diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 23 |
1 files changed, 20 insertions, 3 deletions
@@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2013. +# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: colord\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-16 09:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-16 08:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-01 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-01 08:30+0000\n" "Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -482,6 +482,23 @@ msgid "" "meaning display native. Common values are 6500 for D65 and 5000 for D50." msgstr "Domyślny docelowy punkt bieli (w kelwinach) do kalibracji ekranu, gdzie 0 oznacza natywną wartość ekranu. Częste wartości to 6500 dla D65 i 5000 dla D50." +msgid "Delay between sample intervals" +msgstr "" + +msgid "" +"This is the delay between setting the sample color and asking the measuring " +"instrument to take a sample. It is required because both the graphics driver" +" and the display itself introduce latency." +msgstr "" + +msgid "Web service profile upload URI" +msgstr "Adres URI do serwisu WWW wysyłania profilów" + +msgid "" +"The URI of the web service that allows the calibration tools to upload a " +"specific profile to the Internet." +msgstr "Adres URI serwisu WWW, który umożliwia narzędziom kalibracji wysyłanie podanego profilu do Internetu." + msgid "Compatible with Adobe RGB (1998)" msgstr "Zgodne z Adobe RGB (1998)" |