diff options
author | Daichi Kawahata <daichi.k@aioros.ocn.ne.jp> | 2006-03-05 06:23:25 +0000 |
---|---|---|
committer | Daichi Kawahata <daichi.k@aioros.ocn.ne.jp> | 2006-03-05 06:23:25 +0000 |
commit | 33b2c9c7b4eba31e2f0dc022691d9172f53c391f (patch) | |
tree | 8b1ad87161d7fbf3fbb2e208866ab0499184dc17 | |
parent | ce6fa68e57f7f4cecc41b5de1c6d7468ddf3c384 (diff) | |
download | xfce4-appfinder-33b2c9c7b4eba31e2f0dc022691d9172f53c391f.tar.gz |
Added Albanian translations by Besnik Bleta <besnik@spymac.com>.
(Old svn revision: 20223)
-rw-r--r-- | configure.ac | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 136 |
2 files changed, 138 insertions, 2 deletions
diff --git a/configure.ac b/configure.ac index 3d793f3..594b4c1 100644 --- a/configure.ac +++ b/configure.ac @@ -25,8 +25,8 @@ AC_HEADER_STDC dnl Check for i18n support BM_I18N([xfce4-appfinder], [af be bn_IN ca cs da de el en_GB es es_MX et eu fa fi gu he hu hy it ja ko ku lt mr - nl pa pl pt_BR pt_PT ro ru sk sl sv tr uk - zh_CN zh_TW]) + nl pa pl pt_BR pt_PT ro ru sk sl sq sv tr + uk zh_CN zh_TW]) dnl Check for required packages BM_DEPEND([LIBXFCEGUI4], [libxfcegui4-1.0], [4.2.0]) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po new file mode 100644 index 0000000..7e9a593 --- /dev/null +++ b/po/sq.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# Albanian translations for xfce4-appfinder package. +# Copyright (C) 2004-2005 Eduard Roccatello. +# This file is distributed under the same license as the xfce4-appfinder package. +# Besnik Bleta <besnik@spymac.com>, 2006. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.2.3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2005-10-28 20:56+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-04 14:28+0200\n" +"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@spymac.com>\n" +"Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/af-constants.h:54 +msgid "All" +msgstr "Tërë" + +#: src/af-constants.h:55 +msgid "Recently Used" +msgstr "Përdorur së fundmi" + +#: src/af-constants.h:56 +msgid "Core" +msgstr "Bërthama" + +#: src/af-constants.h:57 +msgid "Development" +msgstr "Zhvillim" + +#: src/af-constants.h:58 +msgid "Office" +msgstr "Zyrë" + +#: src/af-constants.h:59 +msgid "Graphics" +msgstr "Grafika" + +#: src/af-constants.h:60 +msgid "Network" +msgstr "Rrjet" + +#: src/af-constants.h:61 +msgid "AudioVideo" +msgstr "AudioVideo" + +#: src/af-constants.h:62 +msgid "Game" +msgstr "Lojë" + +#: src/af-constants.h:63 +msgid "Education" +msgstr "Edukim" + +#: src/af-constants.h:64 +msgid "System" +msgstr "Sistem" + +#: src/af-constants.h:65 +msgid "Filemanager" +msgstr "Përgjegjës kartelash" + +#: src/af-constants.h:66 +msgid "Utility" +msgstr "Të dobishme" + +#: src/callbacks.c:79 +msgid "Sorry, no match for searched text." +msgstr "Më ndjeni, nuk ka përputhje për tekstin e kërkuar." + +#: src/callbacks.c:166 +msgid "No items available" +msgstr "Pa objekte të passhëm" + +#: src/callbacks.c:213 +msgid "Appfinder InfoBox" +msgstr "Kuti të dhënash Appfinder" + +#: src/callbacks.c:219 +msgid "Information about \"" +msgstr "Të dhëna rreth \"" + +#: src/callbacks.c:232 +msgid "Icon" +msgstr "Ikonë" + +#: src/callbacks.c:261 +msgid "<b>Name:</b> " +msgstr "<b>Emër:</b> " + +#: src/callbacks.c:266 +msgid "Comment" +msgstr "Koment" + +#: src/callbacks.c:269 src/callbacks.c:283 src/callbacks.c:303 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: src/callbacks.c:274 +msgid "<b>Comment:</b> " +msgstr "<b>Koment:</b> " + +#: src/callbacks.c:294 +msgid "<b>Categories:</b> " +msgstr "<b>Kategori:</b> " + +#: src/callbacks.c:306 +msgid "<b>Command:</b> " +msgstr "<b>Urdhër:</b> " + +#: src/callbacks.c:362 +msgid "Run program" +msgstr "Nis program" + +#: src/callbacks.c:370 +msgid "Information..." +msgstr "Të dhëna..." + +#: src/main.c:99 src/main.c:105 +msgid "Now starting" +msgstr "Po filloj tani" + +#: src/main.c:113 +msgid "Cannot execute" +msgstr "Nuk mund të përmbush" + +#: src/main.c:149 +msgid "<b>Search:</b>" +msgstr "<b>Kërko:</b>" + +#: src/main.c:206 +msgid "Categories" +msgstr "Kategori" |