summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca')
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/back_help.txt1
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/devmode.txt4
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/error_code.txt1
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help.txt1
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_left.txt1
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_right.txt1
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert.txt4
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_kiev.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_usb.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/model.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/remove.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/todev.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm.txt4
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm_confirmation.txt2
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/yuck.txt2
15 files changed, 24 insertions, 7 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/back_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/back_help.txt
new file mode 100644
index 00000000..b5b53908
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/back_help.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Per tornar enrere, premeu ESC.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/devmode.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/devmode.txt
index c686912c..d2d59064 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/devmode.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/devmode.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-La verificació de SO de Chrome està desactivada.
-Premeu l'espaiador per iniciar la recuperació. \ No newline at end of file
+La verificació d'OS està desactivada
+Premeu ESPAI per tornar-la a activar.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/error_code.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/error_code.txt
new file mode 100644
index 00000000..82308601
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/error_code.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Codi d'error
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help.txt
new file mode 100644
index 00000000..5169fbf5
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Per obtenir ajuda, visiteu http://google.com/chromeos/recovery
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_left.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_left.txt
new file mode 100644
index 00000000..0a327800
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_left.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Per obtenir ajuda, visiteu
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_right.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_right.txt
new file mode 100644
index 00000000..8b137891
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/for_help_right.txt
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert.txt
index b12ef57e..aaed1c48 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-SO Chrome no hi és o bé està malmès.
-Connecteu un dispositiu de recuperació. \ No newline at end of file
+Falta Chrome OS o bé està malmès.
+Inseriu un llapis USB o bé una targeta SD de recuperació.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_kiev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_kiev.txt
new file mode 100644
index 00000000..1da0ec97
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_kiev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Falta Chrome OS o bé està malmès.
+Inseriu un llapis USB de recuperació en un dels quatre ports de la part POSTERIOR del dispositiu.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_usb.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_usb.txt
new file mode 100644
index 00000000..c74a7301
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/insert_usb.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Falta Chrome OS o bé està malmès.
+Inseriu un llapis USB de recuperació.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/model.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/model.txt
index ecad09f1..92aa68d1 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/model.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/model.txt
@@ -1 +1 @@
-Model: \ No newline at end of file
+Model
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/remove.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/remove.txt
index dc44cd02..9479b3b3 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/remove.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/remove.txt
@@ -1 +1 @@
-Retireu tots els suports externs per començar la recuperació. \ No newline at end of file
+Retireu tots els dispositius externs per començar la recuperació.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/todev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/todev.txt
new file mode 100644
index 00000000..1b5b73e0
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/todev.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Per DESACTIVAR la verificació d'OS, premeu RETORN.
+Es reiniciarà el sistema i s'esborraran les dades locals.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm.txt
new file mode 100644
index 00000000..05e07039
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+La verificació d'OS està desactivada
+
+Premeu RETORN per confirmar que voleu activar la verificació d'OS.
+Es reiniciarà el sistema i s'esborraran les dades locals.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm_confirmation.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm_confirmation.txt
new file mode 100644
index 00000000..bc1af370
--- /dev/null
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/tonorm_confirmation.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+La verificació d'OS està ACTIVADA.
+Es reiniciarà el sistema i s'esborraran les dades locals.
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/yuck.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/yuck.txt
index c779a596..4accffb2 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/yuck.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/ca/yuck.txt
@@ -1 +1 @@
-El dispositiu que heu inserit no conté SO Chrome. Voleu provar-ho amb un altre? \ No newline at end of file
+El dispositiu que heu inserit no conté Chrome OS.