Added Romanian translation

1 files changed, 43 insertions, 0 deletions

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
new file mode 100644
index 0000000..b100cba
--- /dev/null
+++ b/po/ro.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Romanian translation for caribou.
+# This file is distributed under the same license as the caribou package.
+# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: caribou master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=caribou&component=default\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-03 20:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 00:01+0300\n"
+"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2);;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.0\n"
+
+#: ../caribou/main.py:103
+msgid "WARNING - Caribou: unhandled editable widget:"
+msgstr "AVERTISMENT - Caribou: widget editabil netratat:"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:1
+msgid "Caribou Preferences"
+msgstr "Preferințe Caribou"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:2
+msgid "Key _size:"
+msgstr "Dimen_siune taste:"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:3
+msgid "Key s_pacing:"
+msgstr "S_pațiere taste:"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:4
+msgid "Keyboard _layout:"
+msgstr "_Aranjament tastatură:"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:5
+msgid "_Test settings here:"
+msgstr "_Testați preferințele aici:"