diff options
| author | Dave Parker <dparker@chromium.org> | 2012-08-09 23:15:17 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Gerrit <chrome-bot@google.com> | 2012-08-09 23:59:29 -0700 |
| commit | 1eb883dce6eb96be984a1155e5a6011e637979b9 (patch) | |
| tree | 0a63680a18c9f98ad8f3e8cd8b553dba6741ec8b /scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu | |
| parent | 1dc00165e5b374edd3be79636657a1d90688a617 (diff) | |
| download | vboot-1eb883dce6eb96be984a1155e5a6011e637979b9.tar.gz | |
Translated text for "v2" firmware recovery screens.
BUG=chrome-os-partner:11078
TEST=run make in newbitmaps directory to build a new bmpblock.
Change-Id: I97683c95c7c0881ce17617ccab4eb674a06704de
Reviewed-on: https://gerrit.chromium.org/gerrit/29866
Reviewed-by: Hung-Te Lin <hungte@chromium.org>
Commit-Ready: Dave Parker <dparker@chromium.org>
Tested-by: Dave Parker <dparker@chromium.org>
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu')
15 files changed, 24 insertions, 7 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/back_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/back_help.txt new file mode 100644 index 00000000..7aa2cf37 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/back_help.txt @@ -0,0 +1 @@ +A visszalépéshez nyomja meg az ESC billentyűt. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/devmode.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/devmode.txt index 18a580b5..437044f2 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/devmode.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/devmode.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -A Chrome OS ellenőrzése ki van kapcsolva. -A helyreállítás megkezdéséhez nyomja meg a szóköz billentyűt.
\ No newline at end of file +OS-ellenőrzés KIKAPCSOLVA. +Nyomja meg a SPACE billentyűt az újraengedélyezéshez. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/error_code.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/error_code.txt new file mode 100644 index 00000000..d73675f9 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/error_code.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hibakód diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help.txt new file mode 100644 index 00000000..44edeec5 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ha segítségre van szüksége, keresse fel a http://google.com/chromeos/recovery webhelyet. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_left.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_left.txt new file mode 100644 index 00000000..41b072a2 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_left.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ha segítségre van szüksége, keresse fel a diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_right.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_right.txt new file mode 100644 index 00000000..f7bcd19b --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/for_help_right.txt @@ -0,0 +1 @@ +webhelyet. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert.txt index d1c82f1d..b3780fee 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -A Chrome OS hiányzik vagy sérült. -Kérjük, csatlakoztasson egy helyreállítási eszközt.
\ No newline at end of file +A Chrome OS nincs telepítve vagy hibás. +Helyezzen be egy helyreállítási USB-tárat vagy SD-kártyát. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_kiev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_kiev.txt new file mode 100644 index 00000000..6eafe7af --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_kiev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +A Chrome OS nincs telepítve vagy hibás. +Helyezzen be egy helyreállítási USB-tárat az eszköz HÁTULJÁN található négy csatlakozó valamelyikébe. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_usb.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_usb.txt new file mode 100644 index 00000000..6c44e2b0 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/insert_usb.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +A Chrome OS nincs telepítve vagy hibás. +Helyezzen be egy helyreállítási USB-tárat. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/model.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/model.txt index 89c4934e..f7175e1a 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/model.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/model.txt @@ -1 +1 @@ -Modell:
\ No newline at end of file +Modell diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/remove.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/remove.txt index 457de06e..aaccd84a 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/remove.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/remove.txt @@ -1 +1 @@ -Távolítson el minden külső meghajtót a helyreállítás megkezdéséhez.
\ No newline at end of file +Távolítsa el az összes külső eszközt a helyreállítás megkezdéséhez. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/todev.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/todev.txt new file mode 100644 index 00000000..d48d1d9d --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/todev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Az OS-ellenőrzés KIKAPCSOLÁSÁHOZ nyomja meg az ENTER billentyűt. +A rendszer újraindul, és a helyi adatok törlődnek. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm.txt new file mode 100644 index 00000000..cdc80c62 --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +OS-ellenőrzés KIKAPCSOLVA. + +Nyomja meg az ENTER billentyűt OS-ellenőrzés bekapcsolásának megerősítéséhez. +A rendszer újraindul, és a helyi adatok törlődnek. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm_confirmation.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm_confirmation.txt new file mode 100644 index 00000000..5f9cd79a --- /dev/null +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/tonorm_confirmation.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +OS-ellenőrzés BEKAPCSOLVA. +A rendszer újraindul, és a helyi adatok törlődnek. diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/yuck.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/yuck.txt index 57438f70..fa0b985d 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/yuck.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/hu/yuck.txt @@ -1 +1 @@ -A csatlakoztatott eszköz nem tartalmazza a Chrome OS-t. Megpróbál egy másikat?
\ No newline at end of file +A csatlakoztatott eszközön nincs rajta a Chrome OS. |