diff options
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv')
15 files changed, 22 insertions, 16 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/back_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/back_help.txt index 2f39438e..2dfebeb9 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/back_help.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/back_help.txt @@ -1 +1 @@ -To go back, press ESC. +Tryck på Esc så återvänder du till föregående sida. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/devmode.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/devmode.txt index f80b0902..360e1e9f 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/devmode.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/devmode.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -OS verifiering är AV -Tryck MELLANSLAG för att återaktivera. +Verifiering av operativsystemet är AV +Aktivera verifieringen på nytt genom att trycka på MELLANSLAG. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/error_code.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/error_code.txt new file mode 100644 index 00000000..c6c164bf --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/error_code.txt @@ -0,0 +1 @@ +Felkod diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help.txt index 9bf7657b..b7092613 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help.txt @@ -1 +1 @@ -För hjälp besök +Om du behöver hjälp besöker du http://google.com/chromeos/recovery diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_left.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_left.txt new file mode 100644 index 00000000..44521c99 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_left.txt @@ -0,0 +1 @@ +Om du behöver hjälp besöker du diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_right.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_right.txt new file mode 100644 index 00000000..8b137891 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/for_help_right.txt @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert.txt index 4a87503f..e5fa6a9d 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Chrome OS saknas eller är skadat. -Anslut en återställningsenhet.
\ No newline at end of file +Anslut ett USB-minne eller SD-kort för återställning. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_kiev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_kiev.txt new file mode 100644 index 00000000..47b941b1 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_kiev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Chrome OS saknas eller är skadat. +Anslut ett USB-minne till någon av de fyra portarna på enhetens BAKSIDA. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_usb.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_usb.txt index 01b97ce8..47d2edb8 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_usb.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/insert_usb.txt @@ -1,3 +1,2 @@ -Chrome OS saknas eller är skadad. -Sätt in en återhämtning USB-minne till en av de fyra hamnarna i -baksidan av enheten (sidoöppningarna kommer inte att fungera för återvinning). +Chrome OS saknas eller är skadat. +Anslut ett USB-minne för återställning. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/model.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/model.txt index 89c4934e..f7175e1a 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/model.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/model.txt @@ -1 +1 @@ -Modell:
\ No newline at end of file +Modell diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/remove.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/remove.txt index 21131b03..87e59e23 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/remove.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/remove.txt @@ -1 +1 @@ -Ta bort alla externa lagringsenheter för att börja återhämtningen. +Ta bort alla externa enheter och påbörja återställningen. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/todev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/todev.txt index 072f2348..0b47b572 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/todev.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/todev.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -To turn off OS verification, press ENTER. -Your system will reboot and local data will be cleared. +Inaktivera verifiering av operativsystemet genom att trycka på RETUR. +Systemet startas om, och lokala data tas bort. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm.txt index e394be70..1ec2bbed 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -OS verification is OFF +Verifiering av operativsystemet är AV -Press ENTER to confirm you wish to turn OS verification on. -Your system will reboot and local data will be cleared. +Bekräfta att du vill aktivera verifiering av operativsystemet genom att trycka på RETUR. +Systemet startas om, och lokala data tas bort. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm_confirmation.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm_confirmation.txt new file mode 100644 index 00000000..4182579d --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/tonorm_confirmation.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Verifiering av operativsystemet är PÅ. +Systemet startas om, och lokala data tas bort. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/yuck.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/yuck.txt index 3b181d85..d4c1639d 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/yuck.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/sv/yuck.txt @@ -1 +1 @@ -Enheten du satt innehåller inte Chrome OS. +Chrome OS finns inte på enheten som du har anslutit. |