summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 5df559463..0d16490f2 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,12 +1,12 @@
#
# Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>, 2012.
#
-#: src/lib/elm_config.c:2397
+#: src/lib/elm_config.c:2413
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: а\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 14:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 15:02+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 16:30+0000\n"
"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
"Language-Team: српски <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "Горе"
msgid "Home"
msgstr "Лична фасцикла"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:1073 src/lib/elm_entry.c:1292
-#: src/lib/elm_entry.c:1317
+#: src/lib/elc_fileselector.c:1073 src/lib/elm_entry.c:1289
+#: src/lib/elm_entry.c:1314
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Кликнуто"
#: src/lib/elm_button.c:281 src/lib/elm_check.c:219 src/lib/elm_gengrid.c:694
#: src/lib/elm_genlist.c:1423 src/lib/elm_list.c:1471 src/lib/elm_radio.c:264
-#: src/lib/elm_spinner.c:526 src/lib/elm_toolbar.c:1954
+#: src/lib/elm_spinner.c:526 src/lib/elm_toolbar.c:1995
msgid "State: Disabled"
msgstr "Стање: онемогућено"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Сат"
msgid "color selector palette item"
msgstr "ставка избирача палете боја"
-#: src/lib/elm_config.c:2413
+#: src/lib/elm_config.c:2429
msgid "default:LTR"
msgstr "задато:слева на десно"
@@ -137,23 +137,23 @@ msgstr "задато:слева на десно"
msgid "diskselector item"
msgstr "ставка одабира диска"
-#: src/lib/elm_entry.c:1285
+#: src/lib/elm_entry.c:1282
msgid "Copy"
msgstr "Умножи"
-#: src/lib/elm_entry.c:1289
+#: src/lib/elm_entry.c:1286
msgid "Cut"
msgstr "Исеци"
-#: src/lib/elm_entry.c:1304
+#: src/lib/elm_entry.c:1301
msgid "Select"
msgstr "Изаберите"
-#: src/lib/elm_entry.c:1311
+#: src/lib/elm_entry.c:1308
msgid "Paste"
msgstr "Прилепи"
-#: src/lib/elm_entry.c:3142
+#: src/lib/elm_entry.c:3139
msgid "Entry"
msgstr "Улаз"
@@ -209,26 +209,26 @@ msgstr "стрелица избирача смањења"
msgid "spinner"
msgstr "избирач са стрелицама"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:1457 src/lib/elm_toolbar.c:2015
+#: src/lib/elm_toolbar.c:1467 src/lib/elm_toolbar.c:2056
msgid "Selected"
msgstr "Изабрано"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:1952
+#: src/lib/elm_toolbar.c:1993
msgid "Separator"
msgstr "Одвајач"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:1956
+#: src/lib/elm_toolbar.c:1997
msgid "State: Selected"
msgstr "Стање: означено"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:1958
+#: src/lib/elm_toolbar.c:1999
msgid "Has menu"
msgstr "Има изборник"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:2010
+#: src/lib/elm_toolbar.c:2051
msgid "Unselected"
msgstr "Неозначено"
-#: src/lib/elm_toolbar.c:2027
+#: src/lib/elm_toolbar.c:2068
msgid "Toolbar Item"
msgstr "Ставка траке алата"