summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gettext-tools/po/nn.gmo
blob: 3bbd91a7c83970dd843f875afddb3c4eb3e66704 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 5f 00 00 00 1c 00 00 00 14 03 00 00 7f 00 00 00 0c 06 00 00 00 00 00 00 ........_.......................
0020 08 08 00 00 20 00 00 00 09 08 00 00 0d 00 00 00 2a 08 00 00 17 00 00 00 38 08 00 00 14 00 00 00 ................*.......8.......
0040 50 08 00 00 21 00 00 00 65 08 00 00 01 00 00 00 87 08 00 00 3f 00 00 00 89 08 00 00 21 00 00 00 P...!...e...........?.......!...
0060 c9 08 00 00 0c 00 00 00 eb 08 00 00 2a 00 00 00 f8 08 00 00 31 00 00 00 23 09 00 00 f7 00 00 00 ............*.......1...#.......
0080 55 09 00 00 23 00 00 00 4d 0a 00 00 3c 00 00 00 71 0a 00 00 3c 00 00 00 ae 0a 00 00 3c 00 00 00 U...#...M...<...q...<.......<...
00a0 eb 0a 00 00 46 00 00 00 28 0b 00 00 54 00 00 00 6f 0b 00 00 40 00 00 00 c4 0b 00 00 60 00 00 00 ....F...(...T...o...@.......`...
00c0 05 0c 00 00 38 00 00 00 66 0c 00 00 43 00 00 00 9f 0c 00 00 51 00 00 00 e3 0c 00 00 45 00 00 00 ....8...f...C.......Q.......E...
00e0 35 0d 00 00 3e 00 00 00 7b 0d 00 00 62 00 00 00 ba 0d 00 00 38 00 00 00 1d 0e 00 00 4c 00 00 00 5...>...{...b.......8.......L...
0100 56 0e 00 00 56 00 00 00 a3 0e 00 00 6d 00 00 00 fa 0e 00 00 53 00 00 00 68 0f 00 00 3d 00 00 00 V...V.......m.......S...h...=...
0120 bc 0f 00 00 43 00 00 00 fa 0f 00 00 58 00 00 00 3e 10 00 00 62 00 00 00 97 10 00 00 4e 00 00 00 ....C.......X...>...b.......N...
0140 fa 10 00 00 4b 00 00 00 49 11 00 00 47 00 00 00 95 11 00 00 98 00 00 00 dd 11 00 00 54 00 00 00 ....K...I...G...............T...
0160 76 12 00 00 b4 00 00 00 cb 12 00 00 39 00 00 00 80 13 00 00 3f 00 00 00 ba 13 00 00 5a 00 00 00 v...........9.......?.......Z...
0180 fa 13 00 00 4b 00 00 00 55 14 00 00 46 00 00 00 a1 14 00 00 3e 00 00 00 e8 14 00 00 39 00 00 00 ....K...U...F.......>.......9...
01a0 27 15 00 00 2d 00 00 00 61 15 00 00 4d 00 00 00 8f 15 00 00 34 00 00 00 dd 15 00 00 47 00 00 00 '...-...a...M.......4.......G...
01c0 12 16 00 00 3d 00 00 00 5a 16 00 00 75 00 00 00 98 16 00 00 67 00 00 00 0e 17 00 00 38 00 00 00 ....=...Z...u.......g.......8...
01e0 76 17 00 00 4f 00 00 00 af 17 00 00 14 00 00 00 ff 17 00 00 13 00 00 00 14 18 00 00 14 00 00 00 v...O...........................
0200 28 18 00 00 0f 00 00 00 3d 18 00 00 16 00 00 00 4d 18 00 00 01 00 00 00 64 18 00 00 3c 00 00 00 (.......=.......M.......d...<...
0220 66 18 00 00 3e 00 00 00 a3 18 00 00 3e 00 00 00 e2 18 00 00 1c 00 00 00 21 19 00 00 37 00 00 00 f...>.......>...........!...7...
0240 3e 19 00 00 1e 00 00 00 76 19 00 00 12 00 00 00 95 19 00 00 36 00 00 00 a8 19 00 00 24 00 00 00 >.......v...........6.......$...
0260 df 19 00 00 1f 00 00 00 04 1a 00 00 2a 00 00 00 24 1a 00 00 3b 00 00 00 4f 1a 00 00 18 00 00 00 ............*...$...;...O.......
0280 8b 1a 00 00 12 00 00 00 a4 1a 00 00 24 00 00 00 b7 1a 00 00 1d 00 00 00 dc 1a 00 00 1e 00 00 00 ............$...................
02a0 fa 1a 00 00 15 00 00 00 19 1b 00 00 0f 00 00 00 2f 1b 00 00 22 00 00 00 3f 1b 00 00 1a 00 00 00 ................/..."...?.......
02c0 62 1b 00 00 35 00 00 00 7d 1b 00 00 35 00 00 00 b3 1b 00 00 10 00 00 00 e9 1b 00 00 13 00 00 00 b...5...}...5...................
02e0 fa 1b 00 00 2b 00 00 00 0e 1c 00 00 2a 00 00 00 3a 1c 00 00 27 00 00 00 65 1c 00 00 12 00 00 00 ....+.......*...:...'...e.......
0300 8d 1c 00 00 21 00 00 00 a0 1c 00 00 0b 00 00 00 c2 1c 00 00 d1 01 00 00 ce 1c 00 00 1c 00 00 00 ....!...........................
0320 a0 1e 00 00 0f 00 00 00 bd 1e 00 00 1f 00 00 00 cd 1e 00 00 1e 00 00 00 ed 1e 00 00 30 00 00 00 ............................0...
0340 0c 1f 00 00 01 00 00 00 3d 1f 00 00 49 00 00 00 3f 1f 00 00 21 00 00 00 89 1f 00 00 0c 00 00 00 ........=...I...?...!...........
0360 ab 1f 00 00 39 00 00 00 b8 1f 00 00 40 00 00 00 f2 1f 00 00 0a 01 00 00 33 20 00 00 23 00 00 00 ....9.......@...........3...#...
0380 3e 21 00 00 3d 00 00 00 62 21 00 00 3b 00 00 00 a0 21 00 00 3a 00 00 00 dc 21 00 00 45 00 00 00 >!..=...b!..;....!..:....!..E...
03a0 17 22 00 00 56 00 00 00 5d 22 00 00 35 00 00 00 b4 22 00 00 5f 00 00 00 ea 22 00 00 30 00 00 00 ."..V...]"..5....".._...."..0...
03c0 4a 23 00 00 44 00 00 00 7b 23 00 00 53 00 00 00 c0 23 00 00 47 00 00 00 14 24 00 00 3b 00 00 00 J#..D...{#..S....#..G....$..;...
03e0 5c 24 00 00 6b 00 00 00 98 24 00 00 32 00 00 00 04 25 00 00 45 00 00 00 37 25 00 00 46 00 00 00 \$..k....$..2....%..E...7%..F...
0400 7d 25 00 00 74 00 00 00 c4 25 00 00 4f 00 00 00 39 26 00 00 32 00 00 00 89 26 00 00 3b 00 00 00 }%..t....%..O...9&..2....&..;...
0420 bc 26 00 00 4f 00 00 00 f8 26 00 00 62 00 00 00 48 27 00 00 5b 00 00 00 ab 27 00 00 46 00 00 00 .&..O....&..b...H'..[....'..F...
0440 07 28 00 00 47 00 00 00 4e 28 00 00 96 00 00 00 96 28 00 00 4c 00 00 00 2d 29 00 00 c8 00 00 00 .(..G...N(.......(..L...-)......
0460 7a 29 00 00 4f 00 00 00 43 2a 00 00 55 00 00 00 93 2a 00 00 54 00 00 00 e9 2a 00 00 4e 00 00 00 z)..O...C*..U....*..T....*..N...
0480 3e 2b 00 00 43 00 00 00 8d 2b 00 00 36 00 00 00 d1 2b 00 00 3b 00 00 00 08 2c 00 00 25 00 00 00 >+..C....+..6....+..;....,..%...
04a0 44 2c 00 00 50 00 00 00 6a 2c 00 00 30 00 00 00 bb 2c 00 00 50 00 00 00 ec 2c 00 00 45 00 00 00 D,..P...j,..0....,..P....,..E...
04c0 3d 2d 00 00 6a 00 00 00 83 2d 00 00 64 00 00 00 ee 2d 00 00 46 00 00 00 53 2e 00 00 4f 00 00 00 =-..j....-..d....-..F...S...O...
04e0 9a 2e 00 00 11 00 00 00 ea 2e 00 00 0f 00 00 00 fc 2e 00 00 14 00 00 00 0c 2f 00 00 0e 00 00 00 ........................./......
0500 21 2f 00 00 1e 00 00 00 30 2f 00 00 01 00 00 00 4f 2f 00 00 3e 00 00 00 51 2f 00 00 40 00 00 00 !/......0/......O/..>...Q/..@...
0520 90 2f 00 00 3e 00 00 00 d1 2f 00 00 1d 00 00 00 10 30 00 00 33 00 00 00 2e 30 00 00 1e 00 00 00 ./..>..../.......0..3....0......
0540 62 30 00 00 1b 00 00 00 81 30 00 00 36 00 00 00 9d 30 00 00 2a 00 00 00 d4 30 00 00 29 00 00 00 b0.......0..6....0..*....0..)...
0560 ff 30 00 00 2a 00 00 00 29 31 00 00 3a 00 00 00 54 31 00 00 1b 00 00 00 8f 31 00 00 19 00 00 00 .0..*...)1..:...T1.......1......
0580 ab 31 00 00 29 00 00 00 c5 31 00 00 22 00 00 00 ef 31 00 00 1b 00 00 00 12 32 00 00 1c 00 00 00 .1..)....1.."....1.......2......
05a0 2e 32 00 00 17 00 00 00 4b 32 00 00 23 00 00 00 63 32 00 00 1a 00 00 00 87 32 00 00 3e 00 00 00 .2......K2..#...c2.......2..>...
05c0 a2 32 00 00 3e 00 00 00 e1 32 00 00 0e 00 00 00 20 33 00 00 17 00 00 00 2f 33 00 00 30 00 00 00 .2..>....2.......3....../3..0...
05e0 47 33 00 00 30 00 00 00 78 33 00 00 2e 00 00 00 a9 33 00 00 12 00 00 00 d8 33 00 00 27 00 00 00 G3..0...x3.......3.......3..'...
0600 eb 33 00 00 0a 00 00 00 13 34 00 00 01 00 00 00 27 00 00 00 5f 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 .3.......4......'..._...<.......
0620 37 00 00 00 41 00 00 00 4f 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 19 00 00 00 7...A...O...............P.......
0640 25 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 23 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 %...........[...#...-.......D...
0660 00 00 00 00 59 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 4b 00 00 00 ....Y...H.......$...........K...
0680 20 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 58 00 00 00 ............3...........J...X...
06a0 52 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 0b 00 00 00 1c 00 00 00 R...................&...........
06c0 00 00 00 00 0a 00 00 00 02 00 00 00 2f 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 46 00 00 00 ............/...S...........F...
06e0 22 00 00 00 36 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 "...6...=...............W.......
0700 34 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 4c 00 00 00 51 00 00 00 55 00 00 00 4e 00 00 00 4...........\...L...Q...U...N...
0720 54 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 3a 00 00 00 49 00 00 00 0c 00 00 00 2b 00 00 00 T...E.......0...:...I.......+...
0740 42 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 B...............^...G...........
0760 04 00 00 00 1e 00 00 00 12 00 00 00 21 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 ............!...,.......;.......
0780 3f 00 00 00 56 00 00 00 2a 00 00 00 40 00 00 00 1a 00 00 00 0d 00 00 00 4d 00 00 00 17 00 00 00 ?...V...*...@...........M.......
07a0 00 00 00 00 31 00 00 00 28 00 00 00 16 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 1b 00 00 00 ....1...(...............>.......
07c0 38 00 00 00 2e 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 39 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 8.......Z.......5...9...........
07e0 43 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 08 00 00 00 5d 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 C...).......2.......]...........
0800 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 .........%s.and.%s.are.mutually.
0820 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 exclusive.%s.subprocess.%s.subpr
0840 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 ocess.I/O.error.%s.subprocess.fa
0860 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 iled.%s.subprocess.got.fatal.sig
0880 6e 61 6c 20 25 64 00 27 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 nal.%d.'.--join-existing.cannot.
08a0 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 be.used.when.output.is.written.t
08c0 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 o.stdout....but.this.definition.
08e0 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 43 23 20 63 6f 6d 70 69 is.similar.Bruno.Haible.C#.compi
0900 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e ler.not.found,.try.installing.pn
0920 65 74 00 43 23 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c et.C#.virtual.machine.not.found,
0940 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 70 6e 65 74 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 .try.installing.pnet.Copyright.(
0960 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 C).%s.Free.Software.Foundation,.
0980 49 6e 63 2e 0a 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 Inc..License.GPLv3+:.GNU.GPL.ver
09a0 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f sion.3.or.later.<http://gnu.org/
09c0 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 licenses/gpl.html>.This.is.free.
09e0 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 software:.you.are.free.to.change
0a00 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e .and.redistribute.it..There.is.N
0a20 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 O.WARRANTY,.to.the.extent.permit
0a40 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 27 7e 25 63 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 ted.by.law...Found.'~%c'.without
0a60 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7e 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 .matching.'~%c'..In.the.directiv
0a80 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 e.number.%u,."%s".is.not.followe
0aa0 64 20 62 79 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e d.by.a.comma..In.the.directive.n
0ac0 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 umber.%u,.'%c'.is.not.followed.b
0ae0 79 20 61 20 64 69 67 69 74 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 y.a.digit..In.the.directive.numb
0b00 65 72 20 25 75 2c 20 27 2c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 er.%u,.','.is.not.followed.by.a.
0b20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 number..In.the.directive.number.
0b40 25 75 2c 20 27 7b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 6e 20 61 72 %u,.'{'.is.not.followed.by.an.ar
0b60 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 gument.number..In.the.directive.
0b80 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 27 7e 3a 5b 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 number.%u,.'~:['.is.not.followed
0ba0 20 62 79 20 74 77 6f 20 63 6c 61 75 73 65 73 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 27 7e .by.two.clauses,.separated.by.'~
0bc0 3b 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 ;'..In.the.directive.number.%u,.
0be0 27 7e 3b 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6f 73 69 74 '~;'.is.used.in.an.invalid.posit
0c00 69 6f 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c ion..In.the.directive.number.%u,
0c20 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 74 68 61 74 .a.choice.contains.a.number.that
0c40 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3c 27 2c 20 27 23 27 20 6f 72 20 .is.not.followed.by.'<',.'#'.or.
0c60 27 25 73 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 '%s'..In.the.directive.number.%u
0c80 2c 20 61 20 63 68 6f 69 63 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 49 ,.a.choice.contains.no.number..I
0ca0 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 20 70 72 65 n.the.directive.number.%u,.a.pre
0cc0 63 69 73 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 cision.is.not.allowed.before.'%c
0ce0 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 61 '..In.the.directive.number.%u,.a
0d00 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 .precision.specification.is.not.
0d20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 allowed.before.'%c'..In.the.dire
0d40 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 62 6f 74 68 20 74 68 65 20 40 20 61 6e 64 20 ctive.number.%u,.both.the.@.and.
0d60 74 68 65 20 3a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2e 00 49 6e 20 74 68 the.:.modifiers.are.given..In.th
0d80 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 66 6c 61 67 73 20 61 72 65 e.directive.number.%u,.flags.are
0da0 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 .not.allowed.before.'%c'..In.the
0dc0 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 .directive.number.%u,.parameter.
0de0 25 75 20 69 73 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 62 75 74 20 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 %u.is.of.type.'%s'.but.a.paramet
0e00 65 72 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2e 00 49 6e 20 er.of.type.'%s'.is.expected..In.
0e20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 the.directive.number.%u,.the.arg
0e40 75 6d 65 6e 74 20 25 64 20 69 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 ument.%d.is.negative..In.the.dir
0e60 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e ective.number.%u,.the.argument.n
0e80 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 umber.0.is.not.a.positive.intege
0ea0 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 r..In.the.directive.number.%u,.t
0ec0 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 he.argument.number.for.the.preci
0ee0 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 75 2e 00 49 6e 20 74 68 65 sion.must.be.equal.to.%u..In.the
0f00 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 .directive.number.%u,.the.argume
0f20 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 63 nt.number.is.not.followed.by.a.c
0f40 6f 6d 6d 61 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 2c 20 22 25 73 22 omma.and.one.of."%s",."%s",."%s"
0f60 2c 20 22 25 73 22 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 ,."%s"..In.the.directive.number.
0f80 25 75 2c 20 74 68 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 %u,.the.character.'%c'.is.not.a.
0fa0 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 49 6e 20 74 valid.conversion.specifier..In.t
0fc0 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 66 6c 61 67 he.directive.number.%u,.the.flag
0fe0 73 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 49 6e 20 74 68 65 s.combination.is.invalid..In.the
1000 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 .directive.number.%u,.the.precis
1020 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 49 6e ion.specification.is.invalid..In
1040 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 70 72 .the.directive.number.%u,.the.pr
1060 65 63 69 73 69 6f 6e 27 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e ecision's.argument.number.0.is.n
1080 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 ot.a.positive.integer..In.the.di
10a0 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 rective.number.%u,.the.size.spec
10c0 69 66 69 65 72 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 ifier.is.incompatible.with.the.c
10e0 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 27 25 63 27 2e 00 49 6e 20 74 68 65 onversion.specifier.'%c'..In.the
1100 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 .directive.number.%u,.the.substr
1120 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 69 6d ing."%s".is.not.a.valid.date/tim
1140 65 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 e.style..In.the.directive.number
1160 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 .%u,.the.substring."%s".is.not.a
1180 20 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 73 74 79 6c 65 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 .valid.number.style..In.the.dire
11a0 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 66 74 65 72 ctive.number.%u,.the.token.after
11c0 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 27 3e 27 2e 00 49 6e 20 .'<'.is.not.followed.by.'>'..In.
11e0 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 74 6f 6b the.directive.number.%u,.the.tok
1200 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 27 3c 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 en.after.'<'.is.not.the.name.of.
1220 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 6d 61 63 72 6f 2e 20 54 68 65 20 76 61 a.format.specifier.macro..The.va
1240 6c 69 64 20 6d 61 63 72 6f 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 69 6e 20 49 53 lid.macro.names.are.listed.in.IS
1260 4f 20 43 20 39 39 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 O.C.99.section.7.8.1..In.the.dir
1280 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 27 73 20 61 72 ective.number.%u,.the.width's.ar
12a0 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 30 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 73 69 74 69 76 gument.number.0.is.not.a.positiv
12c0 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 e.integer..In.the.directive.numb
12e0 65 72 20 25 75 2c 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 er.%u,.too.many.parameters.are.g
1300 69 76 65 6e 3b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 iven;.expected.at.most.%u.parame
1320 74 65 72 2e 00 49 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2c ter..In.the.directive.number.%u,
1340 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3b 20 .too.many.parameters.are.given;.
1360 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 00 expected.at.most.%u.parameters..
1380 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 Java.compiler.not.found,.try.ins
13a0 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 talling.gcj.or.set.$JAVAC.Java.v
13c0 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e irtual.machine.not.found,.try.in
13e0 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 54 68 65 20 63 68 stalling.gij.or.set.$JAVA.The.ch
1400 61 72 61 63 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 aracter.that.terminates.the.dire
1420 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 63 ctive.number.%u.is.not.a.valid.c
1440 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 onversion.specifier..The.directi
1460 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 ve.number.%u.ends.with.an.invali
1480 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 27 25 63 27 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 27 7d 27 2e d.character.'%c'.instead.of.'}'.
14a0 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 65 6e 64 73 20 77 69 .The.directive.number.%u.ends.wi
14c0 74 68 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 th.an.invalid.character.instead.
14e0 6f 66 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 of.'}'..The.directive.number.%u.
1500 73 74 61 72 74 73 20 77 69 74 68 20 7c 20 62 75 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 64 20 77 starts.with.|.but.does.not.end.w
1520 69 74 68 20 7c 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6e ith.|..The.string.contains.a.lon
1540 65 20 27 7d 27 20 61 66 74 65 72 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e e.'}'.after.directive.number.%u.
1560 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f .The.string.ends.in.the.middle.o
1580 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 f.a.directive..The.string.ends.i
15a0 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 6f 75 n.the.middle.of.a.directive:.fou
15c0 6e 64 20 27 7b 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7d 27 2e 00 54 68 65 nd.'{'.without.matching.'}'..The
15e0 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 6e 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 .string.ends.in.the.middle.of.a.
1600 7e 2f 2e 2e 2e 2f 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 ~/.../.directive..The.string.ref
1620 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 20 62 75 74 20 69 67 ers.to.argument.number.%u.but.ig
1640 6e 6f 72 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 75 2e 00 54 68 65 20 73 74 nores.argument.number.%u..The.st
1660 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 ring.refers.to.argument.number.%
1680 75 20 69 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 u.in.incompatible.ways..The.stri
16a0 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f ng.refers.to.arguments.both.thro
16c0 75 67 68 20 61 62 73 6f 6c 75 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e ugh.absolute.argument.numbers.an
16e0 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 73 70 d.through.unnumbered.argument.sp
1700 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 73 20 ecifications..The.string.refers.
1720 74 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 62 6f 74 68 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 72 67 75 6d 65 to.arguments.both.through.argume
1740 6e 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 75 6e 6e 61 6d 65 64 20 61 72 67 nt.names.and.through.unnamed.arg
1760 75 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 ument.specifications..The.string
1780 20 72 65 66 65 72 73 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 69 6e 63 6f .refers.to.some.argument.in.inco
17a0 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 61 79 73 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 mpatible.ways..The.string.starts
17c0 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 3a 20 66 .in.the.middle.of.a.directive:.f
17e0 6f 75 6e 64 20 27 7d 27 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 27 7b 27 2e 00 55 ound.'}'.without.matching.'{'..U
1800 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f nknown.system.error.Usage:.%s.[O
1820 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 PTION]..Valid.arguments.are:.Wri
1840 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c 65 20 66 61 69 tten.by.%s..._open_osfhandle.fai
1860 6c 65 64 00 60 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 led.`.a.format.specification.for
1880 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 .argument.%u.doesn't.exist.in.'%
18a0 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 s'.a.format.specification.for.ar
18c0 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 gument.'%s'.doesn't.exist.in.'%s
18e0 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 '.a.format.specification.for.arg
1900 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 ument.{%u}.doesn't.exist.in.'%s'
1920 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 61 .ambiguous.argument.%s.for.%s.ca
1940 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 nnot.create.a.temporary.director
1960 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 y.using.template."%s".cannot.cre
1980 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 ate.output.file."%s".cannot.crea
19a0 74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 te.pipe.cannot.find.a.temporary.
19c0 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 63 directory,.try.setting.$TMPDIR.c
19e0 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 annot.remove.temporary.directory
1a00 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 .%s.cannot.remove.temporary.file
1a20 20 25 73 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c .%s.domain.name."%s".not.suitabl
1a40 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 e.as.file.name.domain.name."%s".
1a60 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 not.suitable.as.file.name:.will.
1a80 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 use.prefix.error.after.reading."
1aa0 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 %s".error.reading."%s".error.whi
1ac0 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f le.opening."%s".for.reading.erro
1ae0 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 78 61 63 74 6c r.while.writing."%s".file.exactl
1b00 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 66 61 69 6c 65 64 20 y.2.input.files.required.failed.
1b20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 to.create."%s".fdopen().failed.f
1b40 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 ile."%s".is.not.in.GNU..mo.forma
1b60 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 t.invalid.argument.%s.for.%s.inv
1b80 61 6c 69 64 20 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 alid.source_version.argument.to.
1ba0 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 72 67 65 compile_java_class.invalid.targe
1bc0 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 t_version.argument.to.compile_ja
1be0 76 61 5f 63 6c 61 73 73 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e 6f 20 69 6e 70 va_class.memory.exhausted.no.inp
1c00 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 ut.file.given.this.file.may.not.
1c20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d contain.domain.directives.this.m
1c40 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 essage.is.used.but.not.defined.i
1c60 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f n.%s.this.message.is.used.but.no
1c80 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 t.defined....too.many.arguments.
1ca0 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 warning:.this.message.is.not.use
1cc0 64 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e d.write.error.Project-Id-Version
1ce0 3a 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 2d 74 6f 6f 6c 73 20 30 2e 31 37 0a 52 65 70 6f 72 74 2d :.GNU.gettext-tools.0.17.Report-
1d00 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 Msgid-Bugs-To:.bug-gnu-gettext@g
1d20 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 31 nu.org.POT-Creation-Date:.2015-1
1d40 32 2d 32 38 20 30 38 3a 32 36 2b 30 39 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 2-28.08:26+0900.PO-Revision-Date
1d60 3a 20 32 30 30 39 2d 30 36 2d 31 37 20 32 32 3a 33 37 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 :.2009-06-17.22:37+0200.Last-Tra
1d80 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 45 69 72 69 6b 20 55 2e 20 42 69 72 6b 65 6c 61 6e 64 20 3c 65 69 72 nslator:.Eirik.U..Birkeland.<eir
1da0 62 69 72 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f bir@gmail.com>.Language-Team:.No
1dc0 72 77 65 67 69 61 6e 20 4e 79 6e 6f 72 73 6b 20 3c 69 31 38 6e 2d 6e 6e 40 6c 69 73 74 65 72 2e rwegian.Nynorsk.<i18n-nn@lister.
1de0 70 69 6e 67 2e 75 69 6f 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 6e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 ping.uio.no>.Language:.nn.MIME-V
1e00 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 ersion:.1.0.Content-Type:.text/p
1e20 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 lain;.charset=ISO-8859-1.Content
1e40 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 -Transfer-Encoding:.8-bit.X-Gene
1e60 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 30 2e 33 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 rator:.Lokalize.0.3.Plural-Forms
1e80 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 :.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);..
1ea0 25 73 20 6f 67 20 25 73 20 75 74 65 6c 75 6b 6b 65 72 20 6b 76 61 72 61 6e 64 72 65 00 25 73 2d %s.og.%s.utelukker.kvarandre.%s-
1ec0 75 6e 64 65 72 70 72 6f 73 65 73 73 00 49 6e 6e 2f 75 74 2d 66 65 69 6c 20 69 20 75 6e 64 65 72 underprosess.Inn/ut-feil.i.under
1ee0 70 72 6f 73 65 73 73 65 6e 20 25 73 00 55 6e 64 65 72 70 72 6f 73 65 73 73 65 6e 20 25 73 20 76 prosessen.%s.Underprosessen.%s.v
1f00 61 72 20 6d 69 73 6c 75 6b 6b 61 00 55 6e 64 65 72 70 72 6f 73 65 73 73 65 6e 20 25 73 20 66 65 ar.mislukka.Underprosessen.%s.fe
1f20 6b 6b 20 64 65 74 20 61 6c 76 6f 72 6c 65 67 65 20 73 69 67 6e 61 6c 65 74 20 25 64 00 27 00 2d kk.det.alvorlege.signalet.%d.'.-
1f40 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 62 72 75 6b 61 73 74 -join-existing.kan.ikkje.brukast
1f60 20 6e c3 a5 72 20 75 74 64 61 74 61 20 76 65 72 74 20 73 6b 72 69 76 65 20 74 69 6c 20 73 74 61 .n..r.utdata.vert.skrive.til.sta
1f80 6e 64 61 72 64 20 75 74 00 2e 2e 2e 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 64 65 66 69 6e 69 73 6a 6f ndard.ut.....men.denne.definisjo
1fa0 6e 65 6e 20 6c 69 6b 6e 61 72 00 42 72 75 6e 6f 20 48 61 69 62 6c 65 00 46 61 6e 6e 20 69 6b 6b nen.liknar.Bruno.Haible.Fann.ikk
1fc0 6a 65 20 43 23 2d 6b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 65 6e 2e 20 50 72 c3 b8 76 20 c3 a5 20 69 6e 73 je.C#-kompilatoren..Pr..v....ins
1fe0 74 61 6c 6c 65 72 61 20 c2 ab 70 6e 65 74 c2 bb 2e 00 46 61 6e 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 72 tallera...pnet....Fann.ikkje.vir
2000 74 75 65 6c 6c 20 6d 61 73 6b 69 6e 20 66 6f 72 20 43 23 2e 20 50 72 c3 b8 76 20 c3 a5 20 69 6e tuell.maskin.for.C#..Pr..v....in
2020 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 c2 ab 70 6e 65 74 c2 bb 2e 00 c2 a9 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f stallera...pnet.......%s.Free.So
2040 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 4c 69 73 65 6e 73 3a 20 ftware.Foundation,.Inc..Lisens:.
2060 47 50 4c 76 33 2b 20 28 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 33 20 65 6c 6c 65 72 20 GPLv3+.(GNU.GPL.versjon.3.eller.
2080 73 65 69 6e 61 72 65 2c 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 seinare,.<http://gnu.org/license
20a0 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 29 0a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 66 72 69 20 70 72 6f 67 72 61 s/gpl.html>).Dette.er.fri.progra
20c0 6d 76 61 72 65 2e 20 44 75 20 6b 61 6e 20 66 72 69 74 74 20 65 6e 64 72 61 20 6f 67 20 64 69 73 mvare..Du.kan.fritt.endra.og.dis
20e0 74 72 69 62 75 65 72 61 20 68 65 6e 6e 65 20 76 69 64 61 72 65 2e 0a 44 65 74 20 65 72 20 49 4e tribuera.henne.vidare..Det.er.IN
2100 47 45 4e 20 47 41 52 41 4e 54 49 20 66 6f 72 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 64 75 6b 74 65 74 20 GEN.GARANTI.for.dette.produktet.
2120 75 74 6f 76 65 72 20 64 65 74 20 73 6f 6d 20 73 74 c3 a5 72 20 69 20 6c 6f 76 61 2e 0a 00 46 61 utover.det.som.st..r.i.lova...Fa
2140 6e 6e 20 c2 ab 7e 25 63 c2 bb 20 75 74 61 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 c2 ab 7e 25 63 c2 bb nn...~%c...utan.passande...~%c..
2160 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 c2 ..I.direktivnummer.%u.er.ikkje..
2180 ab 25 73 c2 bb 20 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 65 69 74 20 6b 6f 6d 6d 61 2e 00 .%s...etterf..lgt.av.eit.komma..
21a0 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 c2 ab 25 I.direktivnummer.%u.er.ikkje...%
21c0 63 c2 bb 20 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 65 69 74 20 74 61 6c 2e 00 49 20 64 69 c...etterf..lgt.av.eit.tal..I.di
21e0 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 c2 ab 2c c2 bb 20 65 rektivnummer.%u.er.ikkje...,...e
2200 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 65 69 74 20 74 61 6c 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 tterf..lgt.av.eit.tal..I.direkti
2220 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 c2 ab 7b c2 bb 20 65 74 74 65 72 66 vnummer.%u.er.ikkje...{...etterf
2240 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 65 69 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 2e 00 c2 ab 7e ..lgt.av.eit.argumentnummer....~
2260 3a 5b c2 bb 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a :[...i.direktivnummer.%u.er.ikkj
2280 65 20 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 74 6f 20 70 61 72 61 67 72 61 66 74 65 69 6b e.etterf..lgt.av.to.paragrafteik
22a0 6e 20 73 6b 69 6c 64 65 20 61 76 20 c2 ab 7e 3b c2 bb 2e 00 c2 ab 7e 3b c2 bb 20 68 61 72 20 65 n.skilde.av...~;......~;...har.e
22c0 69 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 70 6c 61 73 73 65 72 69 6e 67 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e i.ugyldig.plassering.i.direktivn
22e0 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 00 56 61 6c 65 74 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 ummer.%u..Valet.i.direktivnummer
2300 20 25 75 20 68 61 72 20 65 69 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 73 6f 6d 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 72 20 .%u.har.eit.nummer.som.ikkje.er.
2320 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 c2 ab 3c c2 bb 2c 20 c2 ab 23 c2 bb 20 65 6c 6c 65 etterf..lgt.av...<..,...#...elle
2340 72 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 56 61 6c 65 74 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 r...%s....Valet.i.direktivnummer
2360 20 25 75 20 68 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 6f 6b 6f 20 6e 75 6d 6d 65 72 2e 00 49 20 64 69 72 .%u.har.ikkje.noko.nummer..I.dir
2380 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 64 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 6f 76 20 ektivnummer.%u.er.det.ikkje.lov.
23a0 6d 65 64 20 65 69 20 70 72 65 73 69 73 65 72 69 6e 67 20 66 c3 b8 72 20 c2 ab 25 63 c2 bb 2e 00 med.ei.presisering.f..r...%c....
23c0 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 64 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 I.direktivnummer.%u.er.det.ikkje
23e0 20 6c 6f 76 20 6d 65 64 20 65 69 6e 20 70 72 65 73 69 73 65 72 69 6e 67 73 73 70 65 73 69 66 69 .lov.med.ein.presiseringsspesifi
2400 6b 61 73 6a 6f 6e 20 66 c3 b8 72 20 c2 ab 25 63 c2 bb 2e 00 44 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 67 6a kasjon.f..r...%c....Det.er.oppgj
2420 65 76 65 20 76 61 6c 74 61 73 74 61 72 20 66 6f 72 20 62 c3 a5 64 65 20 c2 ab 40 c2 bb 20 6f 67 eve.valtastar.for.b..de...@...og
2440 20 c2 ab 3a c2 bb 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 00 49 20 64 69 ...:...i.direktivnummer.%u..I.di
2460 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 64 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 6f 76 rektivnummer.%u.er.det.ikkje.lov
2480 20 6d 65 64 20 66 6c 61 67 67 20 66 c3 b8 72 20 c2 ab 25 63 c2 bb 2e 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 .med.flagg.f..r...%c....Paramete
24a0 72 65 6e 20 c2 ab 25 75 c2 bb 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 ren...%u...i.direktivnummer.%u.e
24c0 72 20 61 76 20 74 79 70 65 6e 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 74 20 76 61 72 20 76 r.av.typen...%s..,.men.det.var.v
24e0 65 6e 74 61 20 65 69 6e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 61 76 20 74 79 70 65 6e 20 c2 ab 25 73 enta.ein.parameter.av.typen...%s
2500 c2 bb 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 61 72 67 75 6d ....I.direktivnummer.%u.er.argum
2520 65 6e 74 65 74 20 c2 ab 25 64 c2 bb 20 6e 65 67 61 74 69 76 74 2e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 6e entet...%d...negativt..Argumentn
2540 75 6d 6d 65 72 65 74 20 30 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 ummeret.0.i.direktivnummer.%u.er
2560 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 68 65 69 6c 74 61 6c 2e 00 41 72 67 .ikkje.eit.positivt.heiltal..Arg
2580 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 65 74 20 66 6f 72 20 70 72 65 73 69 73 65 72 69 6e 67 61 20 6d umentnummeret.for.presiseringa.m
25a0 c3 a5 20 76 65 72 61 20 6c 69 6b 20 25 75 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 ...vera.lik.%u.i.direktivnummer.
25c0 25 75 2e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 65 74 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e %u..Argumentnummeret.i.direktivn
25e0 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 ummer.%u.er.ikkje.etterf..lgt.av
2600 20 65 69 74 20 6b 6f 6d 6d 61 20 6f 67 20 61 6e 74 65 6e 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2c 20 c2 ab 25 73 .eit.komma.og.anten...%s..,...%s
2620 c2 bb 2c 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 65 6c 6c 65 72 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b ..,...%s...eller...%s....I.direk
2640 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 74 65 69 6b 6e 65 74 20 c2 ab tivnummer.%u.er.ikkje.teiknet...
2660 25 63 c2 bb 20 65 69 6e 20 67 79 6c 64 69 67 20 6f 6d 67 6a 65 72 69 6e 67 73 73 70 65 73 69 66 %c...ein.gyldig.omgjeringsspesif
2680 69 6b 61 73 6a 6f 6e 2e 00 46 6c 61 67 67 6b 6f 6d 62 69 6e 61 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 20 64 69 ikasjon..Flaggkombinasjonen.i.di
26a0 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 75 67 79 6c 64 69 67 2e 00 50 72 65 73 rektivnummer.%u.er.ugyldig..Pres
26c0 69 73 65 72 69 6e 67 73 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 iseringsspesifikasjonen.i.direkt
26e0 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 75 67 79 6c 64 69 67 2e 00 50 72 65 73 69 73 6a 6f ivnummer.%u.er.ugyldig..Presisjo
2700 6e 73 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 65 74 20 30 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e nsargumentnummeret.0.i.direktivn
2720 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 68 ummer.%u.er.ikkje.eit.positivt.h
2740 65 69 6c 74 61 6c 2e 00 53 74 6f 72 6c 65 69 6b 73 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 65 6e eiltal..Storleiksspesifikasjonen
2760 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 79 .i.direktivnummer.%u.er.ikkje.gy
2780 6c 64 69 67 20 6d 65 64 20 6f 6d 67 6a 65 72 69 6e 67 73 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e ldig.med.omgjeringsspesifikasjon
27a0 65 6e 20 c2 ab 25 63 c2 bb 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 68 en...%c....I.direktivnummer.%u.h
27c0 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 6c 73 74 72 65 6e 67 65 6e 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 65 69 74 20 ar.ikkje.delstrengen...%s...eit.
27e0 67 79 6c 64 69 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 66 6f 72 20 64 61 74 6f 20 6f 67 20 6b 6c 6f 6b 6b 65 gyldig.format.for.dato.og.klokke
2800 73 6c 65 74 74 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 68 61 72 20 69 slett..I.direktivnummer.%u.har.i
2820 6b 6b 6a 65 20 64 65 6c 73 74 72 65 6e 67 65 6e 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 65 69 74 20 67 79 6c 64 kkje.delstrengen...%s...eit.gyld
2840 69 67 20 74 61 6c 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 ig.talformat..I.direktivnummer.%
2860 75 20 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 74 20 65 74 74 65 72 20 c2 ab 3c c2 bb 20 69 6b 6b 6a 65 20 u.er.symbolet.etter...<...ikkje.
2880 65 74 74 65 72 66 c3 b8 6c 67 74 20 61 76 20 c2 ab 3e c2 bb 2e 00 49 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 etterf..lgt.av...>....I.direktiv
28a0 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 74 20 65 74 74 65 72 20 c2 ab 3c c2 nummer.%u.er.symbolet.etter...<.
28c0 bb 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 61 6d 6e 65 74 20 70 c3 a5 20 65 69 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 70 65 ..ikkje.namnet.p...ein.formatspe
28e0 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 73 6d 61 6b 72 6f 2e 20 47 79 6c 64 69 67 65 20 6d 61 6b 72 6f 6e sifikasjonsmakro..Gyldige.makron
2900 61 6d 6e 20 6b 61 6e 20 65 69 6e 20 66 69 6e 6e 65 20 69 20 49 53 4f 20 43 20 39 39 2c 20 61 76 amn.kan.ein.finne.i.ISO.C.99,.av
2920 73 6e 69 74 74 20 37 2e 38 2e 31 2e 00 42 72 65 69 64 64 65 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d snitt.7.8.1..Breiddeargumentnumm
2940 65 72 65 74 20 30 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b eret.0.i.direktivnummer.%u.er.ik
2960 6b 6a 65 20 65 69 74 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 20 68 65 69 6c 74 61 6c 2e 00 44 65 74 20 65 72 kje.eit.positivt.heiltal..Det.er
2980 20 6f 70 70 67 6a 65 76 65 20 66 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 72 20 69 .oppgjeve.for.mange.parametrar.i
29a0 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 20 44 65 74 20 76 61 72 20 70 c3 a5 20 .direktivnummer.%u..Det.var.p...
29c0 64 65 74 20 6d 65 73 74 65 20 76 65 6e 74 61 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 2e 00 44 65 det.meste.venta.%u.parameter..De
29e0 74 20 65 72 20 6f 70 70 67 6a 65 76 65 20 66 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 t.er.oppgjeve.for.mange.parametr
2a00 61 72 20 69 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 20 44 65 74 20 76 61 72 20 ar.i.direktivnummer.%u..Det.var.
2a20 70 c3 a5 20 64 65 74 20 6d 65 73 74 65 20 76 65 6e 74 61 20 25 75 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 p...det.meste.venta.%u.parametra
2a40 72 2e 00 46 61 6e 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 4a 61 76 61 2d 6b 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 72 65 6e 2e r..Fann.ikkje.Java-kompilatoren.
2a60 20 50 72 c3 b8 76 20 c3 a5 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 c2 ab 67 63 6a c2 bb 20 65 6c 6c .Pr..v....installera...gcj...ell
2a80 65 72 20 76 65 6c 20 c2 ab 24 4a 41 56 41 43 c2 bb 2e 00 46 61 6e 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 er.vel...$JAVAC....Fann.ikkje.vi
2aa0 72 74 75 65 6c 6c 20 6d 61 73 6b 69 6e 20 66 6f 72 20 4a 61 76 61 2e 20 50 72 c3 b8 76 20 c3 a5 rtuell.maskin.for.Java..Pr..v...
2ac0 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 c2 ab 67 69 6a c2 bb 20 65 6c 6c 65 72 20 76 65 6c 20 c2 ab .installera...gij...eller.vel...
2ae0 24 4a 41 56 41 c2 bb 2e 00 54 65 69 6b 6e 65 74 20 73 6f 6d 20 61 76 73 6c 75 74 74 61 72 20 64 $JAVA....Teiknet.som.avsluttar.d
2b00 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 6e 20 67 79 irektivnummer.%u.er.ikkje.ein.gy
2b20 6c 64 69 67 20 6f 6d 67 6a 65 72 69 6e 67 73 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 2e 00 44 69 ldig.omgjeringsspesifikasjon..Di
2b40 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 73 6c 75 74 74 61 72 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 rektivnummer.%u.sluttar.med.det.
2b60 75 67 79 6c 64 69 67 65 20 74 65 69 6b 6e 65 74 20 c2 ab 25 63 c2 bb 2c 20 69 20 73 74 61 64 65 ugyldige.teiknet...%c..,.i.stade
2b80 6e 20 66 6f 72 20 c2 ab 7d c2 bb 2e 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 20 73 n.for...}....Direktivnummer.%u.s
2ba0 6c 75 74 74 61 72 20 6d 65 64 20 65 69 74 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 74 65 69 6b 6e 20 69 20 73 luttar.med.eit.ugyldig.teikn.i.s
2bc0 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 c2 ab 7d c2 bb 2e 00 44 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 65 taden.for...}....Direktivnummere
2be0 74 20 25 75 20 73 74 61 72 74 61 72 2c 20 6d 65 6e 20 73 6c 75 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 2c t.%u.startar,.men.sluttar.ikkje,
2c00 20 6d 65 64 20 7c 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 69 6e 6e 65 68 65 6c 64 20 65 69 6e 20 65 6e .med.|..Strengen.inneheld.ein.en
2c20 6b 65 6c 74 20 c2 ab 7d c2 bb 20 65 74 74 65 72 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 6e 75 6d 6d 65 72 20 kelt...}...etter.direktivnummer.
2c40 25 75 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 73 6c 75 74 74 61 72 20 6d 69 64 74 20 69 20 65 69 74 20 %u..Strengen.sluttar.midt.i.eit.
2c60 64 69 72 65 6b 74 69 76 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 73 6c 75 74 74 61 72 20 6d 69 64 74 20 direktiv..Strengen.sluttar.midt.
2c80 69 20 65 69 74 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 2e 20 c2 ab 7b c2 bb 20 76 61 72 74 20 66 75 6e 6e 65 i.eit.direktiv....{...vart.funne
2ca0 6e 20 75 74 61 6e 20 74 69 6c 68 c3 b8 79 72 61 6e 64 65 20 c2 ab 7d c2 bb 2e 00 53 74 72 65 6e n.utan.tilh..yrande...}....Stren
2cc0 67 65 6e 20 73 6c 75 74 74 61 72 20 6d 69 64 74 20 69 20 65 69 74 20 c2 ab 7e 2f 2e 2e 2e 2f c2 gen.sluttar.midt.i.eit...~/.../.
2ce0 bb 2d 64 69 72 65 6b 74 69 76 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 76 69 73 65 72 20 74 69 6c 20 61 .-direktiv..Strengen.viser.til.a
2d00 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2c 20 6d 65 6e 20 74 65 6b 20 69 6b 6b 6a 65 20 rgumentnummer.%u,.men.tek.ikkje.
2d20 6f 6d 73 79 6e 20 74 69 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 75 2e 00 53 74 72 omsyn.til.argumentnummer.%u..Str
2d40 65 6e 67 65 6e 20 76 69 73 65 72 20 74 69 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 engen.viser.til.argumentnummer.%
2d60 75 20 70 c3 a5 20 6d c3 a5 74 61 72 20 73 6f 6d 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 72 20 67 79 6c 64 69 67 u.p...m..tar.som.ikkje.er.gyldig
2d80 65 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 76 69 73 65 72 20 74 69 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 62 e..Strengen.viser.til.argument.b
2da0 c3 a5 64 65 20 67 6a 65 6e 6e 6f 6d 20 61 62 73 6f 6c 75 74 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6e ..de.gjennom.absolutte.argumentn
2dc0 75 6d 6d 65 72 20 6f 67 20 75 6e 75 6d 6d 65 72 65 72 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 70 65 ummer.og.unummererte.argumentspe
2de0 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 76 69 73 65 72 20 74 69 6c sifikasjonar..Strengen.viser.til
2e00 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 62 c3 a5 64 65 20 67 6a 65 6e 6e 6f 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 .argument.b..de.gjennom.argument
2e20 6e 61 6d 6e 20 6f 67 20 67 6a 65 6e 6e 6f 6d 20 6e 61 6d 6e 6c 61 75 73 65 20 61 72 67 75 6d 65 namn.og.gjennom.namnlause.argume
2e40 6e 74 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 53 74 72 65 6e 67 65 6e 20 76 69 73 65 ntspesifikasjonar..Strengen.vise
2e60 72 20 74 69 6c 20 6e 6f 6b 72 65 20 61 76 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 61 20 70 c3 a5 20 6d c3 a5 r.til.nokre.av.argumenta.p...m..
2e80 74 61 72 20 73 6f 6d 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 72 20 67 79 6c 64 69 67 65 2e 00 53 74 72 65 6e 67 tar.som.ikkje.er.gyldige..Streng
2ea0 65 6e 20 62 79 72 6a 61 72 20 6d 69 64 74 20 69 20 65 69 74 20 64 69 72 65 6b 74 69 76 2e 20 c2 en.byrjar.midt.i.eit.direktiv...
2ec0 ab 7d c2 bb 20 76 61 72 74 20 66 75 6e 6e 65 6e 20 75 74 61 6e 20 74 69 6c 68 c3 b8 79 72 61 6e .}...vart.funnen.utan.tilh..yran
2ee0 64 65 20 c2 ab 7b c2 bb 2e 00 55 6b 6a 65 6e 64 20 73 79 73 74 65 6d 66 65 69 6c 00 42 72 75 6b de...{....Ukjend.systemfeil.Bruk
2f00 3a 20 25 73 20 5b 56 41 4c 5d 0a 00 47 79 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 72 3a :.%s.[VAL]..Gyldige.argument.er:
2f20 00 53 6b 72 69 76 65 20 61 76 20 25 73 2e 0a 00 c2 ab 5f 6f 70 65 6e 5f 6f 73 66 68 61 6e 64 6c .Skrive.av.%s....._open_osfhandl
2f40 65 c2 bb 20 6d 69 73 6c 75 6b 6b 61 73 74 00 27 00 45 69 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 70 65 73 69 e...mislukkast.'.Ein.formatspesi
2f60 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 74 20 25 75 20 66 69 6e 73 74 fikasjon.for.argumentet.%u.finst
2f80 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 45 69 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 70 65 73 69 66 .ikkje.i...%s...Ein.formatspesif
2fa0 69 6b 61 73 6a 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 66 69 6e 73 ikasjon.for.argument...%s...fins
2fc0 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 45 69 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 73 70 65 73 69 t.ikkje.i...%s...Ein.formatspesi
2fe0 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 66 69 6e 73 74 fikasjon.for.argument.{%u}.finst
3000 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 46 6c 65 69 72 74 79 64 69 67 20 61 72 67 75 6d .ikkje.i...%s...Fleirtydig.argum
3020 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 4b 6c 61 72 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 61 20 ent.%s.for.%s.Klarer.ikkje.laga.
3040 6d 65 6c 6c 6f 6d 62 65 6c 73 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 6d 61 6c 65 6e 20 c2 ab 25 73 c2 mellombels.mappe.med.malen...%s.
3060 bb 00 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 75 74 66 69 6c 61 20 22 25 73 22 ..kan.ikkje.opprette.utfila."%s"
3080 00 4b 6c 61 72 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 61 20 72 c3 b8 79 72 00 46 69 6e .Klarer.ikkje.oppretta.r..yr.Fin
30a0 6e 20 69 6e 67 61 20 6d 65 6c 6c 6f 6d 62 65 6c 73 20 6d 61 70 70 65 2e 20 50 72 c3 b8 76 20 c3 n.inga.mellombels.mappe..Pr..v..
30c0 a5 20 76 65 6c 6a 61 20 c2 ab 24 54 4d 50 44 49 52 c2 bb 00 4b 6c 61 72 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 ..velja...$TMPDIR...Klarer.ikkje
30e0 20 66 6a 65 72 6e 61 20 6d 65 6c 6c 6f 6d 62 65 6c 73 6d 61 70 70 61 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 4b .fjerna.mellombelsmappa...%s...K
3100 6c 61 72 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 6a 65 72 6e 61 20 6d 65 6c 6c 6f 6d 62 65 6c 73 66 69 6c larer.ikkje.fjerna.mellombelsfil
3120 61 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 64 6f 6d 65 6e 65 6e 61 6d 6e 65 74 20 22 25 73 22 20 70 61 73 73 61 a...%s...domenenamnet."%s".passa
3140 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6f 6d 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 00 64 6f 6d 65 6e 65 6e 61 6d 6e 65 74 r.ikkje.som.filnavn.domenenamnet
3160 20 22 25 73 22 20 70 61 73 73 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6f 6d 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 3a 20 ."%s".passar.ikkje.som.filnavn:.
3180 62 72 75 6b 61 72 20 70 72 65 66 69 6b 73 00 46 65 69 6c 20 65 74 74 65 72 20 6c 65 73 69 6e 67 brukar.prefiks.Feil.etter.lesing
31a0 20 61 76 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 c2 ab .av...%s...Feil.ved.lesing.av...
31c0 25 73 c2 bb 00 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6f 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 66 69 6c 61 20 c2 ab 25 %s...Feil.ved.opning.av.fila...%
31e0 73 c2 bb 20 66 6f 72 20 6c 65 73 69 6e 67 00 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 73 6b 72 69 76 69 s...for.lesing.Feil.under.skrivi
3200 6e 67 20 61 76 20 66 69 6c 61 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 74 72 65 6e 67 20 6e c3 b8 79 61 6b 74 69 ng.av.fila...%s...treng.n..yakti
3220 67 20 74 6f 20 69 6e 6e 66 69 6c 65 72 00 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6f 70 70 72 65 g.to.innfiler.Klarte.ikkje.oppre
3240 74 74 61 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 c2 ab 66 64 6f 70 65 6e 28 29 c2 bb 20 6d 69 73 6c 75 6b 6b 61 tta...%s.....fdopen()...mislukka
3260 73 74 00 66 69 6c 61 20 22 25 73 22 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 2d st.fila."%s".er.ikkje.i.GNU..mo-
3280 66 6f 72 6d 61 74 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 format.Ugyldig.argument.%s.for.%
32a0 73 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 c2 ab 73 6f 75 72 63 65 5f 76 65 72 73 69 6f 6e c2 bb 2d 61 72 67 s.Ugyldig...source_version..-arg
32c0 75 6d 65 6e 74 20 74 69 6c 20 c2 ab 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 c2 bb ument.til...compile_java_class..
32e0 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 c2 ab 74 61 72 67 65 74 5f 76 65 72 73 69 6f 6e c2 bb 2d 61 72 67 75 .Ugyldig...target_version..-argu
3300 6d 65 6e 74 20 74 69 6c 20 c2 ab 63 6f 6d 70 69 6c 65 5f 6a 61 76 61 5f 63 6c 61 73 73 c2 bb 00 ment.til...compile_java_class...
3320 54 6f 6d 74 20 66 6f 72 20 6d 69 6e 6e 65 00 69 6e 67 61 20 69 6e 6e 66 69 6c 20 73 70 65 73 69 Tomt.for.minne.inga.innfil.spesi
3340 66 69 73 65 72 74 00 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 6e 65 fisert.denne.fila.kan.ikkje.inne
3360 68 61 6c 64 65 20 64 6f 6d 65 6e 65 2d 6e c3 b8 6b 6b 65 6c 6f 72 64 00 64 65 6e 6e 65 20 6d 65 halde.domene-n..kkelord.denne.me
3380 6c 64 69 6e 67 61 20 65 72 20 62 72 75 6b 74 2c 20 6d 65 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 66 69 6e ldinga.er.brukt,.men.ikkje.defin
33a0 65 72 74 20 69 20 25 73 00 64 65 6e 6e 65 20 6d 65 6c 64 69 6e 67 61 20 65 72 20 62 72 75 6b 74 ert.i.%s.denne.meldinga.er.brukt
33c0 2c 20 6d 65 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 66 69 6e 65 72 74 2e 2e 2e 00 46 6f 72 20 6d 61 6e 67 ,.men.ikkje.definert....For.mang
33e0 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 61 64 76 61 72 73 65 6c 3a 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 65 6c 64 69 e.argument.advarsel:.denne.meldi
3400 6e 67 61 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 62 72 75 6b 74 00 53 6b 72 69 76 65 66 65 69 6c 00 nga.er.ikkje.brukt.Skrivefeil.