summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Juyung Seo <seojuyung@gmail.com>2013-08-22 04:36:10 +0900
committerDaniel Juyung Seo <seojuyung@gmail.com>2013-08-22 04:36:14 +0900
commite9869174cf54e361615f8fa7faf34bf19ba2d50e (patch)
tree3c4c39ba3d01ab13161c99d9e08a93244a6bf1bf /po/sr.po
parent78347271736a44a01834690173e6d85da65ff33c (diff)
downloadelementary-e9869174cf54e361615f8fa7faf34bf19ba2d50e.tar.gz
po: updated po files.
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po58
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f8b5ec18c..2615cbb6a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: а\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 07:09+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-22 04:28+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 16:30+0000\n"
"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
"Language-Team: српски <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -17,20 +17,20 @@ msgstr ""
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:841
+#: src/lib/elc_fileselector.c:847
msgid "Up"
msgstr "Горе"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:856
+#: src/lib/elc_fileselector.c:862
msgid "Home"
msgstr "Лична фасцикла"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:1073 src/lib/elm_entry.c:1294
-#: src/lib/elm_entry.c:1319
+#: src/lib/elc_fileselector.c:1079 src/lib/elm_entry.c:1269
+#: src/lib/elm_entry.c:1294
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
-#: src/lib/elc_fileselector.c:1082
+#: src/lib/elc_fileselector.c:1088
msgid "OK"
msgstr "У реду"
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid "Clicked"
msgstr "Кликнуто"
#: src/lib/elm_button.c:281 src/lib/elm_check.c:219 src/lib/elm_gengrid.c:694
-#: src/lib/elm_genlist.c:1423 src/lib/elm_list.c:1476 src/lib/elm_radio.c:264
-#: src/lib/elm_spinner.c:526 src/lib/elm_toolbar.c:1996
+#: src/lib/elm_genlist.c:1381 src/lib/elm_list.c:1481 src/lib/elm_radio.c:264
+#: src/lib/elm_spinner.c:539 src/lib/elm_toolbar.c:1996
msgid "State: Disabled"
msgstr "Стање: онемогућено"
@@ -52,43 +52,43 @@ msgstr "Стање: онемогућено"
msgid "Button"
msgstr "Дугме"
-#: src/lib/elm_calendar.c:141
+#: src/lib/elm_calendar.c:142
msgid "%B %Y"
msgstr "%B %Y"
-#: src/lib/elm_calendar.c:150
+#: src/lib/elm_calendar.c:151
msgid "%B"
msgstr "%B"
-#: src/lib/elm_calendar.c:159
+#: src/lib/elm_calendar.c:160
msgid "%Y"
msgstr "%Y"
-#: src/lib/elm_calendar.c:273
+#: src/lib/elm_calendar.c:274
msgid "calendar item"
msgstr "ставка календара"
-#: src/lib/elm_calendar.c:299
+#: src/lib/elm_calendar.c:300
msgid "calendar decrement month button"
msgstr "дугме померања месеца календара уназад"
-#: src/lib/elm_calendar.c:304
+#: src/lib/elm_calendar.c:305
msgid "calendar decrement year button"
msgstr "дугме померања година календара уназад"
-#: src/lib/elm_calendar.c:309
+#: src/lib/elm_calendar.c:310
msgid "calendar increment month button"
msgstr "дугме померања месеца календара унапред"
-#: src/lib/elm_calendar.c:314
+#: src/lib/elm_calendar.c:315
msgid "calendar increment year button"
msgstr "дугме померања година календара унапред"
-#: src/lib/elm_calendar.c:319
+#: src/lib/elm_calendar.c:320
msgid "calendar month"
msgstr "месечни календар"
-#: src/lib/elm_calendar.c:324
+#: src/lib/elm_calendar.c:325
msgid "calendar year"
msgstr "година календара"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Стање: уредиво"
msgid "Clock"
msgstr "Сат"
-#: src/lib/elm_colorselector.c:1356
+#: src/lib/elm_colorselector.c:1370
msgid "color selector palette item"
msgstr "ставка избирача палете боја"
@@ -137,23 +137,23 @@ msgstr "задато:слева на десно"
msgid "diskselector item"
msgstr "ставка одабира диска"
-#: src/lib/elm_entry.c:1287
+#: src/lib/elm_entry.c:1262
msgid "Copy"
msgstr "Умножи"
-#: src/lib/elm_entry.c:1291
+#: src/lib/elm_entry.c:1266
msgid "Cut"
msgstr "Исеци"
-#: src/lib/elm_entry.c:1306
+#: src/lib/elm_entry.c:1281
msgid "Select"
msgstr "Изаберите"
-#: src/lib/elm_entry.c:1313
+#: src/lib/elm_entry.c:1288
msgid "Paste"
msgstr "Прилепи"
-#: src/lib/elm_entry.c:3148
+#: src/lib/elm_entry.c:3121
msgid "Entry"
msgstr "Улаз"
@@ -189,23 +189,23 @@ msgstr "дугме плоче"
msgid "progressbar"
msgstr "трака напретка"
-#: src/lib/elm_radio.c:295
+#: src/lib/elm_radio.c:293
msgid "Radio"
msgstr "Радио"
-#: src/lib/elm_slider.c:828
+#: src/lib/elm_slider.c:862
msgid "slider"
msgstr "клизач"
-#: src/lib/elm_spinner.c:615
+#: src/lib/elm_spinner.c:628
msgid "spinner increment button"
msgstr "стрелица избирача увећaња"
-#: src/lib/elm_spinner.c:624
+#: src/lib/elm_spinner.c:637
msgid "spinner decrement button"
msgstr "стрелица избирача смањења"
-#: src/lib/elm_spinner.c:632
+#: src/lib/elm_spinner.c:645
msgid "spinner"
msgstr "избирач са стрелицама"