diff options
author | ChunEon Park <hermet@hermet.pe.kr> | 2012-04-16 06:56:18 +0000 |
---|---|---|
committer | ChunEon Park <hermet@hermet.pe.kr> | 2012-04-16 06:56:18 +0000 |
commit | dc91b1113886dcbde3d3852922fe82323903e24b (patch) | |
tree | 58daca4a42b4233048853ecc6a87db7f69c0d0be /po/fr.po | |
parent | 98156dccb163fb1716cd507d865e8a16be51bff2 (diff) | |
download | elementary-dc91b1113886dcbde3d3852922fe82323903e24b.tar.gz |
elementary/po - updated
SVN revision: 70221
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r-- | po/fr.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
@@ -3,12 +3,12 @@ # batden <batden@orange.fr>, 2011. # dazibao <dazibao@sfr.fr>, 2011. # -#: src/lib/elm_config.c:2006 +#: src/lib/elm_config.c:2010 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-24 11:51+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:55+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-08 07:57+0100\n" "Last-Translator: dazibao <dazibao@sfr.fr>\n" "Language-Team: French <sansgourou@gmail.com>\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Monter" msgid "Home" msgstr "Home" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1009 src/lib/elm_entry.c:1357 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1009 src/lib/elm_entry.c:1371 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -37,58 +37,58 @@ msgstr "Annuler" msgid "OK" msgstr "OK" -#: src/lib/elm_button.c:287 +#: src/lib/elm_button.c:284 msgid "Clicked" msgstr "Cliqué" -#: src/lib/elm_button.c:408 src/lib/elm_check.c:394 src/lib/elm_radio.c:295 -#: src/lib/elm_toolbar.c:887 +#: src/lib/elm_button.c:405 src/lib/elm_check.c:390 src/lib/elm_radio.c:295 +#: src/lib/elm_toolbar.c:891 msgid "State: Disabled" msgstr "État : désactivé" -#: src/lib/elm_button.c:462 +#: src/lib/elm_button.c:459 msgid "Button" msgstr "Bouton" -#: src/lib/elm_calendar.c:158 +#: src/lib/elm_calendar.c:159 msgid "%B %Y" msgstr "%B %Y" -#: src/lib/elm_check.c:311 src/lib/elm_check.c:314 src/lib/elm_check.c:405 +#: src/lib/elm_check.c:307 src/lib/elm_check.c:310 src/lib/elm_check.c:401 #: src/lib/elm_radio.c:231 src/lib/elm_radio.c:297 msgid "State: On" msgstr "État : activé" -#: src/lib/elm_check.c:324 src/lib/elm_check.c:327 src/lib/elm_check.c:414 +#: src/lib/elm_check.c:320 src/lib/elm_check.c:323 src/lib/elm_check.c:410 #: src/lib/elm_radio.c:298 msgid "State: Off" msgstr "État : désactivé" -#: src/lib/elm_check.c:401 src/lib/elm_check.c:411 +#: src/lib/elm_check.c:397 src/lib/elm_check.c:407 msgid "State" msgstr "État" -#: src/lib/elm_check.c:467 +#: src/lib/elm_check.c:463 msgid "Check" msgstr "À cocher" -#: src/lib/elm_config.c:1482 +#: src/lib/elm_config.c:1486 msgid "default:LTR" msgstr "LTR par défaut" -#: src/lib/elm_entry.c:1351 +#: src/lib/elm_entry.c:1365 msgid "Copy" msgstr "Copier" -#: src/lib/elm_entry.c:1354 +#: src/lib/elm_entry.c:1368 msgid "Cut" msgstr "Couper" -#: src/lib/elm_entry.c:1368 +#: src/lib/elm_entry.c:1382 msgid "Select" msgstr "Sélectionner" -#: src/lib/elm_entry.c:1374 +#: src/lib/elm_entry.c:1388 msgid "Paste" msgstr "Coller" @@ -96,23 +96,23 @@ msgstr "Coller" msgid "Radio" msgstr "Radio" -#: src/lib/elm_toolbar.c:803 +#: src/lib/elm_toolbar.c:807 msgid "Selected" msgstr "Sélectionné" -#: src/lib/elm_toolbar.c:885 +#: src/lib/elm_toolbar.c:889 msgid "Separator" msgstr "Séparateur" -#: src/lib/elm_toolbar.c:889 +#: src/lib/elm_toolbar.c:893 msgid "State: Selected" msgstr "État : sélectionné" -#: src/lib/elm_toolbar.c:891 +#: src/lib/elm_toolbar.c:895 msgid "Has menu" msgstr "Possède un menu" -#: src/lib/elm_toolbar.c:955 +#: src/lib/elm_toolbar.c:959 msgid "Tool Item" msgstr "Élément outil" |