diff options
author | Carsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com> | 2014-07-22 18:33:26 +0900 |
---|---|---|
committer | Carsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com> | 2014-07-23 11:14:32 +0900 |
commit | 1ad8575e8fd2abb274725f9b24898623c757b3bd (patch) | |
tree | 3b079935559eb0b56027b3f54d1424c751cad653 /po/sr.po | |
parent | b933cfcad0ee5e37f5001692c36297ae8497118c (diff) | |
download | elementary-1ad8575e8fd2abb274725f9b24898623c757b3bd.tar.gz |
update po's
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r-- | po/sr.po | 58 |
1 files changed, 33 insertions, 25 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: а\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-23 08:13+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-22 18:31+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-19 01:08+0000\n" "Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n" "Language-Team: српски <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -45,23 +45,23 @@ msgstr "" msgid "multi button entry" msgstr "" -#: src/lib/elc_naviframe.c:410 +#: src/lib/elc_naviframe.c:413 msgid "Title" msgstr "Наслов" -#: src/lib/elc_naviframe.c:937 src/lib/elc_naviframe.c:1132 +#: src/lib/elc_naviframe.c:940 src/lib/elc_naviframe.c:1135 msgid "Back" msgstr "Назад" -#: src/lib/elc_naviframe.c:1213 +#: src/lib/elc_naviframe.c:1216 msgid "Next" msgstr "Следеће" -#: src/lib/elc_popup.c:290 src/lib/elc_popup.c:924 +#: src/lib/elc_popup.c:259 src/lib/elc_popup.c:880 msgid "Popup Title" msgstr "" -#: src/lib/elc_popup.c:300 src/lib/elc_popup.c:992 +#: src/lib/elc_popup.c:269 src/lib/elc_popup.c:946 msgid "Popup Body Text" msgstr "" @@ -73,10 +73,10 @@ msgstr "Мехур" msgid "Clicked" msgstr "Кликнуто" -#: src/lib/elm_button.c:276 src/lib/elm_check.c:237 src/lib/elm_gengrid.c:723 -#: src/lib/elm_genlist.c:1455 src/lib/elm_list.c:2017 src/lib/elm_radio.c:257 +#: src/lib/elm_button.c:276 src/lib/elm_check.c:240 src/lib/elm_gengrid.c:723 +#: src/lib/elm_genlist.c:1455 src/lib/elm_list.c:2043 src/lib/elm_radio.c:257 #: src/lib/elm_segment_control.c:523 src/lib/elm_spinner.c:576 -#: src/lib/elm_toolbar.c:2210 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2208 msgid "State: Disabled" msgstr "Стање: онемогућено" @@ -124,20 +124,20 @@ msgstr "месечни календар" msgid "calendar year" msgstr "година календара" -#: src/lib/elm_check.c:64 src/lib/elm_check.c:250 src/lib/elm_radio.c:103 +#: src/lib/elm_check.c:67 src/lib/elm_check.c:253 src/lib/elm_radio.c:103 #: src/lib/elm_radio.c:258 msgid "State: On" msgstr "Стање : укључен" -#: src/lib/elm_check.c:70 src/lib/elm_check.c:262 src/lib/elm_radio.c:260 +#: src/lib/elm_check.c:73 src/lib/elm_check.c:265 src/lib/elm_radio.c:260 msgid "State: Off" msgstr "Стање: искључен" -#: src/lib/elm_check.c:246 src/lib/elm_check.c:259 +#: src/lib/elm_check.c:249 src/lib/elm_check.c:262 msgid "State" msgstr "Стање" -#: src/lib/elm_check.c:337 +#: src/lib/elm_check.c:340 msgid "Check" msgstr "Провера" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Сат" msgid "color selector palette item" msgstr "ставка избирача палете боја" -#: src/lib/elm_config.c:3176 +#: src/lib/elm_config.c:3203 msgid "default:LTR" msgstr "задато:слева на десно" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Прилепи" msgid "Select" msgstr "Изаберите" -#: src/lib/elm_entry.c:3471 +#: src/lib/elm_entry.c:3474 msgid "Entry" msgstr "Улаз" @@ -209,15 +209,23 @@ msgstr "Ставка садржине" msgid "Label" msgstr "Натпис" -#: src/lib/elm_panel.c:65 +#: src/lib/elm_panel.c:70 msgid "state: opened" msgstr "стање: отворено" -#: src/lib/elm_panel.c:66 +#: src/lib/elm_panel.c:71 msgid "state: closed" msgstr "стање: затворено" -#: src/lib/elm_panel.c:129 +#: src/lib/elm_panel.c:111 +msgid "A drawer is open" +msgstr "" + +#: src/lib/elm_panel.c:113 +msgid "Double tap to close drawer menu" +msgstr "" + +#: src/lib/elm_panel.c:183 msgid "panel button" msgstr "дугме плоче" @@ -229,7 +237,7 @@ msgstr "трака напретка" msgid "Radio" msgstr "Радио" -#: src/lib/elm_segment_control.c:526 src/lib/elm_toolbar.c:2212 +#: src/lib/elm_segment_control.c:526 src/lib/elm_toolbar.c:2210 msgid "State: Selected" msgstr "Стање: означено" @@ -241,7 +249,7 @@ msgstr "" msgid "Segment Control Item" msgstr "" -#: src/lib/elm_slider.c:877 +#: src/lib/elm_slider.c:878 msgid "slider" msgstr "клизач" @@ -257,22 +265,22 @@ msgstr "стрелица избирача смањења" msgid "spinner" msgstr "избирач са стрелицама" -#: src/lib/elm_toolbar.c:1672 src/lib/elm_toolbar.c:2271 +#: src/lib/elm_toolbar.c:1670 src/lib/elm_toolbar.c:2269 msgid "Selected" msgstr "Изабрано" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2208 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2206 msgid "Separator" msgstr "Одвајач" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2214 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2212 msgid "Has menu" msgstr "Има изборник" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2266 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2264 msgid "Unselected" msgstr "Неозначено" -#: src/lib/elm_toolbar.c:2283 +#: src/lib/elm_toolbar.c:2281 msgid "Toolbar Item" msgstr "Ставка траке алата" |