diff options
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko')
15 files changed, 23 insertions, 17 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/back_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/back_help.txt index 2f39438e..bf31dd17 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/back_help.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/back_help.txt @@ -1 +1 @@ -To go back, press ESC. +돌아가려면 ESC를 누르세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/devmode.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/devmode.txt index d0dbe105..6dc1dda3 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/devmode.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/devmode.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -운영 체제 확인은 OFF입니다 -다시 활성화하기 위해 공간을 누르십시오. +OS 확인이 사용 중지되어 있습니다. +다시 사용하려면 스페이스를 누르세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/error_code.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/error_code.txt new file mode 100644 index 00000000..240dc160 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/error_code.txt @@ -0,0 +1 @@ +오류 코드 diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help.txt index c41ae92d..1c900cc5 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help.txt @@ -1 +1 @@ -도움말 방문 +도움이 필요한 경우 http://google.com/chromeos/recovery 페이지를 방문하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_left.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_left.txt new file mode 100644 index 00000000..a0956dcc --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_left.txt @@ -0,0 +1 @@ +도움이 필요한 경우 diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_right.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_right.txt new file mode 100644 index 00000000..cc260281 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/for_help_right.txt @@ -0,0 +1 @@ +페이지를 방문하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert.txt index 15792f33..7eb855c4 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -크롬 OS가 없거나 손상되었습니다. -복구 기기를 연결해 주세요.
\ No newline at end of file +Chrome OS가 없거나 손상되었습니다. +복구 USB 메모리 또는 SD 카드를 삽입하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_kiev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_kiev.txt new file mode 100644 index 00000000..acfee760 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_kiev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Chrome OS가 없거나 손상되었습니다. +기기 뒷면의 4개의 포트 중 하나에 복구 USB 메모리를 삽입하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_usb.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_usb.txt index c6ac1e6c..810e14b5 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_usb.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/insert_usb.txt @@ -1,3 +1,2 @@ -크롬 OS는 없거나 손상되었습니다. -의 네 개의 포트 중 하나에 복구 USB 스틱을 삽입하십시오 -장치의 뒷면 (사이드 포트 복구를 위해 작동하지 않습니다.) +Chrome OS가 없거나 손상되었습니다. +복구 USB 메모리를 삽입하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/model.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/model.txt index a9d76129..7bfa9b4f 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/model.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/model.txt @@ -1 +1 @@ -모델:
\ No newline at end of file +모델 diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/remove.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/remove.txt index a2596fca..44de36ee 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/remove.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/remove.txt @@ -1 +1 @@ -복구를 시작하려면 모든 외부 저장 장치를 제거하십시오. +복구를 시작하려면 모든 외부 기기를 제거하세요. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/todev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/todev.txt index 072f2348..8f5c8eff 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/todev.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/todev.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -To turn off OS verification, press ENTER. -Your system will reboot and local data will be cleared. +OS 확인을 사용 중지하려면 Enter를 누르세요. +시스템이 재부팅되고 로컬 데이터가 삭제됩니다. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm.txt index e394be70..3556bc35 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -OS verification is OFF +OS 확인이 사용 중지되어 있습니다. -Press ENTER to confirm you wish to turn OS verification on. -Your system will reboot and local data will be cleared. +OS 확인을 사용하도록 설정하려면 ENTER를 누르세요. +시스템이 재부팅되고 로컬 데이터가 삭제됩니다. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm_confirmation.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm_confirmation.txt new file mode 100644 index 00000000..d94fb385 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/tonorm_confirmation.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +OS 확인을 사용 중입니다. +시스템이 재부팅되고 로컬 데이터가 삭제됩니다. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/yuck.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/yuck.txt index bf34a85c..3f81a48e 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/yuck.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ko/yuck.txt @@ -1 +1 @@ -당신이 삽입 장치는 크롬 OS를 포함하지 않습니다. +삽입한 기기에 Chrome OS가 포함되어 있지 않습니다. |