbo.przez.komentarz.wg.specyfika
14960 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 2f 70 65 70 73 cji.w.http://www.python.org/peps
14980 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 70 72 61 77 69 /pep-0263.html...%s:%d:.Nieprawi
149a0 64 c5 82 6f 77 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 d..owa.sekwencja.wielobajtowa..P
149c0 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 rosz...poda...prawid..owe.kodowa
149e0 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 nie...r..d..owe.przy.pomocy.--fr
14a00 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 64 om-code....%s:%d:.Niekompletna.d
14a20 c5 82 75 67 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 ..uga.sekwencja.wielobajtowa..Pr
14a40 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e osz...poda...prawid..owe.kodowan
14a60 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f ie...r..d..owe.przy.pomocy.--fro
14a80 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 64 c5 82 75 m-code..%s:%d:.Niekompletna.d..u
14aa0 67 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a ga.sekwencja.wielobajtowa..Prosz
14ac0 c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 ...poda...prawid..owe.kodowanie.
14ae0 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 ..r..d..owe.przy.pomocy.--from-c
14b00 6f 64 65 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 20 77 67 20 73 70 65 63 ode.albo.przez.komentarz.wg.spec
14b20 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 yfikacji.w.http://www.python.org
14b40 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 4e 69 65 /peps/pep-0263.html...%s:%d:.Nie
14b60 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 64 c5 82 75 67 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f kompletna.d..uga.sekwencja.wielo
14b80 62 61 6a 74 6f 77 61 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 bajtowa..Prosz...poda...prawid..
14ba0 6f 77 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 20 70 72 7a 79 20 70 owe.kodowanie...r..d..owe.przy.p
14bc0 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 69 65 20 omocy.--from-code....%s:%d:.nie.
14be0 6d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 6e 61 6c 65 c5 ba c4 87 20 6b 6f c5 84 63 61 20 6e 61 70 69 73 75 20 22 mo..na.znale.....ko..ca.napisu."
14c00 25 73 22 20 70 72 7a 65 7a 20 6b 6f c5 84 63 65 6d 20 70 6c 69 6b 75 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 %s".przez.ko..cem.pliku.%s:%d:.b
14c20 c5 82 c4 85 64 20 69 63 6f 6e 76 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 69 6e 74 65 ....d.iconv.%s:%d:.b....dna.inte
14c40 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 20 28 22 5c 4c 22 29 20 38 2d 62 69 74 6f 77 65 67 6f 20 7a 6e 61 6b 75 rpolacja.("\L").8-bitowego.znaku
14c60 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 ."%c".%s:%d:.b....dna.interpolac
14c80 6a 61 20 28 22 5c 55 22 29 20 38 2d 62 69 74 6f 77 65 67 6f 20 7a 6e 61 6b 75 20 22 25 63 22 00 ja.("\U").8-bitowego.znaku."%c".
14ca0 25 73 3a 25 64 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 20 28 22 5c %s:%d:.b....dna.interpolacja.("\
14cc0 6c 22 29 20 38 2d 62 69 74 6f 77 65 67 6f 20 7a 6e 61 6b 75 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a l").8-bitowego.znaku."%c".%s:%d:
14ce0 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 20 28 22 5c 75 22 29 20 38 2d .b....dna.interpolacja.("\u").8-
14d00 62 69 74 6f 77 65 67 6f 20 7a 6e 61 6b 75 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 c5 82 c4 99 bitowego.znaku."%c".%s:%d:.b....
14d20 64 6e 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 6a 61 20 6e 61 70 69 73 75 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 c5 82 c4 dna.definicja.napisu.%s:%d:.b...
14d40 99 64 6e 65 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 6e 61 70 69 73 6f 77 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 .dne.wyra..enie.napisowe.%s:%d:.
14d60 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 20 7a 6d 69 65 6e 6e 65 6a 20 77 b....dna.interpolacja.zmiennej.w
14d80 20 22 25 63 22 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 72 61 6b 75 6a c4 85 63 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 70 ."%c".%s:%d:.brakuj..ca.liczba.p
14da0 6f 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 62 72 61 6b 75 6a c4 85 63 79 20 70 72 61 77 79 20 6e 61 77 69 o.#.%s:%d:.brakuj..cy.prawy.nawi
14dc0 61 73 20 77 20 5c 78 7b 4c 49 43 5a 42 41 5f 53 5a 45 53 4e 41 53 54 4b 4f 57 41 7d 00 25 73 3a as.w.\x{LICZBA_SZESNASTKOWA}.%s:
14de0 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 25 73 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 65 %d:.uwaga:.%s.nie.jest.dozwolone
14e00 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 e2 80 9e 29 e2 80 .%s:%d:.uwaga:.znaleziono....)..
14e20 9d 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 .,.oczekiwano....}....%s:%d:.uwa
14e40 67 61 3a 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 ga:.znaleziono....}...,.oczekiwa
14e60 6e 6f 20 e2 80 9e 29 e2 80 9d 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f no....)....%s:%d:.uwaga:.niezako
14e80 c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 73 74 61 c5 82 61 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 6f 77 61 20 52 65 67 45 ..czona.sta..a...a..cuchowa.RegE
14ea0 78 70 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 7a 6e 61 6b 20 75 xp.%s:%d:.uwaga:.b....dny.znak.u
14ec0 6e 69 6b 6f 64 6f 77 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 nikodowy.%s:%d:.uwaga:.niezako..
14ee0 63 7a 6f 6e 79 20 6e 61 70 69 73 20 55 2b 25 30 34 58 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a czony.napis.U+%04X.%s:%d:.uwaga:
14f00 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 73 74 61 c5 82 61 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 .niezako..czona.sta..a...a..cuch
14f20 6f 77 61 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 65 67 6f 00 25 73 3a 25 64 owa.wyra..enia.regularnego.%s:%d
14f40 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 :.uwaga:.niezako..czony.element.
14f60 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6f 77 79 20 58 4d 4c 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 sk..adniowy.XML.%s:%d:.uwaga:.ni
14f80 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 73 74 61 c5 82 61 20 7a 6e 61 6b 6f 77 61 00 25 73 3a 25 ezako..czona.sta..a.znakowa.%s:%
14fa0 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 65 20 77 79 72 61 c5 bc d:.uwaga:.nie.zako..czone.wyra..
14fc0 65 6e 69 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 enie.regularne.%s:%d:.uwaga:.nie
14fe0 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 79 20 6e 61 70 69 73 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a .zako..czony.napis.%s:%d:.uwaga:
15000 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 73 74 61 c5 82 61 20 7a 6e 61 6b 6f 77 61 00 25 .niezako..czona.sta..a.znakowa.%
15020 73 3a 25 64 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 73 74 61 c5 s:%d:.uwaga:.niezako..czona.sta.
15040 82 61 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 6f 77 61 00 25 73 3a 25 6c 75 3a 20 75 77 61 67 61 3a 20 73 .a...a..cuchowa.%s:%lu:.uwaga:.s
15060 6b c5 82 61 64 6e 69 61 20 24 22 2e 2e 2e 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 77 61 6e k..adnia.$"...".nie.jest.u..ywan
15080 61 20 7a 65 20 77 7a 67 6c c4 99 64 75 20 6e 61 20 62 65 7a 70 69 65 63 7a 65 c5 84 73 74 77 6f a.ze.wzgl..du.na.bezpiecze..stwo
150a0 3b 20 75 c5 bc 79 6a 20 65 76 61 6c 5f 67 65 74 74 65 78 74 00 25 73 50 72 7a 65 63 7a 79 74 61 ;.u..yj.eval_gettext.%sPrzeczyta
150c0 6e 65 20 25 6c 64 20 73 74 61 72 79 63 68 20 2b 20 25 6c 64 20 6f 64 6e 6f c5 9b 6e 69 6b c3 b3 ne.%ld.starych.+.%ld.odno..nik..
150e0 77 2c 20 25 6c 64 20 64 6f c5 82 c4 85 63 7a 6f 6e 79 63 68 2c 20 25 6c 64 20 6e 69 65 64 6f 6b w,.%ld.do....czonych,.%ld.niedok
15100 c5 82 61 64 6e 79 63 68 2c 20 25 6c 64 20 62 72 61 6b 75 6a c4 85 63 79 63 68 2c 20 25 6c 64 20 ..adnych,.%ld.brakuj..cych,.%ld.
15120 70 72 7a 65 73 74 61 72 7a 61 c5 82 79 63 68 2e 0a 00 e2 80 9d 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e przestarza..ych..........%s....n
15140 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 25 25 43 2c 20 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 77 69 65 ie.zawiera.%%C,.a....%s....zawie
15160 72 61 20 25 25 43 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 25 25 6d 2c ra.%%C....%s....nie.zawiera.%%m,
15180 20 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 25 25 6d 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 .a....%s....zawiera.%%m...a..cuc
151a0 68 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 20 6e 69 65 6e 61 7a 77 61 6e 79 6d h.formatu....%s....z.nienazwanym
151c0 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 6d 69 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 70 6f 70 i.argumentami.nie.mo..e.by...pop
151e0 72 61 77 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 3a 0a 54 c5 82 75 6d 61 63 7a rawnie.przet..umaczony:.T..umacz
15200 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 75 70 6f 72 7a c4 85 64 6b 6f 77 61 c4 87 20 61 72 67 75 6d 65 .nie.mo..e.uporz..dkowa...argume
15220 6e 74 c3 b3 77 2e 0a 52 6f 7a 77 61 c5 bc 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a nt..w..Rozwa...u..ycie.formatu.z
15240 20 6e 61 7a 77 61 6d 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 20 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 .nazwami.argument..w.i.mapowania
15260 20 7a 61 6d 69 61 73 74 0a 7a 65 73 74 61 77 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 2e 0a 00 e2 .zamiast.zestawu.argument..w....
15280 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 77 20 70 72 6f 73 74 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 2c ..%s....jest.w.prostym.formacie,
152a0 20 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 3a 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 66 6c .a....%s....nie.jest:.zawiera.fl
152c0 61 67 c4 99 20 e2 80 9e 4c e2 80 9d 20 61 6c 62 6f 20 64 77 75 63 79 66 72 6f 77 c4 85 20 6c 69 ag......L....albo.dwucyfrow...li
152e0 63 7a 62 c4 99 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 00 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 czb...argument..w.'%s'.nie.jest.
15300 70 6f 70 72 61 77 6e 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 74 65 6d 20 25 73 20 77 20 70 72 7a 65 63 69 77 69 poprawnym.formatem.%s.w.przeciwi
15320 65 c5 84 73 74 77 69 65 20 64 6f 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 0a 50 6f 77 c3 b3 64 3a 20 25 73 e..stwie.do....%s.....Pow..d:.%s
15340 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 c4 85 20 ....%s....nie.jest.prawid..ow...
15360 6e 61 7a 77 c4 85 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 2e 20 57 20 7a 61 73 74 c4 99 70 73 74 77 69 65 nazw...kodowania..W.zast..pstwie
15380 20 75 c5 bc 79 6a c4 99 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6a 65 .u..yj...ASCII......%s....nie.je
153a0 73 74 20 70 6f 70 72 61 77 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 3a 20 25 63 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d st.poprawn...nazw..:.%c....%s...
153c0 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6f 70 72 61 77 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 3a 20 e2 80 9e 25 .nie.jest.poprawn...nazw..:....%
153e0 63 e2 80 9d 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 25 25 43 2c 20 61 6c 65 20 e2 c.......%s....zawiera.%%C,.ale..
15400 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 25 25 6d ..%s....nie....%s....zawiera.%%m
15420 2c 20 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 00 64 79 72 65 6b 74 79 77 61 20 e2 80 9e 64 6f ,.a....%s....nie.dyrektywa....do
15440 6d 61 69 6e 20 25 73 e2 80 9d 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 61 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 80 9e main.%s....zignorowana.linie....
15460 6d 73 67 69 64 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c e2 80 9d 20 6e 69 msgid....i....msgid_plural....ni
15480 65 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 6a c4 85 20 73 69 c4 99 20 6f 62 69 65 20 6f 64 20 e2 80 9e 5c 6e e2 e.zaczynaj...si...obie.od....\n.
154a0 80 9d 60 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 ..`.linie....msgid....i....msgid
154c0 5f 70 6c 75 72 61 6c e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6b 6f c5 84 63 7a c4 85 20 73 69 c4 99 20 6f 62 69 _plural....nie.ko..cz...si...obi
154e0 65 20 6e 61 20 e2 80 9e 5c 6e e2 80 9d 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 e2 80 9d 20 e.na....\n....linie....msgid....
15500 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 6a c4 85 20 73 69 i....msgstr....nie.zaczynaj...si
15520 c4 99 20 6f 62 69 65 20 6f 64 20 e2 80 9e 5c 6e e2 80 9d 60 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 80 9e 6d 73 ...obie.od....\n...`.linie....ms
15540 67 69 64 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6b 6f c5 84 63 7a gid....i....msgstr....nie.ko..cz
15560 c4 85 20 73 69 c4 99 20 6f 62 69 65 20 6e 61 20 e2 80 9e 5c 6e e2 80 9d 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 ...si...obie.na....\n....linie..
15580 80 9e 6d 73 67 69 64 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d e2 80 9d 20 6e 69 ..msgid....i....msgstr[%u]....ni
155a0 65 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 6a c4 85 20 73 69 c4 99 20 6f 62 69 65 20 6f 64 20 e2 80 9e 5c 6e e2 e.zaczynaj...si...obie.od....\n.
155c0 80 9d 60 00 6c 69 6e 69 65 20 e2 80 9e 6d 73 67 69 64 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 ..`.linie....msgid....i....msgst
155e0 72 5b 25 75 5d e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6b 6f c5 84 63 7a c4 85 20 73 69 c4 99 20 6f 62 69 65 20 r[%u]....nie.ko..cz...si...obie.
15600 6e 61 20 e2 80 9e 5c 6e e2 80 9d 00 2c 20 25 64 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 62 75 na....\n....,.%d.t..umaczenie.bu
15620 64 7a 69 20 77 c4 85 74 70 6c 69 77 6f c5 9b 63 69 00 2c 20 25 64 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 dzi.w..tpliwo..ci.,.%d.t..umacze
15640 6e 69 61 20 62 75 64 7a c4 85 20 77 c4 85 74 70 6c 69 77 6f c5 9b 63 69 00 2c 20 25 64 20 74 c5 nia.budz...w..tpliwo..ci.,.%d.t.
15660 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 62 75 64 7a 69 20 77 c4 85 74 70 6c 69 77 6f c5 9b 63 69 00 2c 20 .umacze...budzi.w..tpliwo..ci.,.
15680 25 64 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 %d.nie.przet..umaczony.komunikat
156a0 00 2c 20 25 64 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 .,.%d.nie.przet..umaczone.komuni
156c0 6b 61 74 79 00 2c 20 25 64 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 katy.,.%d.nie.przet..umaczonych.
156e0 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 00 2d 20 50 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 69 65 komunikat..w.-.Przekonwertowanie
15700 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 64 6f 20 25 73 20 70 72 7a 79 .katalogu.t..umacze...do.%s.przy
15720 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 e2 80 9e 6d 73 67 63 6f 6e 76 e2 80 9d 2c 0a 20 20 70 6f 74 65 6d 20 .u..yciu....msgconv...,...potem.
15740 77 79 6b 6f 6e 61 6e 69 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2c 0a 20 20 61 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e wykonanie....%s...,...a.nast..pn
15760 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 20 70 6f 77 72 6f 74 65 6d 20 ie.przekonwertowanie.z.powrotem.
15780 64 6f 20 25 73 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 e2 80 9e 6d 73 67 63 6f 6e 76 e2 80 9d do.%s.przy.u..yciu....msgconv...
157a0 2e 0a 00 2d 20 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 6e 61 20 6c 6f 6b 61 6c 69 ...-.Ustawienie.LC_ALL.na.lokali
157c0 7a 61 63 6a c4 99 20 7a 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 6d 20 25 73 2c 0a 20 20 70 72 7a 65 6b 6f zacj...z.kodowaniem.%s,...przeko
157e0 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 nwertowanie.katalogu.t..umacze..
15800 20 64 6f 20 25 73 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 e2 80 9e 6d 73 67 63 6f 6e 76 e2 80 .do.%s.przy.u..yciu....msgconv..
15820 9d 2c 0a 20 20 70 6f 74 65 6d 20 77 79 6b 6f 6e 61 6e 69 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2c 0a 20 .,...potem.wykonanie....%s...,..
15840 20 61 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 .a.nast..pnie.przekonwertowanie.
15860 7a 20 70 6f 77 72 6f 74 65 6d 20 64 6f 20 25 73 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 e2 80 z.powrotem.do.%s.przy.u..yciu...
15880 9e 6d 73 67 63 6f 6e 76 e2 80 9d 2e 0a 00 2d 20 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 4c 43 5f 41 4c .msgconv......-.Ustawienie.LC_AL
158a0 4c 20 6e 61 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a c4 99 20 7a 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 6d 20 25 L.na.lokalizacj...z.kodowaniem.%
158c0 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 s...--join-existing.nie.mo..e.by
158e0 c4 87 20 75 c5 bc 79 74 65 20 70 72 7a 79 20 70 69 73 61 6e 69 75 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 ...u..yte.przy.pisaniu.na.standa
15900 72 64 6f 77 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 74 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 rdowe.wyj..cie....ale.ta.definic
15920 6a 61 20 6a 65 73 74 20 70 6f 64 6f 62 6e 61 00 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 65 6a ja.jest.podobna.<standardowe.wej
15940 c5 9b 63 69 65 3e 00 3c 6e 69 65 6e 61 7a 77 61 6e 79 3e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 70 63 ..cie>.<nienazwany>.Argument.opc
15960 6a 69 20 2d 2d 66 6c 61 67 20 6e 69 65 20 6d 61 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 20 3c 6b 65 79 77 6f ji.--flag.nie.ma.sk..adni.<keywo
15980 72 64 3e 3a 3c 61 72 67 6e 75 6d 3e 3a 5b 70 61 73 73 2d 5d 3c 66 6c 61 67 3e 3a 20 25 73 00 53 rd>:<argnum>:[pass-]<flag>:.%s.S
159a0 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 77 62 75 64 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6c 65 63 65 6e 69 65 20 6f 20 6e pecjalne.wbudowane.polecenie.o.n
159c0 61 7a 77 69 65 20 e2 80 9e 30 e2 80 9d 20 77 79 70 69 73 75 6a 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 azwie....0....wypisuje.t..umacze
159e0 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 65 0a 62 61 6a 74 65 6d 20 30 2e 20 57 79 6a c5 9b 63 nie.zako..czone.bajtem.0..Wyj..c
15a00 69 65 20 e2 80 9e 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 e2 80 9d 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 77 65 ie....msgexec.0....mo..e.by...we
15a20 6a c5 9b 63 69 65 6d 20 64 6c 61 20 e2 80 9e 78 61 72 67 73 20 2d 30 e2 80 9d 2e 0a 00 50 75 6e j..ciem.dla....xargs.-0......Pun
15a40 6b 74 6f 72 20 41 53 43 49 49 20 28 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 6e ktor.ASCII.(...%c...).zamiast.zn
15a60 61 6b 75 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 50 6f 64 77 c3 b3 6a 6e 79 20 63 75 64 7a 79 73 c5 82 c3 b3 aku.Unicode.Podw..jny.cudzys....
15a80 77 20 41 53 43 49 49 20 75 c5 bc 79 74 79 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 6e 61 6b 75 20 55 6e 69 w.ASCII.u..yty.zamiast.znaku.Uni
15aa0 63 6f 64 65 00 57 69 65 6c 6f 6b 72 6f 70 65 6b 20 41 53 43 49 49 20 28 e2 80 9e 2e 2e 2e e2 80 code.Wielokropek.ASCII.(........
15ac0 9d 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 6e 61 6b 75 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 50 6f 6a 65 64 79 6e .).zamiast.znaku.Unicode.Pojedyn
15ae0 63 7a 79 20 63 75 64 7a 79 73 c5 82 c3 b3 77 20 41 53 43 49 49 20 75 c5 bc 79 74 79 20 7a 61 6d czy.cudzys....w.ASCII.u..yty.zam
15b00 69 61 73 74 20 7a 6e 61 6b 75 20 55 6e 69 63 6f 64 65 00 43 68 6f 63 69 61 c5 bc 20 25 73 20 6a iast.znaku.Unicode.Chocia...%s.j
15b20 65 73 74 20 75 c5 bc 79 74 65 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 70 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 est.u..yte.w.formacie.po..o..eni
15b40 61 20 6e 61 70 69 73 75 2c 20 25 73 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 a.napisu,.%s.nie.jest.prawid..ow
15b60 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 74 65 6d 2e 20 50 6f 77 c3 b3 64 3a 20 25 73 0a 00 25 73 20 6e 69 65 20 ym.formatem..Pow..d:.%s..%s.nie.
15b80 6a 65 73 74 20 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 74 65 6d 20 6e 61 70 69 73 jest.prawid..owym.formatem.napis
15ba0 75 20 25 73 2c 20 6d 69 6d 6f 20 c5 bc 65 20 6a 65 73 74 20 74 61 6b 20 7a 61 64 65 6b 6c 61 72 u.%s,.mimo...e.jest.tak.zadeklar
15bc0 6f 77 61 6e 79 2e 20 50 6f 77 c3 b3 64 3a 20 25 73 0a 00 57 79 6b 6f 6e 61 6e 69 65 20 70 6f 6c owany..Pow..d:.%s..Wykonanie.pol
15be0 65 63 65 6e 69 65 20 6e 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 ecenie.na.wszystkich.t..umaczeni
15c00 61 63 68 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 2e 0a 50 4f 4c 45 ach.z.katalogu.t..umacze....POLE
15c20 43 45 4e 49 45 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 64 6f 77 6f 6c 6e 79 6d 20 70 72 6f 67 72 61 CENIE.mo..e.by...dowolnym.progra
15c40 6d 65 6d 20 63 7a 79 74 61 6a c4 85 63 79 6d 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 7a 65 0a mem.czytaj..cym.t..umaczenie.ze.
15c60 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 77 65 6a c5 9b 63 69 61 2e 20 4a 65 73 74 20 77 79 77 standardowego.wej..cia..Jest.wyw
15c80 6f c5 82 79 77 61 6e 65 20 72 61 7a 20 64 6c 61 20 6b 61 c5 bc 64 65 67 6f 20 74 c5 82 75 6d 61 o..ywane.raz.dla.ka..dego.t..uma
15ca0 63 7a 65 6e 69 61 2e 0a 4a 65 67 6f 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 20 73 74 61 6a 65 20 73 69 c4 99 czenia..Jego.wyj..cie.staje.si..
15cc0 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 6d 20 6d 73 67 65 78 65 63 2e 20 4b 6f 64 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 .wyj..ciem.msgexec..Kod.wyj..cia
15ce0 20 6d 73 67 65 78 65 63 20 74 6f 20 6d 61 6b 73 69 6d 75 6d 0a 7a 20 6b 6f 64 c3 b3 77 20 77 79 .msgexec.to.maksimum.z.kod..w.wy
15d00 6a c5 9b 63 69 61 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 77 79 77 6f c5 82 61 c5 84 2e j..cia.dla.wszystkich.wywo..a...
15d20 0a 00 5a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 6e 69 65 20 66 69 6c 74 72 75 20 6e 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b ..Zastosowanie.filtru.na.wszystk
15d40 69 63 68 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 63 68 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 ich.t..umaczeniach.z.katalogu.t.
15d60 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 2e 0a 00 4d 61 6e 69 70 75 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 61 74 72 79 62 75 .umacze.....Manipulowanie.atrybu
15d80 74 61 6d 69 3a 0a 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 44 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 7a tami:..Bruno.Haible.Domy..lnie.z
15da0 61 6b c5 82 61 64 61 20 73 69 c4 99 2c 20 c5 bc 65 20 70 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f ak..ada.si..,...e.pliki.wej..cio
15dc0 77 65 20 73 c4 85 20 77 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 44 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 6a c4 99 7a we.s...w.ASCII...Domy..lnie.j..z
15de0 79 6b 20 6a 65 73 74 20 7a 67 61 64 79 77 61 6e 79 20 6e 61 20 70 6f 64 73 74 61 77 69 65 20 72 yk.jest.zgadywany.na.podstawie.r
15e00 6f 7a 73 7a 65 72 7a 65 6e 69 61 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 2e 0a ozszerzenia.pliku.wej..ciowego..
15e20 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 61 20 43 23 2c 20 .Nie.znaleziono.kompilatora.C#,.
15e40 70 72 6f 73 7a c4 99 20 7a 61 69 6e 73 74 61 6c 6f 77 61 c4 87 20 70 6e 65 74 00 4e 69 65 20 7a prosz...zainstalowa...pnet.Nie.z
15e60 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6d 61 73 7a 79 6e 79 20 77 69 72 74 75 61 6c 6e 65 6a 20 43 23 2c naleziono.maszyny.wirtualnej.C#,
15e80 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 7a 61 69 6e 73 74 61 6c 6f 77 61 c4 87 20 70 6e 65 74 00 4e 69 65 20 .prosz...zainstalowa...pnet.Nie.
15ea0 6d 6f c5 bc 6e 61 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 c4 87 20 7a 20 22 25 73 22 20 64 mo..na.przekonwertowa...z."%s".d
15ec0 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 6f 70 69 65 72 61 20 73 69 c4 99 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 o."%s"..%s.opiera.si...na.iconv(
15ee0 29 2c 20 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e 69 65 20 6f 62 73 c5 82 75 67 75 6a 65 20 74 65 6a 20 ),.a.iconv().nie.obs..uguje.tej.
15f00 6b 6f 6e 77 65 72 73 6a 69 2e 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 konwersji..Nie.mo..na.przekonwer
15f20 74 6f 77 61 c4 87 20 7a 20 22 25 73 22 20 64 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 6f 70 69 65 72 61 towa...z."%s".do."%s"..%s.opiera
15f40 20 73 69 c4 99 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 61 20 77 65 72 73 6a 61 20 7a 6f 73 74 .si...na.iconv()..Ta.wersja.zost
15f60 61 c5 82 61 20 7a 62 75 64 6f 77 61 6e 61 20 62 65 7a 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 57 20 70 6f a..a.zbudowana.bez.iconv()..W.po
15f80 64 61 6e 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 20 6e 69 65 20 6d danym.formacie.wyj..ciowym.nie.m
15fa0 6f c5 bc 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 c4 87 20 77 69 65 6c 75 20 64 6f 6d 65 6e 20 74 c5 82 75 6d o..na.zapisa...wielu.domen.t..um
15fc0 61 63 7a 65 6e 69 61 20 77 20 70 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 79 6d 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 4e 69 65 aczenia.w.pojedynczym.pliku..Nie
15fe0 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 c4 87 20 77 69 65 6c 75 20 64 6f 6d 65 6e 20 74 c5 82 .mo..na.zapisa...wielu.domen.t..
16000 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 64 6f 20 6a 65 64 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 6f 20 70 6f 64 61 umacze...do.jednego.pliku.o.poda
16020 6e 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 2e 20 4d 6f c5 bc 6e 61 nym.formacie.wyj..ciowym..Mo..na
16040 20 74 6f 20 7a 72 6f 62 69 c4 87 20 75 c5 bc 79 77 61 6a c4 85 63 20 70 6c 69 6b 75 20 6f 20 73 .to.zrobi...u..ywaj..c.pliku.o.s
16060 6b c5 82 61 64 6e 69 20 50 4f 2e 00 5a 65 73 74 61 77 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 22 25 73 22 20 k..adni.PO..Zestaw.znak..w."%s".
16080 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 7a 65 6e 6f c5 9b 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 6b 6f 64 6f nie.jest.przeno..n...nazw...kodo
160a0 77 61 6e 69 61 2e 0a 50 72 7a 65 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 6e 61 20 7a 65 73 74 61 77 20 7a wania..Przekodowanie.na.zestaw.z
160c0 6e 61 6b c3 b3 77 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 6d 6f c5 bc 65 20 6e 69 65 20 64 7a nak..w.u..ytkownika.mo..e.nie.dz
160e0 69 61 c5 82 61 c4 87 2e 0a 00 4b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 ia..a.....Kodowanie."%s".nie.jes
16100 74 20 6f 62 73 c5 82 75 67 69 77 61 6e 65 2e 20 25 73 20 6f 70 69 65 72 61 20 73 69 c4 99 20 6e t.obs..ugiwane..%s.opiera.si...n
16120 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e 69 65 20 6f 62 73 c5 82 75 67 a.iconv(),.a.iconv().nie.obs..ug
16140 75 6a 65 20 22 25 73 22 2e 0a 00 4b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 uje."%s"...Kodowanie."%s".nie.je
16160 73 74 20 6f 62 73 c5 82 75 67 69 77 61 6e 65 2e 20 25 73 20 6f 70 69 65 72 61 20 73 69 c4 99 20 st.obs..ugiwane..%s.opiera.si...
16180 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 61 20 77 65 72 73 6a 61 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 73 na.iconv()..Ta.wersja.zosta..a.s
161a0 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 61 20 62 65 7a 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 57 20 6e 61 67 c5 kompilowana.bez.iconv()...W.nag.
161c0 82 c3 b3 77 6b 75 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 6e 61 7a 77 79 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 2e 0a ...wku.brakuje.nazwy.kodowania..
161e0 50 72 7a 65 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 6e 61 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 75 c5 bc 79 74 Przekodowanie.na.kodowanie.u..yt
16200 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 6e 69 65 20 62 c4 99 64 7a 69 65 20 64 7a 69 61 c5 82 61 c4 87 2e 0a 00 kownika.nie.b..dzie.dzia..a.....
16220 57 79 62 c3 b3 72 20 6a c4 99 7a 79 6b 61 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 Wyb..r.j..zyka.pliku.wej..cioweg
16240 6f 3a 0a 00 44 61 6e 65 20 64 6c 61 20 70 6f 6c 65 63 65 6e 69 61 3a 0a 00 50 6f 72 c3 b3 77 6e o:..Dane.dla.polecenia:..Por..wn
16260 61 6e 69 65 20 64 77 c3 b3 63 68 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 2e 70 6f 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 anie.dw..ch.plik..w..po.w.stylu.
16280 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2c 20 c5 bc 65 62 79 20 73 70 72 61 77 64 7a 69 c4 87 20 63 7a 79 20 7a Uniforum,...eby.sprawdzi...czy.z
162a0 61 77 69 65 72 61 6a c4 85 20 74 65 0a 73 61 6d 65 20 7a 62 69 6f 72 79 20 6e 61 70 69 73 c3 b3 awieraj...te.same.zbiory.napis..
162c0 77 20 6d 73 67 69 64 2e 20 50 6c 69 6b 20 64 65 66 2e 70 6f 20 74 6f 20 69 73 74 6e 69 65 6a c4 w.msgid..Plik.def.po.to.istniej.
162e0 85 63 79 20 70 6c 69 6b 20 50 4f 20 7a 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 6d 69 2e 0a 50 6c .cy.plik.PO.z.t..umaczeniami..Pl
16300 69 6b 20 72 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 73 74 20 6f 73 74 61 74 6e 69 6f 20 75 74 77 6f 72 7a 6f 6e ik.ref.po.jest.ostatnio.utworzon
16320 79 6d 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 20 50 4f 20 6c 75 62 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 20 50 4f 20 54 65 6d ym.plikiem.PO.lub.plikiem.PO.Tem
16340 70 6c 61 74 65 0a 28 7a 77 79 6b 6c 65 20 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 6d 20 70 72 7a 65 7a 20 78 67 plate.(zwykle.tworzonym.przez.xg
16360 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 4a 65 73 74 20 74 6f 20 70 72 7a 79 64 61 74 6e 65 20 64 6f 20 73 74 ettext)..Jest.to.przydatne.do.st
16380 77 69 65 72 64 7a 65 6e 69 61 20 63 7a 79 0a 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b wierdzenia.czy.wszystkie.komunik
163a0 61 74 79 20 77 20 70 72 6f 67 72 61 6d 69 65 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 79 20 70 72 7a 65 74 c5 82 aty.w.programie.zosta..y.przet..
163c0 75 6d 61 63 7a 6f 6e 65 2e 20 54 61 6d 20 67 64 7a 69 65 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 0a 64 umaczone..Tam.gdzie.nie.mo..na.d
163e0 6f 70 61 73 6f 77 61 c4 87 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 69 65 2c 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 65 20 6a opasowa...dok..adnie,.u..ywane.j
16400 65 73 74 20 64 6f 70 61 73 6f 77 79 77 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 6d 79 74 65 20 64 6c 61 20 6c 65 est.dopasowywanie.rozmyte.dla.le
16420 70 73 7a 65 6a 0a 64 69 61 67 6e 6f 73 74 79 6b 69 2e 0a 00 c5 81 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 69 pszej.diagnostyki.......czenie.i
16440 20 7a 65 73 70 61 6c 61 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 79 63 68 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 50 4f 2e .zespalanie.podanych.plik..w.PO.
16460 0a 5a 6e 61 6a 64 75 6a 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 77 73 70 c3 b3 6c 6e 65 20 64 6c .Znajduje.komunikaty.wsp..lne.dl
16480 61 20 64 77 c3 b3 63 68 20 6c 75 62 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 70 6f 64 61 6e 79 63 68 20 70 6c a.dw..ch.lub.wi..cej.podanych.pl
164a0 69 6b c3 b3 77 20 50 4f 2e 0a 4d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 61 c5 bc c4 85 64 61 c4 87 20 77 69 c4 99 ik..w.PO..Mo..na.za....da...wi..
164c0 6b 73 7a 65 67 6f 20 75 77 73 70 c3 b3 6c 6e 69 65 6e 69 61 20 70 72 7a 65 64 20 77 79 70 69 73 kszego.uwsp..lnienia.przed.wypis
164e0 61 6e 69 65 6d 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 75 c5 bc 79 77 61 6a c4 85 63 0a 6f 70 aniem.komunikat..w.u..ywaj..c.op
16500 63 6a 69 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 2e 20 4f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 6f 20 6f 70 63 cji.--more-than..Odpowiednio.opc
16520 6a 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 75 c5 bc 79 74 61 ja.--less-than.mo..e.by...u..yta
16540 20 64 6c 61 20 75 73 74 61 6c 65 6e 69 61 0a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 67 6f 20 75 77 73 70 c3 b3 .dla.ustalenia.mniejszego.uwsp..
16560 6c 6e 69 65 6e 69 61 20 70 6f 6d 69 c4 99 64 7a 79 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 61 6d 69 20 28 lnienia.pomi..dzy.komunikatami.(
16580 6e 70 2e 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 79 70 69 73 7a 65 20 74 79 6c 6b 6f 0a np..--less-than=2.wypisze.tylko.
165a0 75 6e 69 6b 61 6c 6e 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 29 2e 20 54 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e unikalne.komunikaty)..T..umaczen
165c0 69 61 2c 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 2c 20 77 79 64 6f ia,.komentarze.t..umacze..,.wydo
165e0 62 79 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 0a 69 20 70 6f 7a 79 63 6a 65 20 77 20 70 6c 69 6b byte.komentarze.i.pozycje.w.plik
16600 61 63 68 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a 67 72 6f 6d 61 64 7a 6f 6e 65 2c 20 63 68 79 62 61 20 ach.zostan...zgromadzone,.chyba.
16620 c5 bc 65 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 0a 2d 2d 75 73 65 2d ..e.zostanie.podana.opcja.--use-
16640 66 69 72 73 74 2c 20 77 74 65 64 79 20 62 c4 99 64 c4 85 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 65 20 7a first,.wtedy.b..d...skopiowane.z
16660 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 65 66 69 6e 69 75 6a c4 85 63 65 67 6f 20 6a 65 20 70 6c .pierwszego.definiuj..cego.je.pl
16680 69 6b 75 20 50 4f 2e 0a 00 4b 6f 6e 74 79 6e 75 61 63 6a 61 20 6d 69 6d 6f 20 77 73 7a 79 73 74 iku.PO...Kontynuacja.mimo.wszyst
166a0 6b 6f 2c 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 c4 87 20 62 c5 82 c4 99 64 c3 b3 77 20 ko,.mo..na.oczekiwa...b....d..w.
166c0 61 6e 61 6c 69 7a 79 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 2e 00 4b 6f 6e 74 79 6e 75 61 63 6a 61 20 6d 69 analizy.sk..adni..Kontynuacja.mi
166e0 6d 6f 20 77 73 7a 79 73 74 6b 6f 2e 00 4b 6f 6e 77 65 72 73 6a 61 20 7a 20 22 25 73 22 20 64 6f mo.wszystko..Konwersja.z."%s".do
16700 20 22 25 73 22 20 77 70 72 6f 77 61 64 7a 61 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 79 3a 20 6e 69 65 6b 74 ."%s".wprowadza.duplikaty:.niekt
16720 c3 b3 72 65 20 72 c3 b3 c5 bc 6e 69 c4 85 63 65 20 73 69 c4 99 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 61 6a ..re.r....ni..ce.si...msgid.staj
16740 c4 85 20 73 69 c4 99 20 69 64 65 6e 74 79 63 7a 6e 65 2e 00 4b 6f 6e 77 65 72 73 6a 61 20 70 6c ...si...identyczne..Konwersja.pl
16760 69 6b 75 20 25 73 20 7a 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 20 25 73 20 64 6f 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e iku.%s.z.kodowania.%s.do.kodowan
16780 69 61 20 25 73 0a 7a 6d 69 65 6e 69 61 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 72 65 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 ia.%s.zmienia.niekt..re.identyfi
167a0 6b 61 74 6f 72 79 20 6d 73 67 69 64 20 61 6c 62 6f 20 6d 73 67 63 74 78 74 2e 0a 5a 6d 69 65 c5 katory.msgid.albo.msgctxt..Zmie.
167c0 84 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 79 20 6d 73 67 69 64 ..wszystkie.identyfikatory.msgid
167e0 20 69 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 74 61 6b 2c 20 c5 bc 65 62 79 20 62 79 c5 82 79 20 77 79 c5 82 .i.msgctxt.tak,...eby.by..y.wy..
16800 c4 85 63 7a 6e 69 65 0a 77 20 41 53 43 49 49 20 61 6c 62 6f 20 75 70 65 77 6e 69 6a 20 73 69 c4 ..cznie.w.ASCII.albo.upewnij.si.
16820 99 2c 20 c5 bc 65 20 73 c4 85 20 6f 64 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 75 2c 20 6a 75 c5 bc 20 77 20 .,...e.s...od.pocz..tku,.ju...w.
16840 70 6c 69 6b 61 63 68 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 79 63 68 2c 0a 7a 61 6b 6f 64 6f 77 61 6e plikach...r..d..owych,.zakodowan
16860 65 20 77 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 43 65 6c 20 6b 6f 6e 77 65 72 73 6a 69 3a 0a 00 50 72 7a 65 e.w.UTF-8...Cel.konwersji:..Prze
16880 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 69 65 20 62 69 6e 61 72 6e 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 konwertowanie.binarnego.katalogu
168a0 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6e 61 20 70 6c 69 6b 20 2e 70 6f 20 77 20 73 74 79 6c .komunikat..w.na.plik..po.w.styl
168c0 75 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2e 0a 00 4b 6f 6e 77 65 72 73 6a 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 u.Uniforum...Konwersja.katalogu.
168e0 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 6e 61 20 69 6e 6e 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 6e t..umacze...na.inne.kodowanie.zn
16900 61 6b c3 b3 77 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f ak..w...Copyright.(C).%s.Free.So
16920 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 4c 69 63 65 6e 63 6a 61 ftware.Foundation,.Inc..Licencja
16940 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 2c 20 77 65 72 73 6a 61 20 33 20 6c 75 62 20 6e .GPLv3+:.GNU.GPL,.wersja.3.lub.n
16960 6f 77 73 7a 61 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 owsza.<http://gnu.org/licenses/g
16980 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 54 6f 20 6a 65 73 74 20 77 6f 6c 6e 65 20 6f 70 72 6f 67 72 61 6d 6f pl.html>.To.jest.wolne.oprogramo
169a0 77 61 6e 69 65 3a 20 6d 6f c5 bc 65 73 7a 20 6a 65 20 6d 6f 64 79 66 69 6b 6f 77 61 c4 87 20 69 wanie:.mo..esz.je.modyfikowa...i
169c0 20 72 6f 7a 70 6f 77 73 7a 65 63 68 6e 69 61 c4 87 2e 0a 41 75 74 6f 72 7a 79 20 4e 49 45 20 44 .rozpowszechnia....Autorzy.NIE.D
169e0 41 4a c4 84 20 47 57 41 52 41 4e 43 4a 49 2c 20 6e 61 20 69 6c 65 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 20 6e AJ...GWARANCJI,.na.ile.pozwala.n
16a00 61 20 74 6f 20 70 72 61 77 6f 2e 0a 00 55 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 25 73 2e 0a 00 53 74 77 6f a.to.prawo...Utworzono.%s...Stwo
16a20 72 7a 65 6e 69 65 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 2c 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 rzenie.nowego.pliku.PO,.inicjali
16a40 7a 75 6a c4 85 63 20 6d 65 74 61 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 77 61 72 74 6f c5 9b 63 69 zuj..c.meta-informacje.warto..ci
16a60 61 6d 69 20 7a 65 0a c5 9b 72 6f 64 6f 77 69 73 6b 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 2e ami.ze...rodowiska.u..ytkownika.
16a80 0a 00 54 77 6f 72 7a 79 20 70 6c 69 6b 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 61 6e 67 69 65 6c ..Tworzy.plik.t..umacze...angiel
16aa0 73 6b 69 63 68 2e 20 50 6c 69 6b 69 65 6d 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 20 6a 65 73 74 20 skich..Plikiem.wej..ciowym.jest.
16ac0 6f 73 74 61 74 6e 69 6f 0a 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b 69 20 70 6c 69 6b ostatnio.tworzony.angielski.plik
16ae0 20 50 4f 20 6c 75 62 20 70 6c 69 6b 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 28 7a 61 7a 77 79 63 .PO.lub.plik.PO.Template.(zazwyc
16b00 7a 61 6a 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 4e zaj.stworzony.przez.xgettext)..N
16b20 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 6d 20 77 70 69 73 6f 6d 20 73 c4 85 20 70 ie.przet..umaczonym.wpisom.s...p
16b40 72 7a 79 70 69 73 79 77 61 6e 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 0a 69 64 65 6e 74 79 63 rzypisywane.t..umaczenia.identyc
16b60 7a 6e 65 20 7a 20 6d 73 67 69 64 2e 0a 00 44 61 69 6b 69 20 55 65 6e 6f 00 44 61 6e 69 6c 6f 20 zne.z.msgid...Daiki.Ueno.Danilo.
16b80 c5 a0 65 67 61 6e 61 00 4f 70 63 6a 65 20 74 72 79 62 75 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 50 75 6c ..egana.Opcje.trybu.Elementu.Pul
16ba0 70 69 74 75 20 28 44 65 73 6b 74 6f 70 20 45 6e 74 72 79 29 3a 0a 00 50 75 73 74 79 20 6d 73 67 pitu.(Desktop.Entry):..Pusty.msg
16bc0 69 64 2e 20 4a 65 73 74 20 6f 6e 20 7a 61 72 65 7a 65 72 77 6f 77 61 6e 79 20 64 6c 61 20 67 65 id..Jest.on.zarezerwowany.dla.ge
16be0 74 74 65 78 74 61 20 47 4e 55 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 7a 77 72 61 63 61 20 77 ttexta.GNU:.gettext("").zwraca.w
16c00 70 69 73 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 20 6d 65 74 61 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 61 pis.nag....wka.z.meta-informacja
16c20 6d 69 2c 0a 61 20 6e 69 65 20 70 75 73 74 79 20 6e 61 70 69 73 2e 0a 00 50 6f 6c 73 6b 69 65 20 mi,.a.nie.pusty.napis...Polskie.
16c40 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 64 6c 61 20 70 61 6b 69 65 74 75 20 25 73 00 50 6f 62 72 t..umaczenia.dla.pakietu.%s.Pobr
16c60 61 6e 69 65 20 6c 75 62 20 7a 61 6d 69 61 6e 61 20 72 65 67 75 c5 82 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d anie.lub.zamiana.regu...liczby.m
16c80 6e 6f 67 69 65 6a 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 43 4c 52 44 2e 0a 0a 4a 65 c5 bc 65 6c 69 20 70 6f nogiej.Unicode.CLRD...Je..eli.po
16ca0 64 61 6e 65 20 73 c4 85 20 7a 61 72 c3 b3 77 6e 6f 20 4c 4f 4b 41 4c 49 5a 41 43 4a 41 2c 20 6a dane.s...zar..wno.LOKALIZACJA,.j
16cc0 61 6b 20 52 45 47 55 c5 81 59 2c 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 63 7a 79 74 61 20 72 65 67 75 c5 82 ak.REGU..Y,.program.czyta.regu..
16ce0 79 0a 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 43 4c 52 44 20 64 6c 61 20 4c 4f 4b 41 4c 49 y.liczby.mnogiej.CLRD.dla.LOKALI
16d00 5a 41 43 4a 49 20 7a 20 52 45 47 55 c5 81 20 69 20 77 79 70 69 73 75 6a 65 20 6a 65 20 77 20 66 ZACJI.z.REGU...i.wypisuje.je.w.f
16d20 6f 72 6d 61 63 69 65 0a 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 6d 20 64 6f 20 75 c5 bc 79 63 69 61 20 70 ormacie.odpowiednim.do.u..ycia.p
16d40 72 7a 65 7a 20 67 65 74 74 65 78 74 2e 20 4a 65 c5 bc 65 6c 69 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 70 6f rzez.gettext..Je..eli.nie.s...po
16d60 64 61 6e 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 79 2c 20 72 65 67 75 c5 82 79 0a 43 4c 52 44 20 63 7a 79 dane.argumenty,.regu..y.CLRD.czy
16d80 74 61 6e 65 20 73 c4 85 20 7a 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 77 65 6a c5 9b 63 tane.s...ze.standardowego.wej..c
16da0 69 61 2e 0a 00 57 79 63 69 c4 85 67 6e 69 c4 99 63 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a ia...Wyci..gni..cie.przet..umacz
16dc0 61 6c 6e 79 63 68 20 6e 61 70 69 73 c3 b3 77 20 7a 20 70 6f 64 61 6e 79 63 68 20 70 6c 69 6b c3 alnych.napis..w.z.podanych.plik.
16de0 b3 77 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 2e 0a 00 57 79 63 69 c4 85 67 6e 69 c4 99 63 69 65 .w.wej..ciowych...Wyci..gni..cie
16e00 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 .z.katalogu.t..umacze...wszystki
16e20 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 70 61 73 75 6a c4 85 63 79 63 68 20 64 6f 20 70 ch.komunikat..w.pasuj..cych.do.p
16e40 6f 64 61 6e 65 67 6f 0a 77 7a 6f 72 63 61 20 6c 75 62 20 6e 61 6c 65 c5 bc c4 85 63 79 63 68 20 odanego.wzorca.lub.nale....cych.
16e60 64 6f 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 6f 77 65 67 6f 2e do.podanego.pliku...r..d..owego.
16e80 0a 00 50 6f 62 72 61 6e 69 65 20 69 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 7a 61 77 61 72 74 6f c5 9b ..Pobranie.i.wypisanie.zawarto..
16ea0 63 69 20 55 52 4c 2d 61 2e 20 4a 65 c5 9b 6c 69 20 55 52 4c 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 64 6f 73 ci.URL-a..Je..li.URL.jest.niedos
16ec0 74 c4 99 70 6e 79 2c 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 79 20 6a 65 73 74 0a 6c 6f 6b 61 6c 6e 69 65 20 64 t..pny,.u..ywany.jest.lokalnie.d
16ee0 6f 73 74 c4 99 70 6e 79 20 50 4c 49 4b 2e 0a 00 44 61 6e 65 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 ost..pny.PLIK...Dane.wej..ciowe.
16f00 69 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 66 69 6c 74 72 61 3a 0a 00 46 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 i.wyj..ciowe.filtra:..Filtrowani
16f20 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 e.komunikat..w.z.katalogu.t..uma
16f40 63 7a 65 c5 84 20 7a 67 6f 64 6e 69 65 20 7a 20 69 63 68 20 61 74 72 79 62 75 74 61 6d 69 20 6f cze...zgodnie.z.ich.atrybutami.o
16f60 72 61 7a 0a 6d 61 6e 69 70 75 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 61 74 72 79 62 75 74 61 6d 69 2e 0a 00 5a raz.manipulowanie.atrybutami...Z
16f80 6e 61 6a 64 79 77 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 77 73 70 c3 b3 6c 6e 79 najdywanie.komunikat..w.wsp..lny
16fa0 63 68 20 64 6c 61 20 64 77 c3 b3 63 68 20 6c 75 62 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 70 6f 64 61 6e 79 ch.dla.dw..ch.lub.wi..cej.podany
16fc0 63 68 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 50 4f 2e 0a 4d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 61 c5 bc c4 85 64 61 c4 87 ch.plik..w.PO..Mo..na.za....da..
16fe0 20 77 69 c4 99 6b 73 7a 65 67 6f 20 75 77 73 70 c3 b3 6c 6e 69 65 6e 69 61 20 70 72 7a 65 64 20 .wi..kszego.uwsp..lnienia.przed.
17000 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 6d 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 75 c5 bc 79 77 61 6a c4 wypisaniem.komunikat..w.u..ywaj.
17020 85 63 0a 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 2e 20 4f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 .c.opcji.--more-than..Odpowiedni
17040 6f 20 6f 70 63 6a 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 75 o.opcja.--less-than.mo..e.by...u
17060 c5 bc 79 74 61 20 64 6c 61 20 75 73 74 61 6c 65 6e 69 61 0a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 67 6f 20 75 ..yta.dla.ustalenia.mniejszego.u
17080 77 73 70 c3 b3 6c 6e 69 65 6e 69 61 20 70 6f 6d 69 c4 99 64 7a 79 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 wsp..lnienia.pomi..dzy.komunikat
170a0 61 6d 69 20 28 6e 70 2e 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 79 70 69 73 7a 65 20 74 ami.(np..--less-than=2.wypisze.t
170c0 79 6c 6b 6f 0a 75 6e 69 6b 61 6c 6e 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 29 2e 20 54 c5 82 75 6d ylko.unikalne.komunikaty)..T..um
170e0 61 63 7a 65 6e 69 61 2c 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 aczenia,.komentarze.t..umacze...
17100 69 20 77 79 64 6f 62 79 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 0a 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a i.wydobyte.komentarze.zostan...z
17120 61 63 68 6f 77 61 6e 65 2c 20 61 6c 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 7a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f achowane,.ale.tylko.z.pierwszego
17140 20 64 65 66 69 6e 69 75 6a c4 85 63 65 67 6f 20 6a 65 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 2e 20 50 6f 7a .definiuj..cego.je.pliku.PO..Poz
17160 79 63 6a 65 0a 77 20 70 6c 69 6b 61 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 70 6c ycje.w.plikach.dla.wszystkich.pl
17180 69 6b c3 b3 77 20 50 4f 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a 67 72 6f 6d 61 64 7a 6f 6e 65 2e 0a 00 ik..w.PO.zostan...zgromadzone...
171a0 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 e2 80 9e 7e 25 63 e2 80 9d 20 62 65 7a 20 6f 64 70 6f 77 69 61 Znaleziono....~%c....bez.odpowia
171c0 64 61 6a c4 85 63 65 67 6f 20 e2 80 9e 7e 25 63 e2 80 9d 2e 00 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 daj..cego....~%c.....Znaleziono.
171e0 77 69 c4 99 63 65 6a 20 6e 69 c5 bc 20 6a 65 64 65 6e 20 70 6c 69 6b 20 2e 70 6f 74 2e 0a 50 72 wi..cej.ni...jeden.plik..pot..Pr
17200 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 6c 69 6b 20 2e 70 6f 74 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 c4 osz...poda...plik..pot.za.pomoc.
17220 85 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f ..opcji.--input...Nie.znaleziono
17240 20 70 6c 69 6b 75 20 2e 70 6f 74 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 62 69 65 c5 bc c4 85 63 79 .pliku..pot.w.katalogu.bie....cy
17260 6d 2e 0a 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 70 6c 69 6b 20 2e 70 6f 74 20 7a 61 20 70 m..Prosz...poda...plik..pot.za.p
17280 6f 6d 6f 63 c4 85 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 6f 77 61 6e omoc...opcji.--input...Generowan
172a0 69 65 20 62 69 6e 61 72 6e 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 ie.binarnego.katalogu.komunikat.
172c0 b3 77 20 7a 20 74 65 6b 73 74 6f 77 65 67 6f 20 6f 70 69 73 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 .w.z.tekstowego.opisu.t..umacze.
172e0 84 2e 0a 00 4a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 74 6f 20 2d 2c ....Je..li.plik.wej..ciowy.to.-,
17300 20 63 7a 79 74 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 65 6a c5 9b 63 .czytane.jest.standardowe.wej..c
17320 69 65 2e 0a 00 4a 65 c5 9b 6c 69 20 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a ie...Je..li.nie.podano.pliku.wej
17340 c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 6c 75 62 20 70 6c 69 6b 20 74 6f 20 2d 2c 20 63 7a 79 74 61 6e 65 ..ciowego.lub.plik.to.-,.czytane
17360 20 6a 65 73 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 0a 77 65 6a c5 9b 63 69 65 2e 0a 00 4a 65 c5 .jest.standardowe.wej..cie...Je.
17380 9b 6c 69 20 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 .li.nie.podano.pliku.wej..cioweg
173a0 6f 2c 20 70 6c 69 6b 20 50 4f 54 20 6a 65 73 74 20 73 7a 75 6b 61 6e 79 20 77 20 62 69 65 c5 bc o,.plik.POT.jest.szukany.w.bie..
173c0 c4 85 63 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 2e 0a 4a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6c 69 6b 20 74 6f 20 2d ..cym.katalogu..Je..li.plik.to.-
173e0 2c 20 63 7a 79 74 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 65 6a c5 9b ,.czytane.jest.standardowe.wej..
17400 63 69 65 2e 0a 00 4a 65 c5 9b 6c 69 20 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 cie...Je..li.nie.podano.pliku.wy
17420 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 2c 20 7a 61 6c 65 c5 bc 79 20 6f 6e 20 6f 64 20 70 6f 64 61 6e 65 j..ciowego,.zale..y.on.od.podane
17440 6a 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6c 75 62 0a 75 73 74 61 77 69 65 c5 84 20 6c j.opcji.--locale.lub.ustawie...l
17460 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 2e 20 4a 65 c5 9b 6c 69 20 okalizacji.u..ytkownika..Je..li.
17480 70 6c 69 6b 20 74 6f 20 2d 2c 20 77 79 6e 69 6b 69 20 73 c4 85 20 77 79 70 69 73 79 77 61 6e 65 plik.to.-,.wyniki.s...wypisywane
174a0 20 6e 61 0a 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 6d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 2e 0a 00 4a 65 c5 9b .na.standardowym.wyj..ciu...Je..
174c0 6c 69 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 20 6a 65 73 74 20 2d 2c 20 77 li.plikiem.wyj..ciowym.jest.-,.w
174e0 79 6e 69 6b 20 6a 65 73 74 20 6b 69 65 72 6f 77 61 6e 79 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f ynik.jest.kierowany.na.standardo
17500 77 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 2e 0a 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 we.wyj..cie...W.dyrektywie.numer
17520 20 25 75 20 70 6f 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 77 79 73 74 c4 99 70 75 6a 65 20 70 72 7a 65 63 .%u.po."%s".nie.wyst..puje.przec
17540 69 6e 65 6b 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 e2 80 9e 25 inek..W.dyrektywie.numer.%u....%
17560 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 69 65 6d 20 c....nie.mo..e.by...pocz..tkiem.
17580 6e 61 7a 77 79 20 70 6f 6c 61 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 nazwy.pola..W.dyrektywie.numer.%
175a0 75 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 70 6f 63 7a c4 85 u....%c....nie.mo..e.by...pocz..
175c0 74 6b 69 65 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 67 65 74 61 74 74 72 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b tkiem.argumentu.getattr..W.dyrek
175e0 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc tywie.numer.%u....%c....nie.mo..
17600 65 20 62 79 c4 87 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 69 65 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 67 65 74 e.by...pocz..tkiem.argumentu.get
17620 69 74 65 6d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 20 e2 item..W.dyrektywie.numer.%u.po..
17640 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 77 79 73 74 c4 99 70 75 6a 65 20 63 79 66 72 61 2e 00 57 20 ..%c....nie.wyst..puje.cyfra..W.
17660 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 20 e2 80 9e 2c e2 80 9d 20 6e dyrektywie.numer.%u.po....,....n
17680 69 65 20 77 79 73 74 c4 99 70 75 6a 65 20 6c 69 63 7a 62 61 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 ie.wyst..puje.liczba..W.dyrektyw
176a0 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 20 e2 80 9e 7b e2 80 9d 20 6e 69 65 20 77 79 73 74 c4 ie.numer.%u.po....{....nie.wyst.
176c0 99 70 75 6a 65 20 6e 75 6d 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 .puje.numer.argumentu..W.dyrekty
176e0 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 20 e2 80 9e 7e 3a 5b e2 80 9d 20 6e 69 65 20 77 79 wie.numer.%u.po....~:[....nie.wy
17700 73 74 c4 99 70 75 6a c4 85 20 64 77 61 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 20 6f 64 64 7a 69 65 6c st..puj...dwa.wyra..enia.oddziel
17720 6f 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 e2 80 9e 7e 3b e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 one.przez....~;.....W.dyrektywie
17740 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 e2 80 9e 7e 3b e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 74 65 20 77 .numer.%u....~;....jest.u..yte.w
17760 20 7a c5 82 79 6d 20 6d 69 65 6a 73 63 75 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d .z..ym.miejscu..W.dyrektywie.num
17780 65 72 20 25 75 20 77 79 62 c3 b3 72 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6c 69 63 7a 62 c4 99 2c 20 70 6f er.%u.wyb..r.zawiera.liczb..,.po
177a0 20 6b 74 c3 b3 72 65 6a 20 6e 69 65 20 77 79 73 74 c4 99 70 75 6a 65 20 e2 80 9e 3c e2 80 9d 2c .kt..rej.nie.wyst..puje....<...,
177c0 20 e2 80 9e 23 e2 80 9d 20 61 6e 69 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 ....#....ani....%s.....W.dyrekty
177e0 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 77 79 62 c3 b3 72 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 wie.numer.%u.wyb..r.nie.zawiera.
17800 6c 69 63 7a 62 79 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 73 70 liczby..W.dyrektywie.numer.%u.sp
17820 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 6f c5 9b 63 69 20 6e 69 65 20 6a 65 73 ecyfikacja.dok..adno..ci.nie.jes
17840 74 20 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 61 20 70 72 7a 65 64 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 t.dozwolona.przed....%c.....W.dy
17860 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 64 rektywie.numer.%u.specyfikacja.d
17880 6f 6b c5 82 61 64 6e 6f c5 9b 63 69 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 61 20 ok..adno..ci.nie.jest.dozwolona.
178a0 70 72 7a 65 64 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d przed....%c.....W.dyrektywie.num
178c0 65 72 20 25 75 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 c5 9b 6e 69 65 20 6d 6f 64 79 66 er.%u.podano.jednocze..nie.modyf
178e0 69 6b 61 74 6f 72 79 20 40 20 69 20 3a 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 ikatory.@.i.:..W.dyrektywie.nume
17900 72 20 25 75 20 66 6c 61 67 69 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 65 20 70 72 7a r.%u.flagi.nie.s...dozwolone.prz
17920 65 64 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 ed....%c.....W.dyrektywie.numer.
17940 25 75 20 77 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6e 69 65 20 6d 6f %u.w.specyfikacji.formatu.nie.mo
17960 c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 70 6f 7a 69 6f 6d c3 b3 77 20 7a 61 67 c5 82 ..e.by...wi..cej.poziom..w.zag..
17980 c4 99 62 69 65 c5 84 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 ..bie....W.dyrektywie.numer.%u.p
179a0 61 72 61 6d 65 74 72 20 25 75 20 6a 65 73 74 20 74 79 70 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 arametr.%u.jest.typu....%s....za
179c0 6d 69 61 73 74 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 65 67 6f 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 miast.oczekiwanego....%s.....W.d
179e0 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 6a yrektywie.numer.%u.argument.%d.j
17a00 65 73 74 20 75 6a 65 6d 6e 79 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 est.ujemny..W.dyrektywie.numer.%
17a20 75 20 6e 75 6d 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 30 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 64 u.numer.argumentu.0.nie.jest.dod
17a40 61 74 6e 69 c4 85 20 6c 69 63 7a 62 c4 85 20 63 61 c5 82 6b 6f 77 69 74 c4 85 2e 00 57 20 64 79 atni...liczb...ca..kowit....W.dy
17a60 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6e 75 6d 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 rektywie.numer.%u.numer.argument
17a80 75 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 6f c5 9b 63 69 20 6d 75 73 u.specyfikacji.dok..adno..ci.mus
17aa0 69 20 62 79 c4 87 20 72 c3 b3 77 6e 79 20 25 75 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e i.by...r..wny.%u..W.dyrektywie.n
17ac0 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 20 6e 75 6d 65 72 7a 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 6e 69 65 umer.%u.po.numerze.argumentu.nie
17ae0 20 77 79 73 74 c4 99 70 75 6a 65 20 70 72 7a 65 63 69 6e 65 6b 20 69 20 6a 65 64 6e 6f 20 7a 20 .wyst..puje.przecinek.i.jedno.z.
17b00 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 "%s",."%s",."%s",."%s"..W.dyrekt
17b20 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 7a 6e 61 6b 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 ywie.numer.%u.znak....%c....nie.
17b40 6a 65 73 74 20 63 79 66 72 c4 85 20 6f 64 20 31 20 64 6f 20 39 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 jest.cyfr...od.1.do.9..W.dyrekty
17b60 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 7a 6e 61 6b 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6a wie.numer.%u.znak....%c....nie.j
17b80 65 73 74 20 70 6f 70 72 61 77 6e c4 85 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 6b 6f 6e 77 est.poprawn...specyfikacj...konw
17ba0 65 72 73 6a 69 2e 00 42 c5 82 c4 99 64 6e 65 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 66 6c 61 ersji..B....dne.po....czenie.fla
17bc0 67 20 77 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b g.w.dyrektywie.numer.%u..W.dyrek
17be0 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6a 65 73 74 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 73 70 65 tywie.numer.%u.jest.b....dna.spe
17c00 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 6f c5 9b 63 69 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b cyfikacja.dok..adno..ci..W.dyrek
17c20 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6e 75 6d 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 70 tywie.numer.%u.numer.argumentu.p
17c40 72 65 63 79 7a 6a 69 20 30 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 64 61 74 6e 69 c4 85 20 6c 69 63 recyzji.0.nie.jest.dodatni...lic
17c60 7a 62 c4 85 20 63 61 c5 82 6b 6f 77 69 74 c4 85 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e zb...ca..kowit....W.dyrektywie.n
17c80 75 6d 65 72 20 25 75 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 75 20 6a 65 umer.%u.specyfikacja.rozmiaru.je
17ca0 73 74 20 6e 69 65 7a 67 6f 64 6e 61 20 7a 65 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 6b 6f st.niezgodna.ze.specyfikacj...ko
17cc0 6e 77 65 72 73 6a 69 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e nwersji....%c.....W.dyrektywie.n
17ce0 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 64 63 69 c4 85 67 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 umer.%u.podci..g."%s".nie.jest.p
17d00 6f 70 72 61 77 6e 79 6d 20 73 74 79 6c 65 6d 20 64 61 74 79 2f 63 7a 61 73 75 2e 00 57 20 64 79 oprawnym.stylem.daty/czasu..W.dy
17d20 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 70 6f 64 63 69 c4 85 67 20 22 25 73 22 20 rektywie.numer.%u.podci..g."%s".
17d40 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6f 70 72 61 77 6e 79 6d 20 73 74 79 6c 65 6d 20 6c 69 63 7a 62 79 nie.jest.poprawnym.stylem.liczby
17d60 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e ..W.dyrektywie.numer.%u.oznaczen
17d80 69 65 20 70 6f 20 e2 80 9e 3c e2 80 9d 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f ie.po....<....nie.jest.zako..czo
17da0 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 e2 80 9e 3e e2 80 9d 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e ne.przez....>.....W.dyrektywie.n
17dc0 75 6d 65 72 20 25 75 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 65 20 70 6f 20 e2 80 9e 3c e2 80 9d 20 6e 69 umer.%u.oznaczenie.po....<....ni
17de0 65 20 6a 65 73 74 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 6d 61 6b 72 61 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 75 6a c4 85 e.jest.nazw...makra.specyfikuj..
17e00 63 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 50 6f 70 72 61 77 6e 65 20 6e 61 7a 77 79 20 6d 61 6b 72 cego.format..Poprawne.nazwy.makr
17e20 20 73 c4 85 20 70 6f 64 61 6e 65 20 77 20 72 6f 7a 64 7a 69 61 6c 65 20 37 2e 38 2e 31 20 49 53 .s...podane.w.rozdziale.7.8.1.IS
17e40 4f 20 43 20 39 39 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6e 75 O.C.99..W.dyrektywie.numer.%u.nu
17e60 6d 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 73 7a 65 72 6f 6b 6f c5 9b 63 69 20 30 20 6e 69 65 20 mer.argumentu.szeroko..ci.0.nie.
17e80 6a 65 73 74 20 64 6f 64 61 74 6e 69 c4 85 20 6c 69 63 7a 62 c4 85 20 63 61 c5 82 6b 6f 77 69 74 jest.dodatni...liczb...ca..kowit
17ea0 c4 85 2e 00 57 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6a 65 73 74 20 6e ....W.dyrektywie.numer.%u.jest.n
17ec0 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2e iezako..czona.dyrektywa.formatu.
17ee0 00 5a 61 20 64 75 c5 bc 6f 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 c3 b3 77 20 77 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 .Za.du..o.parametr..w.w.dyrektyw
17f00 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 6e 61 6a 77 79 c5 bc 65 ie.numer.%u,.oczekiwano.najwy..e
17f20 6a 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 75 2e 00 5a 61 20 64 75 c5 bc 6f 20 70 61 72 61 6d 65 74 j.%u.parametru..Za.du..o.paramet
17f40 72 c3 b3 77 20 77 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 2c 20 6f 63 7a 65 r..w.w.dyrektywie.numer.%u,.ocze
17f60 6b 69 77 61 6e 6f 20 6e 61 6a 77 79 c5 bc 65 6a 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 c3 b3 77 2e kiwano.najwy..ej.%u.parametr..w.
17f80 00 5a 61 20 64 75 c5 bc 6f 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 c3 b3 77 20 77 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 .Za.du..o.parametr..w.w.dyrektyw
17fa0 69 65 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 6e 61 6a 77 79 c5 bc 65 ie.numer.%u,.oczekiwano.najwy..e
17fc0 6a 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 c3 b3 77 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 3a 0a 00 49 j.%u.parametr..w..Informacje:..I
17fe0 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 63 6a 61 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 3a nterpretacja.pliku.wej..ciowego:
18000 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f ..Po..o..enie.pliku.wej..ciowego
18020 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 43 23 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 .w.trybie.C#:..Po..o..enie.pliku
18040 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 4a 61 76 79 3a 0a 00 50 6f .wej..ciowego.w.trybie.Javy:..Po
18060 c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 ..o..enie.pliku.wej..ciowego.w.t
18080 72 79 62 69 65 20 54 63 6c 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 rybie.Tcl:..Po..o..enie.pliku.we
180a0 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 3a 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a j..ciowego:..Sk..adnia.pliku.wej
180c0 c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 3a 0a 00 50 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 7a 61 77 ..ciowego:..Pliki.wej..ciowe.zaw
180e0 69 65 72 61 6a c4 85 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 77 20 72 c3 b3 c5 bc 6e 79 63 68 20 6b ieraj...komunikaty.w.r....nych.k
18100 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 63 68 2c 20 77 20 74 79 6d 20 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 4b 6f 6e 77 65 odowaniach,.w.tym.%s.i.%s..Konwe
18120 72 73 6a 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 64 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 41 62 79 20 77 79 62 72 rsja.wyj..cia.do.UTF-8..Aby.wybr
18140 61 c4 87 20 69 6e 6e 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 2c 20 6e a...inne.kodowanie.wyj..ciowe,.n
18160 61 6c 65 c5 bc 79 20 75 c5 bc 79 c4 87 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 ale..y.u..y...opcji.--to-code...
18180 50 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 6a c4 85 20 6b 6f 6d 75 Pliki.wej..ciowe.zawieraj...komu
181a0 6e 69 6b 61 74 79 20 77 20 72 c3 b3 c5 bc 6e 79 63 68 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 63 68 2c 20 nikaty.w.r....nych.kodowaniach,.
181c0 77 20 74 79 6d 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 4b 6f 6e 77 65 72 73 6a 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 20 w.tym.UTF-8..Konwersja.wyj..cia.
181e0 64 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 72 6f 7a 77 69 c4 do.UTF-8...Problem.mo..na.rozwi.
18200 85 7a 61 c4 87 20 69 6e 73 74 61 6c 75 6a c4 85 63 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 47 4e 55 20 69 .za...instaluj..c.libiconv.GNU.i
18220 20 69 6e 73 74 61 6c 75 6a c4 85 63 0a 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 67 65 74 74 65 78 74 20 47 4e .instaluj..c.ponownie.gettext.GN
18240 55 2e 0a 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 61 20 4a U...Nie.znaleziono.kompilatora.J
18260 61 76 79 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 7a 61 69 6e 73 74 61 6c 6f 77 61 c4 87 20 67 63 6a 20 6c avy,.prosz...zainstalowa...gcj.l
18280 75 62 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 24 4a 41 56 41 43 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e ub.ustawi...$JAVAC.Nie.znalezion
182a0 6f 20 6d 61 73 7a 79 6e 79 20 77 69 72 74 75 61 6c 6e 65 6a 20 4a 61 76 79 2c 20 70 72 6f 73 7a o.maszyny.wirtualnej.Javy,.prosz
182c0 c4 99 20 7a 61 69 6e 73 74 61 6c 6f 77 61 c4 87 20 67 69 6a 20 6c 75 62 20 75 73 74 61 77 69 c4 ...zainstalowa...gij.lub.ustawi.
182e0 87 20 24 4a 41 56 41 00 4f 70 63 6a 65 20 73 70 65 63 79 66 69 63 7a 6e 65 20 64 6c 61 20 6a c4 ..$JAVA.Opcje.specyficzne.dla.j.
18300 99 7a 79 6b 61 3a 0a 00 4c 6f 6b 61 6c 6e 79 20 7a 65 73 74 61 77 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 22 .zyka:..Lokalny.zestaw.znak..w."
18320 25 73 22 20 6a 65 73 74 20 72 c3 b3 c5 bc 6e 79 20 6f 64 0a 7a 65 73 74 61 77 75 20 7a 6e 61 6b %s".jest.r....ny.od.zestawu.znak
18340 c3 b3 77 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 22 25 73 22 2e 0a 57 79 6a ..w.pliku.wej..ciowego."%s"..Wyj
18360 c5 9b 63 69 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 6e 69 65 70 6f 70 ..cie....%s....mo..e.by...niepop
18380 72 61 77 6e 65 2e 0a 4d 6f c5 bc 6c 69 77 65 20 6f 62 65 6a c5 9b 63 69 61 20 70 72 6f 62 6c 65 rawne..Mo..liwe.obej..cia.proble
183a0 6d 75 20 74 6f 3a 0a 00 4c 6f 6b 61 6c 6e 79 20 7a 65 73 74 61 77 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 22 mu.to:..Lokalny.zestaw.znak..w."
183c0 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 7a 65 6e 6f c5 9b 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 %s".nie.jest.przeno..n...nazw...
183e0 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 2e 0a 57 79 6a c5 9b 63 69 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6d 6f c5 kodowania..Wyj..cie....%s....mo.
18400 bc 65 20 62 79 c4 87 20 6e 69 65 70 6f 70 72 61 77 6e 65 2e 0a 4d 6f c5 bc 6c 69 77 79 6d 20 6f .e.by...niepoprawne..Mo..liwym.o
18420 62 65 6a c5 9b 63 69 65 6d 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 75 20 6a 65 73 74 20 75 73 74 61 77 69 65 6e bej..ciem.problemu.jest.ustawien
18440 69 65 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 79 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a ie.LC_ALL=C...Argumenty.obowi..z
18460 6b 6f 77 65 20 6f 70 63 6a 69 20 64 c5 82 75 67 69 63 68 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a kowe.opcji.d..ugich.s...obowi..z
18480 6b 6f 77 65 20 74 61 6b c5 bc 65 20 64 6c 61 20 6b 72 c3 b3 74 6b 69 63 68 2e 0a 00 41 72 67 75 kowe.tak..e.dla.kr..tkich...Argu
184a0 6d 65 6e 74 79 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b 6f 77 65 20 6f 70 63 6a 69 20 64 c5 82 75 67 69 63 menty.obowi..zkowe.opcji.d..ugic
184c0 68 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b 6f 77 65 20 74 61 6b c5 bc 65 20 64 6c 61 20 6b 72 h.s...obowi..zkowe.tak..e.dla.kr
184e0 c3 b3 74 6b 69 63 68 2e 0a 50 6f 64 6f 62 6e 69 65 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 ..tkich..Podobnie.dla.argument..
18500 77 20 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 79 63 68 2e 0a 00 c5 81 c4 85 63 7a 79 20 72 61 7a 65 6d 20 64 w.opcjonalnych.......czy.razem.d
18520 77 61 20 70 6c 69 6b 69 20 2e 70 6f 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 2e 20 50 wa.pliki..po.w.stylu.Uniforum..P
18540 6c 69 6b 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 73 74 20 69 73 74 6e 69 65 6a c4 85 63 79 6d 0a 70 6c 69 lik.def.po.jest.istniej..cym.pli
18560 6b 69 65 6d 20 50 4f 20 7a 65 20 73 74 61 72 79 6d 69 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 6d kiem.PO.ze.starymi.t..umaczeniam
18580 69 2c 20 6b 74 c3 b3 72 65 20 62 c4 99 64 c4 85 20 70 72 7a 65 6e 69 65 73 69 6f 6e 65 20 64 6f i,.kt..re.b..d...przeniesione.do
185a0 20 6e 6f 77 6f 0a 75 74 77 6f 72 7a 6f 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 6a 65 c5 bc 65 6c 69 20 .nowo.utworzonego.pliku.je..eli.
185c0 6e 61 64 61 6c 20 70 61 73 75 6a c4 85 3b 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 62 c4 99 64 c4 85 nadal.pasuj..;.komentarze.b..d..
185e0 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 65 2c 20 61 6c 65 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 77 79 64 6f 62 .zachowane,.ale.komentarze.wydob
18600 79 74 65 20 69 20 70 6f 7a 79 63 6a 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 62 c4 99 64 c4 85 20 70 6f 6d yte.i.pozycje.w.pliku.b..d...pom
18620 69 6e 69 c4 99 74 65 2e 20 50 6c 69 6b 20 72 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 73 74 0a 6f 73 74 61 74 6e ini..te..Plik.ref.po.jest.ostatn
18640 69 6f 20 75 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 6d 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 io.utworzonym.plikiem.PO.Templat
18660 65 20 28 7a 77 79 6b 6c 65 20 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 6d 20 70 72 7a 65 7a 20 78 67 65 74 74 65 e.(zwykle.tworzonym.przez.xgette
18680 78 74 29 2c 0a 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 77 xt),.t..umaczenia.i.komentarze.w
186a0 20 6e 69 6d 20 7a 61 77 61 72 74 65 20 62 c4 99 64 c4 85 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 65 2c .nim.zawarte.b..d...zignorowane,
186c0 20 61 6c 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 7a 0a 6b 72 6f 70 6b c4 85 20 69 20 70 6f 7a 79 .ale.komentarze.z.kropk...i.pozy
186e0 63 6a 65 20 77 20 70 6c 69 6b 61 63 68 20 62 c4 99 64 c4 85 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 65 2e 20 cje.w.plikach.b..d...zachowane..
18700 54 61 6d 2c 20 67 64 7a 69 65 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 64 6f 70 61 73 6f 77 61 c4 87 Tam,.gdzie.nie.mo..na.dopasowa..
18720 0a 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 69 65 2c 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 70 61 73 .dok..adnie,.u..ywane.jest.dopas
18740 6f 77 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 6d 79 74 65 20 64 6c 61 20 6c 65 70 73 7a 79 63 68 20 77 79 6e 69 owanie.rozmyte.dla.lepszych.wyni
18760 6b c3 b3 77 2e 0a 00 57 79 62 c3 b3 72 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 3a 0a 00 57 79 62 k..w...Wyb..r.komunikat..w:..Wyb
18780 c3 b3 72 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 50 4c 49 4b 2d c5 b9 52 ..r.komunikat..w:...[-N.PLIK-..R
187a0 c3 93 44 c5 81 4f 57 59 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 45 4e 41 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d ..D..OWY]....[-M.DOMENA]......[-
187c0 4a 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 2d 4b 4f 4e 54 45 4b 53 54 5d 20 5b 2d 4b 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 2d J.WZORZEC-KONTEKST].[-K.WZORZEC-
187e0 4d 53 47 49 44 5d 20 5b 2d 54 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 2d 4d 53 47 53 54 52 5d 0a 20 20 5b 2d 43 MSGID].[-T.WZORZEC-MSGSTR]...[-C
18800 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 5a 41 5d 20 5b 2d 58 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 .WZORZEC-KOMENTARZA].[-X.WZORZEC
18820 2d 57 59 44 4f 42 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 5a 41 5d 0a 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6a 65 73 -WYDOB-KOMENTARZA].Komunikat.jes
18840 74 20 77 79 62 69 65 72 61 6e 79 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 63 68 6f 64 7a 69 20 7a 20 6a 65 t.wybierany.je..li.pochodzi.z.je
18860 64 6e 65 67 6f 20 7a 20 70 6f 64 61 6e 79 63 68 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 0a c5 ba 72 c3 b3 64 c5 dnego.z.podanych.plik..w...r..d.
18880 82 6f 77 79 63 68 20 6c 75 62 20 70 6f 63 68 6f 64 7a 69 20 7a 20 6a 65 64 6e 65 6a 20 7a 20 70 .owych.lub.pochodzi.z.jednej.z.p
188a0 6f 64 61 6e 79 63 68 20 64 6f 6d 65 6e 2c 0a 6c 75 62 2c 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e odanych.domen,.lub,.je..li.podan
188c0 6f 20 2d 4a 20 69 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 20 28 6d 73 67 63 74 78 74 29 20 70 61 73 75 6a 65 o.-J.i.kontekst.(msgctxt).pasuje
188e0 20 64 6f 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 4b 4f 4e 54 45 4b 53 54 2c 0a 6c 75 62 2c 20 6a 65 c5 9b 6c 69 .do.WZORCA-KONTEKST,.lub,.je..li
18900 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 4b 20 69 20 6b 6c 75 63 7a 20 28 6d 73 67 69 64 20 6c 75 62 20 6d 73 .podano.-K.i.klucz.(msgid.lub.ms
18920 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 2c 20 70 61 73 75 6a 65 20 64 6f 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 4d 53 gid_plural),.pasuje.do.WZORCA-MS
18940 47 49 44 2c 0a 6c 75 62 2c 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 54 20 69 20 74 6f 20 GID,.lub,.je..li.podano.-T.i.to.
18960 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 70 61 73 75 6a 65 20 64 6f 20 t..umaczenie.(msgstr).pasuje.do.
18980 57 5a 4f 52 43 41 2d 4d 53 47 53 54 52 2c 0a 6c 75 62 2c 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e WZORCA-MSGSTR,.lub,.je..li.podan
189a0 6f 20 2d 43 20 69 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 61 20 70 61 73 75 6a o.-C.i.komentarz.t..umacza.pasuj
189c0 65 20 64 6f 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 5a 41 2c 0a 6c 75 62 2c 20 6a 65 c5 e.do.WZORCA-KOMENTARZA,.lub,.je.
189e0 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 58 20 69 20 77 79 64 6f 62 79 74 79 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 .li.podano.-X.i.wydobyty.komenta
18a00 72 7a 20 70 61 73 75 6a 65 20 64 6f 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 57 59 44 4f 42 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 rz.pasuje.do.WZORCA-WYDOB-KOMENT
18a20 41 52 5a 41 2e 0a 0a 4a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 6e 69 c5 ARZA...Je..li.podano.wi..cej.ni.
18a40 bc 20 6a 65 64 6e 6f 20 6b 72 79 74 65 72 69 75 6d 20 77 79 62 6f 72 75 2c 20 7a 62 69 c3 b3 72 ..jedno.kryterium.wyboru,.zbi..r
18a60 20 77 79 62 72 61 6e 79 63 68 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 0a 6a 65 73 74 20 73 75 6d .wybranych.komunikat..w.jest.sum
18a80 c4 85 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 77 79 62 72 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 6b 61 ...komunikat..w.wybranych.dla.ka
18aa0 c5 bc 64 65 67 6f 20 6b 72 79 74 65 72 69 75 6d 2e 0a 0a 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 20 57 5a 4f ..dego.kryterium...Sk..adnia.WZO
18ac0 52 43 41 2d 4b 4f 4e 54 45 4b 53 54 2c 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 4d 53 47 49 44 2c 20 57 5a 4f 52 RCA-KONTEKST,.WZORCA-MSGID,.WZOR
18ae0 43 41 2d 4d 53 47 53 54 52 2c 20 57 5a 4f 52 43 41 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 5a 41 20 69 0a 57 CA-MSGSTR,.WZORCA-KOMENTARZA.i.W
18b00 5a 4f 52 43 41 2d 57 59 44 4f 42 2d 4b 4f 4d 45 4e 54 41 52 5a 41 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 ZORCA-WYDOB-KOMENTARZA:...[-E.|.
18b20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 7c 20 2d 66 20 50 4c 49 4b 5d 2e 2e 2e 0a 57 5a -F].[-e.WZORZEC.|.-f.PLIK]....WZ
18b40 4f 52 43 45 20 73 c4 85 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 79 6d 69 ORCE.s...domy..lnie.podstawowymi
18b60 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 6d 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 79 6d 69 2c 20 6c 75 62 20 72 .wyra..eniami.regularnymi,.lub.r
18b80 6f 7a 73 7a 65 72 7a 6f 6e 79 6d 69 0a 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 6d 69 20 72 65 67 75 6c 61 ozszerzonymi.wyra..eniami.regula
18ba0 72 6e 79 6d 69 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 45 2c 20 6c 75 62 20 73 74 61 c5 rnymi.je..li.podano.-E,.lub.sta.
18bc0 82 79 6d 69 20 63 69 c4 85 67 61 6d 69 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 46 2e 0a .ymi.ci..gami.je..li.podano.-F..
18be0 0a 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 50 4c 49 4b 2d c5 b9 52 c3 93 44 c5 81 20 ...-N,.--location=PLIK-..R..D...
18c00 20 20 77 79 62 72 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 77 79 64 6f 62 79 74 79 ..wybranie.komunikat..w.wydobyty
18c20 63 68 20 7a 20 50 4c 49 4b 55 2d c5 b9 52 c3 93 44 c5 81 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 ch.z.PLIKU-..R..D.....-M,.--doma
18c40 69 6e 3d 44 4f 4d 45 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 62 72 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e in=DOMENA.........wybranie.komun
18c60 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6e 61 6c 65 c5 bc c4 85 63 79 63 68 20 64 6f 20 44 4f 4d 45 4e 59 0a 20 ikat..w.nale....cych.do.DOMENY..
18c80 20 2d 4a 2c 20 2d 2d 6d 73 67 63 74 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 63 .-J,.--msgctxt...............poc
18ca0 7a c4 85 74 65 6b 20 77 7a 6f 72 63 c3 b3 77 20 64 6c 61 20 6d 73 67 63 74 78 74 0a 20 20 2d 4b z..tek.wzorc..w.dla.msgctxt...-K
18cc0 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 63 7a c4 85 ,.--msgid.................pocz..
18ce0 74 65 6b 20 77 7a 6f 72 63 c3 b3 77 20 64 6c 61 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d tek.wzorc..w.dla.msgid...-T,.--m
18d00 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 63 7a c4 85 74 65 6b 20 77 sgstr................pocz..tek.w
18d20 7a 6f 72 63 c3 b3 77 20 64 6c 61 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d 65 zorc..w.dla.msgstr...-C,.--comme
18d40 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 63 7a c4 85 74 65 6b 20 77 7a 6f 72 63 nt...............pocz..tek.wzorc
18d60 c3 b3 77 20 64 6c 61 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 61 0a 20 20 2d ..w.dla.komentarza.t..umacza...-
18d80 58 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 65 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 20 20 20 20 70 6f 63 7a c4 X,.--extracted-comment.....pocz.
18da0 85 74 65 6b 20 77 7a 6f 72 63 c3 b3 77 20 64 6c 61 20 77 79 64 6f 62 79 74 65 67 6f 20 6b 6f 6d .tek.wzorc..w.dla.wydobytego.kom
18dc0 65 6e 74 61 72 7a 61 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 entarza...-E,.--extended-regexp.
18de0 20 20 20 20 20 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 6a 65 73 74 20 72 6f 7a 73 7a 65 72 7a 6f 6e 79 6d 20 ......WZORZEC.jest.rozszerzonym.
18e00 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 6d 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 79 6d 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 wyra..eniem.regularnym...-F,.--f
18e20 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 6a 65 73 ixed-strings.........WZORZEC.jes
18e40 74 20 7a 62 69 6f 72 65 6d 20 6e 61 70 69 73 c3 b3 77 20 6f 64 64 7a 69 65 6c 6f 6e 79 63 68 20 t.zbiorem.napis..w.oddzielonych.
18e60 5c 6e 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 57 5a 4f 52 5a 45 43 20 20 20 20 20 20 20 \n...-e,.--regexp=WZORZEC.......
18e80 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 57 5a 4f 52 43 41 20 6a 61 6b 6f 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 20 .u..ycie.WZORCA.jako.wyra..enia.
18ea0 72 65 67 75 6c 61 72 6e 65 67 6f 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 regularnego...-f,.--file=PLIK...
18ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 62 72 61 6e 69 65 20 57 5a 4f 52 43 41 20 7a 20 50 4c 49 4b ..........pobranie.WZORCA.z.PLIK
18ee0 55 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 U...-i,.--ignore-case...........
18f00 6e 69 65 20 72 6f 7a 72 c3 b3 c5 bc 6e 69 61 6e 69 65 20 77 69 65 6c 6b 6f c5 9b 63 69 20 6c 69 nie.rozr....nianie.wielko..ci.li
18f20 74 65 72 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 ter...-v,.--invert-match........
18f40 20 20 77 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 2c 20 ..wypisanie.tylko.komunikat..w,.
18f60 6b 74 c3 b3 72 65 20 6e 69 65 20 70 61 73 75 6a c4 85 20 64 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 kt..re.nie.pasuj...do...........
18f80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 72 79 74 65 72 69 c3 b3 77 20 77 ....................kryteri..w.w
18fa0 79 62 6f 72 75 0a 00 5a 6e 61 6b 20 6e 69 65 2d 41 53 43 49 49 20 77 20 25 73 25 73 2e 00 4b 6f yboru..Znak.nie-ASCII.w.%s%s..Ko
18fc0 6d 65 6e 74 61 72 7a 20 7a 65 20 7a 6e 61 6b 61 6d 69 20 6e 69 65 2d 41 53 43 49 49 20 70 72 7a mentarz.ze.znakami.nie-ASCII.prz
18fe0 79 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 20 25 73 25 73 2e 00 4e 61 70 69 73 20 6e 69 65 2d 41 53 43 y.albo.przez.%s%s..Napis.nie-ASC
19000 49 49 20 70 72 7a 79 20 25 73 25 73 2e 00 54 72 79 62 20 64 7a 69 61 c5 82 61 6e 69 61 3a 0a 00 II.przy.%s%s..Tryb.dzia..ania:..
19020 4d 6f 64 79 66 69 6b 61 74 6f 72 79 20 6f 70 65 72 61 63 6a 69 3a 0a 00 53 7a 63 7a 65 67 c3 b3 Modyfikatory.operacji:..Szczeg..
19040 c5 82 79 20 64 6f 74 79 63 7a c4 85 63 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 3a 0a 00 50 6c 69 6b 20 77 ..y.dotycz..ce.wyj..cia:..Plik.w
19060 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 25 73 20 6a 75 c5 bc 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2e 0a 50 72 6f 73 yj..ciowy.%s.ju...istnieje..Pros
19080 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a c4 99 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 z...poda...lokalizacj...za.pomoc
190a0 c4 85 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6c 75 62 20 70 6c 69 6b 0a 77 79 6a c5 9b ...opcji.--locale.lub.plik.wyj..
190c0 63 69 6f 77 79 20 2e 70 6f 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 c4 85 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 6f 75 74 ciowy..po.za.pomoc...opcji.--out
190e0 70 75 74 2d 66 69 6c 65 2e 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a put-file...Po..o..enie.pliku.wyj
19100 c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 43 23 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 ..ciowego.w.trybie.C#:..Po..o..e
19120 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 nie.pliku.wyj..ciowego.w.trybie.
19140 4a 61 76 79 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a c5 9b 63 69 Javy:..Po..o..enie.pliku.wyj..ci
19160 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 54 63 6c 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 owego.w.trybie.Tcl:..Po..o..enie
19180 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 75 61 6b .pliku.wyj..ciowego.w.trybie.uak
191a0 74 75 61 6c 6e 69 61 6e 69 61 3a 0a 00 50 6f c5 82 6f c5 bc 65 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 77 tualniania:..Po..o..enie.pliku.w
191c0 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 3a 0a 00 46 6f 72 6d 61 74 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 3a 0a 00 yj..ciowego:..Format.wyj..cia:..
191e0 50 65 74 65 72 20 4d 69 6c 6c 65 72 00 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 6b 6f 64 6f Peter.Miller.Prosz...poda...kodo
19200 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 61 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 wanie...r..d..a.przy.pomocy.--fr
19220 6f 6d 2d 63 6f 64 65 0a 00 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 om-code..Prosz...poda...kodowani
19240 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 61 20 70 72 7a 79 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 e...r..d..a.przy.pomocy.--from-c
19260 6f 64 65 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a 65 7a 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 0a 77 67 20 73 70 65 63 ode.albo.przez.komentarz.wg.spec
19280 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 77 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 70 79 74 68 6f 6e 2e 6f 72 67 yfikacji.w.http://www.python.org
192a0 2f 70 65 70 73 2f 70 65 70 2d 30 32 36 33 2e 68 74 6d 6c 2e 0a 00 50 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f /peps/pep-0263.html...Prosz...po
192c0 64 61 c4 87 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 c5 ba 72 c3 b3 64 c5 82 61 20 70 72 7a 79 20 70 6f da...kodowanie...r..d..a.przy.po
192e0 6d 6f 63 79 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 20 2e 00 57 79 70 69 73 61 6e 69 65 20 6e 61 7a mocy.--from-code...Wypisanie.naz
19300 77 79 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 2e 0a 00 50 72 7a 65 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 73 65 72 wy.komputera...Przekodowanie.ser
19320 62 73 6b 69 65 67 6f 20 74 65 6b 73 74 75 20 7a 20 63 79 72 79 6c 69 63 79 20 6e 61 20 61 6c 66 bskiego.tekstu.z.cyrylicy.na.alf
19340 61 62 65 74 20 c5 82 61 63 69 c5 84 73 6b 69 2e 0a 00 52 61 70 6f 72 74 79 20 6f 20 62 c5 82 c4 abet...aci..ski...Raporty.o.b...
19360 99 64 61 63 68 20 70 72 6f 73 69 6d 79 20 77 79 73 79 c5 82 61 c4 87 20 64 6f 20 62 75 67 2d 67 .dach.prosimy.wysy..a...do.bug-g
19380 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 20 2e 0a 00 c5 9a 63 69 c4 85 67 61 6e 69 nu-gettext@gnu.org......ci..gani
193a0 65 20 25 73 2e 2e 2e 00 4f 70 63 6a 65 20 2d 6c 20 69 20 2d 64 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 e.%s....Opcje.-l.i.-d.s...obowi.
193c0 85 7a 6b 6f 77 65 2e 20 50 6c 69 6b 20 2e 64 6c 6c 20 7a 6e 61 6a 64 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 .zkowe..Plik..dll.znajduje.si...
193e0 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 70 6f 64 61 6e 65 67 6f 0a 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 2c w.podkatalogu.podanego.katalogu,
19400 20 6b 74 c3 b3 72 65 67 6f 20 6e 61 7a 77 61 20 7a 61 6c 65 c5 bc 79 20 6f 64 20 6c 6f 6b 61 6c .kt..rego.nazwa.zale..y.od.lokal
19420 69 7a 61 63 6a 69 20 28 6c 6f 63 61 6c 65 29 2e 0a 00 4f 70 63 6a 65 20 2d 6c 20 69 20 2d 64 20 izacji.(locale)...Opcje.-l.i.-d.
19440 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b 6f 77 65 2e 20 50 6c 69 6b 20 2e 64 6c 6c 20 6a 65 73 74 s...obowi..zkowe..Plik..dll.jest
19460 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 6e 79 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 70 6f 64 61 6e 65 .zapisywany.w.podkatalogu.podane
19480 67 6f 0a 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 2c 20 6b 74 c3 b3 72 65 67 6f 20 6e 61 7a 77 61 20 7a 61 6c 65 go.katalogu,.kt..rego.nazwa.zale
194a0 c5 bc 79 20 6f 64 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 28 6c 6f 63 61 6c 65 29 2e 0a 00 4f 70 ..y.od.lokalizacji.(locale)...Op
194c0 63 6a 65 20 2d 6c 20 69 20 2d 64 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b 6f 77 65 2e 20 50 6c cje.-l.i.-d.s...obowi..zkowe..Pl
194e0 69 6b 20 2e 6d 73 67 20 6a 65 73 74 20 73 7a 75 6b 61 6e 79 20 77 20 70 6f 64 61 6e 79 6d 20 6b ik..msg.jest.szukany.w.podanym.k
19500 61 74 61 6c 6f 67 75 2e 0a 00 4f 70 63 6a 65 20 2d 6c 20 69 20 2d 64 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 atalogu...Opcje.-l.i.-d.s...obow
19520 69 c4 85 7a 6b 6f 77 65 2e 20 50 6c 69 6b 20 2e 6d 73 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 70 69 73 79 77 i..zkowe..Plik..msg.jest.zapisyw
19540 61 6e 79 20 77 20 70 6f 64 61 6e 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 2e 0a 00 4f 70 63 6a 65 20 2d any.w.podanym.katalogu...Opcje.-
19560 6c 2c 20 2d 6f 20 69 20 2d 2d 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 73 c4 85 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b l,.-o.i.--template.s...obowi..zk
19580 6f 77 65 2e 20 4a 65 c5 bc 65 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 61 20 6a 65 73 74 20 6f 70 63 6a 61 20 2d owe..Je..eli.podana.jest.opcja.-
195a0 44 2c 20 70 6c 69 6b 69 0a 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 73 c4 85 20 73 7a 75 6b 61 6e 65 20 D,.pliki.wej..ciowe.s...szukane.
195c0 77 20 70 6f 64 61 6e 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 70 6f c5 9b 72 w.podanym.katalogu.zamiast.po..r
195e0 c3 b3 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 20 70 6f 6c 65 63 65 6e 69 61 2e 0a 00 46 49 4c 54 ..d.argument..w.polecenia...FILT
19600 52 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 64 6f 77 6f 6c 6e 79 6d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 6d 20 R.mo..e.by...dowolnym.programem.
19620 63 7a 79 74 61 6a c4 85 63 79 6d 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 7a 65 20 73 74 61 6e czytaj..cym.t..umaczenie.ze.stan
19640 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 0a 77 65 6a c5 9b 63 69 61 20 69 20 77 79 70 69 73 75 6a c4 85 63 79 dardowego.wej..cia.i.wypisuj..cy
19660 6d 20 7a 6d 6f 64 79 66 69 6b 6f 77 61 6e 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 6e 61 20 m.zmodyfikowane.t..umaczenie.na.
19680 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 6d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 2e 0a 00 4b 6f c5 84 63 c3 b3 77 standardowym.wyj..ciu...Ko..c..w
196a0 6b 61 20 6e 61 7a 77 79 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 65 6a 20 74 6f 20 e2 80 9e 7e ka.nazwy.kopii.zapasowej.to....~
196c0 e2 80 9d 2c 20 6f 20 69 6c 65 20 6e 69 65 20 75 73 74 61 77 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 7a 20 2d ...,.o.ile.nie.ustawiono.przez.-
196e0 2d 73 75 66 66 69 78 0a 6c 75 62 20 7a 6d 69 65 6e 6e c4 85 20 c5 9b 72 6f 64 6f 77 69 73 6b 6f -suffix.lub.zmienn.....rodowisko
19700 77 c4 85 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 2e 0a 00 5a 6e 61 6b 20 w...SIMPLE_BACKUP_SUFFIX...Znak.
19720 6b 6f c5 84 63 7a c4 85 63 79 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 c4 99 20 25 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 ko..cz..cy.dyrektyw...%u.nie.jes
19740 74 20 63 79 66 72 c4 85 20 6f 64 20 31 20 64 6f 20 39 2e 00 5a 6e 61 6b 20 6b 6f c5 84 63 7a c4 t.cyfr...od.1.do.9..Znak.ko..cz.
19760 85 63 79 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 c4 99 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 .cy.dyrektyw...numer.%u.nie.jest
19780 20 70 6f 70 72 61 77 6e c4 85 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 6b 6f 6e 77 65 72 73 .poprawn...specyfikacj...konwers
197a0 6a 69 2e 00 4e 61 7a 77 61 20 6b 6c 61 73 79 20 6a 65 73 74 20 6f 6b 72 65 c5 9b 6c 61 6e 61 20 ji..Nazwa.klasy.jest.okre..lana.
197c0 70 6f 70 72 7a 65 7a 20 64 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 79 20 6c 6f 6b 61 6c poprzez.do....czenie.nazwy.lokal
197e0 69 7a 61 63 6a 69 20 64 6f 20 6e 61 7a 77 79 0a 7a 61 73 6f 62 75 2c 20 6f 64 64 7a 69 65 6c 61 izacji.do.nazwy.zasobu,.oddziela
19800 6a c4 85 63 20 6a 65 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 70 6f 64 6b 72 65 c5 9b 6c 65 6e 69 61 2e 20 4f j..c.je.znakiem.podkre..lenia..O
19820 70 63 6a 61 20 2d 64 20 6a 65 73 74 20 6f 62 6f 77 69 c4 85 7a 6b 6f 77 61 2e 20 4b 6c 61 73 61 pcja.-d.jest.obowi..zkowa..Klasa
19840 0a 6a 65 73 74 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 6e 61 20 77 20 70 6f 64 61 6e 79 6d 20 6b 61 74 61 6c .jest.zapisywana.w.podanym.katal
19860 6f 67 75 2e 0a 00 4e 61 7a 77 61 20 6b 6c 61 73 79 20 6a 65 73 74 20 6f 6b 72 65 c5 9b 6c 61 6e ogu...Nazwa.klasy.jest.okre..lan
19880 61 20 70 6f 70 72 7a 65 7a 20 64 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 79 20 6c 6f 6b a.poprzez.do....czenie.nazwy.lok
198a0 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 64 6f 20 6e 61 7a 77 79 0a 7a 61 73 6f 62 75 2c 20 72 6f 7a 64 7a 69 alizacji.do.nazwy.zasobu,.rozdzi
198c0 65 6c 61 6a c4 85 63 20 6a 65 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 70 6f 64 6b 72 65 c5 9b 6c 65 6e 69 61 elaj..c.je.znakiem.podkre..lenia
198e0 2e 20 4b 6c 61 73 61 20 6a 65 73 74 20 73 7a 75 6b 61 6e 61 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 ..Klasa.jest.szukana.przy.u..yci
19900 75 0a 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 44 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e 79 6d 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e u.CLASSPATH...Domy..lnym.kodowan
19920 69 65 6d 20 6a 65 73 74 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 64 6c 61 20 61 6b 74 75 61 6c 6e 65 6a iem.jest.kodowanie.dla.aktualnej
19940 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 2e 0a 00 44 79 72 65 6b 74 79 77 61 20 6e 75 6d 65 72 20 25 .lokalizacji...Dyrektywa.numer.%
19960 75 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 73 69 c4 99 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 6d 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d u.ko..czy.si...b....dnym.znakiem
19980 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 2e 00 44 79 72 65 6b ....%c....zamiast....}.....Dyrek
199a0 74 79 77 61 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 73 69 c4 99 20 62 c5 82 c4 99 tywa.numer.%u.ko..czy.si...b....
199c0 64 6e 79 6d 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 2e 00 44 79 dnym.znakiem.zamiast....}.....Dy
199e0 72 65 6b 74 79 77 61 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 20 73 69 c4 99 20 6f 64 rektywa.numer.%u.zaczyna.si...od
19a00 20 7c 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 7c 2e 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 6b .|,.ale.nie.ko..czy.|..Sk..adnik
19a20 20 3c 25 73 3e 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 61 20 3c 25 73 .<%s>.nie.zawiera.sk..adnika.<%s
19a40 3e 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 20 3c 25 73 3e 20 6e 69 65 20 6d 61 20 61 74 72 79 62 75 74 75 >.Sk..adnik.<%s>.nie.ma.atrybutu
19a60 20 3c 25 73 3e 00 4e 61 73 74 c4 99 70 75 6a c4 85 63 79 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 7a 61 77 69 .<%s>.Nast..puj..cy.msgctxt.zawi
19a80 65 72 61 20 7a 6e 61 6b 69 20 73 70 6f 7a 61 20 41 53 43 49 49 2e 0a 42 c4 99 64 7a 69 65 20 74 era.znaki.spoza.ASCII..B..dzie.t
19aa0 6f 20 73 70 72 61 77 69 61 c4 87 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 79 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6d 20 o.sprawia...problemy.t..umaczom.
19ac0 75 c5 bc 79 77 61 6a c4 85 63 79 6d 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 0a 69 u..ywaj..cym.kodowania.znak..w.i
19ae0 6e 6e 65 67 6f 20 6e 69 c5 bc 20 74 79 2e 20 52 6f 7a 77 61 c5 bc 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 69 65 nnego.ni...ty..Rozwa...u..ywanie
19b00 20 77 20 6e 61 7a 77 61 63 68 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 6e 69 65 20 7a .w.nazwach.msgctxt.wy....cznie.z
19b20 6e 61 6b c3 b3 77 20 41 53 43 49 49 2e 0a 25 73 0a 00 4e 61 73 74 c4 99 70 75 6a c4 85 63 79 20 nak..w.ASCII..%s..Nast..puj..cy.
19b40 6d 73 67 69 64 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 7a 6e 61 6b 69 20 73 70 6f 7a 61 20 41 53 43 49 49 2e msgid.zawiera.znaki.spoza.ASCII.
19b60 0a 42 c4 99 64 7a 69 65 20 74 6f 20 73 70 72 61 77 69 61 c4 87 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 79 20 74 .B..dzie.to.sprawia...problemy.t
19b80 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6d 20 75 c5 bc 79 77 61 6a c4 85 63 79 6d 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 ..umaczom.u..ywaj..cym.kodowania
19ba0 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 0a 69 6e 6e 65 67 6f 20 6e 69 c5 bc 20 74 65 72 61 7a 20 75 c5 bc 79 77 .znak..w.innego.ni...teraz.u..yw
19bc0 61 6e 65 2e 20 4c 65 70 69 65 6a 20 75 c5 bc 79 77 61 c4 87 20 6d 73 67 69 64 20 77 79 c5 82 c4 ane..Lepiej.u..ywa...msgid.wy...
19be0 85 63 7a 6e 69 65 20 7a 65 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 41 53 43 49 49 2e 0a 25 73 0a 00 54 65 6b .cznie.ze.znak..w.ASCII..%s..Tek
19c00 73 74 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 6a 65 73 74 20 63 7a 79 74 61 6e 79 20 7a 65 20 73 74 st.wej..ciowy.jest.czytany.ze.st
19c20 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 77 65 6a c5 9b 63 69 61 2e 20 54 65 6b 73 74 20 70 72 7a 65 andardowego.wej..cia..Tekst.prze
19c40 6b 73 7a 74 61 c5 82 63 6f 6e 79 0a 6a 65 73 74 20 77 79 73 79 c5 82 61 6e 79 20 64 6f 20 73 74 kszta..cony.jest.wysy..any.do.st
19c60 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 77 79 6a c5 9b 63 69 61 2e 0a 00 4e 6f 77 79 20 6b 61 74 61 andardowego.wyj..cia...Nowy.kata
19c80 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 70 6f 77 69 6e 69 65 6e 20 7a 61 77 69 65 72 log.komunikat..w.powinien.zawier
19ca0 61 c4 87 20 61 64 72 65 73 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 61 2c 20 74 61 6b 20 a...adres.e-mail.t..umacza,.tak.
19cc0 c5 bc 65 62 79 0a 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 63 79 20 6d 6f 67 6c 69 20 77 79 73 79 c5 82 61 ..eby.u..ytkownicy.mogli.wysy..a
19ce0 c4 87 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 64 6f 74 79 63 7a c4 85 63 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 ...komentarze.dotycz..ce.t..umac
19d00 7a 65 c5 84 20 69 20 70 72 6f 77 61 64 7a c4 85 63 79 20 70 72 6f 6a 65 6b 74 79 0a 6d 6f 67 6c ze...i.prowadz..cy.projekty.mogl
19d20 69 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 6f 77 61 c4 87 20 73 69 c4 99 20 77 20 70 72 7a 79 70 61 64 6b 75 20 i.kontaktowa...si...w.przypadku.
19d40 6e 69 65 73 70 6f 64 7a 69 65 77 61 6e 79 63 68 20 70 72 6f 62 6c 65 6d c3 b3 77 20 74 65 63 68 niespodziewanych.problem..w.tech
19d60 6e 69 63 7a 6e 79 63 68 2e 0a 00 4f 70 63 6a 61 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 nicznych...Opcja.--msgid-bugs-ad
19d80 64 72 65 73 73 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 70 6f 64 61 6e 61 2e 0a 4a 65 c5 9b 6c dress.nie.zosta..a.podana..Je..l
19da0 69 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 79 20 70 6c 69 6b 20 e2 80 9e 4d 61 6b 65 76 61 72 73 i.jest.u..ywany.plik....Makevars
19dc0 e2 80 9d 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 70 6f 64 61 c4 87 20 77 20 6e 69 6d 0a 7a 6d 69 65 6e 6e ...,.prosz...poda...w.nim.zmienn
19de0 c4 85 20 4d 53 47 49 44 5f 42 55 47 53 5f 41 44 44 52 45 53 53 3b 20 77 20 70 72 7a 65 63 69 77 ...MSGID_BUGS_ADDRESS;.w.przeciw
19e00 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 70 72 6f 73 7a c4 99 0a 70 6f 64 61 c4 87 20 6f 70 63 6a c4 nym.wypadku.prosz...poda...opcj.
19e20 99 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 2d 62 75 67 73 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 70 ..--msgid-bugs-address.z.linii.p
19e40 6f 6c 65 63 65 c5 84 2e 0a 00 57 79 6e 69 6b 20 6a 65 73 74 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 6e 79 20 olece.....Wynik.jest.zapisywany.
19e60 7a 20 70 6f 77 72 6f 74 65 6d 20 64 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 00 57 79 6e 69 6b 69 20 73 c4 z.powrotem.do.def.po...Wyniki.s.
19e80 85 20 77 79 70 69 73 79 77 61 6e 65 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 79 6a c5 ..wypisywane.na.standardowe.wyj.
19ea0 9b 63 69 65 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 6c 75 62 .cie.je..li.nie.podano.pliku.lub
19ec0 20 70 6f 64 61 6e 79 0a 70 6c 69 6b 20 74 6f 20 2d 2e 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 69 65 6d .podany.plik.to.-...Sk..adnikiem
19ee0 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 6f 77 79 6d 20 6d 75 73 69 20 62 79 c4 87 20 3c 25 73 3e 00 c5 81 61 .pocz..tkowym.musi.by...<%s>...a
19f00 c5 84 63 75 63 68 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 73 61 6d 6f 74 6e 79 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 20 70 ..cuch.zawiera.samotny....}....p
19f20 6f 20 6e 75 6d 65 72 7a 65 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 79 20 25 75 2e 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 o.numerze.dyrektywy.%u....a..cuc
19f40 68 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 73 69 c4 99 20 77 20 c5 9b 72 6f 64 6b 75 20 64 79 72 65 6b 74 79 h.ko..czy.si...w...rodku.dyrekty
19f60 77 79 2e 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 68 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 73 69 c4 99 20 77 20 c5 9b 72 wy....a..cuch.ko..czy.si...w...r
19f80 6f 64 6b 75 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 79 3a 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 e2 80 9e 7b e2 odku.dyrektywy:.znaleziono....{.
19fa0 80 9d 20 62 65 7a 20 6f 64 70 6f 77 69 61 64 61 6a c4 85 63 65 67 6f 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 2e ...bez.odpowiadaj..cego....}....
19fc0 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 68 20 6b 6f c5 84 63 7a 79 20 73 69 c4 99 20 77 20 c5 9b 72 6f 64 6b ...a..cuch.ko..czy.si...w...rodk
19fe0 75 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 79 20 7e 2f 2e 2e 2e 2f 2e 00 5a 6d 69 65 6e 6e 61 20 70 6f 77 c5 u.dyrektywy.~/.../..Zmienna.pow.
1a000 82 6f 6b 69 2c 20 64 6f 20 6b 74 c3 b3 72 65 6a 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 .oki,.do.kt..rej.odwo..uje.si...
1a020 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 6d 6f c5 bc 65 20 6d 69 65 c4 87 20 69 6e ..a..cuch.znak..w.mo..e.mie...in
1a040 6e c4 85 20 77 61 72 74 6f c5 9b c4 87 20 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 66 75 6e 6b 63 6a 69 20 n...warto.....wewn..trz.funkcji.
1a060 70 6f 77 c5 82 6f 6b 69 2e 00 5a 6d 69 65 6e 6e 61 20 70 6f 77 c5 82 6f 6b 69 2c 20 64 6f 20 6b pow..oki..Zmienna.pow..oki,.do.k
1a080 74 c3 b3 72 65 6a 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 20 t..rej.odwo..uje.si.....a..cuch.
1a0a0 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 6d 61 20 6e 61 7a 77 c4 99 20 6e 69 65 20 7a 65 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 znak..w.ma.nazw...nie.ze.znak..w
1a0c0 20 41 53 43 49 49 2e 00 5a 6d 69 65 6e 6e 61 20 70 6f 77 c5 82 6f 6b 69 2c 20 64 6f 20 6b 74 c3 .ASCII..Zmienna.pow..oki,.do.kt.
1a0e0 b3 72 65 6a 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 20 7a 6e .rej.odwo..uje.si.....a..cuch.zn
1a100 61 6b c3 b3 77 20 6d 61 20 70 75 73 74 c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 99 2e 00 5a 6d 69 65 6e 6e 61 20 ak..w.ma.pust...nazw....Zmienna.
1a120 70 6f 77 c5 82 6f 6b 69 2c 20 64 6f 20 6b 74 c3 b3 72 65 6a 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 pow..oki,.do.kt..rej.odwo..uje.s
1a140 69 c4 99 20 c5 82 61 c5 84 63 75 63 68 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 6d 61 20 73 6b 6f 6d 70 6c 69 i.....a..cuch.znak..w.ma.skompli
1a160 6b 6f 77 61 6e c4 85 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 c4 99 20 6e 61 77 69 61 73 c3 b3 77 2e 20 54 61 kowan...sk..adni...nawias..w..Ta
1a180 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 77 61 6e 61 20 7a 20 70 .sk..adnia.nie.jest.u..ywana.z.p
1a1a0 6f 77 6f 64 c3 b3 77 20 62 65 7a 70 69 65 63 7a 65 c5 84 73 74 77 61 2e 00 4e 61 70 69 73 20 6f owod..w.bezpiecze..stwa..Napis.o
1a1c0 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 6e 75 6d 65 72 dwo..uje.si...do.argumentu.numer
1a1e0 20 25 75 2c 20 61 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 75 6a 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 65 72 .%u,.ale.ignoruje.argument.numer
1a200 20 25 75 2e 00 4e 61 70 69 73 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 .%u..Napis.odwo..uje.si...do.arg
1a220 75 6d 65 6e 74 75 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 2c 20 61 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 75 6a 65 20 61 72 umentu.numer.%u,.ale.ignoruje.ar
1a240 67 75 6d 65 6e 74 79 20 6e 75 6d 65 72 20 25 75 20 69 20 25 75 2e 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 68 gumenty.numer.%u.i.%u....a..cuch
1a260 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 6e 75 6d .odwo..uje.si...do.argumentu.num
1a280 65 72 20 25 75 20 6e 61 20 6e 69 65 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 20 73 70 6f 73 6f 62 79 er.%u.na.niekompatybilne.sposoby
1a2a0 2e 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 68 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 ....a..cuch.odwo..uje.si...do.ar
1a2c0 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 c5 9b 6e 69 65 20 70 6f 70 72 7a 65 7a 20 gument..w.jednocze..nie.poprzez.
1a2e0 62 65 7a 77 7a 67 6c c4 99 64 6e 65 20 6e 75 6d 65 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 20 bezwzgl..dne.numery.argument..w.
1a300 69 20 6e 69 65 6e 75 6d 65 72 6f 77 61 6e 65 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 2e 00 c5 81 i.nienumerowane.specyfikacje....
1a320 61 c5 84 63 75 63 68 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 75 6d 65 a..cuch.odwo..uje.si...do.argume
1a340 6e 74 c3 b3 77 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 c5 9b 6e 69 65 20 70 6f 70 72 7a 65 7a 20 6e 61 7a 77 nt..w.jednocze..nie.poprzez.nazw
1a360 79 20 69 20 6e 69 65 6e 61 7a 77 61 6e 65 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 2e 00 c5 81 61 y.i.nienazwane.specyfikacje....a
1a380 c5 84 63 75 63 68 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e ..cuch.odwo..uje.si...do.argumen
1a3a0 74 75 20 6e 61 20 6e 69 65 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 20 73 70 6f 73 6f 62 79 2e 00 c5 tu.na.niekompatybilne.sposoby...
1a3c0 81 61 c5 84 63 75 63 68 20 6f 64 77 6f c5 82 75 6a 65 20 73 69 c4 99 20 64 6f 20 61 72 67 75 6d .a..cuch.odwo..uje.si...do.argum
1a3e0 65 6e 74 75 20 6f 20 6e 61 7a 77 69 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 61 20 6e 69 65 6b 6f 6d entu.o.nazwie....%s....na.niekom
1a400 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 20 73 70 6f 73 6f 62 79 2e 00 c5 81 61 c5 84 63 75 63 68 20 7a 61 63 patybilne.sposoby....a..cuch.zac
1a420 7a 79 6e 61 20 73 69 c4 99 20 77 20 c5 9b 72 6f 64 6b 75 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 79 3a 20 7a zyna.si...w...rodku.dyrektywy:.z
1a440 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 e2 80 9e 7d e2 80 9d 20 62 65 7a 20 6f 64 70 6f 77 69 61 64 61 6a naleziono....}....bez.odpowiadaj
1a460 c4 85 63 65 67 6f 20 e2 80 9e 7b e2 80 9d 2e 00 4d 65 74 6f 64 61 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 69 20 ..cego....{.....Metoda.kontroli.
1a480 77 65 72 73 6a 69 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 77 79 62 72 61 6e 61 20 7a 61 20 70 6f 6d wersji.mo..e.by...wybrana.za.pom
1a4a0 6f 63 c4 85 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6c 75 62 20 7a 6d 69 65 6e 6e 65 6a oc...opcji.--backup.lub.zmiennej
1a4c0 0a c5 9b 72 6f 64 6f 77 69 73 6b 6f 77 65 6a 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 2e ...rodowiskowej.VERSION_CONTROL.
1a4e0 20 57 61 72 74 6f c5 9b 63 69 20 74 6f 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 .Warto..ci.to:...none,.off......
1a500 20 6e 69 65 20 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 79 63 68 20 .nie.tworzenie.kopii.zapasowych.
1a520 28 6e 61 77 65 74 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 29 0a 20 (nawet.je..li.podano.--backup)..
1a540 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 6e 75 6d 65 72 .numbered,.t.....tworzenie.numer
1a560 6f 77 61 6e 79 63 68 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 79 63 68 0a 20 20 65 78 69 73 74 owanych.kopii.zapasowych...exist
1a580 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 69 73 ing,.nil...numerowanie.je..li.is
1a5a0 74 6e 69 65 6a c4 85 20 6e 75 6d 65 72 6f 77 61 6e 65 2c 20 70 72 6f 73 74 65 20 6a 65 c5 9b 6c tniej...numerowane,.proste.je..l
1a5c0 69 20 6e 69 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 i.nie...simple,.never...tworzeni
1a5e0 65 20 7a 61 77 73 7a 65 20 70 72 6f 73 74 79 63 68 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 79 e.zawsze.prostych.kopii.zapasowy
1a600 63 68 0a 00 4e 61 70 69 73 7a 20 e2 80 9e 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 e2 80 9d 20 c5 bc 65 62 79 ch..Napisz....%s.--help......eby
1a620 20 6f 74 72 7a 79 6d 61 c4 87 20 77 69 c4 99 63 65 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 2e 0a 00 .otrzyma...wi..cej.informacji...
1a640 50 72 6f 73 7a c4 99 20 73 70 72 c3 b3 62 6f 77 61 c4 87 20 74 65 67 6f 2c 20 70 6f 70 72 61 77 Prosz...spr..bowa...tego,.popraw
1a660 6e 65 67 6f 20 64 6c 61 20 25 73 3a 00 55 6c 72 69 63 68 20 44 72 65 70 70 65 72 00 55 6e 69 66 nego.dla.%s:.Ulrich.Drepper.Unif
1a680 69 6b 61 63 6a 61 20 70 6f 77 69 65 6c 6f 6e 79 63 68 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 20 77 ikacja.powielonych.t..umacze...w
1a6a0 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 2e 0a 4f 64 6e 61 6a 64 75 6a 65 .katalogu.t..umacze....Odnajduje
1a6c0 20 70 6f 77 69 65 6c 6f 6e 65 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 7a 20 74 79 6d 20 73 61 .powielone.t..umaczenia.z.tym.sa
1a6e0 6d 79 6d 20 49 44 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 75 2e 20 54 61 6b 69 65 20 64 75 70 6c 69 6b 61 mym.ID.komunikatu..Takie.duplika
1a700 74 79 20 6e 69 65 0a 73 c4 85 20 70 6f 70 72 61 77 6e 79 6d 20 77 65 6a c5 9b 63 69 65 6d 20 64 ty.nie.s...poprawnym.wej..ciem.d
1a720 6c 61 20 69 6e 6e 79 63 68 20 70 72 6f 67 72 61 6d c3 b3 77 2c 20 74 61 6b 69 63 68 20 6a 61 6b la.innych.program..w,.takich.jak
1a740 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 63 7a 79 0a 6d 73 67 63 61 74 2e 20 44 6f .msgfmt,.msgmerge.czy.msgcat..Do
1a760 6d 79 c5 9b 6c 6e 69 65 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 79 20 73 c4 85 20 c5 82 c4 85 63 7a 6f 6e 65 my..lnie.duplikaty.s.......czone
1a780 2e 20 4a 65 c5 9b 6c 69 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 6f 70 63 6a c4 99 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 ..Je..li.podano.opcj...--repeate
1a7a0 64 2c 0a 77 79 70 69 73 79 77 61 6e 65 20 73 c4 85 20 74 79 6c 6b 6f 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 d,.wypisywane.s...tylko.duplikat
1a7c0 79 2c 20 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 69 6e 6e 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 73 y,.a.wszystkie.inne.komunikaty.s
1a7e0 c4 85 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 65 2e 0a 4b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 69 20 77 79 64 6f 62 79 ...pomijane..Komentarze.i.wydoby
1a800 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 65 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a 67 72 6f 6d 61 64 7a 6f te.komentarze.zostan...zgromadzo
1a820 6e 65 2c 20 63 68 79 62 61 20 c5 bc 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 6f 70 63 6a c4 99 0a 2d 2d 75 73 ne,.chyba...e.podano.opcj...--us
1a840 65 2d 66 69 72 73 74 20 2d 20 77 74 65 64 79 20 62 c4 99 64 c4 85 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e e-first.-.wtedy.b..d...skopiowan
1a860 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 7a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 e.tylko.z.pierwszego.t..umaczeni
1a880 61 2e 20 50 6f 7a 79 63 6a 65 0a 77 20 70 6c 69 6b 61 63 68 20 7a 6f 73 74 61 6e c4 85 20 7a 67 a..Pozycje.w.plikach.zostan...zg
1a8a0 72 6f 6d 61 64 7a 6f 6e 65 2e 20 57 20 70 72 7a 79 70 61 64 6b 75 20 75 c5 bc 79 63 69 61 20 6f romadzone..W.przypadku.u..ycia.o
1a8c0 70 63 6a 69 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 2c 20 64 75 70 6c 69 6b 61 74 79 0a 7a 6f 73 74 61 6e c4 pcji.--unique,.duplikaty.zostan.
1a8e0 85 20 75 73 75 6e 69 c4 99 74 65 2e 0a 00 4e 69 65 7a 6e 61 6e 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 ..usuni..te...Nieznane.kodowanie
1a900 20 22 25 73 22 2e 20 55 c5 bc 79 74 65 20 62 c4 99 64 7a 69 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 ."%s"..U..yte.b..dzie.kodowanie.
1a920 41 53 43 49 49 2e 00 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 c5 82 c4 85 64 20 73 79 73 74 65 6d 75 00 53 ASCII..Nieznany.b....d.systemu.S
1a940 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 2e 2e 2e 5d 20 5b 4c 4f 4b 41 4c 49 5a k..adnia:.%s.[OPCJA...].[LOKALIZ
1a960 41 43 4a 41 20 52 45 47 55 c5 81 59 5d 2e 2e 2e 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 ACJA.REGU..Y].....Sk..adnia:.%s.
1a980 5b 4f 50 43 4a 41 5d 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 50 [OPCJA]..Sk..adnia:.%s.[OPCJA].P
1a9a0 4f 4c 45 43 45 4e 49 45 20 5b 4f 50 43 4a 41 2d 50 4f 4c 45 43 45 4e 49 41 5d 0a 00 53 6b c5 82 OLECENIE.[OPCJA-POLECENIA]..Sk..
1a9c0 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 46 49 4c 54 52 20 5b 4f 50 43 4a 41 2d 46 adnia:.%s.[OPCJA].FILTR.[OPCJA-F
1a9e0 49 4c 54 52 41 5d 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 50 4c ILTRA]..Sk..adnia:.%s.[OPCJA].PL
1aa00 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 IK-WEJ..CIOWY..Sk..adnia:.%s.[OP
1aa20 43 4a 41 5d 20 55 52 4c 20 50 4c 49 4b 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 CJA].URL.PLIK..Sk..adnia:.%s.[OP
1aa40 43 4a 41 5d 20 5b 50 4c 49 4b 5d 2e 2e 2e 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f CJA].[PLIK].....Sk..adnia:.%s.[O
1aa60 50 43 4a 41 5d 20 5b 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 5d 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e PCJA].[PLIK-WEJ..CIOWY]..Sk..adn
1aa80 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 5b 50 4c 49 4b 2d 57 45 4a c5 9a 43 49 4f 57 59 5d ia:.%s.[OPCJA].[PLIK-WEJ..CIOWY]
1aaa0 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 ..Sk..adnia:.%s.[OPCJA].def.po.r
1aac0 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 53 6b c5 82 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 20 6e 61 ef.pot..Sk..adnia:.%s.[OPCJA].na
1aae0 7a 77 61 2d 70 6c 69 6b 75 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 50 72 7a 79 64 61 74 6e 65 20 4f 50 43 4a zwa-pliku.po......Przydatne.OPCJ
1ab00 45 2d 46 49 4c 54 52 41 20 6a 65 c5 9b 6c 69 20 46 49 4c 54 52 45 4d 20 6a 65 73 74 20 e2 80 9e E-FILTRA.je..li.FILTREM.jest....
1ab20 73 65 64 e2 80 9d 3a 0a 00 50 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 79 20 74 sed...:..Prawid..owe.argumenty.t
1ab40 6f 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 20 6e 61 70 69 73 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 25 73 20 69 20 25 o:.Program.napisany.przez.%s.i.%
1ab60 73 2e 0a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 20 6e 61 70 69 73 61 c5 82 20 25 73 2e 0a 00 4f 70 63 6a 65 20 s...Program.napisa...%s...Opcje.
1ab80 74 72 79 62 75 20 58 4d 4c 3a 0a 00 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 c5 9b 72 6f 64 6f 77 69 73 6b 6f trybu.XML:..Aktualne...rodowisko
1aba0 20 6a 65 73 74 20 6f 62 6f 6a c4 99 74 6e 65 20 6a c4 99 7a 79 6b 6f 77 6f 2e 20 50 72 6f 73 7a .jest.oboj..tne.j..zykowo..Prosz
1abc0 c4 99 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 7a 6d 69 65 6e 6e c4 85 0a c5 9b 72 6f 64 6f 77 69 73 6b 6f ...ustawi...zmienn.....rodowisko
1abe0 77 c4 85 20 4c 41 4e 47 20 7a 67 6f 64 6e 69 65 20 7a 20 6f 70 69 73 65 6d 20 77 20 70 6c 69 6b w...LANG.zgodnie.z.opisem.w.plik
1ac00 75 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 2e 20 4a 65 73 74 20 74 6f 0a 6e 69 65 7a 62 c4 99 64 6e 65 20 u.ABOUT-NLS..Jest.to.niezb..dne.
1ac20 64 6f 20 74 65 73 74 6f 77 61 6e 69 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 c5 84 2e 0a 00 62 c5 82 c4 do.testowania.t..umacze.....b...
1ac40 85 64 20 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 00 e2 80 9e 00 7a 61 6d 79 6b 61 6a c4 85 .d._open_osfhandle.....zamykaj..
1ac60 63 61 20 6e 61 7a 77 61 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 61 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 ca.nazwa.sk..adnika.specyfikacja
1ac80 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 25 75 20 6e 69 65 20 69 73 .formatu.dla.argumentu.%u.nie.is
1aca0 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 tnieje.w....%s....specyfikacja.f
1acc0 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 25 75 2c 20 6f 62 65 63 6e 61 20 ormatu.dla.argumentu.%u,.obecna.
1ace0 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2c 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 w....%s...,.nie.istnieje.w....%s
1ad00 e2 80 9d 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 ....specyfikacja.formatu.dla.arg
1ad20 75 6d 65 6e 74 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 umentu....%s....nie.istnieje.w..
1ad40 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 ..%s....specyfikacja.formatu.dla
1ad60 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2c 20 6f 62 65 63 6e 61 20 77 20 e2 80 .argumentu....%s...,.obecna.w...
1ad80 9e 25 73 e2 80 9d 2c 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 .%s...,.nie.istnieje.w....%s....
1ada0 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e specyfikacja.formatu.dla.argumen
1adc0 74 75 20 7b 25 75 7d 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 tu.{%u}.nie.istnieje.w....%s....
1ade0 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e specyfikacja.formatu.dla.argumen
1ae00 74 75 20 7b 25 75 7d 20 6f 62 65 63 6e 61 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 69 73 tu.{%u}.obecna.w....%s....nie.is
1ae20 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 66 tnieje.w....%s....specyfikacja.f
1ae40 6f 72 6d 61 74 75 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 20 25 75 20 69 20 25 75 20 6e ormatu.dla.argument..w.%u.i.%u.n
1ae60 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 3b 20 74 79 6c 6b 6f 20 6a 65 ie.istnieje.w....%s...;.tylko.je
1ae80 64 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 den.argument.mo..e.by...ignorowa
1aea0 6e 79 00 70 6f 20 e2 80 9e 3c e2 80 9d 00 70 6f 20 e2 80 9e 3d e2 80 9d 00 6e 69 65 6a 65 64 6e ny.po....<....po....=....niejedn
1aec0 6f 7a 6e 61 63 7a 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 6f 70 63 6a 69 20 25 73 00 6e 69 oznaczny.argument.%s.opcji.%s.ni
1aee0 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 63 7a 6e 61 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 61 72 67 75 6d ejednoznaczna.specyfikacja.argum
1af00 65 6e 74 75 20 73 c5 82 6f 77 61 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 65 67 6f 20 e2 80 9e 25 2e 2a 73 e2 80 entu.s..owa.kluczowego....%.*s..
1af20 9d 00 6d 75 73 69 20 62 79 c4 87 20 70 6f 64 61 6e 79 20 70 72 7a 79 6e 61 6a 6d 6e 69 65 6a 20 ..musi.by...podany.przynajmniej.
1af40 6a 65 64 65 6e 20 73 6b 72 79 70 74 20 73 65 64 61 00 6d 75 73 7a c4 85 20 62 79 c4 87 20 70 6f jeden.skrypt.seda.musz...by...po
1af60 64 61 6e 65 20 70 72 7a 79 6e 61 6a 6d 6e 69 65 6a 20 64 77 61 20 70 6c 69 6b 69 00 64 6f 7a 77 dane.przynajmniej.dwa.pliki.dozw
1af80 6f 6c 6f 6e 79 20 6e 61 6a 77 79 c5 bc 65 6a 20 6a 65 64 65 6e 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b olony.najwy..ej.jeden.plik.wej..
1afa0 63 69 6f 77 79 00 74 79 70 20 7a 61 70 61 73 6f 77 79 00 61 6c 65 20 77 70 69 73 20 6e 61 67 c5 ciowy.typ.zapasowy.ale.wpis.nag.
1afc0 82 c3 b3 77 6b 61 20 6e 69 65 20 6d 61 20 61 74 72 79 62 75 74 75 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 ...wka.nie.ma.atrybutu."nplurals
1afe0 3d 4c 49 43 5a 42 41 22 00 61 6c 65 20 77 70 69 73 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 6e 69 65 =LICZBA".ale.wpis.nag....wka.nie
1b000 20 6d 61 20 61 74 72 79 62 75 74 75 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 57 59 52 41 c5 bb 45 4e 49 45 22 .ma.atrybutu."plural=WYRA..ENIE"
1b020 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 72 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 6a c4 85 20 .ale.niekt..re.komunikaty.maj...
1b040 6a 65 64 6e c4 85 20 66 6f 72 6d c4 99 20 6d 6e 6f 67 c4 85 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 jedn...form...mnog...ale.niekt..
1b060 72 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 6a c4 85 20 25 6c 75 20 66 6f 72 6d 79 20 6d 6e re.komunikaty.maj...%lu.formy.mn
1b080 6f 67 69 65 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 72 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 ogie.ale.niekt..re.komunikaty.ma
1b0a0 6a c4 85 20 25 6c 75 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 j...%lu.form.mnogich.ale.niekt..
1b0c0 72 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 6a c4 85 20 74 79 6c 6b 6f 20 6a 65 64 6e c4 85 re.komunikaty.maj...tylko.jedn..
1b0e0 20 66 6f 72 6d c4 99 20 6d 6e 6f 67 c4 85 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 72 65 20 6b 6f 6d .form...mnog...ale.niekt..re.kom
1b100 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 6a c4 85 20 74 79 6c 6b 6f 20 25 6c 75 20 66 6f 72 6d 79 20 6d 6e unikaty.maj...tylko.%lu.formy.mn
1b120 6f 67 69 65 00 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 c3 b3 72 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6d 61 ogie.ale.niekt..re.komunikaty.ma
1b140 6a c4 85 20 74 79 6c 6b 6f 20 25 6c 75 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 00 6e 69 65 20 6d j...tylko.%lu.form.mnogich.nie.m
1b160 6f c5 bc 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 c4 87 20 63 6f 6e 74 65 6b 73 74 75 20 58 50 61 74 68 00 o..na.utworzy...contekstu.XPath.
1b180 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 c4 87 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 79 nie.mo..na.utworzy...katalogu.ty
1b1a0 6d 63 7a 61 73 6f 77 65 67 6f 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 73 7a 61 62 6c 6f 6e 75 mczasowego.przy.u..yciu.szablonu
1b1c0 20 22 25 73 22 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 c4 87 20 70 6c 69 6b 75 ."%s".nie.mo..na.utworzy...pliku
1b1e0 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 20 22 25 73 22 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 74 .wyj..ciowego."%s".nie.mo..na.ut
1b200 77 6f 72 7a 79 c4 87 20 70 6f 74 6f 6b 75 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 72 6f 7a 77 69 6e worzy...potoku.nie.mo..na.rozwin
1b220 c4 85 63 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 61 20 58 50 61 74 68 3a 20 25 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 ..c.wyra..enia.XPath:.%s.nie.mo.
1b240 bc 6e 61 20 72 6f 7a 77 69 6e c4 85 c4 87 20 c5 9b 63 69 65 c5 bc 6b 69 20 70 6f c5 82 6f c5 bc .na.rozwin.......cie..ki.po..o..
1b260 65 6e 69 61 20 58 50 61 74 68 3a 20 25 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 77 63 7a 79 74 61 enia.XPath:.%s.nie.mo..na.wczyta
1b280 c4 87 20 72 65 67 75 c5 82 20 64 6c 61 20 25 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 6e 61 6c ...regu...dla.%s.nie.mo..na.znal
1b2a0 65 c5 ba c4 87 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 79 6d 63 7a 61 73 6f 77 65 67 6f 20 2d 20 6e 61 e.....katalogu.tymczasowego.-.na
1b2c0 6c 65 c5 bc 79 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e le..y.ustawi...$TMPDIR.nie.mo..n
1b2e0 61 20 6f 64 6e 61 6c 65 c5 ba c4 87 20 72 65 67 75 c5 82 20 49 54 53 20 64 6c 61 20 25 73 00 62 a.odnale.....regu...ITS.dla.%s.b
1b300 c5 82 c4 85 64 20 6f 74 77 61 72 63 69 61 20 6b 6f 70 69 69 20 7a 61 70 61 73 6f 77 65 6a 20 25 ....d.otwarcia.kopii.zapasowej.%
1b320 73 20 64 6f 20 70 69 73 61 6e 69 61 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 72 6f 7a 75 6d 69 65 s.do.pisania.nie.mo..na.zrozumie
1b340 c4 87 20 72 65 67 75 c5 82 79 20 43 4c 52 44 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 ...regu..y.CLRD.nie.mo..na.odczy
1b360 74 61 c4 87 20 25 73 3a 20 25 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 87 ta...%s:.%s.nie.mo..na.odczyta..
1b380 20 70 6c 69 6b 75 20 58 4d 4c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 .pliku.XML....%s....nie.mo..na.u
1b3a0 73 75 6e c4 85 c4 87 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 74 79 6d 63 7a 61 73 6f 77 65 67 6f 20 25 73 sun.....katalogu.tymczasowego.%s
1b3c0 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 73 75 6e c4 85 c4 87 20 70 6c 69 6b 75 20 74 79 6d 63 7a .nie.mo..na.usun.....pliku.tymcz
1b3e0 61 73 6f 77 65 67 6f 20 25 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 79 c4 87 asowego.%s.nie.mo..na.odtworzy..
1b400 20 64 65 73 6b 72 79 70 74 6f 72 61 20 70 6c 69 6b 75 20 6e 72 20 25 64 3a 20 6e 69 65 70 6f 77 .deskryptora.pliku.nr.%d:.niepow
1b420 6f 64 7a 65 6e 69 65 20 64 75 70 32 28 29 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 73 74 61 77 69 odzenie.dup2().nie.mo..na.ustawi
1b440 c4 87 20 6e 69 65 62 6c 6f 6b 75 6a c4 85 63 65 67 6f 20 77 65 6a c5 9b 63 69 61 2f 77 79 6a c5 ...nieblokuj..cego.wej..cia/wyj.
1b460 9b 63 69 61 20 64 6c 61 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 00 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 .cia.dla.podprocesu.%s.komunikac
1b480 6a 61 20 7a 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 65 6d 20 25 73 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 ja.z.podprocesem.%s.nie.powiod..
1b4a0 61 20 73 69 c4 99 00 6b 6f 6d 70 69 6c 61 63 6a 61 20 6b 6c 61 73 79 20 43 23 20 6e 69 65 20 75 a.si...kompilacja.klasy.C#.nie.u
1b4c0 64 61 c5 82 61 20 73 69 c4 99 00 6b 6f 6d 70 69 6c 61 63 6a 61 20 6b 6c 61 73 79 20 43 23 20 6e da..a.si...kompilacja.klasy.C#.n
1b4e0 69 65 20 75 64 61 c5 82 61 20 73 69 c4 99 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 75 c5 bc 79 c4 87 20 2d ie.uda..a.si..,.prosz...u..y...-
1b500 2d 76 65 72 62 6f 73 65 00 6b 6f 6d 70 69 6c 61 63 6a 61 20 6b 6c 61 73 79 20 4a 61 76 79 20 6e -verbose.kompilacja.klasy.Javy.n
1b520 69 65 20 75 64 61 c5 82 61 20 73 69 c4 99 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 75 c5 bc 79 c4 87 20 2d ie.uda..a.si..,.prosz...u..y...-
1b540 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6c 75 62 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 24 4a 41 56 41 43 00 6b 6f 6d -verbose.lub.ustawi...$JAVAC.kom
1b560 70 69 6c 61 63 6a 61 20 6b 6c 61 73 79 20 4a 61 76 79 20 6e 69 65 20 75 64 61 c5 82 61 20 73 69 pilacja.klasy.Javy.nie.uda..a.si
1b580 c4 99 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 75 73 74 61 77 69 c4 87 20 24 4a 41 56 41 43 00 70 6f 6d 69 ..,.prosz...ustawi...$JAVAC.pomi
1b5a0 65 73 7a 61 6e 69 65 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 c3 b3 77 20 6d 69 c4 99 64 7a 79 20 66 6f 72 6d eszanie.kontekst..w.mi..dzy.form
1b5c0 c4 85 20 70 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a c4 85 20 69 20 6d 6e 6f 67 c4 85 00 73 65 70 61 72 61 74 6f ...pojedyncz...i.mnog...separato
1b5e0 72 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 75 20 3c 45 4f 54 3e 20 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6e 61 70 69 r.kontekstu.<EOT>.wewn..trz.napi
1b600 73 75 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 87 20 6e 61 7a 77 79 20 6b 6f su.nie.mo..na.odczyta...nazwy.ko
1b620 6d 70 75 74 65 72 61 00 6b 6f 6d 70 69 6c 61 63 6a 61 20 77 c4 85 74 6b c3 b3 77 20 6e 69 65 20 mputera.kompilacja.w..tk..w.nie.
1b640 75 64 61 c5 82 61 20 73 69 c4 99 00 74 65 6b 73 74 20 6e 69 65 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 69 65 uda..a.si...tekst.nieoczekiwanie
1b660 20 73 69 c4 99 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 79 c5 82 3a 20 25 73 00 74 65 6b 73 74 20 6d 75 73 69 .si...zako..czy..:.%s.tekst.musi
1b680 20 7a 61 63 7a 79 6e 61 c4 87 20 73 69 c4 99 20 6f 64 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 61 00 64 6f .zaczyna...si...od.sk..adnika.do
1b6a0 6d 65 6e 61 20 22 25 73 22 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 20 e2 80 mena."%s".w.pliku.wej..ciowym...
1b6c0 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 77 70 69 73 75 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 .%s....nie.zawiera.wpisu.nag....
1b6e0 77 6b 61 20 7a 65 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 7a 6e 61 wka.ze.specyfikacj...zestawu.zna
1b700 6b c3 b3 77 00 6e 61 7a 77 61 20 64 6f 6d 65 6e 79 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 k..w.nazwa.domeny."%s".nie.jest.
1b720 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 c4 85 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 00 6e 61 7a 77 61 20 64 odpowiedni...nazwa.pliku.nazwa.d
1b740 6f 6d 65 6e 79 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 6f 62 72 61 20 6a 61 6b 6f 20 6e omeny."%s".nie.jest.dobra.jako.n
1b760 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 3a 20 75 c5 bc 79 63 69 65 20 70 72 7a 65 64 72 6f 73 74 6b 61 00 azwa.pliku:.u..ycie.przedrostka.
1b780 70 6f 64 77 c3 b3 6a 6e 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 6a 61 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 75 00 73 podw..jna.definicja.komunikatu.s
1b7a0 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 20 6a 65 73 74 20 7a 61 6d 6b 6e 69 c4 99 74 79 00 63 69 c4 85 67 6c 65 k..adnik.jest.zamkni..ty.ci..gle
1b7c0 20 6f 74 77 61 72 74 65 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 69 00 70 75 73 74 79 00 7a 69 67 6e 6f 72 .otwarte.sk..adniki.pusty.zignor
1b7e0 6f 77 61 6e 61 20 70 75 73 74 61 20 77 61 72 74 6f c5 9b c4 87 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 e2 owana.pusta.warto........msgstr.
1b800 80 9d 00 70 75 73 74 79 20 74 65 6b 73 74 00 7a 6e 61 6b 20 6b 6f c5 84 63 61 20 70 6c 69 6b 75 ...pusty.tekst.znak.ko..ca.pliku
1b820 20 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6e 61 70 69 73 75 00 7a 6e 61 6b 20 6b 6f c5 84 63 61 20 77 69 .wewn..trz.napisu.znak.ko..ca.wi
1b840 65 72 73 7a 61 20 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6e 61 70 69 73 75 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f ersza.wewn..trz.napisu.b....d.po
1b860 20 70 72 7a 65 63 7a 79 74 61 6e 69 75 20 22 25 73 22 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f 20 70 72 7a .przeczytaniu."%s".b....d.po.prz
1b880 65 63 7a 79 74 61 6e 69 75 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 22 25 73 eczytaniu.%s.b....d.czytania."%s
1b8a0 22 00 62 c5 82 c4 85 64 20 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f 64 63 ".b....d.czytania.%s.b....d.podc
1b8c0 7a 61 73 20 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 62 69 65 c5 bc c4 85 63 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 zas.czytania.bie....cego.katalog
1b8e0 75 00 62 c5 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a 61 73 69 65 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e u.b....d.w.czasie.zmiany.kodowan
1b900 69 61 20 7a 20 22 25 73 22 20 6e 61 20 22 25 73 22 00 62 c5 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a 61 73 69 ia.z."%s".na."%s".b....d.w.czasi
1b920 65 20 6f 74 77 69 65 72 61 6e 69 61 20 22 25 73 22 20 64 6f 20 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 62 c5 e.otwierania."%s".do.czytania.b.
1b940 82 c4 85 64 20 6f 74 77 61 72 63 69 61 20 22 25 73 22 20 64 6f 20 70 69 73 61 6e 69 61 00 62 c5 ...d.otwarcia."%s".do.pisania.b.
1b960 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a 61 73 69 65 20 6f 74 77 69 65 72 61 6e 69 61 20 25 73 20 64 6f 20 63 ...d.w.czasie.otwierania.%s.do.c
1b980 7a 79 74 61 6e 69 61 00 62 c5 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a 61 73 69 65 20 70 72 7a 65 74 77 61 72 zytania.b....d.w.czasie.przetwar
1b9a0 7a 61 6e 69 61 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 77 20 63 7a 61 73 69 65 20 63 7a 79 74 61 6e 69 zania.%s.b....d.w.czasie.czytani
1b9c0 61 20 22 25 73 22 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 70 69 73 61 6e 69 61 20 64 6f a."%s".b....d.podczas.pisania.do
1b9e0 20 70 6c 69 6b 75 20 22 25 73 22 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 70 69 73 61 6e .pliku."%s".b....d.podczas.pisan
1ba00 69 61 20 64 6f 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 69 73 61 6e ia.do.podprocesu.%s.b....d.pisan
1ba20 69 61 20 64 6f 20 25 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 70 69 73 61 6e 69 61 20 ia.do.%s.b....d.podczas.pisania.
1ba40 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 00 77 79 6d 61 67 61 6e 65 na.standardowe.wyj..cie.wymagane
1ba60 20 73 c4 85 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 69 65 20 64 77 61 20 70 6c 69 6b 69 20 77 65 6a c5 9b 63 .s...dok..adnie.dwa.pliki.wej..c
1ba80 69 6f 77 65 00 77 79 6d 61 67 61 6e 79 20 6a 65 73 74 20 64 6f 6b c5 82 61 64 6e 69 65 20 6a 65 iowe.wymagany.jest.dok..adnie.je
1baa0 64 65 6e 20 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 00 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 64 den.plik.wej..ciowy.oczekiwano.d
1bac0 77 c3 b3 63 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 b3 77 00 6e 61 64 6d 69 61 72 6f 77 79 20 61 72 67 w..ch.argument..w.nadmiarowy.arg
1bae0 75 6d 65 6e 74 20 25 73 00 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 ument.%s.tworzenie."%s".nie.powi
1bb00 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 00 6e 69 65 20 75 64 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 20 75 74 77 6f 72 od..o.si...nie.uda..o.si...utwor
1bb20 7a 79 c4 87 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 6e 69 65 20 zy...katalogu."%s".fdopen().nie.
1bb40 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 00 70 6c 69 6b 20 22 25 73 22 20 7a 61 77 69 65 72 61 powiod..o.si...plik."%s".zawiera
1bb60 20 6e 61 70 69 73 2c 20 6b 74 c3 b3 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a .napis,.kt..ry.nie.jest.zako..cz
1bb80 6f 6e 79 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 4e 55 4c 00 70 6c 69 6b 20 22 25 73 22 20 7a 61 77 69 65 72 ony.znakiem.NUL.plik."%s".zawier
1bba0 61 20 6e 61 70 69 73 20 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 79 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 a.napis.nie.zako..czony.znakiem.
1bbc0 4e 55 4c 20 70 6f 64 20 25 73 00 70 6c 69 6b 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 20 NUL.pod.%s.plik."%s".nie.jest.w.
1bbe0 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 2e 6d 6f 20 47 4e 55 00 70 6c 69 6b 20 22 25 73 22 20 6a 65 73 74 20 formacie..mo.GNU.plik."%s".jest.
1bc00 6f 62 63 69 c4 99 74 79 00 64 61 6e 65 20 7a 20 66 69 6c 74 72 61 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 7a obci..ty.dane.z.filtra.nie.s...z
1bc20 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 65 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 6e 6f 77 65 6a 20 6c 69 6e 69 69 00 70 ako..czone.znakiem.nowej.linii.p
1bc40 69 65 72 77 73 7a 61 20 66 6f 72 6d 61 20 6d 6e 6f 67 61 20 6d 61 20 6e 69 65 7a 65 72 6f 77 79 ierwsza.forma.mnoga.ma.niezerowy
1bc60 20 69 6e 64 65 6b 73 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 .indeks.specyfikacje.formatu.w..
1bc80 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 69 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 72 c3 b3 ..%s....i.w....%s....nie.s...r..
1bca0 77 6e 6f 77 61 c5 bc 6e 65 00 72 c3 b3 c5 bc 6e 69 c4 85 63 65 20 73 69 c4 99 20 73 70 65 63 79 wnowa..ne.r....ni..ce.si...specy
1bcc0 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e fikacje.formatu.w....%s....i....
1bce0 25 73 e2 80 9d 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 25 75 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 %s....dla.argumentu.%u.specyfika
1bd00 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 69 20 77 20 e2 80 9e 25 73 cje.formatu.w....%s....i.w....%s
1bd20 e2 80 9d 20 64 6c 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 69 65 20 73 ....dla.argumentu....%s....nie.s
1bd40 c4 85 20 74 61 6b 69 65 20 73 61 6d 65 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 ...takie.same.specyfikacje.forma
1bd60 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 69 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 64 6c 61 20 61 tu.w....%s....i.w....%s....dla.a
1bd80 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 7b 25 75 7d 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 74 61 6b 69 65 20 73 61 6d 65 rgumentu.{%u}.nie.s...takie.same
1bda0 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d .specyfikacje.formatu.w....%s...
1bdc0 20 6e 69 65 20 73 c4 85 20 70 6f 64 7a 62 69 6f 72 65 6d 20 74 79 63 68 20 7a 20 e2 80 9e 25 73 .nie.s...podzbiorem.tych.z....%s
1bde0 e2 80 9d 00 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 ....specyfikacje.formatu.w....%s
1be00 e2 80 9d 20 70 6f 74 72 7a 65 62 75 6a c4 85 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 2c 20 61 20 74 65 20 ....potrzebuj...mapowania,.a.te.
1be20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 70 6f 74 72 7a 65 62 75 6a c4 85 20 6b 72 6f 74 6b 69 00 73 70 w....%s....potrzebuj...krotki.sp
1be40 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 70 6f ecyfikacje.formatu.w....%s....po
1be60 74 72 7a 65 62 75 6a c4 85 20 6b 72 6f 74 6b 69 2c 20 61 20 74 65 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 trzebuj...krotki,.a.te.w....%s..
1be80 9d 20 70 6f 74 72 7a 65 62 75 6a c4 85 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 00 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f ..potrzebuj...mapowania.znalezio
1bea0 6e 6f 20 25 64 20 62 c5 82 c4 85 64 20 6b 72 79 74 79 63 7a 6e 79 00 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e no.%d.b....d.krytyczny.znalezion
1bec0 6f 20 25 64 20 62 c5 82 c4 99 64 79 20 6b 72 79 74 79 63 7a 6e 65 00 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e o.%d.b....dy.krytyczne.znalezion
1bee0 6f 20 25 64 20 62 c5 82 c4 99 64 c3 b3 77 20 6b 72 79 74 79 63 7a 6e 79 63 68 00 7a 69 67 6e 6f o.%d.b....d..w.krytycznych.zigno
1bf00 72 6f 77 61 6e 61 20 6e 69 65 70 65 77 6e 61 20 28 66 75 7a 7a 79 29 20 77 61 72 74 6f c5 9b c4 rowana.niepewna.(fuzzy).warto...
1bf20 87 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 e2 80 9d 00 77 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 75 20 62 72 61 6b .....msgstr....w.nag....wku.brak
1bf40 75 6a 65 20 70 6f 6c 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 0a 00 70 6f 6c 65 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 uje.pola....%s.....pole.nag....w
1bf60 6b 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 61 64 61 6c 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 70 6f 63 7a c4 85 ka....%s....nadal.zawiera.pocz..
1bf80 74 6b 6f 77 c4 85 20 77 61 72 74 6f c5 9b c4 87 20 64 6f 6d 79 c5 9b 6c 6e c4 85 0a 00 69 63 6f tkow...warto.....domy..ln....ico
1bfa0 6e 76 20 7a 61 77 69 c3 b3 64 c5 82 00 70 6f 64 61 6e 65 20 6e 69 65 6d 6f c5 bc 6c 69 77 65 20 nv.zawi..d...podane.niemo..liwe.
1bfc0 6b 72 79 74 65 72 69 61 20 73 65 6c 65 6b 63 6a 69 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 kryteria.selekcji.(%d.<.n.<.%d).
1bfe0 6e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 niekompletna.sekwencja.wielobajt
1c000 6f 77 61 00 6e 69 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f owa.niekompletna.sekwencja.wielo
1c020 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b 6f c5 84 63 75 20 70 6c 69 6b 75 00 6e 69 65 6b 6f 6d 70 6c bajtowa.na.ko..cu.pliku.niekompl
1c040 65 74 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 20 6e 61 20 6b etna.sekwencja.wielobajtowa.na.k
1c060 6f c5 84 63 75 20 6c 69 6e 69 69 00 6e 69 65 6b 6f 6e 73 65 6b 77 65 6e 74 6e 65 20 75 c5 bc 79 o..cu.linii.niekonsekwentne.u..y
1c080 63 69 65 20 23 7e 00 70 6c 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 cie.#~.plik.wej..ciowy....%s....
1c0a0 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 77 70 69 73 75 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 65 20 nie.zawiera.wpisu.nag....wka.ze.
1c0c0 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 00 70 6c specyfikacj...zestawu.znak..w.pl
1c0e0 69 6b 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 77 70 69 73 75 20 ik.wej..ciowy.nie.zawiera.wpisu.
1c100 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 65 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a c4 85 20 7a 65 73 74 nag....wka.ze.specyfikacj...zest
1c120 61 77 75 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 00 64 61 6e 65 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 65 20 73 c4 85 20 awu.znak..w.dane.wej..ciowe.s...
1c140 62 c5 82 c4 99 64 6e 65 20 6a 65 c5 bc 65 6c 69 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 74 6f 20 22 25 b....dne.je..eli.kodowanie.to."%
1c160 73 22 00 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6b 6f 6d 65 6e 74 61 72 7a 61 20 61 6c 62 6f 20 70 72 7a s".wewn..trz.komentarza.albo.prz
1c180 65 74 77 61 72 7a 61 6a c4 85 63 79 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a c4 99 00 77 65 77 6e c4 85 74 etwarzaj..cy.instrukcj...wewn..t
1c1a0 72 7a 20 6e 61 7a 77 79 20 61 74 72 79 62 75 74 75 00 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 77 61 72 74 rz.nazwy.atrybutu.wewn..trz.wart
1c1c0 6f c5 9b 63 69 20 61 74 72 79 62 75 74 75 00 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6e 61 7a 77 79 20 73 o..ci.atrybutu.wewn..trz.nazwy.s
1c1e0 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 61 00 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 6f 74 77 61 72 74 65 67 6f 20 7a 6e k..adnika.wewn..trz.otwartego.zn
1c200 61 63 7a 6e 69 6b 61 00 77 65 77 6e c4 85 74 72 7a 20 7a 6e 61 63 7a 6e 69 6b 61 20 7a 61 6d 79 acznika.wewn..trz.znacznika.zamy
1c220 6b 61 6a c4 85 63 65 67 6f 00 75 6d 69 c4 99 64 7a 79 6e 61 72 61 64 61 77 69 61 6e 65 20 6b 6f kaj..cego.umi..dzynaradawiane.ko
1c240 6d 75 6e 69 6b 61 74 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6e 6e 79 20 7a 61 77 69 65 72 61 c4 87 20 73 munikaty.nie.powinny.zawiera...s
1c260 65 6b 77 65 6e 63 6a 69 20 e2 80 9e 5c 25 63 e2 80 9d 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 6b 6f 64 20 ekwencji....\%c....b....dny.kod.
1c280 55 54 46 2d 38 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 6f 70 63 6a 69 UTF-8.b....dny.argument.%s.opcji
1c2a0 20 25 73 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 77 61 72 74 6f c5 9b 63 20 61 74 72 79 62 75 74 75 20 e2 .%s.b....dna.warto..c.atrybutu..
1c2c0 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 64 6c 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 7a 6e ..%s....dla....%s....b....dny.zn
1c2e0 61 6b 20 70 6f 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 65 20 6f 64 6e 69 65 73 69 65 ak.po....%s....b....dne.odniesie
1c300 6e 69 65 20 64 6f 20 7a 6e 61 6b 75 3a 20 25 73 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e nie.do.znaku:.%s.b....dna.sekwen
1c320 63 6a 61 20 73 74 65 72 75 6a c4 85 63 61 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 65 6e 64 69 61 6e 6e 65 cja.steruj..ca.b....dna.endianne
1c340 73 73 3a 20 25 73 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 65 20 6f 64 6e 69 65 73 69 65 6e 69 65 20 64 6f 20 6a ss:.%s.b....dne.odniesienie.do.j
1c360 65 64 6e 6f 73 74 6b 69 3a 20 25 73 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 73 65 6b 77 65 6e 63 6a 61 20 ednostki:.%s.b....dna.sekwencja.
1c380 77 69 65 6c 6f 62 61 6a 74 6f 77 61 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 7a 6e 61 wielobajtowa.uwaga:.b....dny.zna
1c3a0 6b 20 6e 69 65 70 75 73 74 79 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 6e 69 65 70 75 73 74 61 20 6c 69 6e k.niepusty.b....dna.niepusta.lin
1c3c0 69 61 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 77 61 72 74 6f c5 9b c4 87 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 00 62 ia.b....dna.warto.....nplurals.b
1c3e0 c5 82 c4 99 64 6e 65 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 64 6f 20 77 79 6c 69 63 7a 61 6e 69 61 ....dne.wyra..enie.do.wyliczania
1c400 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e .liczby.mnogiej.b....dny.argumen
1c420 74 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 t.source_version.do.compile_java
1c440 5f 63 6c 61 73 73 00 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 61 72 67 65 74 5f _class.b....dny.argument.target_
1c460 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6e 69 version.do.compile_java_class.ni
1c480 65 7a 6e 61 6e 65 20 73 c5 82 6f 77 6f 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 65 20 22 25 73 22 00 6e 69 65 7a eznane.s..owo.kluczowe."%s".niez
1c4a0 6e 61 6e 79 20 6a c4 99 7a 79 6b 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 70 61 6d 69 c4 99 c4 87 20 77 79 nany.j..zyk....%s....pami.....wy
1c4c0 63 7a 65 72 70 61 6e 61 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 czerpana.katalog.komunikat..w.ma
1c4e0 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e 65 20 6f 64 20 6b 6f 6e 74 65 6b .t..umaczenia.zale..ne.od.kontek
1c500 73 74 75 2c 0a 61 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6a c4 99 7a 79 stu,.ale.format..resources.j..zy
1c520 6b 61 20 43 23 20 6e 69 65 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 20 75 c5 bc 79 77 61 c4 87 20 6b 6f 6e 74 65 ka.C#.nie.pozwala.u..ywa...konte
1c540 6b 73 74 c3 b3 77 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 61 77 kst..w..katalog.komunikat..w.zaw
1c560 69 65 72 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e 65 20 6f 64 20 6b 6f iera.t..umaczenia.zale..ne.od.ko
1c580 6e 74 65 6b 73 74 75 2c 0a 61 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 6b 6f 6d ntekstu,.ale.format.katalogu.kom
1c5a0 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 54 63 6c 2d 61 20 6e 69 65 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 20 75 c5 bc 79 unikat..w.Tcl-a.nie.pozwala.u..y
1c5c0 77 61 c4 87 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 c3 b3 77 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 wa...kontekst..w..katalog.komuni
1c5e0 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e 65 20 kat..w.ma.t..umaczenia.zale..ne.
1c600 6f 64 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6d 6f 67 c4 85 20 62 79 c4 87 od.kontekstu,.ale.nie.mog...by..
1c620 20 7a 61 70 69 73 61 6e 65 20 77 20 70 6f 64 61 6e 79 6d 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 77 79 6a .zapisane.w.podanym.formacie.wyj
1c640 c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 2e 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a ..ciowym..katalog.komunikat..w.z
1c660 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 70 69 73 79 20 6d 73 67 63 74 78 74 20 7a 65 20 7a 6e 61 6b 61 6d 69 awiera.napisy.msgctxt.ze.znakami
1c680 20 73 70 6f 7a 61 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 2c 0a 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d .spoza.ISO-8859-1,.a.katalog.kom
1c6a0 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 51 74 20 72 6f 7a 75 6d 69 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 55 6e 69 63 6f unikat..w.Qt.rozumie.tylko.Unico
1c6c0 64 65 20 77 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 0a 6e 61 70 69 73 61 63 68 2c de.w.przet..umaczonych.napisach,
1c6e0 20 6e 69 65 20 72 6f 7a 75 6d 69 65 20 67 6f 20 77 20 6e 61 70 69 73 61 63 68 20 6b 6f 6e 74 65 .nie.rozumie.go.w.napisach.konte
1c700 6b 73 74 75 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 7a 61 kstu..katalog.komunikat..w.ma.za
1c720 77 69 65 72 61 20 6e 61 70 69 73 79 20 6d 73 67 69 64 20 7a 65 20 7a 6e 61 6b 61 6d 69 20 73 70 wiera.napisy.msgid.ze.znakami.sp
1c740 6f 7a 61 20 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 2c 0a 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 oza.ISO-8859-1,.a.katalog.komuni
1c760 6b 61 74 c3 b3 77 20 51 74 20 72 6f 7a 75 6d 69 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 55 6e 69 63 6f 64 65 20 kat..w.Qt.rozumie.tylko.Unicode.
1c780 77 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 63 68 0a 6e 61 70 69 73 61 63 68 2c 20 6e 69 w.przet..umaczonych.napisach,.ni
1c7a0 65 20 72 6f 7a 75 6d 69 65 20 67 6f 20 77 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f e.rozumie.go.w.nie.przet..umaczo
1c7c0 6e 79 63 68 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 61 77 69 65 nych..katalog.komunikat..w.zawie
1c7e0 72 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 00 6b 61 74 ra.t..umaczenia.form.mnogich.kat
1c800 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 66 6f 72 6d 79 20 6d 6e 6f 67 69 alog.komunikat..w.ma.formy.mnogi
1c820 65 2c 0a 61 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2e 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 6a c4 99 7a 79 6b 61 e,.ale.format..resources.j..zyka
1c840 20 43 23 20 6e 69 65 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 20 69 63 68 20 75 c5 bc 79 77 61 c4 87 0a 00 6b 61 .C#.nie.pozwala.ich.u..ywa....ka
1c860 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 66 6f 72 6d 79 20 6d 6e 6f 67 talog.komunikat..w.ma.formy.mnog
1c880 69 65 2c 0a 61 6c 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 51 74 20 ie,.ale.katalog.komunikat..w.Qt.
1c8a0 6e 69 65 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 20 69 63 68 20 75 c5 bc 79 77 61 c4 87 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f nie.pozwala.ich.u..ywa....katalo
1c8c0 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 g.komunikat..w.zawiera.t..umacze
1c8e0 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 2c 0a 61 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 61 74 nia.form.mnogich,.ale.format.kat
1c900 61 6c 6f 67 75 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 54 63 6c 2d 61 20 6e 69 65 20 6f 62 73 alogu.komunikat..w.Tcl-a.nie.obs
1c920 c5 82 75 67 75 6a 65 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 ..uguje.liczby.mnogiej..katalog.
1c940 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 komunikat..w.zawiera.t..umaczeni
1c960 61 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 2c 20 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 77 70 69 73 a.form.mnogich,.ale.brakuje.wpis
1c980 75 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 6b 61 20 7a 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 u.nag....wka.z."Plural-Forms:.np
1c9a0 6c 75 72 61 6c 73 3d 4c 49 43 5a 42 41 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 57 59 52 41 c5 bb 45 4e 49 45 lurals=LICZBA;.plural=WYRA..ENIE
1c9c0 3b 22 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 66 6f 72 6d 79 ;".katalog.komunikat..w.ma.formy
1c9e0 20 6d 6e 6f 67 69 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6d 6f 67 c4 85 20 62 79 c4 87 20 7a 61 70 69 .mnogie,.ale.nie.mog...by...zapi
1ca00 73 61 6e 65 20 6e 61 20 77 79 6a c5 9b 63 69 75 2e 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6b 6f 6d 75 6e 69 sane.na.wyj..ciu..katalog.komuni
1ca20 6b 61 74 c3 b3 77 20 6d 61 20 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 kat..w.ma.t..umaczenia.form.mnog
1ca40 69 63 68 2c 20 61 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 20 74 65 67 6f 20 ich,.ale.format.wyj..ciowy.tego.
1ca60 6e 69 65 20 6f 62 73 c5 82 75 67 75 6a 65 2e 20 4d 6f c5 bc 6e 61 20 77 79 67 65 6e 65 72 6f 77 nie.obs..uguje..Mo..na.wygenerow
1ca80 61 c4 87 20 6b 6c 61 73 c4 99 20 4a 61 76 79 20 70 72 7a 79 20 75 c5 bc 79 63 69 75 20 22 6d 73 a...klas...Javy.przy.u..yciu."ms
1caa0 67 66 6d 74 20 2d 2d 6a 61 76 61 22 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 6f 70 65 gfmt.--java".zamiast.pliku.prope
1cac0 72 74 69 65 73 2e 00 62 72 61 6b 75 6a c4 85 63 65 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 00 62 72 61 6b 75 rties..brakuj..ce....%c....braku
1cae0 6a c4 85 63 65 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 61 6c 62 6f 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 00 62 72 61 j..ce....%c....albo....%c....bra
1cb00 6b 20 e2 80 9e 3d e2 80 9d 20 70 6f 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 62 72 61 6b 75 6a c4 85 63 79 k....=....po....%s....brakuj..cy
1cb20 20 e2 80 9e 3e e2 80 9d 00 62 72 61 6b 20 63 7a c4 99 c5 9b 63 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 ....>....brak.cz....ci....msgstr
1cb40 5f 70 6c 75 72 61 6c e2 80 9d 00 62 72 61 6b 20 63 7a c4 99 c5 9b 63 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 _plural....brak.cz....ci....msgs
1cb60 74 72 e2 80 9d 00 62 72 61 6b 20 63 7a c4 99 c5 9b 63 69 20 e2 80 9e 6d 73 67 73 74 72 5b 5d e2 tr....brak.cz....ci....msgstr[].
1cb80 80 9d 00 62 72 61 6b 20 6e 61 7a 77 79 20 70 6f 6c 65 63 65 6e 69 61 00 62 72 61 6b 20 6e 61 7a ...brak.nazwy.polecenia.brak.naz
1cba0 77 79 20 66 69 6c 74 72 75 00 6d 73 67 73 74 72 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 7a 62 79 74 20 64 75 wy.filtru.msgstr.zawiera.zbyt.du
1cbc0 c5 bc 6f 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 c5 84 20 73 6b 72 c3 b3 74 c3 b3 77 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 6f ..o.oznacze...skr..t..w.klawiszo
1cbe0 77 79 63 68 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 00 77 20 6d 73 67 73 74 72 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 73 wych....%c....w.msgstr.brakuje.s
1cc00 6b 72 c3 b3 74 75 20 6f 7a 6e 61 63 7a 65 6e 69 61 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 6f 77 65 67 6f 20 e2 kr..tu.oznaczenia.klawiszowego..
1cc20 80 9e 25 63 e2 80 9d 00 62 72 61 6b 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 65 6e 69 61 20 e2 80 9e 3b e2 80 ..%c....brak.zako..czenia....;..
1cc40 9d 00 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 6e 61 7a 77 79 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a c5 9b 63 69 ..nie.podano.nazwy.pliku.wej..ci
1cc60 6f 77 65 67 6f 00 6a 65 c5 bc 65 6c 69 20 73 c4 85 20 70 6f 64 61 6e 65 20 25 73 20 69 20 25 73 owego.je..eli.s...podane.%s.i.%s
1cc80 2c 20 6e 69 65 20 6e 61 6c 65 c5 bc 79 20 70 6f 64 61 77 61 c4 87 20 70 6c 69 6b 75 20 77 65 6a ,.nie.nale..y.podawa...pliku.wej
1cca0 c5 9b 63 69 6f 77 65 67 6f 00 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 77 65 6a ..ciowego.nie.podano.plik..w.wej
1ccc0 c5 9b 63 69 6f 77 79 63 68 00 6e 69 65 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 79 20 7a 6e 61 6b 00 6e 69 65 70 ..ciowych.niedozwolony.znak.niep
1cce0 6f 70 72 61 77 6e 61 20 6e 61 7a 77 61 20 6b 6c 61 73 79 20 4a 61 76 79 3a 20 25 73 00 6e 69 65 oprawna.nazwa.klasy.Javy:.%s.nie
1cd00 70 72 61 77 69 64 c5 82 6f 77 61 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 61 20 6c 69 63 7a 62 79 00 prawid..owa.specyfikacja.liczby.
1cd20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 2c 20 61 nplurals.=.%lu.nplurals.=.%lu,.a
1cd40 6c 65 20 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 64 6f 20 77 79 6c 69 63 7a 61 6e 69 61 20 6c 69 63 7a le.wyra..enie.do.wyliczania.licz
1cd60 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 6d 6f c5 bc 65 20 7a 77 72 c3 b3 63 69 c4 87 20 77 61 72 74 6f by.mnogiej.mo..e.zwr..ci...warto
1cd80 c5 9b 63 69 20 64 6f 20 25 6c 75 00 6e 69 65 20 7a 67 61 64 7a 61 20 73 69 c4 99 20 6c 69 63 7a ..ci.do.%lu.nie.zgadza.si...licz
1cda0 62 61 20 73 70 65 63 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 ba.specyfikacji.formatu.w....%s.
1cdc0 80 9d 20 69 20 77 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6f 70 63 6a 61 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 20 6e ...i.w....%s....opcja....%c....n
1cde0 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 62 79 c4 87 20 75 c5 bc 79 74 61 20 70 72 7a 65 64 20 70 6f 64 61 6e ie.mo..e.by...u..yta.przed.podan
1ce00 69 65 6d 20 e2 80 9e 4a e2 80 9d 2c 20 e2 80 9e 4b e2 80 9d 2c 20 e2 80 9e 54 e2 80 9d 2c 20 e2 iem....J...,....K...,....T...,..
1ce20 80 9e 43 e2 80 9d 20 6c 75 62 20 e2 80 9e 58 e2 80 9d 00 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 64 6f ..C....lub....X....wyra..enie.do
1ce40 20 77 79 6c 69 63 7a 61 6e 69 61 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 6d 6f c5 bc 65 .wyliczania.liczby.mnogiej.mo..e
1ce60 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 c4 87 20 77 79 6a c4 85 74 6b 69 2c 20 6d 6f c5 bc 6c 69 77 65 20 .spowodowa...wyj..tki,.mo..liwe.
1ce80 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 70 72 7a 65 7a 20 7a 65 72 6f 00 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 dzielenie.przez.zero.wyra..enie.
1cea0 64 6f 20 77 79 6c 69 63 7a 61 6e 69 61 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 6d 6f c5 do.wyliczania.liczby.mnogiej.mo.
1cec0 bc 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 c4 87 20 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 70 72 7a 65 7a 20 7a .e.spowodowa...dzielenie.przez.z
1cee0 65 72 6f 00 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 64 6f 20 77 79 6c 69 63 7a 61 6e 69 61 20 6c 69 63 ero.wyra..enie.do.wyliczania.lic
1cf00 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 6d 6f c5 bc 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 c4 87 20 70 72 zby.mnogiej.mo..e.spowodowa...pr
1cf20 7a 65 70 65 c5 82 6e 69 65 6e 69 65 00 77 79 72 61 c5 bc 65 6e 69 65 20 64 6f 20 77 79 6c 69 63 zepe..nienie.wyra..enie.do.wylic
1cf40 7a 61 6e 69 61 20 6c 69 63 7a 62 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 6a 20 6d 6f c5 bc 65 20 7a 77 72 c3 b3 zania.liczby.mnogiej.mo..e.zwr..
1cf60 63 69 c4 87 20 77 61 72 74 6f c5 9b 63 69 20 75 6a 65 6d 6e 65 00 66 6f 72 6d 61 20 6d 6e 6f 67 ci...warto..ci.ujemne.forma.mnog
1cf80 61 20 6d 61 20 7a c5 82 79 20 69 6e 64 65 6b 73 00 6f 62 73 c5 82 75 67 61 20 66 6f 72 6d 20 6d a.ma.z..y.indeks.obs..uga.form.m
1cfa0 6e 6f 67 69 63 68 20 6a 65 73 74 20 72 6f 7a 73 7a 65 72 7a 65 6e 69 65 6d 20 67 65 74 74 65 78 nogich.jest.rozszerzeniem.gettex
1cfc0 74 61 20 47 4e 55 00 61 6b 74 75 61 6c 6e 79 20 7a 65 73 74 61 77 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 22 ta.GNU.aktualny.zestaw.znak..w."
1cfe0 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 7a 65 6e 6f c5 9b 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 85 20 %s".nie.jest.przeno..n...nazw...
1d000 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 00 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 75 70 72 61 77 6e 69 65 c5 84 20 kodowania.zachowanie.uprawnie...
1d020 64 6f 20 25 73 00 63 7a 79 74 61 6e 69 65 20 7a 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 20 6e do.%s.czytanie.z.podprocesu.%s.n
1d040 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 00 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 c4 85 c5 82 20 70 ie.powiod..o.si...nie.zost.....p
1d060 6f 64 61 6e 79 20 73 65 6c 65 6b 74 6f 72 00 6e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 7a odany.selektor.nieznany.koniec.z
1d080 64 61 6e 69 61 20 74 79 70 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 75 dania.typu....%s....ustawienie.u
1d0a0 70 72 61 77 6e 69 65 c5 84 20 64 6f 20 25 73 00 6f 64 73 74 c4 99 70 20 70 72 7a 65 7a 20 77 69 prawnie...do.%s.odst..p.przez.wi
1d0c0 65 6c 6f 6b 72 6f 70 6b 69 65 6d 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 79 20 70 6f c5 9b 72 c3 b3 64 20 elokropkiem.znaleziony.po..r..d.
1d0e0 6e 61 70 69 73 c3 b3 77 20 77 69 64 6f 63 7a 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 napis..w.widocznych.dla.u..ytkow
1d100 6e 69 6b 61 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 65 6a c5 9b 63 69 65 00 73 74 61 6e 64 61 nika.standardowe.wej..cie.standa
1d120 72 64 6f 77 65 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 00 73 79 6d 62 6f 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e rdowe.wyj..cie.symbol....%s....n
1d140 69 65 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 73 70 72 61 77 64 7a 61 6e 69 75 20 ie.rozpoznany.przez.sprawdzaniu.
1d160 73 6b c5 82 61 64 6e 69 00 64 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 7a 65 73 74 61 77 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 sk..adni.docelowy.zestaw.znak..w
1d180 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 72 7a 65 6e 6f c5 9b 6e c4 85 20 6e 61 7a 77 c4 ."%s".nie.jest.przeno..n...nazw.
1d1a0 85 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 61 2e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 70 6f 77 69 6e 69 65 ..kodowania..argument.%s.powinie
1d1c0 6e 20 62 79 c4 87 20 70 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 79 6d 20 7a 6e 61 6b 69 65 6d 20 70 72 7a 65 73 n.by...pojedynczym.znakiem.przes
1d1e0 74 61 6e 6b 6f 77 79 6d 00 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 69 65 6d 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 6f 77 tankowym.sk..adnikiem.pocz..tkow
1d200 79 6d 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 e2 80 9e 6c 6f 63 61 74 69 6e 67 52 75 6c 65 73 e2 80 9d 00 ym.nie.jest....locatingRules....
1d220 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6b 20 70 6f 63 7a c4 85 74 6b 6f 77 79 20 77 20 70 72 7a 65 73 74 72 7a sk..adnik.pocz..tkowy.w.przestrz
1d240 65 6e 69 20 6e 61 7a 77 20 25 73 20 6e 69 65 20 6d 61 20 6e 61 7a 77 79 20 e2 80 9e 72 75 6c 65 eni.nazw.%s.nie.ma.nazwy....rule
1d260 73 e2 80 9d 00 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 20 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 c4 s....ten.plik.nie.mo..e.zawiera.
1d280 87 20 64 79 72 65 6b 74 79 77 20 64 6f 6d 61 69 6e 00 74 6f 20 6a 65 73 74 20 70 6f c5 82 6f c5 ..dyrektyw.domain.to.jest.po..o.
1d2a0 bc 65 6e 69 65 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 6a 20 64 65 66 69 6e 69 63 6a 69 00 74 65 6e 20 6b 6f .enie.pierwszej.definicji.ten.ko
1d2c0 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 6f 6e 79 munikat.jest.nie.przet..umaczony
1d2e0 00 74 65 6e 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 74 79 2c 20 61 6c 65 20 .ten.komunikat.jest.u..yty,.ale.
1d300 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 7a 64 65 66 69 6e 69 6f 77 61 6e 79 20 77 20 25 73 00 74 65 6e 20 6b nie.jest.zdefiniowany.w.%s.ten.k
1d320 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6a 65 73 74 20 75 c5 bc 79 74 79 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6a 65 omunikat.jest.u..yty,.ale.nie.je
1d340 73 74 20 7a 64 65 66 69 6e 69 6f 77 61 6e 79 2e 2e 2e 00 74 65 6e 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 st.zdefiniowany....ten.komunikat
1d360 20 70 6f 77 69 6e 69 65 6e 20 62 79 c4 87 20 73 70 72 61 77 64 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 .powinien.by...sprawdzony.przez.
1d380 74 c5 82 75 6d 61 63 7a 61 00 74 65 6e 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 70 6f 77 69 6e 69 65 6e t..umacza.ten.komunikat.powinien
1d3a0 20 64 65 66 69 6e 69 6f 77 61 c4 87 20 66 6f 72 6d 79 20 6d 6e 6f 67 69 65 00 74 65 6e 20 6b 6f .definiowa...formy.mnogie.ten.ko
1d3c0 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6e 69 65 6e 20 64 65 66 69 6e 69 6f 77 61 c4 87 munikat.nie.powinien.definiowa..
1d3e0 20 66 6f 72 6d 20 6d 6e 6f 67 69 63 68 00 7a 61 20 64 75 c5 bc 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 c3 .form.mnogich.za.du..o.argument.
1d400 b3 77 00 7a 61 20 64 75 c5 bc 6f 20 62 c5 82 c4 99 64 c3 b3 77 2c 20 70 72 7a 65 72 77 61 6e 69 .w.za.du..o.b....d..w,.przerwani
1d420 65 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6e 69 61 00 64 77 61 20 72 c3 b3 c5 bc 6e 65 20 7a 65 73 74 61 77 e.wykonywania.dwa.r....ne.zestaw
1d440 79 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 22 25 73 22 20 6f 72 61 7a 20 22 25 73 22 20 77 20 70 6c 69 6b 75 y.znak..w."%s".oraz."%s".w.pliku
1d460 20 77 65 6a c5 9b 63 69 6f 77 79 6d 00 6e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 6e 69 65 7a 61 6b 6f c5 84 63 .wej..ciowym.nieznany.niezako..c
1d480 7a 6f 6e 61 20 6e 61 7a 77 61 20 67 72 75 70 79 00 75 77 61 67 61 3a 20 00 75 77 61 67 61 3a 20 zona.nazwa.grupy.uwaga:..uwaga:.
1d4a0 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 70 6c 69 6b 20 72 65 67 75 c5 82 20 49 54 53 20 e2 80 9e nie.istnieje.plik.regu...ITS....
1d4c0 25 73 e2 80 9d 00 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 20 70 6c 69 6b 20 72 %s....uwaga:.nie.istnieje.plik.r
1d4e0 65 67 75 c5 82 20 49 54 53 20 e2 80 9e 25 73 3b 20 73 70 72 61 77 64 c5 ba 20 73 77 6f 6a c4 85 egu...ITS....%s;.sprawd...swoj..
1d500 20 69 6e 73 74 61 6c 61 63 6a c4 99 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 20 67 65 74 74 65 78 74 e2 80 9d .instalacj...programu.gettext...
1d520 00 75 77 61 67 61 3a 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 65 6b 20 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 20 6a 65 73 74 .uwaga:.nag....wek.pliku.PO.jest
1d540 20 6e 69 65 70 65 77 6e 79 20 28 66 75 7a 7a 79 29 0a 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 72 61 6b 75 6a .niepewny.(fuzzy)..uwaga:.brakuj
1d560 c4 85 63 79 20 6c 75 62 20 6e 69 65 70 6f 70 72 61 77 6e 79 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 65 6b 20 ..cy.lub.niepoprawny.nag....wek.
1d580 70 6c 69 6b 75 20 50 4f 0a 00 75 77 61 67 61 3a 20 6b 6f 6e 77 65 72 73 6a 61 20 7a 65 73 74 61 pliku.PO..uwaga:.konwersja.zesta
1d5a0 77 75 20 7a 6e 61 6b c3 b3 77 20 6e 69 65 20 62 c4 99 64 7a 69 65 20 64 7a 69 61 c5 82 61 c4 87 wu.znak..w.nie.b..dzie.dzia..a..
1d5c0 0a 00 75 77 61 67 61 3a 20 74 79 70 20 70 6c 69 6b 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 7a 20 72 6f ..uwaga:.typ.pliku....%s....z.ro
1d5e0 7a 73 7a 65 72 7a 65 6e 69 65 6d 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 7a 6e 61 zszerzeniem....%s....jest.niezna
1d600 6e 79 3b 20 73 70 72 c3 b3 62 75 6a c4 99 20 43 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 79 ny;.spr..buj...C.uwaga:.b....dny
1d620 20 7a 6e 61 6b 20 75 6e 69 6b 6f 64 6f 77 79 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 99 64 6e 61 20 .znak.unikodowy.uwaga:.b....dna.
1d640 73 6b c5 82 61 64 6e 69 61 20 7a 6e 61 6b 75 20 55 6e 69 63 6f 64 65 3a 20 5c 75 78 78 78 78 00 sk..adnia.znaku.Unicode:.\uxxxx.
1d660 75 77 61 67 61 3a 20 62 72 61 6b 20 6b 6f 6e 74 65 6b 73 74 75 20 73 c5 82 6f 77 61 20 6b 6c 75 uwaga:.brak.kontekstu.s..owa.klu
1d680 63 7a 6f 77 65 67 6f 20 e2 80 9e 25 2e 2a 73 e2 80 9d 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 72 61 6b 20 6b czowego....%.*s....uwaga:.brak.k
1d6a0 6f 6e 74 65 6b 73 74 75 20 64 6c 61 20 6d 6e 6f 67 69 65 67 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 ontekstu.dla.mnogiego.argumentu.
1d6c0 73 c5 82 6f 77 61 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 65 67 6f 20 e2 80 9e 25 2e 2a 73 e2 80 9d 00 75 77 61 s..owa.kluczowego....%.*s....uwa
1d6e0 67 61 3a 20 73 74 61 72 73 7a 65 20 77 65 72 73 6a 65 20 6d 73 67 66 6d 74 20 6e 69 65 20 7a 67 ga:.starsze.wersje.msgfmt.nie.zg
1d700 c5 82 6f 73 7a c4 85 20 62 c5 82 c4 99 64 75 20 77 20 74 79 6d 20 6d 69 65 6a 73 63 75 0a 00 75 ..osz...b....du.w.tym.miejscu..u
1d720 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 85 64 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6f 77 79 00 75 77 61 67 61 3a 20 waga:.b....d.sk..adniowy.uwaga:.
1d740 62 c5 82 c4 85 64 20 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6f 77 79 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 e2 b....d.sk..adniowy,.oczekiwano..
1d760 80 9e 3b e2 80 9d 20 70 6f 20 6e 61 70 69 73 69 65 00 75 77 61 67 61 3a 20 62 c5 82 c4 85 64 20 ..;....po.napisie.uwaga:.b....d.
1d780 73 6b c5 82 61 64 6e 69 6f 77 79 2c 20 6f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 6f 20 e2 80 9e 3d e2 80 9d 20 sk..adniowy,.oczekiwano....=....
1d7a0 61 6c 62 6f 20 e2 80 9e 3b e2 80 9d 20 70 6f 20 6e 61 70 69 73 69 65 00 75 77 61 67 61 3a 20 74 albo....;....po.napisie.uwaga:.t
1d7c0 65 6e 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 20 75 c5 bc 79 74 79 00 en.komunikat.nie.zosta...u..yty.
1d7e0 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 61 20 70 61 72 61 20 6b 6c 75 63 uwaga:.nie.zako..czona.para.kluc
1d800 7a 2f 77 61 72 74 6f c5 9b c4 87 00 75 77 61 67 61 3a 20 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f z/warto.....uwaga:.nie.zako..czo
1d820 6e 79 20 6e 61 70 69 73 00 62 c5 82 c4 85 64 20 7a 61 70 69 73 75 00 70 69 73 61 6e 69 65 20 64 ny.napis.b....d.zapisu.pisanie.d
1d840 6f 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 o.podprocesu.%s.nie.powiod..o.si
1d860 c4 99 00 70 69 73 61 6e 69 65 20 6e 61 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 20 77 79 6a c5 9b 63 ...pisanie.na.standardowe.wyj..c
1d880 69 65 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 6e ie.nie.powiod..o.si...xgettext.n
1d8a0 69 65 20 6d 6f c5 bc 65 20 64 7a 69 61 c5 82 61 c4 87 20 62 65 7a 20 70 6f 64 61 6e 69 61 20 73 ie.mo..e.dzia..a...bez.podania.s
1d8c0 c5 82 c3 b3 77 20 6b 6c 75 63 7a 6f 77 79 63 68 00 ....w.kluczowych.
View Lorry Controller Status