diff options
author | Bill Richardson <wfrichar@chromium.org> | 2011-10-04 16:40:11 -0700 |
---|---|---|
committer | Bill Richardson <wfrichar@chromium.org> | 2011-10-07 09:08:51 -0700 |
commit | 7b32cad272100b570be27eb7d7aeeadbfb832550 (patch) | |
tree | fbf6da97d3dd4989c3fdfccb6e7d3f7cef14e3b2 /scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr | |
parent | 94d703459063fd144ec31ea0b70b9e94b208cfc8 (diff) | |
download | vboot-7b32cad272100b570be27eb7d7aeeadbfb832550.tar.gz |
Finally final results from l10n team.
* Updated the text strings using the latest results from the localization
experts.
* Strip the leading byte-order-mark and trailing whitespace from the text
files, since it's not used for anything and sometimes renders as a box.
* Added options to the text_to_bmp script to handle right-to-left languages
and to override the font.
* Added scripts/newbitmaps/strings/localized_text/Makefile to regenerate all
the bitmaps from the text strings. This handles right-to-left languages
correctly.
* Modified make_default_yaml so that the th/model.txt string is moved up a
bit to align it properly with the HWID.
* Regenerated DEFAULT.yaml using the new bitmaps.
BUG=chromium-os:13037
TEST=none
Change-Id: I095830a46ba831742d437867a9caac88c8e28de1
Reviewed-on: http://gerrit.chromium.org/gerrit/8834
Tested-by: Bill Richardson <wfrichar@chromium.org>
Reviewed-by: Hung-Te Lin <hungte@chromium.org>
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr')
5 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/devmode.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/devmode.txt index 8869434f..aae7e62a 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/devmode.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/devmode.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -La vérification de Google Chrome OS est désactivée.
-Pour lancer le processus de récupération, appuyez sur la touche Espace.
\ No newline at end of file +La vérification de Google Chrome OS est désactivée. +Pour lancer le processus de récupération, appuyez sur la touche "Espace".
\ No newline at end of file diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/insert.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/insert.txt index bf6b389f..80c15f2f 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/insert.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/insert.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Google Chrome OS est introuvable ou endommagé.
-Veuillez connecter un périphérique de récupération.
+Google Chrome OS est introuvable ou endommagé. +Veuillez connecter un périphérique de récupération.
\ No newline at end of file diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/model.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/model.txt index 138c7d88..19b720f2 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/model.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/model.txt @@ -1 +1 @@ -Modèle :
+Modèle :
\ No newline at end of file diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/remove.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/remove.txt index 96d1eda4..d72eb120 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/remove.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/remove.txt @@ -1 +1 @@ -Veuillez retirer tous les périphériques USB et SD avant de lancer le processus de récupération.
+Veuillez retirer tous les périphériques USB et SD avant de lancer le processus de récupération.
\ No newline at end of file diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/yuck.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/yuck.txt index 3a99e6aa..48284935 100644 --- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/yuck.txt +++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/yuck.txt @@ -1 +1 @@ -Le périphérique inséré ne contient pas Google Chrome OS. Voulez-vous en essayer un autre ?
+Le périphérique inséré ne contient pas Google Chrome OS. Voulez-vous en utiliser un autre ?
\ No newline at end of file |