summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>2009-08-07 14:17:07 +0000
committerGabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>2009-08-07 14:17:07 +0000
commita4cf11e779feba9a93ae526648416f3d7cc8b3c6 (patch)
tree12c62e9f5c7c9702e3edfa6be4d5158674e36490
parent25849d590919da285067c0c4fee38027011d887c (diff)
downloadxfce4-session-a4cf11e779feba9a93ae526648416f3d7cc8b3c6.tar.gz
2009-08-07 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
* hu.po: Translation updated. (Old svn revision: 30441)
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/hu.po4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index a7011c9d..c734f092 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-08-07 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
+
+ * hu.po: Translation updated.
+
2009-07-25 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
* hu.po: Translation reworked.
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 59b39750..08396d9d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "_Munkamenet mentése jövőbeli bejelentkezésekhez"
#: ../xfce4-session/shutdown.c:589
msgid "Please enter your password:"
-msgstr "Adja meg jelszavát:"
+msgstr "Adja meg a jelszavát:"
#: ../xfce4-session/shutdown.c:620
msgid "<b>An error occurred</b>"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Válasszon munkamenetnevet"
#: ../xfce4-session/xfsm-splash-screen.c:222
msgid "Choose a name for the new session:"
-msgstr "Válassza ki az új munkamenetet nevét:"
+msgstr "Válassza ki az új munkamenet nevét:"
#: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:115
msgid "Starting the Volume Controller"