summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDave Parker <dparker@chromium.org>2012-08-09 23:15:17 -0700
committerGerrit <chrome-bot@google.com>2012-08-09 23:59:29 -0700
commit1eb883dce6eb96be984a1155e5a6011e637979b9 (patch)
tree0a63680a18c9f98ad8f3e8cd8b553dba6741ec8b /scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt
parent1dc00165e5b374edd3be79636657a1d90688a617 (diff)
downloadvboot-1eb883dce6eb96be984a1155e5a6011e637979b9.tar.gz
Translated text for "v2" firmware recovery screens.
BUG=chrome-os-partner:11078 TEST=run make in newbitmaps directory to build a new bmpblock. Change-Id: I97683c95c7c0881ce17617ccab4eb674a06704de Reviewed-on: https://gerrit.chromium.org/gerrit/29866 Reviewed-by: Hung-Te Lin <hungte@chromium.org> Commit-Ready: Dave Parker <dparker@chromium.org> Tested-by: Dave Parker <dparker@chromium.org>
Diffstat (limited to 'scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt')
-rw-r--r--scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt
index e394be70..e792b536 100644
--- a/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt
+++ b/scripts/newbitmaps/strings/localized_text/fr/tonorm.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-OS verification is OFF
+La vérification du système d'exploitation est DÉSACTIVÉE.
-Press ENTER to confirm you wish to turn OS verification on.
-Your system will reboot and local data will be cleared.
+Appuyez sur ENTRÉE pour confirmer que vous souhaitez activer la vérification du système d'exploitation.
+Votre système va redémarrer et les données locales vont être effacées.