diff options
| author | Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com> | 2010-08-04 17:54:49 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com> | 2010-08-04 17:54:49 +0300 |
| commit | e425af42f87a964020454664a52fdee9b4afbd71 (patch) | |
| tree | fb402e47c0fe49fcec4647e4d3bd51df6c017559 | |
| parent | 1980ac587ce657eb7285711ed09560331ec99601 (diff) | |
| download | caribou-e425af42f87a964020454664a52fdee9b4afbd71.tar.gz | |
Updated Romanian translation
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 30 |
1 files changed, 25 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: caribou master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=caribou&component=default\n" -"POT-Creation-Date: 2010-06-03 20:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-12 18:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-06 00:01+0300\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "20)) ? 1 : 2);;\n" "X-Generator: Virtaal 0.6.0\n" -#: ../caribou/main.py:103 +#: ../caribou/ui/main.py:107 msgid "WARNING - Caribou: unhandled editable widget:" msgstr "AVERTISMENT - Caribou: widget editabil netratat:" @@ -27,17 +27,37 @@ msgid "Caribou Preferences" msgstr "Preferințe Caribou" #: ../data/caribou-prefs.ui.h:2 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:3 +msgid "General" +msgstr "" + +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:4 msgid "Key _size:" msgstr "Dimen_siune taste:" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:3 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:5 msgid "Key s_pacing:" msgstr "S_pațiere taste:" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:4 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6 msgid "Keyboard _layout:" msgstr "_Aranjament tastatură:" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:5 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7 +msgid "Keys" +msgstr "" + +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8 +msgid "Mouse over:" +msgstr "" + +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9 +msgid "Normal state:" +msgstr "" + +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:10 msgid "_Test settings here:" msgstr "_Testați preferințele aici:" |