diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "네트워킹" msgid "Radio switches" msgstr "라디오 스위치 " -#. no argument, show current WiFi state +#. no argument, show current Wi-Fi state #: ../clients/cli/general.c:986 msgid "Wi-Fi radio switch" msgstr "Wi-Fi 라디오 스위치 " @@ -11652,12 +11652,12 @@ msgstr "" "시스템 정책이 네트워크 관리 프로그램의 일시 중지나 다시 시작을 금지합니다" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:7 -msgid "Enable or disable WiFi devices" -msgstr "WiFi 장치 사용 여부" +msgid "Enable or disable Wi-Fi devices" +msgstr "Wi-Fi 장치 사용 여부" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:8 -msgid "System policy prevents enabling or disabling WiFi devices" -msgstr "시스템 정책이 WiFi 장치 사용 여부 설정을 금지합니다" +msgid "System policy prevents enabling or disabling Wi-Fi devices" +msgstr "시스템 정책이 Wi-Fi 장치 사용 여부 설정을 금지합니다" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:9 msgid "Enable or disable mobile broadband devices" @@ -11686,20 +11686,20 @@ msgid "System policy prevents control of network connections" msgstr "시스템 정책이 네트워크 연결 조작을 금지합니다" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:15 -msgid "Connection sharing via a protected WiFi network" -msgstr "보호된 WiFi 네트워크를 통한 연결 공유" +msgid "Connection sharing via a protected Wi-Fi network" +msgstr "보호된 Wi-Fi 네트워크를 통한 연결 공유" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:16 -msgid "System policy prevents sharing connections via a protected WiFi network" -msgstr "시스템 정책이 보호된 WiFi 네트워크를 통한 연결 공유를 금지합니다" +msgid "System policy prevents sharing connections via a protected Wi-Fi network" +msgstr "시스템 정책이 보호된 Wi-Fi 네트워크를 통한 연결 공유를 금지합니다" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:17 -msgid "Connection sharing via an open WiFi network" -msgstr "열린 WiFi 네트워크를 통한 연결 공유" +msgid "Connection sharing via an open Wi-Fi network" +msgstr "열린 Wi-Fi 네트워크를 통한 연결 공유" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:18 -msgid "System policy prevents sharing connections via an open WiFi network" -msgstr "시스템 정책이 열린 WiFi 네트워크를 통한 연결 공유를 금지합니다" +msgid "System policy prevents sharing connections via an open Wi-Fi network" +msgstr "시스템 정책이 열린 Wi-Fi 네트워크를 통한 연결 공유를 금지합니다" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:19 msgid "Modify personal network connections" |